c467b3cf-c021-4d95-8601-24b28e590073 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-154-397/2016                                       Proceso Nr. 1-20-1-00702-2012-8                                                    Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko GyÄio VeÄersko, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio, Viktoro PreikÅ¡o, sekretoriaujant Nomedai VilimaviÄienei, Audronei Stulginskaitei-Puidienei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generatedc467b3cf-c021-4d95-8601-24b28e590073 · Kauno apygardos teismas: Å i aplinkybÄ yra labai svarbi, vertinant gynybos pateiktus įrodymus ir juos lyginant su kaltinanÄiais įrodymais bei prokurorÄs pateikiama autoįvykio versija, juolab, kad iÅ¡važiuojant iÅ¡ R. V. namų, kÄ patvirtina liudytojos E. V. parodymai, už automobilio âSubaru Imprezaâ vairo sÄdo K. Z., Å¡alia jo, į keleivio vietÄ atsisÄdo V. R., o ant galinÄs automobilio sÄdynÄs atsisÄdo R. V. (2013-05-28 teisiamojo posÄdžio protokolas), kur jis ir liko iÅ¡lipus V. R.. Nuteistojo teigimu, tai, kad jis po įvykio buvo pastebÄtas vairuotojo vietoje, kÄ nurodo liudytojai ir rastas jo kraujas ant oro saugos pagalvÄs, dar nesuponuoja fakto, kad prieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilį vairavo R.
Full text
                          Baudžiamoji byla Nr. 1A-154-397/2016                                       Proceso Nr. 1-20-1-00702-2012-8                                                    Procesinio sprendimo kategorija 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko GyÄio VeÄersko, teisÄjų Giedriaus EndriukaiÄio, Viktoro PreikÅ¡o, sekretoriaujant Nomedai VilimaviÄienei, Audronei Stulginskaitei-Puidienei, dalyvaujant prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei nuteistajam R.
V., jo gynÄjui advokatui Gintarui Äerniauskui, nukentÄjusiesiems V. Z., V. L., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. V. ir nukentÄjusiojo V. Z. apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. V. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 4 (keturiems) metams, bausmÄ atliekant atviroje kolonijoje. BausmÄs pradžia skaiÄiuojama nuo faktinio nuosprendžio vykdymo pradžios.
Ä® bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaitytas jo sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas â nuo 2012-11-15 iki 2013-06-27.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 3 d., 68 str. nuostatomis, R. V. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â draudimas naudotis specialia teise â uždrausta 3 (tris) metus vairuoti kelių eismo transporto priemones.NukentÄjusiųjų R. B. ir V. L. civiliniai ieÅ¡kiniai iÅ¡ dalies tenkinti. Priteista iÅ¡ (duomenys neskelbtini) 890 Eur R. B. neturtinei žalai atlyginti. Priteista iÅ¡ (duomenys neskelbtini) 472,57 Eur V.
L. neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje ieÅ¡kiniai atmesti. VSDFV MarijampolÄs skyriaus civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas. Pripažinta teisÄ nukentÄjusiesiems V. Z., V. M., I. Z., L. Z., A. Z. ir S. Z. pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka (BPK 112 str.).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 6 d. už tai, kad 2012 m. spalio 28 d., apie 02.25 val., Kaune, NuokalnÄs gatvÄje, vairuodamas automobilį âSubaru Imprezaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas nuo TvirtovÄs alÄjos link Varnių gatvÄs, ties TvirtovÄs alÄjos pastatu Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 133 punktų reikalavimus tuo, kad vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus (kraujo serume rasta 1.88 promilÄs etilo alkoholio), nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio, neatsižvelgÄ Ä¯ kelio ir meteorologines sÄ lygas (snigo, kelio danga Å¡lapia), nesuvaldÄ vairuojamos transporto priemonÄs, iÅ¡važiavo į prieÅ¡ingos krypties eismui skirtÄ kelio pusÄ, kur susidÅ«rÄ su prieÅ¡inga kryptimi važiavusiu automobiliu âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamu V. L.. Eismo įvykio metu žuvo automobilyje âSubaru Imprezaâ važiavÄs keleivis K. Z. bei buvo sužalotas automobilyje âMercedes Benzâ važiavÄs keleivis R. B., kuris patyrÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Nuosprendį skundÄ nuteistasis R. V. ir nukentÄjusysis V. Z..Nuteistasis R. V. savo apeliaciniame skunde praÅ¡Ä, nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme, atlikti įrodymų tyrimÄ , paskirti pakartotinÄ kompleksinÄ teismo medicinos - eismo įvykio ekspertizÄ, panaikinti 2015 m. lapkriÄio 20 d.
