c462cc98-231a-4d49-8582-e821bcdad4e0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau - UAB) âMichaelio Rosako namasâ (buvÄs pavadinimas UAB âGrigomaâ, toliau ir ieÅ¡kovÄ) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVersinaâ (toliau ir atsakovÄ), kuriuo praÅ¡Ä : 1) modifikuoti 2022 m. balandžio 20 d. Statybos subrangos sutarties 2.1. punktÄ ; 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 11 164,53 Eur skolÄ pagal modifikuotÄ sutarties punktÄ ; 3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 3 603,91 Eur skolÄ už atliktus darbus; 4) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 2 921,25 Eur nuostolius (baudÄ ); 5) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 821,71 Eur delspinigius; 6) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatedc462cc98-231a-4d49-8582-e821bcdad4e0 · Vilniaus apygardos teismas: Darbų atlikimo terminas nuo 2022 m. balandžio 21 d. (Sutarties 4.1. punktas) iki 2022 m. birželio 18 d. (Sutarties 5.1. punktas).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-1715-864/2023
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25552-2022-4
Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.9.2;
3.3.1.18.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. spalio 24 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Donatos KravÄenkienÄs, Kristinos Lysionok ir RamunÄs MikonienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos),
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMichaelio Rosako namasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-3887-534/2023 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMichaelio Rosako namasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVersinaâ dÄl statybos subrangos sutarties modifikavimo, skolos priteisimo, nuostolių atlyginimo, delspinigių priteisimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau - UAB) âMichaelio Rosako namasâ (buvÄs pavadinimas UAB âGrigomaâ, toliau ir ieÅ¡kovÄ) pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVersinaâ (toliau ir atsakovÄ), kuriuo praÅ¡Ä : 1) modifikuoti 2022 m. balandžio 20 d. Statybos subrangos sutarties 2.1. punktÄ ; 2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 11 164,53 Eur skolÄ pagal modifikuotÄ sutarties punktÄ ; 3) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 3 603,91 Eur skolÄ už atliktus darbus; 4) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 2 921,25 Eur nuostolius (baudÄ ); 5) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 821,71 Eur delspinigius; 6) priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 6 procentų dydžio procesines palÅ«kanas.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindÄ aplinkybÄmis :
2.1. IeÅ¡kovÄ su atsakove 2022 m. balandžio 20 d. sudarÄ Statybos subrangos sutartį Nr. 631-2 (toliau - Sutartis), kuria susitarÄ:
2.1.1. IeÅ¡kovÄ (Subrangovas) savo jÄgomis ir priemonÄmis atliks demontavimo darbus (toliau - Darbai) pagal pateiktÄ techninį projektÄ ir faktinÄ situacijÄ , ir darbų rezultatÄ perduos atsakovei (Gen. Rangovas) (Sutarties 1.1. punktas). Savo ruožtu atsakovÄ Ä¯sipareigojo kokybiÅ¡kai atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti;
2.1.2. Darbų atlikimo vieta - Gen. rangovo objekte (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ âMokslo paskirties pastato paskirties keitimo ir rekonstravimo darbaiâ (Sutarties 1.2. punktas);
2.1.3. Sutarties 1.2. punkte numatyta, kad Darbų apimtys yra numatytos techniniame projekte ir faktiÅ¡kai parodytos objekte, pagal tai Subrangovas nustatÄ Sutarties kainÄ ir parengÄ darbų atlikimo lokalinÄ sÄ matÄ ;
2.1.4. Sutarties kaina be PVM yra 80 000,00 Eur, o su 16 800,00 Eur PVM, iš viso 96 800,00 Eur (Sutarties 2.1. punktas);
2.1.5. Darbų atlikimo terminas nuo 2022 m. balandžio 21 d. (Sutarties 4.1. punktas) iki 2022 m. birželio 18 d. (Sutarties 5.1. punktas).
2.2. Darbų eigoje vykdant konstrukcijų (ir viskas kas pritvirtinta prie konstrukcijų) ardymo/demontavimo grupÄs, t. y. plytų mÅ«ro sienų ardymo/demontavimo, darbus (LokalinÄs sÄ matos 1 d. 2 punktas) tapo akivaizdu, jog prieÅ¡ pasiraÅ¡ant Sutartį atsakovÄs nurodytos Darbų apimtys (plytų mÅ«ro sienos 144 kv. m) neatitinka faktinei situacijai ir todÄl Darbų atlikimas pareikalaus papildomų ieÅ¡kovÄs laiko sÄ naudų ir kaÅ¡tų nei buvo skaiÄiuota. Apie esamÄ situacijÄ ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄs atstovÄ , darbų vadovÄ E. P. (Sutarties 7.4. punktas). AtsakovÄs atstovas, apžiÅ«rÄjÄs situacijÄ vietoje, sutiko dÄl Darbų apimÄių neatitikimo ir praÅ¡Ä bei ragino ieÅ¡kovÄs atstovÄ nestabdyti Darbų jų vykdymo eigoje dÄl įtempto Darbų grafiko. Tuo paÄiu, ginÄo Å¡alių atstovai bendrai sutarÄ, jog padidÄjusias Darbų apimtis/papildomus darbus bus galima tiksliai įvertinti objekte pagal faktÄ tik po tos dalies Darbų atlikimo, nes ardomos plytų mÅ«ro sienos (pertvaros) uždengtos įvairia apdaila ir todÄl negalima nustatyti sienų (pertvarų) storio, o pakabinamos lubos ir kt. konstrukcijos neleidžia įvertinti sienų (pertvarų) aukÅ¡Äio.
2.3. IeÅ¡kovei demontavus objekte visas plytų mÅ«ro sienas (pertvaras), atsakovÄs atstovas E. P., pasitelkÄs į pagalbÄ kolegÄ projekto inžinierÄ A. R., objekte savarankiÅ¡kai perskaiÄiavo iÅ¡ardytų/demontuotų plytų mÅ«ro sienų apimtis ir su skaiÄiavimais supažindino ieÅ¡kovÄs atstovÄ direktorių M. G. Å alių skaiÄiavimai sutapo - iÅ¡ardytų/demontuotų plytų mÅ«ro sienų apimtis pagal faktÄ buvo 121,38 kv. m didesnÄ nei atsakovÄ buvo nurodžiusi ieÅ¡kovei prieÅ¡ Sutarties pasiraÅ¡ymÄ (faktinis kiekis 265,48 kv. m - atsakovÄs nurodytas kiekis 144 kv. m).
2.4. IeÅ¡kovÄ elektroniniu paÅ¡tu 2022 m. liepos 26 d. įteikÄ atsakovei praneÅ¡imÄ âDÄl Statybos subrangos sutarties Nr. 631-2 papildomų darbų atlikimoâ, kuriuo praÅ¡Ä kompensuoti 11 164,53 Eur sumÄ ((265,48 kv. m - 144,10 kv.) x 91,98 Eur) už papildomus plytų mÅ«ro sienos ardymo/demontavimo darbus. IeÅ¡kovÄs atstovo raginamas, atsakovÄs atstovas projekto vadovas E. V. 2022 m. rugpjÅ«Äio 8 d. elektroniniu laiÅ¡ku atsakÄ, jog kol kas dar neturi galutinÄs informacijos, taÄiau kai pilnai įvertins, savo sÄ matas suderins su užsakovu.
2.5. AtsakovÄs atstovams ir toliau vengiant sprÄsti klausimÄ dÄl atsiskaitymo už papildomus darbus, ieÅ¡kovÄ elektroniniu paÅ¡tu 2022 m. rugpjÅ«Äio 26 d. įteikÄ atsakovei raginimÄ -reikalavimÄ âDÄl papildomo susitarimo âDÄl bÅ«tinų papildomų darbų atlikimo prie Statybos subrangos sutarties Nr. 631-2 sudarymo ir dÄl 2022-08-23 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. GR0260 apmokÄjimoâ, kurio 6.1. ir 6.2. punktuose siÅ«lÄ iki 2022 m. rugsÄjo 5 d. Sutartį pakeisti dalyje âSutarties kainaâ (2.1. punktas), padidinant jÄ 11 164,53 Eur suma be PVM ir reikalavo iki nurodytos datos apmokÄti 2022 m. rugpjÅ«Äio 23 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. GR0260 11 164,53 Eur sumai. Su raginimu ieÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ Objekto projektÄ su Plytų mÅ«ro sienos ardymo/demontavimo darbų apimÄių paskaiÄiavimais. AtsakovÄs atstovas projekto vadovas E. V. 2022 m. rugpjÅ«Äio 29 d. ir vÄliau elektroniniu susiraÅ¡inÄjimu atsisakÄ ieÅ¡kovÄs keliamÄ klausimÄ sprÄsti iÅ¡ esmÄs, o atsakomybÄ dÄl esamo griaunamų sienų kiekio neatitikimo nepagrįstai perkÄlÄ ieÅ¡kovÄs atstovui, pareikÅ¡damas, jog Sutarties 1.1, 1.2, 2.2 punktuose aiÅ¡kiai apibrÄžta, kad Subrangovas turÄjo įsivertinti faktinÄ Darbų apimtį; Subrangovas iki Sutarties pasiraÅ¡ymo keletÄ kartų apžiÅ«rinÄjo objektÄ ir aiÅ¡kiai matÄ visÄ situacijÄ , todÄl turÄjo ir galÄjo viskÄ Ä¯sivertinti. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovÄs veiksmai atsisakant sudaryti papildomÄ susitarimÄ dÄl papildomų darbų ir apmokÄti sÄ skaitÄ už tuos darbus, laikytini sutartinių prievolių pažeidimu, dÄl ko atsakovei kyla atitinkamai neigiamos teisinÄs pasekmÄs.
2.6. IeÅ¡kovÄ toliau vykdÄ Darbus iki lapkriÄio pabaigos atsakovÄs iniciatyva. AtsakovÄs atstovams nebeleidus ieÅ¡kovei užbaigti visų Darbų pagal Sutartį, 2022 m. lapkriÄio 24 d. ieÅ¡kovÄ atlaisvino objektÄ ir jokių darbų daugiau nebevykdo, o elektroniniu paÅ¡tu atsakovei įteikÄ 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra Nr.  GR0289 6 525,16 Eurų sumai.
3. IeÅ¡kovÄs manymu, atsakovÄ pažeidÄ pareigÄ ikisutartiniuose santykiuose atskleisti kitai Å¡aliai (ieÅ¡kovei) informacijÄ , turinÄiÄ esminÄs reikÅ¡mÄs sutarÄiai sudaryti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.163 straipsnio 4 dalis), t. y. atsakovÄ 2022 m. kovo 3 d. pateikusi ieÅ¡kovei âPasiÅ«lymo pateikimo formÄ â su visais numatomų Darbų pagal Sutartį kiekiais, nurodÄ klaidingÄ plytų mÅ«ro sienų kiekį - atsakovÄs nurodytas kiekis 144 kv. m - faktinis kiekis 265,48 kv. m. DÄl aptariamos atsakovÄs pareigos pažeidimo, Darbai buvo vykdomi iÅ¡ esmÄs pasikeitusioms Sutarties vykdymo aplinkybÄms, nes 121,38 kv. m padidÄjÄs ardomų plytų mÅ«ro sienų kiekis pareikalavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs papildomų darbo jÄgos ir laiko sÄ naudų už 11 164,53 Eur sumÄ be PVM ((265,48 kv. m - 144,10 kv. m) x 91,98 Eur), o tai sudarÄ 13,96 proc. visos Sutarties kainos (11 164,53 x 100 / 80 000). Akivaizdu, kad pasikeitus prievolių vykdymo aplinkybÄms ieÅ¡kovei iÅ¡ esmÄs tapo sunkiau vykdyti pagal Sutartį prisiimtus įsipareigojimus. SusidarÄ sutarties vykdymo suvaržymui priskirtinos sÄ lygos, numatytos CK 6.204 straipsnio 2 dalies nuostatoje. IeÅ¡kovÄ inicijavo Sutarties 2.1. punkto pakeitimÄ , taÄiau atsakovÄ nepagrįstai atsisakÄ jį keisti. IeÅ¡kovÄs vertinimu, Sutarties 2.1. punkto nuostata âSutarties kaina be PVM yra 80 000,00 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų ir 00 ct)â keistina / modifikuotina į âSutarties kaina be PVM yra 91 164,53 Eur (devyniasdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi eurai ir 53 ct)â, kad bÅ«tų atkurta Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyra.
4. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 14 768,44 Eur be PVM sumÄ , kuriÄ sudaro:
4.1. 11 164,53 Eur be PVM suma pagal 2022 m. rugpjÅ«Äio 23 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. GR0260 už papildomus plytų mÅ«ro sienos ardymo / demontavimo darbus. IeÅ¡kovÄs nuomone, Å¡is reikalavimas tenkintinas, teismui tenkinus reikalavimÄ dÄl Sutarties 2.1. punkto pakeitimo (modifikavimo).
4.2. 3 603,91 Eur be PVM suma pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ Â - faktÅ«rÄ Nr. GR0289 už atliktus Darbus pagal Sutartį. PaaiÅ¡kina, kad nuo Darbų vykdymo pradžios tarp Å¡alių buvo sudaryti Å¡eÅ¡i tarpiniai atliktų darbų aktai, pagal kuriuos atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei 73 474,84 Eur sumÄ be PVM; paskutinis (Å¡eÅ¡tasis) tarpinis atliktų darbų aktas Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d., po ko ieÅ¡kovei dar buvo likÄ atlikti Darbų pagal Sutartį už 6 525,16 Eur be PVM (80 000 â 73 474,84), t. y. iÅ¡kirsti angas 24,75 m3 už 2 276,51 Eur (Akto 1 dalis, 3 punktas), iÅ¡kirsti angas stoglangiams 3 m3 už 275,94 Eur (Akto 1 dalis, 7 punktas), baigti ardyti grindis už 3 000,00 Eur (Akto 3 dalis), demontuoti vandentiekio vamzdžius už 772,71 Eur (Akto 5 dalis, 1 punktas) ir sutvarkyti sklypÄ už 200,00 Eur (Akto 6 dalis). IeÅ¡kovÄ iki 2022 m. lapkriÄio 24 d. Darbų pagal Sutartį atliko už 3 603,91 Eur be PVM, t. y. iÅ¡kirto angas 14,00 m3 už 1 327,97 Eur (Akto 1 dalis, 3 punktas); iÅ¡ardÄ grindis už 2 000,00 Eur (Akto 3 dalis); iÅ¡kirto angas stoglangiams 3 m3 už 275,94 Eur (Akto 1 dalis, 7 punktas).
4.3. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs reikalauja nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo, kurie iÅ¡ viso yra 2 921,25 Eur be PVM (6 525,16 â 3 603,91) pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ Â - faktÅ«rÄ Nr. GR0289. PaaiÅ¡kina, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai tikÄjosi užbaigti vykdyti Sutartį visa apimtimi ir gauti visas planuotas pajamas, taÄiau negalÄjo baigti ne dÄl savo kaltÄs ir ne nuo jos priklausanÄių aplinkybių, o dÄl atsakovÄs neteisÄtų ir nesÄ Å¾iningų veiksmų (sÄ moningas vengimas sudaryti susitarimÄ dÄl papildomų darbų atlikimo ir apmokÄjimo, konflikto eskalavimas ir nepagrįstas draudimas Subrangovui (ieÅ¡kovei) baigti vykdyti Darbus pagal Sutartį). Taigi reikalaujamus atlyginti nuostolius sudaro ieÅ¡kovÄs planuotos gauti 2 921,25 Eur be PVM dydžio (80 000 â 73 474,84) â 3 603,91) pajamos už Darbus pagal Sutartį, kurių atsakovÄ neleido jai atlikti.
4.4. IeÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistini 0,08 procentų dydžio delspinigiai už kiekvienÄ uždelstÄ mokÄjimo dienÄ , skaiÄiuojant nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raginime nurodytos dienos, t. y. nuo 2022 m. rugsÄjo 6 d. iki 2022 m. gruodžio 6 d., nuo nesumokÄtos ir ieÅ¡kovei priklausanÄios gauti 11 164,53 Eur be PVM sumos, iÅ¡ viso - 821,71 Eur.
