c43d86c2-ea84-4e47-9297-3f5fdbd13db6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 17 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ ieÅ¡kinį atsakovui V. A. dÄl žalos atlyginimo regreso teise, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UADB âPZU Lietuvaâ,TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âMS Transportâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. 9 029,03 Eur (31 175,43 Lt) žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc43d86c2-ea84-4e47-9297-3f5fdbd13db6 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas nakÄiai stovÄti turÄjo pasirinkti tokiÄ aikÅ¡telÄ, kuri yra aptverta, ir kurioje transporto priemonių apsauga vykdoma iÅ¡tisÄ parÄ , arba galÄjo sustoti prie stacionarių milicijos (policijos) postų. OOO âStebel Eltronâ atstovas nurodÄ, kad įmonÄs apsauga nesaugo teritorijos, kuri yra už biuro ir sandÄlio aptvertos teritorijos, automobilis buvo pastatytas nesaugojamoje vietoje prieÅ¡ saugomÄ teritorijÄ . Transporto priemonÄs stovÄjimo vieta nebuvo aptvertoje teritorijoje, nebuvo saugoma ir nebuvo stacionaraus milicijos posto.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-530-580/2016Teisminio proceso Nr. 2-02-3-01201-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.7.7., 2.5.4., 3.3.1.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Andriaus Ignoto, JÅ«ros Marijos StrumskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Almos UrbanaviÄienÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo V.
A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 17 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âMS Transportâ ieÅ¡kinį atsakovui V. A. dÄl žalos atlyginimo regreso teise, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UADB âPZU Lietuvaâ,TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âMS Transportâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. 9 029,03 Eur (31 175,43 Lt) žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo (darbuotojo), vairuotos transporto priemonÄs â vilkiko âRenault Magnumâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rusijos Federacijos teritorijoje 2010-06-02 buvo pagrobta dalis krovinio. VagystÄ Ä¯vyko dÄl to, kad darbuotojas, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , buvo sustojÄs nesaugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje. IeÅ¡kovas atlygino krovinio savininko draudimo bendrovei padarytÄ Å¾alÄ 31 175,43 Lt ir įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ už žalÄ darbuotojÄ .
Su darbuotoju 2010-01-04 buvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis.Atsakovas V. A. ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. NurodÄ, kad atsakovas elgÄsi rÅ«pestingai, 2010-06-14 (pirmadienį) atvykÄs į iÅ¡krovimo vietÄ RAB âÅ tibel Eltronâ sandÄlius ir sužinojÄs, kad iÅ¡sikrauti nepavyks, nes Rusijos Federacijoje buvo nedarbo diena, iÅ¡ krovinio gavÄjo gavo nurodymus palaukti Å¡alia sandÄlio. Atsakovas, patikintas, kad vietovÄ saugi, pastatÄ transporto priemonÄ Å¡alia sandÄlio ir pats nakvojo transporto priemonÄje.
TÄ naktį, praplÄÅ¡us puspriekabÄs tentÄ , buvo pavogta dalis krovinio. Tai pastebÄjÄs, atsakovas iÅ¡kart kreipÄsi į policijÄ , informavo ieÅ¡kovo direktorių, iÅ¡kraunant krovinį dalyvavo ir RAB âÅ tibel Eltronâ draudiko ekspertas. KitÄ dienÄ grįžÄs į Vilnių, atsakovas atvyko į darbovietÄ, paraÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimÄ ir netrukus buvo iÅ¡siųstas į kitÄ reisÄ . Tik 2010-08-27 buvo atleistas, 2010-11-29 ieÅ¡kovas pateikÄ pretenzijÄ . MaterialinÄs atsakomybÄs sutartis yra dviÅ¡alÄ, darbdavys turÄjo pareigÄ informuoti darbuotojÄ apie pakeliui esanÄias saugomas aikÅ¡teles, sumokÄti avansÄ , nes tokios aikÅ¡telÄs mokamos, taÄiau Å¡ios pareigos nevykdÄ, ganÄtinai brangiam krovinio gabenimui buvo pasirinkta tentinÄ puspriekabÄ.
IeÅ¡kovas turÄjo apsidrausti savo atsakomybÄ ir žalos reikalauti iÅ¡ draudiko, nes Å¡iuo atveju nÄra atsakovo kaltÄs. TreÄiasis asmuo UADB âPZU Lietuvaâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo 2009-06-19 sudarÄ VežÄjų automobiliais atsakomybÄs draudimo sutartį (draudimo liudijimas PZU Nr. 1098600 ir jo priedai), kuria laikotarpiu nuo 2009-07-21 iki 2010-07-20 UAB DK âPZU Lietuvaâ VežÄjų automobiliais atsakomybÄs draudimo taisyklių Nr. 011 (toliau â TaisyklÄs) pagrindu apdrausta krovinių vežÄjo atsakomybÄ.