Kauno apylinkÄs teismo nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-344-408/2015 ir nuteistojo R. V. atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, jo veiksmuose nesant jam inkriminuotos nusikalstamos veikos sudÄties požymių.Nuteistasis nurodÄ, kad teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , padarÄ esminių baudžiamojo proceso įstatymo normų pažeidimų bei priÄmÄ nuosprendį, neatitinkantį faktinių baudžiamojoje byloje nustatytų aplinkybių. NagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismas vadovavosi kaltinamuoju aktu, kuriame iÅ¡dÄstytas kaltinimas grindžiamas iÅ¡skirtinai tik nukentÄjusiojo V.
L. ir liudytojų I. S. bei K. D. duotais parodymais, teismo medicinos specialistų iÅ¡vadomis Nr. M 1030 /12(02), Nr. G 3166/12(02), Nr. G 3256/12(02), Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5872)-ISl-6985 bei Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktu Nr. 11- 3469(13) ir Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktu Nr. 11-2581(13). Nuteistojo teigimu, teismas nuosprendyje, darydamas iÅ¡vadas dÄl jo kaltÄs, rÄmÄsi nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymais, nors paties autoįvykio nematÄ nei vienas iÅ¡ byloje apklaustų liudytojų, o tiesioginiai Å¡io įvykio dalyviai galÄjo papasakoti tik dalį aplinkybių, susijusių su transporto priemonių susidÅ«rimu, t. y. nukentÄjusysis V.
L. teisiamojo posÄdžio metu galÄjo nupasakoti, kaip įvyko autoįvykis, taÄiau, kas vairavo transporto priemonÄ âSubaru Impreza", jis nurodyti negalÄjo. AnalogiÅ¡kai ir nuosprendyje nurodytos teismo medicinos specialistų iÅ¡vados Nr. M 1030 /12(02), Nr. G 3166/12(02), Nr. G 3256/12(02), Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(5872)-ISl-6985 bei Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktas Nr. 11-3469(13) ir Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktas Nr. 11-2581(13) gali bÅ«ti vertinami tik kaip netiesioginiai įrodymai, kurie, nesant kitų tiesioginių įrodymų, negali bÅ«ti laikomi pakankamais R.
V. kaltei konstatuoti. Nuteistojo manymu, teismas nepagrįstai ir neargumentuodamas atmetÄ jo (R. V.), liudytojo V. R., liudytojos E. V. ir eksperto G. A. C. duotus parodymus, be to, sprÄsdamas R. V. kaltÄs klausimÄ nepasisakÄ ir dÄl vienas kitam prieÅ¡taraujanÄių ekspertų D. T., Ä. S. ir G. A. C. parodymų vertinimo. NepaÅ¡alinÄs bylos metu kilusių prieÅ¡taravimų, netenkindamas gynÄjo praÅ¡ymo skirti pakartotinÄ kompleksinÄ ekspertizÄ, kurios metu bÅ«tų galima nustatyti transporto priemonių susidÅ«rimo aplinkybes, saugos diržais neprisegtų transporto priemonÄs âSubaru Imprezaâ vairuotojo ir keleivio kÅ«nų judÄjimÄ susidÅ«rimo metu, siekiant nustatyti âSubaru Imprezaâ vairavusį asmenį, teismas dÄl nuosprendyje neįvardytų priežasÄių prioritetÄ suteikÄ ekspertų D.
T. ir Ä. S. parodymams bei pažeidÄ kaltinamojo teisÄ Ä¯ gynybÄ bei baudžiamojo proceso rungimosi principÄ , užkirto keliÄ nustatyti tiesÄ byloje. Be to, neatsižvelgÄ, kad nuteistojo R. V., liudytojų V. R. ir E. V. parodymai viso baudžiamojo proceso metu iÅ¡liko nuoseklÅ«s, taÄiau teismas nenurodÄ, kokios priežastys lÄmÄ, Å¡iuos parodymus vertinti kaip nepatikimus, taip pat nebuvo tenkintas ir gynÄjo praÅ¡ymas apklausti Kauno klinikų Skubios pagalbos skyriaus bendrosios praktikos slaugytojÄ L.