5. AtsakovÄ UAB âVersinaâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Savo nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu grindÄ pirmiausia teisiniu reglamentavimu, kad statybos rangos sutarties kaina, sutarties vykdymo metu, gali bÅ«ti keiÄiama tik iÅ¡imtinais atvejais ir rangovas, siekiantis, kad rangos sutarties kaina bÅ«tų padidinta, privalo įrodyti buvus įstatymo iÅ¡imtis, numatytas CK 6.653 straipsnio 6 dalyje ir (ar) CK 6.685 straipsnyje, o Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄ neįrodo nei vienos iÅ¡ iÅ¡imÄių, todÄl reikalavimas padidinti Sutarties kainÄ pripažintinas nepagrįstu. IeÅ¡kovÄs keliamo reikalavimo padidinti Sutarties kainÄ ir Å¡io reikalavimo motyvo (neva papildomi darbai) aspektais atsakovÄ nurodo aktualias Sutarties sÄ lygas, apsprendžianÄias Sutarties dalykÄ ir atsakovÄs užduotį ieÅ¡kovei (CK 6.189 straipsnis, 6.681 straipsnio 1 dalis) bei faktines aplinkybes:
5.1. Sutarties 1 skyriuje yra numatyta, jog Subrangovas (ieÅ¡kovÄ) privalo atlikti demontavimo darbus pagal techninį projektÄ ir faktinÄ situacijÄ Mokslo paskirties pastato (duomenys neskelbtini), paskirties keitimo ir rekonstravimo darbų objekte / statybvietÄje. Darbų apimties faktinÄ situacijÄ ieÅ¡kovÄ, kaip profesionalus rangovas, turÄjo nustatyti ir nustatÄ ne tik pagal atsakovÄs pateiktus techninio projekto sprendinius, taÄiau ir faktiÅ¡kai apžiÅ«rÄjusi statybos objektÄ , po ko parengÄ ir pateikÄ savo lokalinÄ darbų sÄ matÄ . AtsakovÄ pažymi, kad ieÅ¡kovei rengiant lokalinÄ sÄ matÄ ir nustatant kainÄ ji neteikÄ jokių pastabų / pasiÅ«lymų atsakovei dÄl kainos skaiÄiavimo. Atsižvelgiant į paminÄtÄ , ieÅ¡kovÄ nustatÄ ir Å¡alys susitarÄ dÄl bendros Sutarties kainos 80 000 Eur be PVM, o su PVM tai yra 96 800 Eur.
5.2. Sutarties 2.2 punkte numatyta â âSutarties kaina yra maksimali ir nustatyta Subrangovui pilnai susipažinus su darbų apimtimis, specifika, pilnai įvertinus visas iÅ¡laidas Sutarties objektui atlikti. Subrangovui neatlyginamos jokios kitos iÅ¡laidos bei nemokamas joks kitas atlygis, įskaitant ir iÅ¡laidas bei atlygį už atliktus papildomus darbus, kuriuos jis atliko atskirai dÄl to raÅ¡tu nesusitarÄs su Generaliniu rangovu. Tuo atveju, jeigu nÄra sudaromas raÅ¡ytinis papildomas susitarimas prie Sutarties dÄl papildomų darbų atlikimo, Subrangovui atlikus bet kokius papildomus darbus ir (ar) patyrus bet kokiais iÅ¡laidas, laikytina jog darbai atlikti paties Subrangovo rizika ir sÄ skaita. Subrangovui sumokama tik Sutarties kainos dalis, kuri atitinka faktiÅ¡kai atliktų darbų kainÄ , kuri įvertinta ir nustatyta pagal Subrangovo lokalines darbų sÄ matas, todÄl Subrangovas neturi teisÄs reikalauti Sutarties kainos dalies už darbus, kurių faktiÅ¡kai neatliko, nepaisant to, kad jie yra įtraukti į lokalines sÄ matas arba neturi teisÄs reikalauti iÅ¡laidų ar atlygio už didesnį faktiÅ¡kai atliktÄ darbų kiekį negu yra įvertintas lokalinÄse sÄ matose, o taip pat, Subrangovas neturi teisÄs reikalauti iÅ¡laidų atlyginimo ir (ar) atlygio už tuos darbus (įskaitant jų kiekį), kurie Subrangovo (dÄl skaiÄiavimo ar kitokių apsirikimo klaidų, netinkamo projektinÄs dokumentacijos įvertinto ar pan.) nebuvo įvertinti ir neįtraukti į lokalines sÄ matas, taÄiau buvo (yra) technologiÅ¡kai ir (arba) pagal statybos darbų normatyvinius ir teisinius reikalavimus bÅ«tini Sutarties objektui tinkamai atliktiâ.
5.3. Sutarties 6.19 punkte numatyta â âSubrangovas pareiÅ¡kia, kad jis gerai iÅ¡analizavo ir suprato Generalinio rangovo užduotį, darbų pobÅ«dį, specifikÄ ir apimtį pagal techninį projektÄ , kiekių žiniaraÅ¡Äius ir Sutarties priedus, apžiÅ«rÄjo statybvietÄ ir įvertino faktines darbų atlikimo aplinkybes, numatÄ ir įvertino visas galimas kliÅ«tis, rizikas, numatÄ ir įvertino visus darbus bei įsipareigojimus, bÅ«tinus Å¡iai SutarÄiai vykdyti, todÄl prisiima visÄ rizikÄ dÄl tinkamo Sutarties įvykdymo, darbų apimties nustatymo ir įkainavimoâ. Sutartis sudaryta konkretiems darbams atlikti už bendrÄ Sutarties kainÄ , o ne konkretiems atitinkamų darbų kiekiams atlikti ir ieÅ¡kovÄ prisiÄmÄ visÄ rizikÄ dÄl Sutarties bendros kainos nustatymo bei įsipareigojo (garantavo) atlikti visus bÅ«tinus darbus Sutarties tikslui pasiekti už ne didesnÄ nei sutartÄ bendrÄ kainÄ , nepaisant ir to, jog faktinÄ darbų apimtis skirtųsi nuo ieÅ¡kovÄs įvertintos (CK 6.653 straipsnio 5 dalis). Kitaip tariant, Sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo ir privalÄjo atlikti ne vien tik savo lokalinÄje sÄ matoje numatytus (įvertintus) darbus, įskaitant jų apimtį (kiekį). IeÅ¡kovei ir atsakovei Sutartimi susitarus dÄl bendros (maksimalios) kainos bei ieÅ¡kovei tenkant prieÅ¡ tai nurodytai rizikai, ieÅ¡kovÄ neturi pagrįstos teisÄs reikalauti Sutarties kainos padidinimo dÄl didesnio / faktinio darbų kiekio nei planuota ir (ar) įvertinta (CK 6.653 straipsnio 5 dalis). Analizuodama ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ padidinti Sutarties kainÄ CK 6.653 straipsnio 6 dalies ir CK 6.685 straipsnių aspektais, atsakovÄ pažymi, kad ir Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs reikalavimas neturÄtų bÅ«ti pripažintas pagrįstu. CK 6.653 straipsnio 6 dalis reglamentuoja atvejus, kuomet rangovui tiekiamų medžiagų ar įrenginių kaina arba paslaugų, kurių reikia, kaina padidÄja iÅ¡ esmÄs ir Å¡io kainų padidÄjimo rangovas negalÄjo numatyti sutarties sudarymo metu, tuomet rangovas turi teisÄ reikalauti padidinti darbų kainÄ arba nutraukti sutartį pagal CK 6.204 straipsnio taisykles.
5.4. AtsakovÄs vertinimu, ieÅ¡kovÄ, reikalaudama padidinti Sutarties kainÄ , nesiremia ir neįrodinÄja CK 6.653 straipsnio 6 dalyje numatytų pagrindų, t. y. medžiagų, įrenginių ar paslaugų kainų padidÄjimo iÅ¡ esmÄs, todÄl aptariamu teisiniu pagrindu ieÅ¡kovÄs reikalavimas, modifikuoti Sutarties kainÄ jÄ padidinant, pripažintinas nepagrįstu. CK 6.685 straipsnis reglamentuoja atvejus, kuomet dÄl užsakovo atliktų sutarties dokumentų pakeitimų atsiranda papildomi darbai, kuriais pakeiÄiamas darbų pobÅ«dis ir jų kaina virÅ¡ija 15 procentų sutarties kainos (CK 6.685 straipsnio 1 dalis) arba taip pat rangovas turi teisÄ, pagal CK 6.204 straipsnio taisykles, reikalauti perskaiÄiuoti sutarties kainÄ , kuomet faktiÅ¡ka statybos darbų kaina padidÄjo daugiau kaip 15 procentų (CK 6.685 straipsnio 2 dalis). AtsakovÄ pažymi, kad nagrinÄjamu atveju ji nekeitÄ jokių Sutarties dokumentų ir (ar) apskritai užduoties ieÅ¡kovei, todÄl CK 6.685 straipsnio 1 dalies aspektu ieÅ¡kovÄs reikalavimas padidinti Sutarties kainÄ atmestinas. O taip pat, kaip jau nurodyta prieÅ¡ tai, ieÅ¡kovÄ neįrodinÄja Sutarties įvykdymo sÄ naudų faktinio padidÄjimo daugiau kaip 15 procentų nuo Sutarties kainos dÄl medžiagų, įrenginių ar paslaugų kainų padidÄjimo iÅ¡ esmÄs, todÄl ir CK 6.685 straipsnio 2 dalies aspektu ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažintinas nepagrįstu.
5.5. AtsakovÄ atkreipia dÄmesį, jog atsakovei pagrįstai nesutikus pakeisti Sutarties kainos, t. y. jos padidinti, ieÅ¡kovÄ priÄmÄ neteisÄtÄ vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sprendimÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ statybos objekto ir Sutarties neįvykdÄ, t. y. likusius ieÅ¡kovÄs neužbaigtus demontavimo darbus turÄjo atlikti (užbaigti) atsakovÄ savarankiÅ¡kai. Nors pareiÅ¡kusi reikalavimÄ pakeisti (modifikuoti) Sutarties sÄ lygas (kainÄ ), ieÅ¡kovÄ, CK 6.653 straipsnio 6 dalies ir (ar) 6.685 straipsnio prasme, savaime neturÄjo teisÄs stabdyti Sutarties vykdymo ar jos vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti (CK 6.204 straipsnio 3 dalis).
5.6. IeÅ¡kovÄ aptariamÄ reikalavimÄ padidinti Sutarties kainÄ motyvuoja dar ir kitu pagrindu, t. y. papildomų darbų aplinkybe bei tuo paÄiu praÅ¡o priteisti 11 164,53 Eur už tuos papildomus darbus. AtsakovÄs vertinimu ir Å¡is pagrindas atmestinas kaip nepagrįstas. Visų pirma, atsižvelgiant į papildomų darbų teisinį reglamentavimÄ , kaip pagrindÄ didinti rangos sutarties kainÄ , Å¡iuo atveju, visiÅ¡kai nÄra jokio pagrindo Sutarties kainos didinimui, nes akivaizdu, jog nebuvo (nÄra) jokių papildomų darbų iÅ¡einanÄių už Sutarties ribų ir apskritai dÄl papildomų darbų Sutarties kaina gali bÅ«ti didinama tik tuo atveju, jeigu dÄl to sutinka užsakovas, t. y. Å¡iuo atveju atsakovÄ. IeÅ¡kovÄ papildomus darbus suvokia ir įrodinÄja kaip padidÄjusį demontuotų plytų kiekį, nors Sutartimi susitarta ir bendra (maksimali) Sutarties kaina numatyta už konkretų darbÄ , t. y. demontavimo darbų atlikimÄ atitinkamame statybos objekte pagal faktinÄ situacijÄ ir techninį projektÄ , o ne atitinkamų darbų konkretų kiekį. IeÅ¡kovÄ patvirtino ir prisiÄmÄ visÄ rizikÄ , jog visos iÅ¡laidos yra įvertintos ir kaina yra maksimali bei nustatyta įvertinus visus kitus aspektus, bei įsipareigojo atlikti visus darbus už bendrÄ (maksimaliÄ ) Sutarties kainÄ , net jeigu faktinis darbų kiekis virÅ¡ytų lokalinÄje sÄ matoje numatytÄ (Sutarties 2.2., 6.19 punktai). Taigi faktiÅ¡kai didesnis demontuotų plytų kiekis, nei įsivertino ieÅ¡kovÄ, nÄra tie darbai, kurie iÅ¡eitų už Sutarties ribų, todÄl nÄra jokio pagrindo iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄ atliko (ar turÄjo atlikti) kokius tai papildomus darbus ir tuo paÄiu nÄra jokio pagrindo didinti Sutarties kainÄ . Sutarties 2.2 punkte aiÅ¡kiai numatyta taisyklÄ, jog Sutarties kaina yra galutinÄ ir apima visas iÅ¡laidas bei atlygį, ir nÄra mokama už jokius papildomus darbus, jeigu dÄl jų atlikimo bei apmokÄjimo Sutarties Å¡alys nesusitarÄ raÅ¡tu. Pažymi, kad apie papildomų darbų poreikį ieÅ¡kovÄ atsakovÄ informavo ir papraÅ¡Ä padidinti Sutarties kainÄ jau po plytų demontavimo darbų atlikimo, t. y. laiku neinformavusi atsakovÄs, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas, priteisti 11 164,53 Eur už papildomus darbus, atmestinas.
5.7. AtsakovÄ pažymi, kad: 1) nagrinÄjamu atveju Sutarties sÄ lygos yra aiÅ¡kios, ieÅ¡kovÄs prisiimta rizika yra aiÅ¡kiai atskleista ir prisiimta, o ir ikisutartiniuose santykiuose, ieÅ¡kovÄ, kaip savo srities (statybos rangos) profesionalÄ, derÄjosi dÄl Sutarties sÄ lygų, nustatant kainÄ atliko ne tik techninio projekto analizÄ, taÄiau taip pat statybvietÄs fizinÄ apžiÅ«rÄ (buvo atliekami ir bandomieji grÄžimai sienų storiui nustatyti ir kt.), todÄl galÄjo ir privalÄjo įsivertinti užduoties mastÄ pateikiant pasiÅ«lymÄ bei ruoÅ¡iant sÄ matÄ ; 2) ieÅ¡kovÄ be jokių įrodymų ir visiÅ¡kai nepagrįstai (nors ir lakoniÅ¡kai) teigia, kad buvo keiÄiama užduotis ir atsakovÄ uždraudÄ ieÅ¡kovei užbaigti vykdyti Sutartį, nes situacija yra prieÅ¡inga, t. y. atsakovÄ ragino ieÅ¡kovÄ užbaigti Sutartį, o ieÅ¡kovei paÄiai atsisakius, likÄ demontavimo darbai (pirmo aukÅ¡to grindys po kupolu, sienos dalis su laiptais ir kitos konstrukcijos) atsakovÄs užbaigti savarankiÅ¡kai ir darbų užduotis nebuvo keista; 3) ieÅ¡kovÄ iÅ¡kraipo atsakovÄs darbuotojo 2022 m. rugpjÅ«Äio 8 d. elektroninio laiÅ¡ko turinį, t. y. Å¡iuo laiÅ¡ku atsakovÄs darbuotojas nurodÄ, jog tikrins ar yra papildomų darbų, o taip pat Å¡iame ir vÄlesniuose laiÅ¡kuose atsakovÄs darbuotojas dÄstÄ iÅ¡ esmÄs tokiÄ pat pozicijÄ dÄl Sutarties Å¡alių teisinių ir pareigų turinio, kokia yra atskleidžiama atsiliepime į ieÅ¡kinį; 4) taipogi ieÅ¡kovÄ savaip interpretuoja ir pateikia kitas faktines aplinkybes, t. y. turima omenyje ieÅ¡kovÄs teiginius dÄl darbų faktinio kiekio skaiÄiavimų ir kt., nes faktinis darbų kiekio skaiÄiavimas su atsakovÄs statybvietÄs komandos darbuotojais yra įprasta ir kasdienÄ veikla, o ne susitarimas dÄl Sutarties kainos padidinimo ir (ar) papildomų darbų.