Draudimo liudijimo priede Nr. 2 â Nurodymai vairuotojams, nurodoma, kad vairuotojai privalo: poilsiui, sustojimui ir stovÄjimui, iÅ¡skyrus neiÅ¡vengiamų ir privalomų sustojimų atvejus, NVS Å¡alyse pasirinkti vietÄ saugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje arba prie stacionarių milicijos postų. Taip pat nurodyta, kad draudikas turi teisÄ nemokÄti draudimo iÅ¡mokos už žalÄ , atsiradusiÄ neįvykdžius aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų nurodymų, kai bus nustatyta, kad žala atsirado dÄl draudÄjo, jo atstovo ar su juo susijusių asmenų tyÄios ar didelio neatsargumo. 2011-08-24 buvo gautas draudÄjo UAB âMS Transportâ praneÅ¡imas, kad 2010-06-14 įvyko vagystÄ.
Atlikus įvykio žalos bylos administravimÄ , įvykis buvo pripažintas nedraudžiamuoju, nes draudÄjas pažeidÄ pareigas, t. y. nevykdÄ saugaus krovinio transportavimo, nesirÅ«pino automobilio ir juo vežamo krovinio apsauga, sustojo nesaugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2012-03-12 sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 20 280 Lt žalos atlyginimui ir 1 379 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Vilniaus apygardos teismas 2012-12-13 nutartimi panaikino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2012-03-12 sprendimÄ ir grÄ Å¾ino bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Vilniaus apygardos teismas Å¡ioje nutartyje nurodÄ, jog nÄra atskleista saugomos aikÅ¡telÄs sÄ voka, t. y. nenurodyta, kokius požymius turi atitikti tokia aikÅ¡telÄ. Pirmosios instancijos teismas neiÅ¡reikalavo baudžiamosios bylos medžiagos apie įvykį, netyrÄ darbdavio įsipareigojimų, nesiaiÅ¡kino ar ieÅ¡kovas informavo atsakovÄ apie nedarbo dienÄ , nesiaiÅ¡kino ar krovinio judÄjimÄ stebÄjo ieÅ¡kovo vadybininkai, ar buvo perduotas krovinio gavÄjo atstovo telefono numeris susisiekimui nenumatytais atvejais, ar galÄjo grįžti atgal atsakovas arba pasinaudoti kita saugoma stovÄjimo aikÅ¡tele, netyrÄ draudimo santykių susijusių su įvykiu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 2 733,04 Eur žalos atlyginimo ir 1 211,05 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovui priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo 682,31 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas krovinio savininko draudimo kompanijai už prarastÄ krovinio dalį iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , atlygino sumokÄdamas 9 029,03 Eur.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad egzistuoja regresinio reikalavimo sÄ lyga. Byloje pateikta detali krovinio specifikacija, kurioje nurodyti konkretÅ«s duomenys apie krovinio sudÄtį ir vertÄ, prarastos krovinio dalies vertÄ bei duomenys apie sumokÄtus mokesÄius. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovo draudikas treÄiasis asmuo UADK âPZU Lietuvaâ įvykį pripažino nedraudiminiu dviem pagrindais: kad transporto priemonÄ buvo pastatyta nesaugomoje aikÅ¡telÄje, bei kad reikalavimas draudimo bendrovei pateiktas praleidus terminÄ .
NegavÄs draudimo iÅ¡mokos ieÅ¡kovas 2010-11-29 pateikÄ pretenzijÄ atsakovui dÄl žalos atlyginimo.Teismas ginÄo sprendimui taikÄ Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau â CMR konvencijos) nuostatas. IeÅ¡kovo atsakovui pasiraÅ¡ytinai pateiktuose Nurodymuose vairuotojams, pervežantiems krovinius automobiliais, vairuotojui (toliau â Nurodymai vairuotojams) nurodyta, jog poilsiui ir stovÄjimui vairuotojas privalo pasirinkti vietÄ saugomose stovÄjimo aikÅ¡telÄse arba prie stacionarių milicijos postų.