G., kuri bÅ«tų galÄjusi paliudyti apie aplinkybes, susijusias su 2012 m. spalio 28 d. įvykusia autoavarija, kuri buvo KMUK Skubios pagalbos skyriuje, girdÄjo policijos pareigÅ«nų pokalbius apie įvykusiÄ nelaimÄ, smulkias jos detales bei kitas teisingam baudžiamosios bylos iÅ¡sprendimui aktualias aplinkybes. Kiti teisiamojo posÄdžio metu apklausti asmenys - liudytojai A. C., A. Ž., E. S., D. S., R. M. eismo įvykio vietoje buvo jau po avarijos ir gali papasakoti tik tai, kas vyko po susidÅ«rimo. Bylos duomenimis, nuteistojo manymu, galima teigti, kad po susidÅ«rimo ne mažiau kaip 2 minutes niekas nematÄ, kas vyko âSubaru Imprezaâ automobilyje.
Å i aplinkybÄ yra labai svarbi, vertinant gynybos pateiktus įrodymus ir juos lyginant su kaltinanÄiais įrodymais bei prokurorÄs pateikiama autoįvykio versija, juolab, kad iÅ¡važiuojant iÅ¡ R. V. namų, kÄ patvirtina liudytojos E. V. parodymai, už automobilio âSubaru Imprezaâ vairo sÄdo K. Z., Å¡alia jo, į keleivio vietÄ atsisÄdo V. R., o ant galinÄs automobilio sÄdynÄs atsisÄdo R. V. (2013-05-28 teisiamojo posÄdžio protokolas), kur jis ir liko iÅ¡lipus V. R.. Nuteistojo teigimu, tai, kad jis po įvykio buvo pastebÄtas vairuotojo vietoje, kÄ nurodo liudytojai ir rastas jo kraujas ant oro saugos pagalvÄs, dar nesuponuoja fakto, kad prieÅ¡ susidÅ«rimÄ automobilį vairavo R.
V., juolab, kad jis sÄdÄjo ir kitose vietose. Jam buvo sužalota nosis, sulaužyti žandikauliai, todÄl atsidÅ«rus vairuotojo vietoje, ant oro saugos pagalvÄs galÄjo likti kraujo pÄdsakai, kurie iÅ¡ kitų automobilio vietų nebuvo paimti. Nuteistasis savo apeliaciniame skunde taip pat nesutinka su 2012-10-28 apžiÅ«ros protokolu, kadangi apžiÅ«rÄ atliko tik vienas vyresnysis tyrÄjas, kuris neužfiksavo kraujo dÄmių kitose automobilio vietose, daiktų buvimo automobilyje vietų, o taip pat automobilio âSubaru Imprezaâ kÄbulo deformacijų, sugadinimų, kas svarbu aiÅ¡kinantis asmenų buvimo vietas automobilyje.
Nuteistasis savo apeliaciniame skunde pasisakÄ ir dÄl byloje esanÄių specialistų iÅ¡vadų ir ekspertizÄs akto. Nuteistasis nurodÄ, kad specialisto iÅ¡vadoje Nr. M1030/12(02), apraÅ¡Ä Å¾uvusiojo K. Z. nubrozdinimus, poodines kraujosruvas, žaizdas, kitus iÅ¡orinius sužalojimus. Detalus ir iÅ¡samus apraÅ¡ymas leidžia nustatyti žalojanÄio daikto savybes, žalojanÄio daikto judÄjimo kryptį ir kitas aplinkybes, kas taptų informatyvu, nustatant sužaloto asmens galimÄ buvimo vietÄ bei padÄtį traumos metu.
Aptariamoje specialisto iÅ¡vadoje trÅ«kstant apraÅ¡omųjų duomenų apie iÅ¡orinius ir vidinius sužalojimus, fotografijos nebuvimas neleido Å¡ių duomenų įvertinti visumoje. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G3256/12(02) nustatyti jo (R. V.) kÅ«no sužalojimai, kuriuos įvertinus, yra neaiÅ¡ku, kuo remiantis teismo medicinos ekspertas nustatÄ, jog R. V. patyrÄ sužalojimus vairuojant automobilį Subaru bei jo sužalojimo mastÄ Ä¯vertino kaip nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Nuteistasis nesutinka ir su Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs akto Nr. 11-2581(13) iÅ¡vadomis dÄl K.