5.8. Sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti konkretų techniniame projekte numatytÄ darbÄ â visus demontavimo darbus pagal faktinÄ situacijÄ , o ne konkreÄius atitinkamų darbų kiekius ir pagal tai (tokiÄ užduotį) nustatyta Sutarties kaina bei atitinkamai prisiimta ieÅ¡kovÄs rizika dÄl tinkamo Sutarties įvykdymo, darbų apimties nustatymo ir įkainavimo, todÄl apskritai nebuvo (nÄra) jokių papildomų darbų Sutarties sÄ lygų (Sutarties 1.1, 2.2, 6.19 punktai, dÄl ko ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 11 164,53 Eur už papildomus darbus pripažintinas nepagrįstu.
5.9. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 3 603,91 Eur už neva atliktus darbus nÄra pagrįstas nei atliktų darbų aktu, nei apskritai atliktų darbų faktu, todÄl pripažintinas nepagrįstu. Pažymi, kad visų pirma, rangovas turi teisÄ reikalauti atsiskaitymo už atliktus darbus tik po to kai jie yra tinkamai atlikti ir priimti užsakovo (CK 6.655 straipsnio 1 dalis), o darbų apmokÄjimas atliekamas sutartyje numatytais terminais bei tvarka (CK 6.687 straipsnio 1 dalis). Darbų perdavimo priÄmimo įforminimo aktais klausimas ir atitinkamai Å¡alių teisÄs bei pareigos reglamentuotos CK 6.694 straipsnyje. Pagal Sutarties 2.6 punktÄ atsakovÄ turi sumokÄti ieÅ¡kovei už faktiÅ¡kai ir tinkamai atliktus darbus pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytus aktus, o pareiga tinkamai atlikti darbus ir juos įforminti, atliktų darbų aktais bei darbų iÅ¡pildomÄ ja dokumentacija, tenka ieÅ¡kovei (Sutarties 5.2, 6.1, 6.14, 7.3, 9.2 punktai). PareikÅ¡to reikalavimo atveju ieÅ¡kovÄ nepateikia jokio Å¡alių pasiraÅ¡yto atliktų darbų akto prie PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. GR0289 ir nÄra darbų iÅ¡pildomosios dokumentacijos, todÄl vien Å¡iuo aspektu nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimo. Aktas Å¡iai PVM sÄ skaitai faktÅ«rai negali bÅ«ti pateiktas paprasÄiausiai dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ nÄra atlikusi daugiau jokių darbų, iÅ¡skyrus tuos, kurie atlikti ir įforminti atliktų darbų aktais Nr. 1-6, ir už kuriuos atsakovÄ jau yra sumokÄjusi ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ ne tik, kad nepateikia reiÅ¡kiamam reikalavimui privalomo atliktų darbų akto, taÄiau atliktų darbų fakto neįrodinÄja (neįrodo) kitais įrodymais, o tiesiog apsiriboja pateikiama PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. GR0289, kuri atsakovei, iki ieÅ¡kinio gavimo, taipogi nebuvo žinoma ir nÄra priimta.
5.10. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 2 921,25 Eur negautų pajamų (ar baudÄ ) yra nepagrįstas, kadangi pati ieÅ¡kovÄ savo valia sustabdÄ ir po to nutraukÄ Sutarties vykdymÄ , todÄl nÄra jokių pagrindų atsakovÄs civilinei atsakomybei kilti, t. y. ieÅ¡kovÄ neįrodo atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir kitų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (CK 6.245 â 6.249 straipsniai). Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ nurodo Sutarties 10.2 punktÄ ir aiÅ¡kina, jog tikÄjosi, taÄiau negalÄjo užbaigti Sutarties visa apimtimi ne dÄl savo kaltÄs ir ne nuo jo valios priklausanÄių aplinkybių, o atsakovÄs neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kia tuo, jog neva tai atsakovÄ uždraudÄ vykdyti Sutartį.
Å ie ieÅ¡kovÄs teiginiai yra absoliuÄiai nepagrįsti. IeÅ¡kovÄ nepateikia jokių įrodymų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ uždraudÄ ieÅ¡kovei vykdyti Sutartį ar Sutartį nutraukÄ (jos atsisakÄ). Kitas aspektas, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai ir pažeidžiant teisinį reglamentavimÄ reikalaujamas priteisti negautas pajamas (ar baudÄ ) apmokestina PVM ir įformina PVM sÄ skaita - faktÅ«ra. Nuostoliai, įskaitant sutartines netesybas (delspinigiai, baudos ir kt.), nÄra ir negali bÅ«ti PVM objektu (Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo (toliau â PVMÄ®) 3 straipsnio 1 dalis, 14 straipsnis).
Kita vertus, apskritai galima daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ yra nenuosekli ir maiÅ¡osi savo reikalavimuose. Atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄ nurodo, jog reikalavimÄ priteisti 2 921,25 Eur negautų pajamų (žr. ieÅ¡kinio 12 punktas.) ar paskui jau baudÄ (žr. ieÅ¡kinio 13.1 punktas) motyvuoja 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. GR0289, taÄiau pasižiÅ«rÄjus į Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ Â - faktÅ«rÄ matosi, kad joje nÄra minimos negautos pajamos ar bauda, o nurodyta â âGriovimas ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas pagal statybos subrangos sutartį Nr. 631-2, 6525,16 eurųâ.
Juolab, jog toje paÄioje PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje jau nurodomas âatvirkÅ¡tinisâ PVM taikytinas įforminant statybos darbus pagal PVMÄ® 96 straipsnio 1 dalį. Dar kitas aspektas, pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus negautos pajamos suprantamos kaip suma, kuriÄ sudarytų lÄÅ¡os, kuriomis asmuo praturtÄtų iÅ¡ teisÄtos veiklos; tai turi bÅ«ti jo grynasis pelnas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008, ir kt.). Grynojo pelno pagrindimÄ ir įrodymais pagrįstÄ sÄ naudų (veiklos iÅ¡laidos, darbo užmokestis, medžiagų įsigijimo kaÅ¡tai, pelno mokestis ir kt.) bei grynojo pelno skaiÄiavimus turi pateikti ieÅ¡kovas praÅ¡antis priteisti negautas pajamas.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ to nedaro, o tiesiog praÅ¡o priteisti dalį Sutarties kainos, kas iÅ¡ esmÄs yra neteisinga ir neatitinka kasacinio teismo praktikos, nes nÄra aiÅ¡kios patirtinos sÄ naudos toms pajamoms (Sutarties kainos daliai) gauti, ir koks liktų grynasis pelnas.
5.11. Pripažįstant prieÅ¡ tai aptartus ieÅ¡kovÄs reikalavimus nepagrįstais, atitinkamai nepagrįstu reikalavimu pripažintinas ieÅ¡kovÄs iÅ¡vestinis reikalavimas priteisti 821,71 Eur delspinigių ir (ar) kiti iÅ¡vestiniai reikalavimai, taipogi pripažintini nepagrįstais.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2023 m. gegužÄs 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âMichaelio Rosako namasâ atsakovÄs UAB âVersinaâ naudai 2 680 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
7. IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad UAB âMichaelio Rosako namasâ (buvÄs pavadinimas UAB âGrigomaâ) ir UAB âVersinaâ 2022 m. balandžio 20 d. Statybos subrangos sutartimi Nr. 631-2 (toliau - Sutartis) sutarÄ, kad ieÅ¡kovÄ, kaip subrangovas, įvykdys demontavimo darbus statybos objekte (duomenys neskelbtini). Pagal subrangos sutartį statybos darbų pradžia 2022 m. balandžio 22 d., o pabaiga 2022 m. birželio 18 d. Sutarties 2.1. punkte numatyta, kad sutarties kaina 80 000 Eur be PVM, o su PVM tai yra 96 800 Eur.
8. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog nagrinÄjamo ginÄo atveju itin aktualus Sutarties 2.2. punktas, kur numatyta, kad Sutarties kaina maksimali. Teismui aiÅ¡kinantis Sutarties pasiraÅ¡ymo aplinkybes, ieÅ¡kovÄ teismo posÄdyje vienu atveju nurodÄ pirmosios instancijos teismui, kad apžiÅ«rÄjo objektÄ ir prie ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotos darbų apimties kainos pridÄjo 15 procentų, o kitu atveju tai paneigÄ, nurodÄ, kad negalÄjo susipažinti detaliai su bÅ«simais darbais, jų apimtimi. Pirmosios instancijos teismas priÄjo iÅ¡vadÄ , kad tokie paaiÅ¡kinimai neatitinka teismui teikiamų įrodymų â Å¡alių tarpusavio susiraÅ¡inÄjimo ir atsakovÄs paaiÅ¡kinimo, kad ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ Sutarties pasiraÅ¡ymÄ apžiÅ«rÄjo statybos darbų objektÄ , grÄÅ¾Ä konstrukcijose skyles, siekdama iÅ¡matuoti griaunamų konstrukcijų storį ir nustatyti bÅ«simų griovimo darbų apimtį, tai yra Sutartį pasiraÅ¡Ä apžiÅ«rÄjusi statybos objektÄ , susipažinusi su Sutartimi, projektu, sÄ mata. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ yra verslo subjektas, kuris užsiima statinių griovimu, tai yra profesionalas statybos srityje rinkoje dirbantis 6 metus.
9. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimas neatitinka Sutarties 6.19. punkto, kur nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ sutarties pasiraÅ¡ymÄ iÅ¡analizavo projektÄ , apžiÅ«rÄjo statybvietÄ, įvertino rizikÄ ir prisiÄmÄ visÄ rizikÄ dÄl sutarties vykdymo, darbų apimties nustatymo, įkainavimo. PažymÄjo, jog kilusio ginÄo atveju itin aktualus sutarties 2.2. punkto turinio iÅ¡siaiÅ¡kinimas: â2.2. Sutarties kaina yra maksimali ir nustatyta Subrangovui pilnai susipažinus su darbų apimtimis, specifika, pilnai įvertinus visas iÅ¡laidas Sutarties objektui atlikti.
Subrangovui neatlyginamos jokios kitos iÅ¡laidos bei nemokamas joks kitas atlygis, įskaitant ir iÅ¡laidas bei atlygį už atliktus papildomus darbus, kuriuos jis atliko atskirai dÄl to raÅ¡tu nesusitarÄs su Generaliniu rangovu. Tuo atveju, jeigu nÄra sudaromas raÅ¡ytinis papildomas susitarimas prie Sutarties dÄl papildomų darbų atlikimo. Subrangovui atlikus bet kokius papildomus darbus ir (ar) patyrus bet kokia iÅ¡laidas, laikytina jog darbai atlikti paties Subrangovo rizika ir sÄ skaita. Subrangovui sumokama tik Sutarties kainos dalis, kuri atitinka faktiÅ¡kai atliktų darbų kainÄ , kuri įvertinta ir nustatyta pagal Subrangovo lokalines darbų sÄ matas, todÄl Subrangovas neturi teisÄs reikalauti Sutarties kainos dalies už darbus, kurių faktiÅ¡kai neatliko, nepaisant to, kad jie yra įtraukti į lokalines sÄ matas, o taip pat, Subrangovas neturi teises reikalauti iÅ¡laidų atlyginimo ir (ar) atlygio už tuos darbus (įskaitant jų kiekį), kurie Subrangovo (dÄl skaiÄiavimo ar kitokių apsirikimo klaidų) nebuvo įvertinti ir neįtraukti į lokalines sÄ matas, taÄiau buvo (yra) technologiÅ¡kai ir (arba) pagal statybos darbų normatyvinius ir teisinius reikalavimus bÅ«tini Sutarties objektui tinkamai atlikti.â Pirmosios instancijos teismas priÄjo iÅ¡vadÄ , jog tai reiÅ¡kia Å¡alių susitarimÄ , kad maksimali darbų kaina nurodyta Sutarties 2.1. punkte, ieÅ¡kovÄ susipažinusi su objektu, projektine dokumentacija ir įsipareigoja įvykdyti darbus savo prisiimta rizika pagal sutartį už kainÄ , numatytÄ Sutarties 2.1. punkte ir nereikÅ¡ti reikalavimų dÄl papildomo atlygio, jeigu padarÄ skaiÄiavimo ar apsirikimo klaidÄ Ä¯vertinant darbų apimtį arba reikia atlikti darbus, siekiant įvykdyti sutartinius įsipareigojimus.
DÄl Sutarties modifikavimo
10. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kur praÅ¡o modifikuoti Sutarties 2.1. punktÄ , pakeiÄiant sutarties sÄ lygÄ âSutarties kaina be PVM yra 80 000,00 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų ir 00 ct)â į âSutarties kaina be PVM yra 91 164,53 Eur (devyniasdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi eurai ir 53 ct)â, kad bÅ«tų atkurta Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyra. Šį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindžia aplinkybe, kad vykdant griovimo darbus darbų eigoje nustatyta, kad neįvertino griaunamo pagal projektÄ darbų apimties ir darbų eigoje iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad vykdant prievolÄ pagal sutartį nugriovÄ papildomai apie 121 m3 mÅ«rinÄs sienos, už kurios griovimÄ pareikalavo papildomo apmokÄjimo iÅ¡ atsakovÄs. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ iÅ¡ pradžių žadÄjo apmokÄti už padidÄjusiÄ darbų apimtį ir praÅ¡Ä tÄsti darbus, o vÄliau atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ sumokÄti. IeÅ¡kovÄ didesnÄ darbų apimtį vertina kaip papildomÄ darbÄ , už kurį atsakovÄ privalo sumokÄti, todÄl reiÅ¡kia ieÅ¡kinį. Å alių kilusį ginÄÄ reguliuoja Å¡alių sudaryta sutartis ir CK 6.653, 6.685, 6.204 straipsnių normos.
11. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog CK 6.189 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai. 2022 m. balandžio 20 d. Statybos subrangos sutartimi Nr. 631-2 2.2. punkte Å¡alys susitarÄ, kad âSutarties kaina yra maksimali ir nustatyta Subrangovui pilnai susipažinus su darbų apimtimis, specifika, pilnai įvertinus visas iÅ¡laidas Sutarties objektui atlikti. Subrangovui neatlyginamos jokios kitos iÅ¡laidos bei nemokamas joks kitas atlygis, įskaitant ir iÅ¡laidas bei atlygį už atliktus papildomus darbus, kuriuos jis atliko atskirai dÄl to raÅ¡tu nesusitarÄs su Generaliniu rangovuâ. Pirmosios instancijos teismas vertino, jog tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ, kaip verslininkas, savo rizika prisiÄmÄ prievolÄ atlikti objekte griovimo darbus pagal projektÄ už Sutartyje numatytÄ maksimaliÄ kainÄ â 80 000,00 Eur be PVM. IeÅ¡kovei galioja ir kita Sutarties 2.2. punkto sÄ lyga â âSubrangovas neturi teises reikalauti iÅ¡laidų atlyginimo ir (ar) atlygio už tuos darbus (įskaitant jų kiekį), kurie Subrangovo (dÄl skaiÄiavimo ar kitokių apsirikimo klaidų) nebuvo įvertinti ir neįtraukti į lokalines sÄ matas, taÄiau buvo (yra) technologiÅ¡kai ir (arba) pagal statybos darbų normatyvinius ir teisinius reikalavimus bÅ«tini Sutarties objektui tinkamai atliktiâ.
12. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad įstatymų leidÄjas yra numatÄs atvejus, kai ieÅ¡kovas gali reikalauti padidinti darbų kainÄ pagal CK 6.653 straipsnio 6 dalį : âKai rangovo tiekiamų medžiagų ar įrenginių kaina arba paslaugų, kurias rangovui teikia tretieji asmenys, kaina padidÄja iÅ¡ esmÄs ir Å¡io kainų padidÄjimo rangovas negalÄjo numatyti rangos sutarties sudarymo momentu, rangovas turi teisÄ reikalauti padidinti darbų kainÄ arba nutraukti sutartį pagal Å¡io kodekso 6.204 straipsnio nustatytas taisyklesâ. Pirmosios instancijos teismas pripažino, jog kilusiame ginÄe ieÅ¡kovÄ nurodytų aplinkybių neįrodinÄja. Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatÄ, kad kilusiame ginÄe ieÅ¡kovÄ neįrodinÄja ir aplinkybių, numatytų CK 6.685 straipsnio 2 dalyje: âRangovas turi teisÄ reikalauti perskaiÄiuoti sutarties kainÄ , jeigu dÄl ne nuo jo priklausanÄių aplinkybių faktiÅ¡ka statybos darbų kaina padidÄjo daugiau kaip penkiolika procentų (Å¡io kodekso 6.204 straipsnis)â.
13. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad reikalaujant pagal CK 6.204 straipsnį modifikuoti sutartį, privalo bÅ«ti visos CK 6.204 straipsnio 2 dalyje numatytos sÄ lygos. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, faktinÄs bylos aplinkybÄs rodo, kad ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ sudarant Sutartį objektÄ apžiÅ«rÄjo, įvertino projektÄ , rizikÄ , sudarytos statybos rangos sutarties 2.2. punktu ir 6.19. punktu prisiÄmÄ rizikÄ dÄl tinkamos sutarties įvykdymo. Visos aplinkybÄs buvo žinomos iki Sutarties sudarymo, Sutarties sudarymo metu jas ieÅ¡kovÄ galÄjo numatyti, jas galÄjo kontroliuoti, buvo prisiÄmusi jų atsiradimo rizikÄ . Pirmosios instancijos teismas pripažino, jog byloje nepateikti įrodymai, kad statybos darbų kaina padidÄjo 15 procentų, nei tiekiamų medžiagų kaina nepadidÄjo iÅ¡ esmÄs. PasikeitÄ darbų apimtis, dÄl kurios ieÅ¡kovÄ buvo prisiÄmusi prievolÄs įvykdymo rizikÄ pagal sudarytÄ Sutartį. Sudarydama Sutartį ieÅ¡kovÄ su atsakove susitarÄ dÄl maksimalios darbų kainos ir įsipareigojo nereikalauti papildomo atlyginimo, jeigu padidÄs darbų kiekis, apimtis vykdant sutartinius įsipareigojimus.
14. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis bei teisiniu reglamentavimu priÄjo iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pakeisti Sutarties punktÄ â Sutartyje sutartÄ kainÄ ir papildomai priteisti 11 164,53 Eur už padidÄjusiÄ darbų apimtį iÅ¡ atsakovÄs, atmetamas, nes kilusio ginÄo atveju nÄra CK 6.204 straipsnio 2 dalyje numatytų sÄ lygų. IeÅ¡kovÄ Sutartį pasiraÅ¡Ä Ä¯vertinusi dokumentacijÄ , projektÄ , sutarties sÄ lygas, apžiÅ«rÄjusi objektÄ â tai visas aplinkybes ieÅ¡kovÄ galÄjo protingai numatyti.
DÄl reikalavimo priteisti 3 603,91 Eur už atliktus darbus pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr.GR0289.
15. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ minÄtÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ grindžia aplinkybe, kad iki 2022 m. lapkriÄio 24 d. Darbų pagal Sutartį atliko už 3 603,91 Eur be PVM, t. y. iÅ¡kirto angas 14,00 m3 už 1 327,97 Eur (Akto 1 dalis, 3 punktas); iÅ¡ardÄ grindis už 2 000,00 Eur (Akto 3 dalis); iÅ¡kirto angas stoglangiams 3 m3 už 275,94 Eur (Akto 1 dalis, 7 punktas).
16. Pirmosios instancijos teismas šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ, nes sudarytoje  Sutarties 6.14-6.16 punktuose sutarta pateikti tarpinius darbų atlikimo aktus. NurodÄ, jog į bylÄ pateikta tik PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, kurioje nurodyti griovimo ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo darbai. Toks įrodymas neatitinka Sutarties sÄ lygų. Siekiant gauti apmokÄjimÄ už atliktÄ darbÄ Sutartyje yra numatytas dokumentas - tarpinis darbų atlikimo aktas, kuris nÄra pateiktas į bylÄ , o kaip atsakovÄ nurodo, ji darbų nepriÄmÄ. Pirmosios instancijos teismas pastebÄjo, kad pateikta PVM sÄ skaita - faktÅ«ra atsakovÄs nepasiraÅ¡yta, kaip nurodo atsakovÄ, su ja susipažino tik gavusi ieÅ¡kinį ir jo priedus. Pagal PVMÄ® 2 straipsnio 30 dalį PVM sÄ skaita - faktÅ«ra yra įstatyme nustatytus privalomus reikalavimus atitinkantis dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas arba paslaugų teikimas, taip pat avanso sumokÄjimas. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra yra specialios formos buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuriuo turi bÅ«ti įforminamos Å«kinÄs operacijos PVM apskaitos tikslais. Kasacinio teismo praktikoje yra pasisakyta, kad PVMÄ® nereglamentuoja civilinių pirkimoâpardavimo santykių aspektų ir jame nenustatyta nei formos reikalavimų pirkimoâpardavimo sutarÄiai, nei įrodinÄjimo priemonių sutarties sudarymo faktui nustatyti kilus ginÄui dÄl sutarties vykdymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje N. Ä. v. UAB âMakvežaâ, bylos Nr. 3K-3-256/2009). Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ kaip neįrodytÄ , nes PVM sÄ skaita - faktÅ«ra, kaip įrodymas, turi bÅ«ti atsakovÄs pasiraÅ¡yta ir gali bÅ«ti vertinama tik kartu su kitais įrodymais, nes tai yra buhalterinÄs apskaitos dokumentas. Jokie kiti įrodymai, numatyti Sutartyje, ieÅ¡kovÄs nepateikti.
17. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog Rangovas turi teisÄ reikalauti atsiskaitymo už atliktus darbus tik po to kai jie yra tinkamai atlikti ir priimti užsakovo (CK 6.655 straipsnio 1 dalis), o darbų apmokÄjimas atliekamas sutartyje numatytais terminais bei tvarka (CK 6.687 straipsnio 1 dalis). Darbų perdavimo priÄmimo įforminimo aktais klausimas ir atitinkamai Å¡alių teisÄs bei pareigos reglamentuotos CK 6.694 straipsnyje. Pagal Sutarties 2.6 punktÄ atsakovÄ turi sumokÄti ieÅ¡kovei už faktiÅ¡kai ir tinkamai atliktus darbus pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytus aktus, o pareiga tinkamai atlikti darbus ir juos įforminti, atliktų darbų aktais bei darbų iÅ¡pildomÄ ja dokumentacija, tenka ieÅ¡kovei (Sutarties 5.2, 6.1, 6.14, 7.3, 9.2 punktai). Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad pareikÅ¡to reikalavimo atveju ieÅ¡kovÄ nepateikia jokio Å¡alių pasiraÅ¡yto atliktų darbų akto prie PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. GR0289, kitų įrodymų, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ sumokÄti 3 603,91 Eur be PVM atmetÄ.
DÄl reikalavimo priteisti 2 921,25 Eur baudÄ pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr.GR0289.
18. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ nurodo, kad, vadovaujantis CK 6.249 straipsniu, iÅ¡ atsakovÄs reikalauja nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo, kurie iÅ¡ viso yra 2 921,25 Eur be PVM (6 525,16 â 3 603,91) pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ Â - faktÅ«rÄ Nr. GR0289. Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ siekÄ užbaigti vykdyti rangos sutartį ir gauti visas planuotas pajamas, taÄiau negalÄjo baigti ne dÄl savo kaltÄs ir ne nuo jos priklausanÄių aplinkybių, o dÄl atsakovÄs neteisÄtų ir nesÄ Å¾iningų veiksmų (sÄ moningas vengimas sudaryti susitarimÄ dÄl papildomų darbų atlikimo ir apmokÄjimo, konflikto eskalavimas ir nepagrįstas draudimas Subrangovui baigti vykdyti Darbus pagal Sutartį). Anot ieÅ¡kovÄs, reikalaujamus atlyginti nuostolius sudaro jos planuotos gauti 2 921,25 Eur be PVM dydžio ((80 000 â 73 474,84) â 3 603,91) pajamos už Darbus pagal Sutartį, kurių atsakovÄ neleido jai atlikti. Reikalaujamų priteisti nuostolių suma ieÅ¡kovÄs įtraukta į 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. GR0289.
19. Pirmosios instancijos teismas šį ieÅ¡kininį reikalavimÄ atmetÄ, nes atsakovÄs nepasiraÅ¡ytoje ir ieÅ¡kovÄs pateiktoje 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje Nr.GR0289 yra nurodyti griovimo ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo darbai. IeÅ¡kovÄ nuostolius, kaip negautas pajamas, ir baudÄ sujungÄ Ä¯ piniginÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ turintį reikalavimÄ , kuris nepagrįstas teisÄs normomis, ieÅ¡kovÄ nenurodo faktinių aplinkybių dÄl atsakovÄs sutartinÄs prievolÄs nevykdymo. Pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , nes atsakovÄs civilinei atsakomybei atsirasti reikalingos faktinÄs aplinkybÄs dÄl sutarties nevykdymo. Byloje yra tik nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ vykdyti Sutartį ir nutraukusi darbus 2022 m. lapkriÄio 24 d. iÅ¡vyko iÅ¡ objekto. Rangos sutartyje numatytus darbus pabaigÄ kita bendrovÄ. Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad kilusiame ginÄe ieÅ¡kovÄ nuostolių atsiradimo pagrindo ir atsakovÄs sutartinÄs atsakomybÄs neįrodinÄja, kaip ir netesybų atsiradimo pagrindo.
DÄl delspinigių 821,71 Eur priteisimo.
20. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 0,08 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ mokÄjimo dienÄ , per laikotarpį nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 26 d. raginime nurodytos dienos, t. y. nuo 2022 m. rugsÄjo 6 d., iki 2022 m. gruodžio 6 d., nuo nesumokÄtos ir ieÅ¡kovei priklausanÄios gauti 11 164,53 Eur be PVM sumos, iÅ¡ viso 821,71 Eurų delspinigių. MinÄtas iÅ¡vestinis reikalavimas kildinamas ir delspinigiai paskaiÄiuoti vadovaujantis ieÅ¡kininio reikalavimu dÄl Sutarties 2.1. punkto modifikavimo ir papildomų 11 164,53 Eurų už atliktus darbus priteisimo. PraleistÄ terminÄ delspinigių priteisimui ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja pagal 2022 m. rugpjÅ«Äio 23 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr.GR0260, tai yra paÄios ieÅ¡kovÄs suraÅ¡ytÄ buhalterinį dokumentÄ ir teisme pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ papildomai priteisti už darbus pinigų sumÄ , kuri nebuvo numatyta sudarytoje statybos rangos sutartyje. Pirmosios instancijos teismas reikalavimÄ priteisti delspinigius atmetÄ, nes byloje vien ieÅ¡kininio reikalavimo pareiÅ¡kimas dÄl sutarties modifikavimo ir 11 164,53 Eurų už atliktus nesutartus griovimo darbų apimties kiekius priteisimo įrodo, kad ieÅ¡kovÄs 2022 m. rugpjÅ«Äio 23 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr.GR0260 iÅ¡raÅ¡yta nesant teisinio pagrindo, todÄl delspinigių skaiÄiavimas, vadovaujantis ieÅ¡kovÄs sukurtu buhalteriniu dokumentu ir galimu, spÄjamu teismo sprendimu yra neteisÄtas. Pirmosios instancijos teismas pripažino, jog ginÄo atveju ieÅ¡kovÄ neturi teisinio pagrindo skaiÄiuoti atsakovei delspinigius, atkreipiant dÄmesį, kad sutarti statybos darbai ieÅ¡kovÄs buvo vykdomi praleidus sutarties įvykdymo terminÄ ir vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakius tÄsti darbus, tai yra įvykdyti sutartinÄ prievolÄ.
21. AtmetÄs ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai priteisÄ 2 680 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
22. IeÅ¡kovÄ UAB âMichaelio Rosako namasâ (toliau ir apeliantÄ) pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
23. ApeliantÄs nuomone, ginÄijamas teismo sprendimas nepagrįstas ir neteisÄtas, nes pirmosios instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo formaliai ir neiÅ¡samiai, bylos nagrinÄjimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes nustatÄ ydingai, netinkamai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, o Subrangos sutartį aiÅ¡kino pažeisdamas įstatymų leidÄjo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nustatytas sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles. Taigi, pirmosios instancijos teismas netinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ procesines normas, dÄl ko skundžiamo sprendimo motyvuojamoje dalyje liko neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, priimtos nepagrįstos iÅ¡vados, skundžiamas sprendimas be aiÅ¡kių iÅ¡vadų ir motyvų, neatskleista bylos esmÄ ir neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. TokiÄ savo pozicijÄ apeliantÄ grindžia žemiau iÅ¡vardintais argumentais:
23.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisÄtai subjektyviai atsakovÄs naudai aiÅ¡kino bylos faktines aplinkybes, dÄl ko neatkÅ«rÄ / nenustatÄ tikrosios Sutarties sÄ lygų derinimo, Sutarties pasiraÅ¡ymo ir jos vykdymo eigos bei raidos.
23.2. IeÅ¡kovÄ raÅ¡tu 2023 m. balandžio 27 d. ir 2023 m. gegužÄs 3 d. argumentuotai praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismÄ pripažinti atsakovÄs darbuotojo E. P., paskirto darbų vadovu objekte adresu (duomenys neskelbtini) (Sutarties 7.4. punktas), dalyvavimÄ procese bÅ«tinu. Å io praÅ¡ymo pirmosios instancijos teismas netenkino (2023 m. balandžio 28 d. rezoliucija be argumentų, o 2023 m. gegužÄs 3 d. posÄdžio metu žodžiu teigiant, kad pastarojo dalyvavimas byloje užvilkins procesÄ ). ApeliantÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas, atmetÄs šį praÅ¡ymÄ , akivaizdžiai nukrypo nuo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 176 straipsnyje apibrÄžto įrodinÄjimo tikslo, t. y. priÄmÄ skundžiamÄ sprendimÄ neturÄdamas įsitikinimo, pagrįsto byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. DÄl Å¡io procesinio pažeidimo bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, nes neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje esamų įrodymų apimtį, t. y. nesant E. P. paaiÅ¡kinimų, bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
23.3. Ä® nagrinÄjamÄ bylÄ ieÅ¡kovÄs pateikti praÅ¡ymai pripažinti atsakovÄs darbuotojo E. P. dalyvavimÄ procese bÅ«tinu ir juose iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patenka į nagrinÄjamos bylos ribas, tad pirmosios instancijos teismas be jokių iÅ¡lygų privalÄjo pasisakyti ir įvertinti Å¡ių ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymų argumentus. CivilinÄs bylos teisminio nagrinÄjimo ribos nustatomos pagal bendrÄ sias civilinio proceso taisykles, t. y. atsižvelgiant į pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dalykÄ ir faktinį pagrindÄ , taip pat į atsikirtimų pagrindu nurodytas aplinkybes.
23.4. CPK 183 straipsnio 3 dalis ir 235 straipsnis numato, kad bylos nagrinÄjimas teismo posÄdyje bei įrodymų tyrimas vyksta laikantis vienu svarbiausiu Å¡iame proceso etape bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje betarpiÅ¡kumo principu, kuris pasireiÅ¡kia tuo, kad teisÄjas tiesiogiai iÅ¡tiria visus pateiktus įrodymus ir asmeniÅ¡kai įsitikina iÅ¡vardytuose įrodymų Å¡altiniuose esanÄios informacijos apie bylos aplinkybes patikimumu, pakankamumu ir teisingumu. Anot apeliantÄs, kaip matyti iÅ¡ skundžiamojo sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas netinkamai ir neiÅ¡samiai atliko bylos Å¡alių ginÄo esminių klausimų ir su jais susijusių raÅ¡ytinių įrodymų tyrimÄ . Neabejotina, kad įrodymų vertinimas yra iÅ¡imtinÄ teismo diskrecija. Tad pirmosios instancijos teismas privalÄjo vertinti byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu logine seka ir vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnis).
23.5. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas nesivadovavo tikimybių pusiausvyros principu ir priimdamas iÅ¡vadas vadovavosi ne byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir liudytojų parodymais, o atsakovÄs atstovo advokato, nedalyvavusio darbų pagal Sutartį vykdymo eigoje paaiÅ¡kinimais, kurie patvirtina tik atsakovÄs gynybinÄ pozicijÄ ir jai palankias aplinkybes, bet neatkuria tikrosios situacijos vaizdo. ApeliantÄs manymu, skundžiamas sprendimas turÄjo bÅ«ti grindžiamas loginiu ir racionaliu argumentavimu. Sprendimo priÄmimo erdvÄje, pirmosios instancijos teismas negalÄjo apsieiti be iÅ¡samaus ir nuoseklaus byloje nustatytų faktų ir esamų įrodymų tyrimo ir vertinimo. Taigi turÄjo bÅ«ti tinkamai atliktas visų faktinių aplinkybių ir raÅ¡ytinių įrodymų tyrimo ir vertinimo procesas (CPK 176-185 str.). Susipažinus su skundžiamu sprendimu susidaro nuomonÄ, jog pirmosios instancijos teismas remiasi vertinimais, o pastarųjų nÄra įmanoma logiÅ¡kai ir racionaliai pagrįsti, taigi iÅ¡ teismo paaiÅ¡kinimų negalima suprasti, kokiu pagrindu teismas apeliantÄs paaiÅ¡kinimus / įrodymus atmetÄ, o kitais, t. y. atsakovÄs paaiÅ¡kinimais, rÄmÄsi. ApeliantÄs nuomone, vertinant skundžiamÄ jį sprendimÄ yra akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas formaliai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ ir todÄl nenustatÄ bylos nagrinÄjimui reikÅ¡mingų aplinkybių, dÄl ko nebuvo nustatyta bylos esmÄ (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir priimtos nepagrįstos iÅ¡vados.
23.6. ApeliantÄs manymu, skundžiamajame sprendime nurodyti argumentai ir pateiktos iÅ¡vados leidžia sprÄsti, jog pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ginÄo situacijos aplinkybes ir vertindamas byloje surinktus įrodymus, pažeidÄ civilinio proceso normų įtvirtintas įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 178, 179, 185 straipsniai), tai sudaro pagrindÄ apeliacinÄs instancijos teismui naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
23.7. ApeliantÄs manymu, nagrinÄdamas bylÄ pirmosios instancijos teismas privalÄjo tinkamai atlikti Å¡alių sudarytos Sutarties analizÄ ir jos aiÅ¡kinimÄ , o ne užsiminti tik apie paÄius sutarties aiÅ¡kinimo principus. ApeliantÄ pastebi, jog nagrinÄjamos bylos netinkamam iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas buvo pirmosios instancijos teismo Sutarties sÄ lygų netinkamas aiÅ¡kinimas. AukÅ¡Äiau apraÅ¡ytas procesinÄs teisÄs pažeidimas tiesiogiai įtakojo ir šį materialinÄs teisÄs pažeidimÄ , nes byloje nesant nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, susijusioms su atsakovÄs pažeistos pareigos ikisutartiniuose santykiuose atskleisti ieÅ¡kovei informacijÄ , turinÄioms esminÄs reikÅ¡mÄs sutarÄiai sudaryti (CK 6.163 straipsnio 4 dalis).
23.8. ApeliantÄ taip pat atkreipia apeliacinÄs instancijos dÄmesį į byloje nustatytÄ faktÄ , kad ginÄo situacijoje darbų priÄmimas - perdavimas už papildomus darbus bei už darbus baigtus iki 2022 m. lapkriÄio 24 d. neįvyko. Tai patvirtina, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus ir nesilaikÄ teisÄs normų reikalavimų, taÄiau pirmosios instancijos teismas to nekonstatavo. Pažeidimų faktas neatleidžia atsakovÄs nuo prievolių, kylanÄių iÅ¡ sutarÄių vykdymo principų (CK 6.200 straipsnis) bei rangos sutarties esmÄs. ApeliantÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ netinkamai įvertino susiklosÄiusiÄ situacijÄ teisiniu aspektu. Atsižvelgiant į darbų priÄmimo - perdavimo akto paskirtį, faktines bylos aplinkybes apie Å¡alių sudarytos Subrangos sutarties sÄ lygas ir jos vykdymÄ , Å¡alių bendradarbiavimÄ , jų statusÄ bei joms taikytinus griežtesnius reikalavimus dÄl savo teisių ir pareigų žinojimo, vertina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai suabsoliutino darbų perdavimo - priÄmimo teisinÄ reikÅ¡mÄ ir dÄl to netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Pastebi, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nenustatinÄjo Å¡io dokumento nei svarbos, nei jo įteikimo bÅ«do, nei jo nepasiraÅ¡ymo priežasÄių bei kitų susijusių aplinkybių. Teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs teiginius, kad atsakovÄ nebendradarbiavo vykdydama sutartį ir vengÄ sudaryti perdavimo - priÄmimo aktus.
23.9. ApeliantÄ atkreipia dÄmesį, jog vertinant skundžiamo sprendimo turinį yra akivaizdu, kad didžioji skundžiamo sprendimo motyvų dalis sunkiai suprantama ir nepaaiÅ¡kinama byloje surinkta medžiaga. Pirmosios instancijos teismo skundžiamosios nutarties iÅ¡vados nÄra pagrįstos, nes motyvuojamojoje nutarties dalyje pasigenda iÅ¡samių ir pagrįstų motyvų, kuriais bÅ«tų grindžiamos teismo iÅ¡vados (CPK 270 straipsnis), tikslių vertinimų bei aiÅ¡kių argumentų, pagrindžianÄių skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ .
24. AtsakovÄ atsiliepimu praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti. AtsakovÄs nuomone, apeliantÄs argumentai yra nepagrįsti ir nesudaro pagrindo panaikinti ginÄijamÄ sprendimÄ . AtsakovÄ pasisako dÄl apeliantÄs skundo esminių argumentų:
24.1. DÄl atsakovÄs darbuotojo E. P. liudijimo ir raÅ¡ytinių įrodymų tyrimo (įvertinimo) atsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ praÅ¡ymus apklausti liudytojais V. Å ., R. T., E. V. ir E. P.. V. Å . ir R. T. buvo teismo apklausti, taÄiau iÅ¡ esmÄs Å¡ių asmenų liudijimais ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo jokių reikÅ¡mingų aplinkybių. DÄl likusių liudininkų, pirmosios instancijos teismo 2023 m. kovo 6 d. nutartimi atsisakyta juos apklausti, kadangi ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, jokių konkreÄių ir bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, kurias Å¡ių liudytojų parodymais siekta įrodinÄti (CPK 190 straipsnis). VÄliau pateiktas 2023 m. balandžio 27 d. ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas E. P. dalyvavimÄ procese pripažinti bÅ«tinu iÅ¡ esmÄs ydingas, nes liudytojas nÄra proceso Å¡alis, todÄl teismas visiÅ¡kai pagrįstai šį praÅ¡ymÄ atmetÄ (CPK 37 straipsnis). ApeliantÄ apeliaciniame skunde aiÅ¡kiai nenurodo kokias bylai reikÅ¡mingas aplinkybes E. P. liudijimu ketinta įrodinÄti. Juolab, jog iÅ¡ ieÅ¡kovÄs procesinių dokumentų akivaizdu, kad ne Å¡io asmens (atsakovÄs darbuotojo) liudijimais įrodinÄtas ieÅ¡kinio dalykas, o teikiant raÅ¡ytinius įrodymus. Kviestais ir apklaustais kitais liudytojų parodymais ieÅ¡kovÄ galiausiai net nesirÄmÄ. AtsakovÄs nuomone, negalima sutikti su apeliantÄs pateikiamais argumentais dÄl raÅ¡ytinių įrodymų, t. y. Å¡iuo atveju apeliantÄ pateikia daug abstrakÄių argumentų ir pacituoja ginÄijamame sprendime nurodytas atitinkamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas (jų dalį), taÄiau konkreÄiai nepaaiÅ¡kina, kuris iÅ¡ jos nuomone raÅ¡ytinių (konkreÄių) įrodymų įvertintas nepagrįstai bei koks turÄtų bÅ«ti pagrįstas (tinkamas) įrodymo įvertinamas bei kodÄl apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų pakeisti pirmosios instancijos teismo įvertinimÄ ir (ar) teisines iÅ¡vadas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 320 straipsnio 2 dalis).
24.2. AtsakovÄs vertinimu, nepagrįsti ir apeliantÄs argumentai dÄl Sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo ir Å¡alių bendradarbiavimo aplinkybių. Pirma, apeliantÄ nenurodo kokios konkreÄiai Sutarties sÄ lygos iÅ¡aiÅ¡kintos netinkamai ir kaip toks aiÅ¡kinimas nulÄmÄ neva nepagrįstas pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas. Savo Sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo apeliantÄ nepateikia, o kelia kokias tai abejones dÄl Sutarties sÄ lygų neapibrÄžtumo ar dviprasmybių, taÄiau tai nÄra Sutarties sÄ lygų aiÅ¡kinimo ginÄijimas.
Ir galiausiai, visos Sutarties sÄ lygos yra aiÅ¡kios ir buvo suprantamos tiek Å¡alims derantis dÄl Sutarties sÄ lygų, tiek ir vykdant Sutartį. ApeliantÄ yra profesionalus rangovas, verslininkas, kuriam keliami aukÅ¡tesni rÅ«pestingumo, teisinių žinių, derybų, apdairumo ir rizikos suvokimo standartai. Antra, tiek ikisutartiniuose santykiuose, tiek Sutarties vykdymo metu atsakovÄ nepadarÄ jokių neteisÄtų veiksmų ir tinkamai bendradarbiavo su ieÅ¡kove. AtsakovÄ turÄjo ir suteikÄ ieÅ¡kovei lygiai tokiÄ pat informacijÄ bei galimybes įsivertinti faktinÄ padÄtį statybvietÄje, kokias turÄjo pati atsakovÄ, t. y. ieÅ¡kovei perduotas techninis projektas ir kita projektinÄ dokumentacija; kitas ypaÄ svarbus aspektas, pati ieÅ¡kovÄ atvyko ir apsižiÅ«rÄjo statybvietÄ bei įsivertino faktinÄ padÄtį.
Dar daugiau, ieÅ¡kovÄs atstovas vadovas M. G., savo paaiÅ¡kinimuose teisme bei atsakant į atsakovÄs ir teismo klausimus, patvirtino, kad ne tik faktiÅ¡kai apžiÅ«rÄjo statybvietÄ, bet ir nustatydamas Sutarties kainÄ Ä¯sivertino galimÄ kainos / darbų apimties paklaidÄ plius minus 15 procentų (žr. 2023 m. gegužÄs 3 d. garso įraÅ¡Ä 00:25:00 â 00:25:40 min). Galiausiai, ieÅ¡kovÄ yra profesionalus rangovas, kuris Sutartimi patvirtino, kad projektinÄ dokumentacija gauta; patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ kainÄ nustatÄ savo parengta lokaline sÄ mata ir pagal parodytas faktines darbų apimtis statybos objekte (žr.
Sutarties 1.1., 1.2 punktai). IeÅ¡kovÄ garantavo, jog visus demontavimo darbus atliks už ne didesnÄ kaip 80 000 Eur maksimaliÄ kainÄ . Patvirtinto savo rizikÄ tiek dÄl Sutarties kainos nustatymo, tiek dÄl galimų kliÅ«Äių ar skaiÄiavimo klaidų įsivertinimo, tiek dÄl papildomų darbų ir to, jog ieÅ¡kovei nebus mokami jokie papildomi pinigai dÄl kurių Å¡alys iÅ¡ anksto raÅ¡tu nÄra susitarusios (žr. Sutarties 2.2, 6.19 punktai).
24.3. AtsakovÄs teigimu, nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs argumentais dÄl darbų priÄmimo - perdavimo aktų, nes darbų priÄmimas - perdavimas turi bÅ«ti įformintas ir tas taisykles nustato CK 6.694 straipsnis, įskaitant situacijas, kuomet rangovo nuomone pateiktÄ aktÄ užsakovas nepagrįstai atsisako pasiraÅ¡yti. Å iuo gi atveju, ieÅ¡kovÄ net neteikÄ jokių aktų atsakovei už darbus už kuriuos praÅ¡oma priteisti neva skolÄ . Byloje nÄra nei aktų, nei kitų objektyvių įrodymų dÄl darbų faktinio atlikimo, iÅ¡skyrus (vien tik) paÄios apeliantÄs PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. GR0289, kuria ji dar tuo paÄiu ir negautas pajamas bandÄ Ä¯rodyti. PVM sÄ skaita faktÅ«ra nÄra darbų atlikimo faktÄ Ä¯rodantis dokumentas, o kitų konkreÄių ir objektyvių įrodymų įrodanÄių darbų atlikimo faktÄ ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde taip pat nenurodo. O jų ir nÄra (negali bÅ«ti), nes ieÅ¡kovei vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakius Sutarties, likusius darbus užbaigÄ atsakovÄ savarankiÅ¡kai.
24.4. DÄl apeliantÄs argumentų dÄl absoliutaus ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas) atsakovÄ pažymi, kad minÄtame punkte yra numatytas absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, t. y. kai pirmosios instancijos teismo sprendimas yra be motyvų (sutrumpintų), taÄiau, atsakovÄs nuomone, iÅ¡ sprendimo turinio akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas nurodÄ savo priimtų teisinių iÅ¡vadų ir sprendimo motyvus. Tai, jog Å¡ie motyvai yra nepriimtini apeliantei nereiÅ¡kia apeliantÄs nurodomos procesinÄs normos pažeidimo, todÄl nÄra jokio pagrindo konstatuoti absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ numatytÄ CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte.
25. AtsakovÄ nesutinka su apeliantÄs praÅ¡ymu grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui. ApeliantÄ argumentuoja, jog bylos esmÄ neatskleista dÄl to jog, jos nuomone, pirmosios instancijos teismas nenustatÄ bylos nagrinÄjimui reikÅ¡mingų aplinkybių, liko neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, dÄk ko nebuvo atskleista bylos esmÄ ir priimtos nepagrįstos teismo iÅ¡vados. AtsakovÄs nuomone, visų pirma, apeliantÄ savo apeliaciniame skunde apsiriboja vien tik abstrakÄiais teiginiais ir konkreÄiai nenurodo bei pasiremiant bylos medžiaga neiÅ¡dÄsto tų klausimų į kuriuos, jos nuomone, byloje liko neatsakyta ir tai lemia bylos esmÄs neatskleidimÄ . AtsakovÄs supratimu, visi apeliantÄs argumentai yra nukreipti į jos nuomone netinkamÄ Ä¯rodymų įvertinimo rezultatÄ ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, o ne bylos esmÄs neatskleidimo aspektus. Antra, atsakovÄ pažymi, kad sutarties ar kito teisÄs akto galimai netinkamas aiÅ¡kinimas ir (ar) taikymas, o taip pat įrodymų vertinimo rezultatas, nereiÅ¡kia bylos esmÄs neatskleidimo. Tai gali bÅ«ti bylos nagrinÄjimo apeliacinÄje instancijoje dalyku, o nustaÄius klaidas, jos gali bÅ«ti iÅ¡taisytos apeliacinÄje instancijoje, todÄl nÄra jokio procesinio poreikio bylos grÄ Å¾inimui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TreÄia, dÄl įrodinÄjamų aplinkybių pažymi, kad, Å¡iuo aspektu, pirmosios instancijos teismas tinkamai parinko ir taikÄ ginÄo santykiui taikytinas teisÄs normas reglamentuojanÄias statybos rangos teisinius santykius bei tyrÄ tas aplinkybes, kurias Å¡alys įrodinÄjo. IeÅ¡kovÄs procesinius dokumentus ruoÅ¡Ä, įrodymus rinko, pozicijÄ formavo ir ieÅ¡kovÄs interesus teisme atstovavo profesionalÅ«s teisininkai (advokatas), o teismas, negalÄdamas bÅ«ti aktyvus, pagal įrodymų vertinimo taisyklÄs susiformavo savo vidinį įsitikinimÄ bei padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas, kurias motyvavo (CPK 12, 13, 17, 185 straipsniai). AtsakovÄs įsitikinimu, tai jog pirmosios instancijos teismo pateiktas įrodymų vertinimo rezultatas nÄra priimtinas apeliantei nereiÅ¡kia įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimo ir negali reikÅ¡ti to, jog teismas neatskleidÄ bylos esmÄs.