Z. kÅ«no sužalojimo padarymo mechanizmo ir jas vertina, kaip nelogiÅ¡kas, prieÅ¡taraujanÄias kitiems byloje surinktiems įrodymams, o skunde pateikti fizikiniai paskaiÄiavimai, nuteistojo nuomone, paneigia iÅ¡vadų teisingumÄ . Nuteistasis savo skunde iÅ¡kÄlÄ kitas versijas dÄl K. Z. sužalojimo, kurias grindžia savo samprotavimais bei moksline literatÅ«ra. Nuteistojo teigimu, teismas vadovavosi objektyviais duomenimis nepagrįstomis prezumpcijomis, dÄl ko jo (R. V.) atžvilgiu negalÄjo bÅ«ti priimtas apkaltinamasis nuosprendis.
Teismas, atsisakydamas skirti pakartotinÄ kompleksinÄ ekspertizÄ, nepaÅ¡alindamas baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu kilusių abejonių, priÄmÄ prielaidomis pagrįstÄ nuosprendį, nesilaikÄ BPK 20 str. reikalavimų, nukrypo nuo aktualios Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikos, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ nuosprendį. Nuosprendį taip pat skundÄ nukentÄjusysis V. Z., kuris nesutiko su teismo nuosprendžio sprendimu pripažinti teisÄ nukentÄjusiems V. Z., V. M., I. Z., L. Z., A.
Z. ir S. Z. pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka. NukentÄjusiojo nuomone, civilinis ieÅ¡kinys buvo pateiktas laiku iki teisminio tyrimo pradžios procesinÄs stadijos ir turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ . Taip pat praÅ¡Ä priteisti patirtas iÅ¡laidas, susijusias su važinÄjimu į Kauno apylinkÄs teismÄ bei stovÄjimu Kauno automobilių mokamose (aikÅ¡telÄse) vietose. Kauno apygardos teisme buvo gautas ir nukentÄjusiojo V. Z. atsiliepimas į nuteistojo R.
V. apeliacinį skundÄ , kuriame nukentÄjusysis sutiko su atliktu įrodymų tyrimu bei vertinimu, taÄiau nesutiko su tuo (kaip ir apeliaciniame skunde), kad nebuvo jam priteistos kelionÄs iÅ¡laidos. Kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , nuteistÄ jį, jo gynÄjÄ , praÅ¡iusius nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, nukentÄjusįjį, praÅ¡iusį nuosprendį palikti nepakeistÄ , prokurorÄ, praÅ¡iusiÄ apeliacinius skundus atmesti, sprendžia, kad nuteistojo ir nukentÄjusiojo apeliaciniai skundai atmestini.
BPK 305 str. 1 d. 2 p. įtvirtintos nuostatos, jog teismas savo iÅ¡vadas grindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 str. 5 d. nustatytomis taisyklÄmis. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino nepažeisdamas baudžiamojo proceso įstatymų reikalavimų. Teismas, skundžiamu nuosprendžiu pripažindamas R. V. kaltu, rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais duomenimis.
Teismas nuosprendyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. Duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl vien tai, kad apeliacinį skundÄ pateikusiam nuteistajam nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl bylos faktinių aplinkybių vertinimo bei jo pripažinimo kaltu, nelaikytina netinkamu baudžiamojo įstatymo taikymu ar BPK normų pažeidimu.Pagal BK 281 str. 6 d. atsako tas, kas vairuodamas transporto priemonÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio žuvo žmogus.
Pagrindiniai nuteistojo apeliacinio skundo argumentai dÄl jo iÅ¡teisinimo, kaip nepadarius nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 str. 6 d. susijÄ su tuo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino įrodymus, vienoms aplinkybÄms, kitų aplinkybių atžvilgiu, suteikÄ prioritetÄ ir sprendÄ, kad automobilį vairavo R. V.. Nuteistojo nuomone, teismas vadovavosi tik nukentÄjusiojo V. L. ir liudytojų I. S. bei K. D. duotais parodymais, kurie negalÄjo nurodyti asmens, vairavusio automobilį âSubaru Imprezaâ, teismo medicinos specialistų iÅ¡vadomis Nr. M 1030 /12(02), Nr. G 3166/12(02), Nr. G 3256/12(02), Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5872)-ISl-6985 bei Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktu Nr. 11- 3469(13) ir Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertizÄs aktu Nr. 11-2581(13) ir nepagrįstai bei neargumentuodamas atmetÄ nuteistojo R.