26. AtsakovÄ, be prieÅ¡ tai jau iÅ¡dÄstytų savo atsikirtimų į apeliantÄs apeliacinio skundo argumentus, savo atsiliepimÄ motyvuoja ir kitais svarbiais aspektais:
26.1. IeÅ¡kovÄ reikÅ¡dama reikalavimÄ modifikuoti Sutartį, t. y. padidinti Sutarties kainÄ nuo 80 000 Eur iki 91 164,53 Eur, privalÄjo įrodyti buvus įstatymo iÅ¡imtis numatytas CK 6.653 straipsnio 6 dalyje ir (ar) CK 6.685 straipsnyje, nes sutarties vykdymo metu, kaina gali bÅ«ti keiÄiama tik iÅ¡imtinais atvejais, taÄiau ji neįrodinÄjo nei vienos iÅ¡ paminÄtų iÅ¡imÄių, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ modifikuoti Sutartį.
26.2. Sutarties modifikavimui nÄra jokio pagrindo ir dÄl neva tai papildomų darbų aspekto, kadangi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti konkretų techniniame projekte numatytÄ darbÄ â visus demontavimo darbus pagal techninį projektÄ ir faktinÄ situacijÄ . Pagal tai nustatyta Sutarties fiksuota (maksimali) kaina ir atitinkamai prisiimta ieÅ¡kovÄs rizika dÄl tinkamo Sutarties įvykdymo, darbų apimties nustatymo ir įkainavimo (Sutarties 1 sk., 2.2, 6.19 punktus). Atsižvelgiant į tai, apskritai nebuvo (nÄra) jokių papildomų darbų Sutarties sÄ lygų ir CK 6.653 straipsnio 4 dalies bei 5 dalies prasme, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ modifikuoti Sutartį.
26.3. Papildomų darbų atlikimo ir jų apmokÄjimo (kainos) klausimų rangovas negali sprÄsti vienaÅ¡aliÅ¡kai. DÄl papildomų darbų atlikimo, t. y. apimties, kainos ir kitų aspektų, turi bÅ«ti suderinta Å¡alių valia. Užsakovas turi absoliuÄiÄ sprendimo teisÄ dÄl kainos padidinimo. CK 6.653 straipsnio 4 dalyje numatytos taisyklÄs kaip turi elgtis rangovas ir kokias teises jis turi, kuomet nustatomas papildomų darbų poreikis bei numatytos teisinÄs pasekmÄs kai Å¡ių taisyklių nepaisoma, t. y. rangovui nustaÄius poreikį didinti sutarties kainÄ , jis privalo apie tai laiku praneÅ¡ti užsakovui. Užsakovui nesutikus padidinti kainÄ , rangovas turi nutraukti sutartį, o jeigu rangovas laiku neįspÄja užsakovo, tuomet rangovas privalo sutartį įvykdyti už joje numatytÄ kainÄ . AtsakovÄ atkreipia dÄmesį, jog byloje neginÄijama, kad ieÅ¡kovÄ apie neva tai papildomų darbų poreikį (didesnį plytų kiekį) atsakovÄ informavo jau po darbų atlikimo ir tik tuomet papraÅ¡Ä padidinti Sutarties kainÄ paÄios ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyta 11 164,53 Eur suma. Taigi vien kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimų ir CK 6.653 straipsnio 4 dalies (taip pat 6.684 straipsnio 4 dalies) bei Sutarties 2.2 punkto aspektais, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 11 164,53 Eur kaip atlygį už papildomus darbus.
26.4. IeÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ priteisti 3 603,91 Eur skolÄ už neva tai atliktus darbus, privalÄjo įrodyti atliktų darbų faktÄ . AtsakovÄs pareiga pagal Sutartį sumokÄti už atliktus darbus ieÅ¡kovei atsiranda tik tuo atveju, jeigu darbai yra tinkamai atlikti bei atitinkamai priimti. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokio pasiraÅ¡yto atliktų darbų priÄmimo perdavimo akto ar kito objektyvaus (raÅ¡ytinio) įrodymo įrodanÄio darbų atlikimo aplinkybÄ už 3 603,91 Eur sumÄ . IeÅ¡kovÄ apsiribojo tik Å¡alių nepasiraÅ¡ytos ir atsakovei nežinomos PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. GR0289 pateikimu, kuria dar taip pat ieÅ¡kovÄ ir negautas pajamas įrodinÄjo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 3 603,91 Eur.
26.5. IeÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ priteisti 2 921,25 Eur negautų pajamų (ar baudÄ ), visų pirma, atsakovÄs civilinei atsakomybei kilti, turÄjo įrodyti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus ir kitas civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas (CK 6.245 - 6.249 straipsniai). IeÅ¡kovÄ to neįrodÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nenustatÄ pagrindų atsakovÄs civilinei atsakomybei. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄs pozicija nenuosekli, kadangi 2 921,25 Eur negautas pajamas, o po to jau tokio pat dydžio baudÄ , ji įrodinÄjo ta paÄia PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. GR0289, kuria prieÅ¡ tai įrodinÄjo ir 3 603,91 Eur skolÄ už neva atliktus statybos rangos darbus. Dar daugiau, iÅ¡ paÄios minimos PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros turinio matosi, kad joje nurodomi darbai ir ieÅ¡kovÄ sumas apmokestina âatvirkÅ¡tiniuâ PVM tarifu, taikytinu statybos darbams, t. y. paÄioje sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodomos sumos neįvardijamos negautomis pajamomis ir (ar) bauda. Juolab negautos pajamos ar bauda negali bÅ«ti jokio PVM tarifo objektu (PVMÄ® 3 straipsnio 1 dalis, 14 straipsnis). Galiausiai ieÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ priteisti negautas pajamas, atitinkamai pagal kasacinio teismo aiÅ¡kinimÄ , turÄjo pagrįsti savo grynÄ jį pelnÄ , taÄiau tai nebuvo daroma, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 2 921,25 Eur.
ApeliacinÄs instancijos teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
DÄl bylos nagrinÄjimo ribų
27. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
28. Vienu iÅ¡ apeliacinio skundo argumentų apeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nemotyvuotas, todÄl naikintinas ir grÄ Å¾intinas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 320 straipsnio 4 dalies 4 punktas). Tuo paÄiu apeliantÄ skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje liko neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, priimtos nepagrįstos iÅ¡vados, skundžiamas sprendimas be aiÅ¡kių iÅ¡vadų ir motyvų, neatskleista bylos esmÄ ir neteisingai iÅ¡sprÄsta byla.
29. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , absoliuÄiu sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindu laikomas visiÅ¡kas motyvų nebuvimas. Teismo sprendimo (nutarties) nepakankamas motyvavimas nÄra jo absoliutus negaliojimo pagrindas pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ . Tuo atveju, kai teismo sprendimo (nutarties) motyvai yra neiÅ¡samÅ«s, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti pripažintas esminiu pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , jeigu sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje neatsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus ir dÄl to byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai. Pagal CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , kasacijos pagrindas yra tik esminis proceso teisÄs normų pažeidimas, be to, kai Å¡is pažeidimas galÄjo turÄti įtakos priimant neteisÄtÄ nutartį. Jeigu nenustatoma kitų pagrindų, tai apeliacinÄs instancijos teismo nutartis nÄra naikinama vien dÄl to, kad jos motyvai neiÅ¡samÅ«s, o visa bylos medžiaga leidžia daryti iÅ¡vadÄ apie tai, kokiais teisiniais argumentais vadovaudamasis teismas atmetÄ apeliacinį skundÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gegužÄs 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-215-915/2017 25 punktÄ ).
30. TeisÄjų kolegija, įvertinusi teismų praktikÄ nagrinÄjamu aspektu bei aplinkybÄ, kad paÄios apeliantÄs argumentai prieÅ¡taraujantys vienas kitam, prieina iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti esant CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodyto absoliutaus sprendimo negaliojimÄ , nÄra pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrino, ar nÄra kitų CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir tokių nenustatÄ.
31. Pasisakydamas toliau dÄl kitų apeliacinio skundo motyvų, teisÄjų kolegija pažymi, kad nacionaliniam civiliniam procesui yra bÅ«dinga ribota apeliacija, kuri pasireiÅ¡kia tuo, kad apeliacinÄs instancijos teismas ne pakartotinai nagrinÄja bylÄ iÅ¡ esmÄs, o atsižvelgdamas į apeliacinio skundo argumentus peržiÅ«ri pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , kartu, kaip minÄta, patikrina, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-326-1075/2018; 2019 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-219/2019). Taigi apeliacinÄs instancijos teisme bylos nagrinÄjimo ribas nusako apeliacinio skundo dalykas (apelianto praÅ¡ymas) ir apeliacinio skundo pagrindas, argumentai, kuriais įrodinÄjamas pirmosios instancijos teismo sprendimo ar jo dalies neteisÄtumas ir nepagrįstumas (CPK 306 straipsnio 1 dalies 4 ir 5 punktai).
DÄl apeliacinio skundo (ne)pagrįstumo
32. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ginÄo situacijos aplinkybes ir vertindamas byloje surinktus įrodymus, pažeidÄ civilinio proceso normose įtvirtintas įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 178, 179, 185 straipsniai); subjektyviai nustatÄ ir netinkamai vertino faktines derybų, Sutarties sudarymo ir vykdymo aplinkybes; netinkamai aiÅ¡kino Sutarties sÄ lygas; nepagrįstai nepripažino liudytojo dalyvavimo teismo posÄdyje bÅ«tinu ir atsisakÄ praÅ¡omus liudytojus apklausti; netinkamai ir neiÅ¡samiai atliko bylos Å¡alių ginÄo esminių klausimų ir su jais susijusių raÅ¡ytinių įrodymų tyrimÄ , todÄl priÄmÄ nemotyvuotÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ .
33. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad Sutarties sÄ lygos yra aiÅ¡kios ir suprantamos, kad ieÅ¡kovÄ, bÅ«dama profesionalÄ, prieÅ¡ pasiraÅ¡ydama Sutartį apžiÅ«rÄjo objektÄ , įsivertino Darbų apimtis, Å¡alys susitarÄ dÄl Darbų galutinÄs maksimalios kainos, todÄl modifikuoti Sutartį, padidinat Sutarties kainÄ dÄl padidÄjusių darbų apimties, nÄra pagrindo.
34. Kadangi apeliantÄ apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia netinkamu faktinių aplinkybių nustatymu bei įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimu, teisÄjų kolegija pirmiausia pasisako dÄl faktinių bylos aplinkybių.
35. Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, UAB âMichaelio Rosako namasâ (buvÄs pavadinimas UAB âGrigomaâ) ir UAB âVersinaâ 2022 m. balandžio 20 d. pasiraÅ¡Ä Statybos subrangos sutartį Nr. 631-2 (toliau - Sutartis) (failas 1, psl. 16-23). Å ios Sutarties sudarymo fakto bei jos turinio ieÅ¡kovÄ neginÄija.
36. Sutartyje numatyta, kad Subrangovas (ieÅ¡kovÄ) âsavo jÄgomis ir priemonÄmis įsipareigoja atlikti demontavimo darbus pagal pateiktÄ techninį projektÄ (Priedas Nr. l0) ir faktinÄ situacijÄ , darbų rezultatÄ perduoti Gen. Rangovui (atsakovei). Subrangovas patvirtina, kad visÄ paminÄtÄ projektinÄ dokumentacijÄ ir Sutarties dokumentus gavo elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Generalinio rangovo elektroninio paÅ¡to (duomenys neskelbtini). Generalinis rangovas įsipareigoja kokybiÅ¡kai atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti. Darbai atliekami Generalinio rangovo statomame objekte â âMokslo paskirties pastato (duomenys neskelbtini), paskirties keitimo ir rekonstravimo darbaiâ. Darbų apimtys yra numatytos techniniame projekte ir faktiÅ¡kai parodytos objekte, pagal tai Subrangovas nustatÄ Sutarties kainÄ ir parengÄ darbų atlikimo lokalinÄ sÄ matÄ (Priedas Nr. 1)â (Sutarties 1 dalies 1-2 punktai). TeisÄjų kolegija pažymi, kad Sutarties derinimo stadijoje ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡ių Sutarties nuostatų esminių pastabų nepareiÅ¡kÄ (1 failas, psl. 34-36, 2 failas, psl. 16-24, 35-42). Taigi Å¡ios aplinkybÄs taip pat laikytinos pirmosios instancijos teismo nustatytomis tinkamai. Be to pažymÄtina, kad Å¡alių sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ ir turi bÅ«ti vykdoma tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).Â
37. Derybų metu sutarties kaina buvo numatyta be PVM 83 000,00 Eur (1 failas, psl. 34), taÄiau, vertinant paÄios ieÅ¡kovÄs LokalinÄje sÄ matoje Nr. 1 (kuri kaip numatyta Sutartyje yra Priedas Nr. 1) nurodytÄ darbų kainÄ be PVM (1 failas, psl. 24), Å¡alys susitarÄ, kad Sutarties kaina be PVM yra 80 000,00 Eur, o su 16 800,00 Eur PVM, iÅ¡ viso 96 800,00 Eur. Taip pat, Å¡alys susitarÄ, kad âSutarties kaina yra maksimali ir nustatyta Subrangovui pilnai susipažinus su darbų apimtimis, specifika, pilnai įvertinus visas iÅ¡laidas Sutarties objektui atliktiâ (Sutarties 2 dalies 1-2 punktai).
Sutarties 6.19 punkte numatyta â âSubrangovas pareiÅ¡kia, kad jis gerai iÅ¡analizavo ir suprato Generalinio rangovo užduotį, darbų pobÅ«dį, specifikÄ ir apimtį pagal techninį projektÄ , kiekių žiniaraÅ¡Äius ir Sutarties priedus, apžiÅ«rÄjo statybvietÄ ir įvertino faktines darbų atlikimo aplinkybes, numatÄ ir įvertino visas galimas kliÅ«tis, rizikas, numatÄ ir įvertino visus darbus bei įsipareigojimus, bÅ«tinus Å¡iai SutarÄiai vykdyti, todÄl prisiima visÄ rizikÄ dÄl tinkamo Sutarties įvykdymo, darbų apimties nustatymo ir įkainavimoâ.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄs pateiktoje Sutarties derinimo versijoje, minÄtos nuostatos iÅ¡ esmÄs yra tokios paÄios, todÄl prieina iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovei Å¡ios Sutarties sÄ lygos buvo aiÅ¡kios, suprantamos ir iÅ¡ anksto suderintos. Kadangi apeliantÄ teigia, jog atsakovÄ iki sudarant Sutartį neatskleidÄ visų aplinkybių (netiksliai nurodÄ griautino plytų mÅ«ro kiekį), kolegija pažymi, kad paÄios ieÅ¡kovÄs LokalinÄje sÄ matoje, 2 eilutÄje âPlytų mÅ«ro sienosâ kiekis nurodytas 144,10 kv. m (1 failas, psl. 24).
Å ios aplinkybÄs laidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ, kaip savo srities profesionalÄ, susipažino su atsakovÄs pateikta projektine dokumentacija, suprato Generalinio rangovo suformuluotÄ užduotį, apžiÅ«rÄjo objektÄ , įvertino darbų sÄ naudas ir sudarÄ darbų atlikimo lokalinÄ sÄ matÄ ir net, įsivertino papildomÄ galimų darbų apimtie padidÄjimo rizikÄ . Å ias aplinkybes patvirtino ir ieÅ¡kovÄs vadovas M. G., teikdamas paaiÅ¡kinimus 2023 m. gegužÄs 3 d. teismo posÄdyje bei atsakydamas į atsakovÄs ir teismo klausimus, kur patvirtino, kad ne tik faktiÅ¡kai apžiÅ«rÄjo statybvietÄ, bet ir nustatydamas Sutarties kainÄ Ä¯sivertino galimÄ kainos / darbų apimties paklaidÄ plius minus 15 procentų (garso įraÅ¡Ä 00:25:00 â 00:25:40 min.).
TeisÄjų kolegija pripažįsta Å¡ias faktines aplinkybes pirmosios instancijos teismo nustatytomis tinkamai.
38. Sutartimi Å¡alys taip pat susitarÄ, kad Subrangovas darbus pradeda 2022 m. balandžio 21 d. (Sutarties 4.1 punktas), âVisi darbai privalo bÅ«ti tinkamai užbaigti ir perduoti Generaliniam rangovui Galutiniu perdavimo priÄmimo aktu iki 2022 m. birželio 18 d. Per 10 (deÅ¡imt) dienų nuo darbų pradžios Å alys suderina ir Subrangovas parengia galutinį darbų vykdymo grafikÄ , kuris laikytinas neatsiejama Sutarties dalimi ir kuris tiksliai apibrÄžia darbų pabaigos momentÄ .â (Sutarties 5.1 punktas) (1 failas, psl. 17). DÄl Å¡ių Sutarties sÄ lygų byloje ginÄo nÄra.
39. Nustatyta, kad Å¡alys taip pat aiÅ¡kiai susitarÄ, kad âSubrangovui mokama tik už faktiÅ¡kai ir tinkamai atliktus, bei tarpiniuose darbų atlikimo ar (ir) Galutiniame perdavimo - priÄmimo akte nurodytus darbus. Aktai privalo bÅ«ti pasiraÅ¡yti abiejų Sutarties Å alių ir atitikti lokalinÄse sÄ matose nurodytus darbų įkainavimus ir darbų apimtį (kiekį)â (Sutarties 2.6 punktas). Sutarties 9.4 punktas, numato, kad âAtliktų darbų perdavimo-priÄmimo aktas ir PVM sÄ skaita- faktÅ«ra teikiama kas 14 kalendorinių dienųâ. IeÅ¡kovÄ Å¡ių Sutarties sÄ lygų nekvestionuoja.
40. TeisÄjų kolegija iÅ¡samiai susipažino su bylos medžiaga ir nustatÄ, kad Å¡alys, prieÅ¡ sudarydamos ginÄo Sutartį, jÄ tarpusavyje derino, teikÄ pastabas, t. y. pasiraÅ¡ytoje Sutartyje nÄra nei vienai sutarties Å¡aliai siurprizinių, neaptartų ir/ar nesuderintų Sutarties nuostatų, todÄl prieina iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, faktines aplinkybes nustatÄ teisingai.
41. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o modifikuoti sutarties punktÄ , kuriuo nustatyta sutarties kaina. Kolegija pripažįsta, kad iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ praÅ¡o keisti Sutartimi nustatytÄ kainÄ , atsižvelgiant į aplinkybÄ, kad Sutarties vykdymo metu paaiÅ¡kÄjo, jog griaunamų plytų mÅ«ro apimtys yra didesnÄs, nei numatytos Sutartyje ir LokalinÄje sÄ matoje.
42. Kadangi Sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ statybos rangos teisiniai santykiai, teisÄjų kolegija toliau aptaria galutinÄs rangos sutarties kainos keitimo galimybes sutarties vykdymo metu. Darbų kaina arba jos apskaiÄiavimo bÅ«das ir kriterijai nurodomi rangos sutartyje (CK 6.653 straipsnio 1 dalis). Vykdant rangos sutartį galimybÄ keisti sulygtÄ darbų kainÄ yra iÅ¡imtinio pobÅ«džio ir priklauso nuo keleto aplinkybių. PažymÄtina, kad galimybÄ keisti rangos sutartimi nustatytÄ darbų kainÄ priklauso nuo darbų kainos nustatymo bÅ«do. CK 6.653 straipsnio 1â3 dalys â dispozityviosios teisÄs normos, kuriose nustatyta Å¡alių galimybÄ pasirinkti kainos nustatymo bÅ«dus. Pagal Å¡ias normas darbų kaina gali bÅ«ti nustatoma keliais bÅ«dais: sutartyje nurodant konkreÄiÄ kainÄ , sudarant konkreÄiÄ ar apytikrÄ sÄ matÄ arba sutartyje įtvirtinant kainos nustatymo kriterijus ir bÅ«dus. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ginÄo Å¡alys Sutartimi susitarÄ dÄl konkreÄios galutinÄs (maksimalios) darbų kainos (Sutarties 2 dalies 1-2 punktai).
43. PažymÄtina, kad, statybos rangos sutartyje nustaÄius konkreÄiÄ kainÄ , įstatyme neįtvirtinta galimybÄs jos keisti nei didinant, nei mažinant (CK 6.653 straipsnio 5 dalis). Tai imperatyvioji teisÄs norma, draudžianti keisti konkreÄiÄ kainÄ net ir tais atvejais, kai rangos sutarties sudarymo momentu nebuvo galima tiksliai numatyti viso darbų kiekio arba visų darbams atlikti bÅ«tinų iÅ¡laidų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-543/2006; 2015 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3k-3-202-248/2015; kt.). Šalys, sudaranÄios statybos rangos sutartį, kurioje nustatyta konkreti kaina, privalo prisiimti tokio susitarimo padarinius. Taigi, darbų kainos keitimas galimas tais atvejais, kai sulygta statybos kaina yra orientacinÄ, apytikrÄ arba kai kaina nenurodyta, o tik susitarta dÄl jos nustatymo kriterijų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2012; kt.). Be to, pažymÄtina, kad pagal CK 6.684 straipsnio 1 dalį, rangovas privalo vykdyti statybos darbus pagal normatyvinių statybos dokumentų nustatytus reikalavimus ir sutartį (sutarties dokumentus), kurioje nustatyta darbų kaina bei statinio (darbų) kokybÄs reikalavimai, o to paties straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad rangovas, statybos metu padarÄs iÅ¡vadÄ , kad reikalingi normatyviniuose statybos dokumentuose nenumatyti darbai, dÄl kurių bÅ«tina atlikti papildomus statybos darbus ir atitinkamai padidinti sutarties kainÄ , privalo apie tai praneÅ¡ti užsakovui. Jeigu rangovas negauna užsakovo atsakymo į savo praneÅ¡imÄ per sutartyje nustatytÄ terminÄ , o jeigu terminas sutartyje nenustatytas, â per protingÄ terminÄ , tai rangovas turi teisÄ sustabdyti tų darbų atlikimÄ . Šiuo atveju nuostolius dÄl darbų atlikimo sustabdymo turi atlyginti užsakovas, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis įrodo, kad papildomus darbus atlikti nebuvo bÅ«tina.
44. Kaip minÄta, Sutarties 2.2 punkte numatyta, kad â<...Subrangovui neatlyginamos jokios kitos iÅ¡laidos bei nemokamas joks kitas atlygis, įskaitant ir iÅ¡laidas bei atlygį už atliktus papildomus darbus, kuriuos jis atliko atskirai dÄl to raÅ¡tu nesusitarus su Generaliniu rangovu. Tuo atveju, jeigu nÄra sudaromas raÅ¡ytinis papildomas susitarimas prie Sutarties dÄl papildomų darbų atlikimo. Subrangovui atlikus bet kokius papildomus darbus ir (ar) patyrus bet kokia iÅ¡laidas, laikytina jog darbai atlikti paties Subrangovo rizika sÄ skaita...>â. TeisÄjų kolegijos vertinimu, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ Å¾odžiu informavo atsakovÄ (jos atsakingus darbuotojus) jau sutarties vykdymo metu, kad faktinis griautinų plytų mÅ«ro kiekis yra 265,48 kv. m, taÄiau negavusi atsakovÄs atsakymo (t. y. raÅ¡ytinio susitarimo dÄl papildomų darbų atlikimo, kaip tai numatÄ Sutartis) tÄsÄ darbus, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ veikÄ savo rizika. Be to, byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2022 m. liepos 26 d., t. y. tik atlikusi plytų mÅ«ro griovimo darbus, įteikÄ atsakovei praneÅ¡imÄ âDÄl Statybos subrangos sutarties Nr. 631-2 papildomų darbų atlikimoâ, kuriuo praÅ¡Ä kompensuoti 11 164,53 Eur sumÄ ((265,48 kv. m - 144,10 kv. m) x 91,98 Eur) už papildomus plytų mÅ«ro sienos ardymo / demontavimo darbus. Kad darbus ieÅ¡kovÄ tÄsÄ be papildomo susitarimo su atsakove, pagrindžia ir byloje esantis el. laiÅ¡kas (2 failas, psl. 7). TeisÄjų kolegija prieina iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ apie, jos vertinimu, papildomų darbų atlikimÄ informavo atsakovÄ tik po faktinio darbų atlikimo, pripažintina, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ ne tik Sutarties, bet ir imperatyvių įstatymo reikalavimų. Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ, nesivadovaudama Sutarties ir įstatymų nuostatomis ir nesustabdžiusi darbų, pati prisiÄmÄ verslo rizikÄ .
45. PažymÄtina, jog įstatymas visgi numato, jei vykdant rangos sutartį paaiÅ¡kÄja, kad bÅ«tina atlikti papildomų darbų ar dÄl kitų svarbių priežasÄių rangovui tenka didinti kai kurių darbų kainÄ , sutartyje nustatytÄ darbų kainÄ galima keisti ir prievolÄs vykdymo metu (CK 6.653 straipsnio 4 dalis), taÄiau konkreÄios kainos keitimas prievolių vykdymo metu gali bÅ«ti tik iÅ¡imtiniais atvejais. Tokios iÅ¡imtys nustatytos bendrosiose rangos teisinius santykius reglamentuojanÄiose normose (CK 6.653 straipsnio 6 dalis) bei specialiosiose statybos rangos sutartis reglamentuojanÄiose normose â CK 6.684 straipsnio 4 dalyje ir 6.685 straipsnyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje bylos Nr. 3K-3-543/2006; 2009 m. sausio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2009). CK 6.653 ir 6.685 straipsnių nuostatų taikymas yra susijÄs su sutarties vykdymo suvaržymu, kuris iÅ¡ esmÄs pakeiÄia sutartinių prievolių pusiausvyrÄ . Vienas tokios pusiausvyros pažeidimo variantų â iÅ¡ esmÄs padidÄjusi įvykdymo kaina (CK 6.204 straipsnio 2 dalis). Tokia situacija susidaro tuo atveju, kai vykdoma ta pati Å¡alių sudaryta sutartis, t. y. vykdoma pradinÄ darbų apimtis, bet ne atliekami papildomi darbai, kurie aiÅ¡kiai iÅ¡eina už pradinio Å¡alių susitarimo ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-545/2004; 2012 m. balandžio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-k-163/2012; 2019 m. lapkriÄio 22 d. 3K-3-364-469/2019). Taigi galimybÄ keisti (didinti) rangos sutartyje sulygtÄ darbų kainÄ galima tais atvejais, kai jÄ lemia svarbios, objektyvios, nuo rangovo nepriklausanÄios priežastys, kurių nebuvo galima numatyti tariantis dÄl fiksuotos darbų kainos. Atsižvelgiant į Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi principus, Å¡alis, siekianti keisti rangos sutarties darbų kainÄ , privalo įrodyti Å¡ių bÅ«tinų sÄ lygų buvimÄ , todÄl ir rangovas, siekiantis, kad rangos sutarties kaina bÅ«tų padidinta, privalo įrodyti buvus tokias iÅ¡imtines aplinkybes.
46. Kaip minÄta, nagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ susipažino su atsakovÄs pateikta projektine dokumentacija, suprato Generalinio rangovo suformuluotÄ užduotį, apžiÅ«rÄjo objektÄ , turÄjo galimybes ir įvertino darbų sÄ naudas bei sudarÄ darbų atlikimo lokalinÄ sÄ matÄ ir net įsivertino galimų darbų apimties padidÄjimo rizikÄ (15 procentų). IeÅ¡kovÄ aktyviai dalyvavo Sutarties rengimo procese, redagavo Sutarties nuostatas, todÄl tikÄtina, jog galÄjo Sutartyje aptarti ir jos kainos apskaiÄiavimo bÅ«dus (pvz. ne galutinÄ sumÄ , o pagal darbų apimtis). Sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl galutinÄs (maksimalios) Sutarties kainos, numatytos už konkretų darbÄ , t. y. demontavimo darbų atlikimÄ Objekte pagal faktinÄ situacijÄ ir techninį projektÄ , o ne atitinkamų darbų konkretų kiekį. IeÅ¡kovÄ patvirtino ir prisiÄmÄ visÄ rizikÄ , jog visos iÅ¡laidos yra įvertintos ir kaina yra maksimali bei nustatyta įvertinus visus kitus aspektus, bei įsipareigojo atlikti visus darbus už Sutarties kainÄ , net jeigu faktinis darbų kiekis virÅ¡ytų lokalinÄje sÄ matoje numatytÄ (Sutarties 2.2., 6.19 punktai). Å ių nustatytų aplinkybių pagrindu, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ visgi vykdÄ Sutartimi aptartas pradines darbų apimtis, bet ne atliko papildomus darbus, kurie aiÅ¡kiai iÅ¡eina už pradinio Å¡alių susitarimo ribų. Be to, pažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo ir esminÄs darbų padidÄjimo kainos, nes ir procesiniuose dokumentuos nurodÄ, jog Darbų kaina iÅ¡augo tik 13,96 procentų. Kaip neįrodinÄjo aplinkybÄs, kad atsakovÄ Sutarties metu keitÄ projektinÄ dokumentacijÄ , pildÄ užduotį ar kitaip įtakojo darbų apimties padidÄjimÄ (CK 6.685 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama minÄtÄ teisinį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ bei įvertinusi Å¡ioje byloje nustatytas faktines aplinkybes, sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo nebuvus bÅ«tinų sÄ lygų ginÄo rangos Sutarties kainai didinti bei tuo pagrindu papildomai priteisti 11 164,53 Eur už padidÄjusiÄ darbų apimtį iÅ¡ atsakovÄs.
47. ApeliantÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo ydingumÄ grindžia netinkamu Sutarties sÄ lygų ir Å¡alių bendradarbiavimo aplinkybių aiÅ¡kinimu, taÄiau apeliaciniame skunde nepateikia, jos vertinimu, teisingo Sutarties aiÅ¡kinimo ir nenurodo, kokias konkreÄiai Sutarties sÄ lygas, pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kino netinkamai. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu neginÄijo nei vienos Sutarties sÄ lygos, todÄl pirmosios instancijos teismas, neperžengdamas ieÅ¡kinio ribų, tik nustatÄ su Sutarties turiniu susijusias faktines aplinkybes, bet neatliko nei vienos Sutarties sÄ lygos aiÅ¡kinimo sutarties sÄ lygų ginÄijimo aspektu. TodÄl šį apeliacinio skundo motyvÄ , teisÄjų kolegija laiko nepagrįstu, nesusijusiu su bylos dalyku ir atmeta, nepasisakydama dÄl jo plaÄiau.
48. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai suabsoliutino darbų perdavimo -priÄmimo teisinÄ reikÅ¡mÄ ir dÄl to netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas ir nepagrįstai atmetÄ reikalavimÄ priteisti 3 603,91 Eur už atliktus darbus pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr.GR0289. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nenustatinÄjo Å¡io dokumento nei svarbos, nei jo įteikimo bÅ«do, nei jo nepasiraÅ¡ymo priežasÄių bei kitų susijusių aplinkybių. Anot apeliantÄs, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs teiginius, kad atsakovÄ nebendradarbiavo vykdydama Sutartį ir vengÄ sudaryti perdavimo -priÄmimo aktus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nustatytos aplinkybÄs leidžia daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ . Kaip nurodo pati ieÅ¡kovÄ, tarp Å¡alių buvo sudaryti Å¡eÅ¡i tarpiniai atliktų darbų aktai, pagal kuriuos atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei 73 474,84 Eur sumÄ be PVM; paskutinis (Å¡eÅ¡tasis) tarpinis atliktų darbų aktas Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d., t. y. po to, kai ieÅ¡kovei jau buvo žinoma aplinkybÄ apie didesnį, nei paÄios ieÅ¡kovÄs nustatytÄ plytų mÅ«ro sienos kiekį. Darbų vykdymo metu Å¡alių atstovai bendravo, keitÄsi informacija. AtsakovÄ pagal minÄtus Å¡eÅ¡is atliktų darbų aktus su ieÅ¡kove atsiskaiÄiusi pilnai. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ Å¡ių aplinkybių neginÄija. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad atsakovÄs nebendradarbiavimo su ieÅ¡kove faktas nÄra įrodytas.
49. IeÅ¡kovÄ taip pat paaiÅ¡kina, kad po paskutinio tarpinio akto pasiraÅ¡ymo jai buvo likÄ atlikti Darbų pagal Sutartį už 6 525,16 Eur be PVM (80 000 â 73 474,84), t. y. iÅ¡kirsti angas 24,75 kv. m už 2 276,51 Eur, iÅ¡kirsti angas stoglangiams 3 kv. m už 275,94 Eur, baigti ardyti grindis už 3 000,00 Eur, demontuoti vandentiekio vamzdžius už 772,71 Eur ir sutvarkyti sklypÄ už 200,00 Eur. IeÅ¡kovÄ nurodo iki 2022 m. lapkriÄio 24 d. Darbų pagal Sutartį atlikusi už 3 603,91 Eur be PVM, t. y. iÅ¡kirto angas 14,00 m3 už 1 327,97 Eur (Akto 1 dalis, 3 punktas); iÅ¡ardÄ grindis už 2 000,00 Eur (Akto 3 dalis); iÅ¡kirto angas stoglangiams 3 kv. m už 275,94 Eur (Akto 1 dalis, 7 punktas) ir tuo pagrindu el. paÅ¡tu atsakovei iÅ¡siuntusi 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr.GR0289 su reikalavimu jÄ apmokÄti, taÄiau atsakovÄ atsisakanti jÄ apmokÄti.
50. Kaip minÄta, nagrinÄjamos bylos Å¡alių teisiniai santykiai, susiklostÄ Sutarties pagrindu, savo esme yra rangovo ir subrangovo (CK 6.650 straipsnio 1 dalis), kur atsakovÄ (Gen. rangovas) pasamdÄ ieÅ¡kovÄ (subrangovas) tam tikriems statybos rangos darbams atlikti. Sprendžiant Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ dÄl atsiskaitymo už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus, taikytinos Å¡alių sudarytos Sutarties nuostatos, statybos rangÄ reglamentuojanÄios specialiosios teisÄs normos, o kiek jos Å¡alių santykių nereglamentuoja â bendrosios rangos teisinius santykius reglamentuojanÄios teisÄs normos (CK 6.644 straipsnio 2 dalis).
51. Rangos sutarties Å¡alių teisÄs ir pareigos turi prieÅ¡prieÅ¡inį pobÅ«dį â vienos Å¡alies teisÄs atitinka kitos Å¡alies pareigas. Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalies nuostatas pagrindinÄ rangovo pareiga â per sutartÄ terminÄ atlikti statybos darbus pagal užsakovo užduotį, o užsakovo â sudaryti rangovui bÅ«tinas sÄ lygas darbams atlikti, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
52. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ statybos rangos sutarties sampratÄ rangovo teisÄ gauti atlyginimÄ už atliktÄ darbÄ susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku, t. y. pagrindas rangovui reikalauti, jog užsakovas vykdytų jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ pareigÄ â sumokÄtų už darbus, yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo pareigos įvykdymas â sutarto darbo atlikimo faktas, kurį patvirtina specialus dokumentas â darbų perdavimo-priÄmimo aktas. Nuo Å¡iuo aktu fiksuojamo atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo momento atsiranda užsakovo prievolÄ už darbus atsiskaityti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (CK 6.662, 6.694 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011; 2015 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-672-313/2015).
53. Atliktų darbų priÄmimo aktas yra rangos sutarties vykdymo dokumentas, kuriame užfiksuojama rangovo atliktų darbų rezultatas ir užsakovo valia priimti šį rezultatÄ su iÅ¡lygomis arba be jų. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl darbų perdavimo - priÄmimo akto reikÅ¡mÄs, yra pažymÄjÄs, kad tai â įstatyme įtvirtintas įrodymų Å¡altinis (dokumentas), kuriame užfiksuotas tam tikras sutartinių įsipareigojimų įvykdymo etapas, reikÅ¡mingi faktinio pobÅ«džio duomenys apie rangos sutartyje nurodytų darbų atlikimÄ , jų atitiktį sutarties sÄ lygoms. Atliktų darbų akte nurodomos aplinkybÄs apie faktinius darbų kiekius, jų apimtis, vertÄ, atliktų darbų trÅ«kumai, taip pat fiksuojama užsakovo valia priimti atliktų darbų rezultatÄ su iÅ¡lygomis ar be jų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. sausio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2009; 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011; 2016 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561-378/2016; kt.).
54. Pagal CK 6.694 straipsnio 1 dalį užsakovas, gavÄs rangovo praneÅ¡imÄ apie pasirengimÄ perduoti atliktų darbų rezultatÄ arba, jeigu tai numatyta sutartyje, apie įvykdytÄ darbų etapÄ , privalo nedelsdamas pradÄti darbų priÄmimÄ . Darbų perdavimo ir priÄmimo sÄ lygas nustato įstatymai ir Å¡alių sudaryta rangos sutartis. Bylos duomenys patvirtina, kad nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ atitinka ir susitarimas numatytas ir Å¡alių sudarytoje Sutartyje, kurios sÄ lygų ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje neginÄija (Sutarties 5.2, 6.1, 6.14, 7.3, 9.2 punktai, žr. nutarties 38, 39 punktus).
55. MinÄtas teisinis reglamentavimas ir teismų praktika leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ pateikdama atsakovei 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ Nr. GR0289 apmokÄti, pirmiausia turÄjo atsakovei praneÅ¡ti apie atliktus darbus, kad jos abi galÄtų Å¡iuos įsivertinti ir pasiraÅ¡yti darbų atlikimo aktÄ . PažymÄtina, jog tokios praktikos Å¡alys laikÄsi pasiraÅ¡ydamos Å¡eÅ¡is ankstesnius darbų perdavimo â priÄmimo aktus. Kaip matyti iÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų bei raÅ¡ytinių įrodymų turinio, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ atsakovei neteikÄ atliktų darbų akto prie PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros Nr. GR0289 bei darbų iÅ¡pildomosios dokumentacijos. Å ios aplinkybÄs ieÅ¡kovÄ net ir neįrodinÄjo. Be to, byloje nÄra ir jokių duomenų, patvirtinanÄių faktinį Å¡ių darbų atlikimÄ (CPK 178 straipsnis). Atsakovei 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje Nr. GR0289 nurodytų darbų atlikimo fakto nepripažinus, teigiant juos atlikus paÄiai, jai neatsirado pareiga juos apmokÄti. TeisÄjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas ir šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ pagrįstai. Taip pat sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad minÄta ieÅ¡kovÄs PVM sÄ skaita - faktÅ«ra neatitinka PVMÄ® įstatyme jai nustatytų privalomų reikalavimų, todÄl vertintina kaip raÅ¡ytinis įrodymas, neturintis didesnÄs įrodomosios galios.
56. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ jos reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs nuostolių (negautų pajamų) atlyginimÄ , kurie, jos vertinimu, iÅ¡ viso yra 2 921,25 Eur be PVM (6 525,16 â 3 603,91) pagal 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaitÄ Â - faktÅ«rÄ Nr. GR0289. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo apeliantÄs teiginiu.
57. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ dÄl pareikÅ¡to reikalavimo pagrindo yra nenuosekli, nes vienur praÅ¡omÄ priteisti sumÄ Ä¯vardina bauda, kitur â negautomis pajamomis, o jos pagrįstumÄ Ä¯rodinÄja 2022 m. lapkriÄio 24 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra Nr. GR0289, kurioje minimos ne negautos pajamos ar bauda, o nurodyta â âGriovimas ir Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimas pagal statybos subrangos sutartį Nr. 631-2, 6525,16 eurųâ. TaÄiau vienu ir kitu atveju, kad atsakovei kiltų pareiga Å¡iÄ sumÄ sumokÄti, ieÅ¡kovÄ turÄtų įrodyti civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visetÄ . IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad neužbaigÄ Darbų, nes neleido atsakovÄs atstovai. TaÄiau byloje esantis Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas (1 failas, psl. 43) leidžia manyti, kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ vykdyti Sutartį dÄl to, jog atsakovÄ nesutiko pakeisti Sutarties kainos sÄ lygos. NustaÄius aplinkybÄ, kad nutraukti Darbus yra paÄios ieÅ¡kovÄs valia priimtas sprendimas ir bÅ«tent dÄl to negavo pilnos Sutarties kainos, nÄra pagrindo konstatuoti neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, priežastinio ryÅ¡io ar nuostolių.
58. Apeliaciniame skunde apeliantÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino ieÅ¡kovÄs 2023 m. balandžio 27 d. ir 2023 m. gegužÄs 3 d. praÅ¡ymų pripažinti atsakovÄs darbuotojo E. P., paskirto darbų vadovu objekte adresu (duomenys neskelbtini) (Sutarties 7.4. punktas), dalyvavimÄ procese bÅ«tinu bei atsisakÄ apklausti jį liudytoju. ApeliantÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas, atmetÄs šį praÅ¡ymÄ , akivaizdžiai nukrypo nuo CPK 176 straipsnyje apibrÄžto įrodinÄjimo tikslo. Kaip teisingai atsiliepime pažymÄjo atsakovÄ, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas E. P. dalyvavimÄ procese pripažinti bÅ«tinu iÅ¡ esmÄs yra ydingas, nes liudytojas nÄra proceso Å¡alis, jo dalyvavimo bÅ«tinu procese įstatyme iÅ¡ viso nÄra numatytas, todÄl pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai šį praÅ¡ymÄ atmetÄ (CPK 37 straipsnis). ApeliantÄ apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ apklausti jį liudytoju. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡alis, praÅ¡anti asmenį apklausti liudytoju, pirmiausia teismui turi nurodyti, kokias faktines aplinkybÄs Å¡io liudytojo parodymais siekia patvirtinti ar paneigti (CPK 190 straipsnis). TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymų, ji teismui tokio aiÅ¡kaus praÅ¡ymo nesuformulavo. Be to, kaip pagrįstai pažymÄjo atsakovÄ atsiliepime, net ir teisme liudytojais apklaustų asmenų parodymais ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nesiremia. TodÄl teisÄjų kolegija prieina iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡klausÄs apklaustų liudytojų parodymus, pagrįstai pripažino, jog dar vieno liudytojo kvietimas liudyti yra perteklinis.
59. IeÅ¡kovÄs argumentas, kad pirmosios instancijos teismas dÄl atsisakymo minÄtÄ liudytojÄ apklausti nepasisakÄ teismo sprendime ir tokiu bÅ«du susiaurino ieÅ¡kinio ribas, laikytinas nepagrįstu, kadangi procesiniai praÅ¡ymai neapibrÄžia ieÅ¡kinio ribų, o tik gali patvirtinti ar paneigti ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ . Be to, pažymÄtina, kad procesiniai praÅ¡ymai gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiami tarpinÄmis (žodinÄmis ir / ar raÅ¡ytinÄmis) teismo nutartimis arba teisÄjo rezoliucijomis, o ne teismo sprendimu.
60. TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį į tai, jog apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs grindžiamas argumentais, susijusiais su netinkamu įrodymų vertinimu, taÄiau kaip matyti iÅ¡ pateikto apeliacinio skundo, apeliantÄ nepagrindžia pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, o tiesiog pateikia savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų turinio, jų vertinimo. Taigi, apeliantÄ iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad įrodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apeliantÄs nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis visa bylos medžiaga.
61. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010). Teismas pažymi, kad apeliacinio skundo argumentais, įpareigojanÄiais teismÄ motyvuotai atsakyti, gali bÅ«ti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti. Vertinant, ar apeliacinio skundo argumentai yra pakankami jų iÅ¡samumo aspektu, reikÅ¡minga yra tai, ar iÅ¡dÄstytais motyvais teismas atsakÄ Ä¯ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis). Kadangi kiti apeliaciniame skunde nurodyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , teismas dÄl jų nepasisako.
DÄl procesinÄs bylos baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų
62. Apibendrindamas aukÅ¡Äiau nurodytÄ , teisÄjų kolegija prieina prie iÅ¡vados, jog pirmiau aptarti apeliantÄs skundo argumentai nesudaro pagrindo abejoti įrodymų vertinimo proceso iÅ¡samumu ir objektyvumu, o nagrinÄjamu atveju apeliacinio skundo argumentas, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ faktines aplinkybes ir klaidingai jas vertino, nepagrįstas, nes pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs įvertino visas reikÅ¡mingas nagrinÄjamam ginÄui iÅ¡sprÄsti aplinkybes ir byloje esanÄius įrodymus. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo sprendimas pakankamai motyvuotas. Nei įstatymai, nei teismų praktika dÄl jų taikymo nenurodo, kad teismo pareiga pagrįsti (motyvuoti) priimtÄ procesinį spendimÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ pasisakyti dÄl kiekvieno Å¡alies nurodyto argumento, tuo labiau detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alies argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020, 40 punktas). ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija pažymi, kad vien ta aplinkybÄ, kad byloje priimtas ieÅ¡kovei nepalankus teismo sprendimas, nereiÅ¡kia, jog tai padaryta neįvertinus įrodymų visumos. Ä®rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų (CPK 185 straipsnio) pažeidimo priimant skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistu (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
63. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas (CPK 93 straipsnis). Apeliacinį skundÄ atmetus, atsakovÄ Ä¯gavo teisÄ Ä¯ patirtų bylinÄjimosi apeliacinÄje instancijos iÅ¡laidų atlyginimÄ . AtsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad patyrÄ 1 660 Eur dydžio iÅ¡laidas teisinei pagalbai apeliacinÄje instancijoje.
64. Vadovaujantis CPK 98 straipsnio 2 dalimi, Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose âDÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas)â maksimalius dydžius (toliau â Rekomendacijos). Rekomendacijų 1 punkte nustatyta, kad Å¡ios rekomendacijos nustato civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį. Teismas, susipažinÄs su atsakovÄs pateikta teisinių paslaugų detalizacija, pripažįsta, kad jos patirtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų dydžių, yra pagrįstos, todÄl priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs naudai.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMichaelio Rosako namasâ apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2023 m. gegužÄs 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMichaelio Rosako namasâ, juridinio asmens kodas 304466870, priteisti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVersinaâ, juridinio asmens kodas 180346182, naudai 1 660 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos procese.
Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjos Donata KravÄenkienÄ
Kristina Lysionok
RamunÄ MikonienÄ