V., liudytojų V. R., E. V., eksperto G. A. C. parodymus. Šį apeliacinio skundo argumentÄ aukÅ¡tesnysis teismas atmeta kaip nepagrįstÄ . Liudytojo K. D. parodymais nustatyta, jog su I. S. važiavo nuo Jonavos g. link Savanorių pr. ir pastebÄjo autoįvykį. MatÄ automobilį ,,Subaruâ. Už vairo sÄdÄjo žmogus, kurio paklausÄ ar viskas jam gerai, ar jauÄia kojas. PadÄjo vairuotojui atsisÄsti ant galinÄs sÄdynÄs, tada priÄjo prie keleivio pusÄs, kur pamatÄ gulintį žmogų.
PastebÄjo, jog žmogus be sÄ monÄs. Ä®sijungÄ telefonu Å¡viesÄ patikrino, ar žmogaus akys reaguoja į Å¡viesÄ , bet nereagavo. Iveta jo papraÅ¡Ä padÄti kito automobilio sužeistÄ Å¾mogų paguldyti. PriÄjo prie keleivio, kuris buvo automobilyje ,,Subaruâ, bet neatidarÄ durų, po to atvyko medikai. Kai atvažiavo, įvykis buvo įvykÄs neseniai, daugiau jokių automobilių lyg nebuvo, gal taksi buvo sustojÄs. I. S. buvo už vairo. IÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir nubÄgo pažiÅ«rÄti prie vairuotojo.
Už vairo rado sÄdintį kaltinamÄ jį. Keleivio galva buvo įstrigusi tarp automobilio durelių ir kÄdÄs atloÅ¡o deÅ¡inÄje pusÄje. Keleivis buvo atsiloÅ¡Äs, saugos diržo nepastebÄjo. Su I. S. vairuotojÄ pasodino automobilio gale ir Iveta bendravo su vairuotoju, o jis prie keleivio pribÄgo. Automobilio salone buvo iššovusi vairuotojo oro pagalvÄ, priekis sumaitotas ir keleivio durelÄs užspaustos. Vairuotojas vizualiai neatrodÄ sužalotas. Vairuotojui ,,Subaruâ padÄjo persÄsti į automobilio galinÄ sÄdynÄ.
Vairuotojas buvo atsiloÅ¡Äs į vairuotojo sÄdynÄ, o keleivis įstrigÄs tarp durelių ir galvos atloÅ¡o, skersoje padÄtyje sÄdÄjo. Keleivio rankos kokioje padÄtyje buvo, nepastebÄjo. Kojos skersai po panele iÅ¡tiestos, ar su batais keleivis buvo, nepastebÄjo, nes buvo tamsu. R. V. buvo atsiloÅ¡Äs vairuotojo sÄdynÄje, kai jo paklausÄ apie savijautÄ . Prie susidÅ«rusių maÅ¡inų jie pirmi sustojo, o po kelių minuÄių sustojo taksi. Ar kas vaikÅ¡Äiojo aplink automobilį, nepastebÄjo.Liudytojos I.
S. parodymais nustatyta, jog vairavo automobilį ,,Audi A6â. Važiavo link TvirtovÄs al. NuokalnÄs g. Su ja kartu važiavo K. D.. PamatÄ kalne eismo įvykį. Ä®vykis buvo kÄ tik įvykÄs, buvo susidÅ«rÄ automobiliai ,,Subaruâ ir ,,Mersedes Benzâ. Sustojo prieÅ¡ais avarijos vietÄ , iÅ¡lipo iÅ¡ savo automobilio. Automobilyje ,,Subaruâ nebuvo nieko matyti, nes buvo daug dÅ«mų. Jie apÄjo aplink automobilius. MatÄ Å¾uvusį, nes nebuvo langų, o paskui pamatÄ judantį vairuotojÄ .
AtÄjo prie vairuotojo pusÄs, sunkiai atidarÄ vairuotojo pusÄs duris. K. D. prieÅ¡ tai nuÄjo tikrinti keleivio pusÄje sÄdÄjusio žmogaus pulsÄ . Vairuotojo pusÄje sÄdÄjo jaunuolis. K. D. jo paklausÄ, ar viskas gerai, ar valdo kojas. Vairuotojas atsakÄ, jog viskas gerai. Tada K. D. pasakÄ: ,,lipk iÅ¡ automobilioâ ir nuÄjo prie žuvusiojo. Ji atidarÄ galines automobilio duris, pasakÄ lipti ir dar paklausÄ ar viskas gerai, ar jis negÄrÄs, o vairuotojas pasakÄ, kad negÄrÄs, jog nevairavo, o Äia sÄdÄjo.
Kadangi keleivio durų nebuvo galima atidaryti, todÄl K. D. per keleivio durų langÄ persisvÄrÄs tikrino žuvusiojo pulsÄ , nes langų automobilyje nebuvo. Kai K. D. atidarÄ duris, tai vairuotojui pasiÅ«lÄ iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio. R. V. pats savo jÄgomis iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir stovÄjo, tada ji atidarÄ galines automobilio duris ir pasiÅ«lÄ atsisÄsti. R. V. tvirtino, kad jis negÄrÄ, kad nevairavo, kad Äia tik sÄdÄjo. Suprato, kad jis girtas. Kvapo nejautÄ nuo vairuotojo, bet buvo visas toks apdujÄs, galvojo iÅ¡gÄrÄs, arba nuo oro pagalvÄs apdujÄs. Automobilyje ,,Subaruâ tikrai buvo tik du žmonÄs. Žuvusysis tikrai negalÄjo sÄdÄti už vairo, nes jie sustojo tik avarijai įvykus ir jau pulso nebuvo žuvusiajam.
Žuvusiojo galva buvo įstrigus į sÄdynÄs ramstį, o R. V. buvo užkritÄs ant žuvusiojo savo kÅ«nu. Kai R. V. pradÄjo judÄti, tik tada jį pamatÄ. Abejos oro pagalvÄs buvo iššovusios. Vairuotojo sutepta krauju, bet pas keleivį kraujo nesimatÄ. R. V. nosis buvo kruvina. Tvirtina, kad R. V. iÅ¡lipo iÅ¡ vairuotojo pusÄs ir stovÄjo, o ji jam atidarÄ automobilio galines dureles, paÄmÄ už rankos ir pasakÄ sÄsti Äia. Tada R. V. atsisÄdo į automobilio galÄ , kur dar kartÄ pasakÄ, kad nevairavo automobilio.IÅ¡ Å¡ių liudytojų parodymų galima neabejotinai konstatuoti, jog liudytojai K.
D. ir I. S. buvo pirmieji, kurie sustojo prie autoįvykį patyrusių automobilių ir pirmieji pradÄjo rÅ«pintis asmenimis, kuriems po autoįvykio buvo reikalinga pagalba. Tai, kad autoįvykis tik kÄ buvo įvykÄs, patvirtina tos jų nurodomos aplinkybÄs, kad po transporto priemonių susidÅ«rimo, kuomet jie apeidinÄjo automobilius, dar buvo neiÅ¡sisklaidÄ dÅ«mai ir ne iÅ¡ karto viskÄ galima buvo įžiÅ«rÄti. Kad po smÅ«gio buvo daug dÅ«mų patvirtino ir nukentÄjusysis V. L., kuris vairavo automobilį âMersedes Benzâ.
Liudytojai taip pat nurodÄ aplinkybÄ, jog žuvusiojo galva buvo įstrigus į sÄdynÄs ramstį, o R. V. buvo užkritÄs ant žuvusiojo savo kÅ«nu. Kai R. V. pradÄjo judÄti, tik tada jį pamatÄ. Tai, kad R. V. iÅ¡ karto nesimatÄ, patvirtino ir nukentÄjusysis R. B., važiavÄs automobiliu âMersedes Benzâ, nurodÄs, jog automobilio viduje matÄsi sÄdintis žmogus, kad keleivio pusÄje sÄdÄjo žmogus, matÄsi siluetas, o vairuotojo pusÄje nieko nepastebÄjo. Be to, iÅ¡ liudytojų K.
D. ir I. S. parodymų seka, kad bÅ«tent jie padÄjo âSubaru Imprezaâ vairavusiam asmeniui, t. y. R. V., jam atidarÄ automobilio dureles, padÄjo jam iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio vairuotojo (kairiosios) pusÄs bei atsisÄsti keleivio vietoje už vairuotojo. Tai, kad po Å¡io veiksmo R. V. pradÄjo ir liudytojams tvirtinti, kad jis automobilio nevairavo, liudytojai suprato, kad vairuotojas (R. V.) neblaivus ir nesiorientuoja situacijoje. Tai, kad liudytojai nematÄ automobilių susidÅ«rimo momento, nagrinÄjamu atveju, jokios reikÅ¡mÄs neturi, jie automobilius pamatÄ tuoj pat po susidÅ«rimo, tai patvirtino ir kitos nustatytos ir aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs. IÅ¡ karto po automobilių susidÅ«rimo R.
V. buvimas vairuotojo vietoje, kÄ patvirtina liudytojai, jokiu aspektu nesukelia abejonių ir dÄl fakto, jog automobilį vairavo bÅ«tent nuteistasis R. V.. PrieÅ¡ingai vertintini liudytojų V. R., E. V. parodymai. Liudytojas V. R. galÄjo paaiÅ¡kinti tik tas aplinkybes, kurios jam buvo žinomos iki jo iÅ¡lipimo iÅ¡ automobilio âSubaru Imprezaâ, kaip ir E. V. galÄjo nurodyti tik tas aplinkybes, kurios jai buvo žinomos prieÅ¡ iÅ¡vykstant R. V. iÅ¡ namų. Å ių įrodymų patikimumo klausimas nesvarstytinas, kadangi jie įrodomosios reikÅ¡mÄs neturi, o apibÅ«dina tik situacijÄ buvusiÄ tam tikrÄ laiko tarpÄ gerokai prieÅ¡ įvykį.Nuteistojo apeliaciniame skunde didelis dÄmesys skiriamas specialistų ir eksperto iÅ¡vadoms, t. y. nuteistasis nesutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada dÄl nustatytų sužalojimų kiekio bei pobÅ«džio, remiantis teismo medicinos specialisto iÅ¡vadomis Nr. M1030/12(02) ir Nr. G3256/12(02), bei kompleksine iÅ¡vada dÄl sužalojimų bei įvykio mechanizmo.Siekiant paÅ¡alinti nuteistojo R.
V. apeliaciniame skunde nurodytas abejones, apeliacinÄs instancijos teisme buvo atliktas įrodymų tyrimas bei apklaustas teismo medicinos ekspertas L. G.. Ekspertas patvirtino žuvusiojo asmens mirties priežastį bei laiko tarpÄ per kurį iÅ¡tinka mirtis, esant aortos plyÅ¡imui, kas buvo nustatyta žuvusiajam K. Z.. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje taip pat buvo apklaustas ir ekspertas V. M. atlikÄs 2013 m. rugsÄjo 20 d. apylinkÄs teismo nutartimi skirtÄ kompleksinÄ teismo medicinos - eismo įvykio ekspertizÄ.
Ekspertas V. M., patvirtinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas, paaiÅ¡kino automobilių judÄjimo greitį, trajektorijas tiek prieÅ¡ susidÅ«rimÄ , tiek po bei tai, kad automobilio susidÅ«rimas buvo modeliuojamas kompiuterio programa, kur programa įvertino ir greiÄius, ir masių pasiskirstymÄ automobilyje, automobilio geometrinius parametrus, sukibimo dangÄ , kÄbulų standumus ir visus kitus parametrus. Å ioje ekspertizÄje buvo padarytos iÅ¡vados, susijusios su K. Z. kÅ«no sužalojimo padarymo mechanizmu, kurias ekspertai patvirtino teismo posÄdžio metu.Tiek pirmosios instancijos teismas, tiek apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo Å¡ias ekspertizes vertinti, prieÅ¡ingai.
IÅ¡vados buvo parengtos remiantis pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga, įvertinant visus techninius parametrus, tiek automobilių susidÅ«rimo mechanizmo, tiek paÄių automobilių, visi techniniai parametrai buvo apskaiÄiuoti remiantis specialia, tokioms užduotims sprÄsti skirta metodika. Lietuvos teismo ekspertizÄs centro Techninių ekspertizių skyriaus vyriausiasis ekspertas â transporto inžinerijos mokslo magistras V. M., turintis aukÅ¡tÄ jį universitetinį iÅ¡silavinimÄ , eismo įvykių teismo eksperto, transporto trasologijos teismo eksperto kvalifikacijÄ ir 16 metų ekspertinio darbo staÅ¾Ä bei ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Kauno skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas L.
G., turintis aukÅ¡tÄ jį universitetinį medicininį iÅ¡silavinimÄ , teismo medicinos gydytojo specialybÄ, kvalifikacijÄ atlikti mirusiųjų kÅ«nų ir jų dalių, gyvų asmenų ir deontologinius tyrimus , 37 metų ekspertinio darbo staÅ¾Ä , iÅ¡vadoje iÅ¡samiai apraÅ¡Ä visÄ tyrimo eigÄ , motyvavo savo iÅ¡vadas, padarytas atsakant į užduotyje pateiktus klausimus ir padarÄ iÅ¡vadÄ dÄl K. Z. kÅ«no sužalojimo padarymo mechanizmo, K. Z. esant keleivio vietoje, o R. V. vairuotojo vietoje.
Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo, jame pateikti samprotavimai ir nuteistojo subjektyvus įvykio aplinkybių vertinimas, nurodant kitÄ tariamÄ Ä¯vykio mechanizmÄ tiek automobilių , tiek asmenų patirtų sužalojimų aspektu, taÄiau aukÅ¡tesnysis teismas tai vertinti ir tuo vadovautis neturi jokio pagrindo, kadangi tai tÄra tik subjektyvi nuteistojo nuomonÄ, kuri negali bÅ«ti prilyginta asmenų, turinÄių specialiuosius iÅ¡silavinimus ir žinias, pateiktoms iÅ¡vadoms.Pirmosios instancijos teismas apkaltinamÄ jį nuosprendį priÄmÄ iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄs visus esminÄ reikÅ¡mÄ turinÄius įrodymus, įvertinÄs jų turinį tiek atskirai, tiek atsižvelgÄs į bylos įrodymų visetÄ .
Nuosprendis pagrįstas liudytojų parodymais, raÅ¡ytine bylos medžiaga, kurių visuma patvirtino, kad bÅ«tent R. V. vairavo automobilį âSubaru Imprezaâ. Apkaltinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados aukÅ¡tesniajam teismui abejonių nekelia. AukÅ¡tesnysis teismas, atmeta apeliacinio skundo argumentus dÄl netinkamo policijos tyrÄjo pareigų atlikimo. Byloje surinkti duomenys yra pakankamai informatyvÅ«s, leidžiantys sprÄsti apie įvykusio autoįvykio aplinkybes, atlikti ekspertizes bei Å¡iuos duomenis patikrinti teisminiame bylos nagrinÄjime.
DÄl nukentÄjusiojo V. Z. apeliacinio skundo. Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu nukentÄjusiojo civilinio ieÅ¡kinio klausimas dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo buvo iÅ¡sprÄstas suteikiant nukentÄjusiesiems asmenims teisÄ kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka, kadangi nukentÄjusiojo V. Z. pateiktas civilinis ieÅ¡kinys jam grÄ Å¾intinas nenagrinÄtu, nes teismui buvo pateiktas pradÄjus įrodymų tyrimÄ . NukentÄjusiajam, kaip kitų nukentÄjusiųjų atstovui, iÅ¡aiÅ¡kintina teisÄ pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka (BPK 112 str.).AukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad V.
Z. pateiktame civiliniame ieÅ¡kinyje nÄra detalizuotų duomenų apie visų nukentÄjusiųjų patirtÄ tiek turtinÄ, tiek neturtinÄ Å¾alÄ , nepateikti jokie turtinÄ Å¾alÄ patvirtinantys dokumentai, todÄl siekiant užtikrinti nukentÄjusiųjų teisÄtus interesus ir teisÄtus lÅ«kesÄius, apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino nukentÄjusiesiems teisÄ dÄl civilinio ieÅ¡kinio kreiptis civilinio proceso tvarka. Kolegijos nuomone, skiriant bausmÄ nuteistajam R. V., BK 54 str. nuostatos, reglamentuojanÄios bausmÄs skyrimÄ , jos dydžio nustatymÄ , pažeistos nebuvo.NukentÄjusiojo V.
Z. praÅ¡ymas dÄl proceso iÅ¡laidų priteisimo apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nesprÄstinas, nes nukentÄjusysis nÄra pateikÄs iÅ¡laidas ir jų dydį pagrindžianÄių dokumentų, o apsiribojant tik galutinÄs sumos nurodymu. Å is klausimas dÄl proceso iÅ¡laidų dydžio nustatymo ir jų paskirstymo gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas nukentÄjusiajam V. Z. kreipiantis į priÄmusį nuosprendį pirmosios instancijos teismÄ Â BPK 361 str., 104 str. tvarka. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , nuteistojo R.
V. ir nukentÄjusiojo V. Z. apeliaciniai skundai atmetami ir Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 20 d. nuosprendis paliekamas nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo R. V. ir nukentÄjusiojo V. Z. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                    Gytis VeÄerskas TeisÄjai                                                                 Giedrius Endriukaitis                                                                  Viktoras PreikÅ¡as