Atsakovas nakÄiai stovÄti turÄjo pasirinkti tokiÄ aikÅ¡telÄ, kuri yra aptverta, ir kurioje transporto priemonių apsauga vykdoma iÅ¡tisÄ parÄ , arba galÄjo sustoti prie stacionarių milicijos (policijos) postų. OOO âStebel Eltronâ atstovas nurodÄ, kad įmonÄs apsauga nesaugo teritorijos, kuri yra už biuro ir sandÄlio aptvertos teritorijos, automobilis buvo pastatytas nesaugojamoje vietoje prieÅ¡ saugomÄ teritorijÄ . Transporto priemonÄs stovÄjimo vieta nebuvo aptvertoje teritorijoje, nebuvo saugoma ir nebuvo stacionaraus milicijos posto.
Teismas konstatavo, jog atsakovas pažeidÄ Nurodymus vairuotojams, nes pasirinko netinkamÄ vietÄ nakvynei. Teismas, nustatÄs, kad atsakovas nuo 2009-11-19 dirbo ieÅ¡kovo vairuotoju-ekspeditoriumi, su juo 2010-01-04 sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms ir dydžiui nustatyti taikytinas Darbo kodeksas.AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas nebuvo perdavÄs atsakovui atstovo Maskvoje telefono numerio, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, kadangi atsakovui atvykus į iÅ¡sikrovimo vietÄ ir paaiÅ¡kÄjus, jog pirmadienis Rusijos Federacijoje nedarbo diena, atsakovas turÄjo susisiekti su darbdaviu ir gauti tolimesnius nurodymus.
Atsakovas žinojo saugomas stovÄjimo aikÅ¡teles ir jomis naudojosi, todÄl galÄjo pasinaudoti ir dabar. Kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 281 bei avanso apyskaita Nr. 1618 patvirtina, kad atsakovo dispozicijoje 2010-06-16 buvo 4 106,03 Lt likutis, prieÅ¡ reisÄ atsakovui buvo iÅ¡mokÄta 300 Eur grynaisiais. Atsakovas paaiÅ¡kino, kad, grįždamas iÅ¡ reiso Baltarusijoje, už grynuosius pinigus įsipylÄ kuro, todÄl turÄjo pakankamai pinigų įvykdyti darbdavio nurodymus dÄl stovÄjimo. NustatÄ, kad atsakovas žalÄ padarÄ dÄl neatsargumo, nes vakare su kroviniu atvykÄs pas jo gavÄjÄ bei sustojÄs laukti Å¡alia krovinio gavÄjo teritorijos netoli apsaugos posto, kur kartu stovÄjo ir laukÄ ryto kitos transporto priemonÄs, atsakovas sÄ Å¾iningai klydo ir buvo subjektyviai įsitikinÄs, jog tai yra saugi vieta laukti, kol krovinys bus įleistas į gavÄjo teritorijÄ .
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ kad Å¡ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovo patirtos atlygintinos žalos dydžio sumažinimui. Teismas įvertino, jog ieÅ¡kovas pavÄlavo praneÅ¡ti draudimo bendrovei apie įvykį, atsakovas Å¡iuo metu gauna apie 1 000 Lt darbo užmokestį, yra paÄmÄs paskolÄ iÅ¡ banko, jis ir jo sutuoktinÄ jokio nekilnojamojo turto neturi, augina du nepilnameÄius vaikus. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas atlygintinÄ Å¾alÄ sumažinti iki 30 procentų, t. y. iki 2 708,71 Eur.
Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovas patyrÄ 81,09 Eur tarptautinio banko pavedimo mokesÄių, juos priteisÄ iÅ¡ atsakovo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas V. A. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-06-17 sprendimÄ : panaikinti sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteista 2 733,04 Eur žalos atlyginimo, priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai apeliacinÄje instancijoje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Taip pat praÅ¡o pakeisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ pirmosios instancijos teisme ir priteisti atsakovui visas pirmojoje instancijoje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tyrÄ tik atsakovo įsipareigojimus pagal materialinÄs atsakomybÄs sutartį ir netyrÄ ieÅ¡kovo atsakomybÄs. Atsakovas aikÅ¡telÄje nebÅ«tų likÄs nakvoti, jei ieÅ¡kovas prieÅ¡ iÅ¡vykstant iÅ¡ saugojimo aikÅ¡telÄs bÅ«tų informavÄs, kad 2010-06-14 Rusijos Federacijoje yra nedarbo diena.
Atsakovas, priimdamas sprendimus dÄl stovÄjimo vietos, įsitikindavo, kad bus saugomas. Atsakovas gavo OOO âÅ tibel Eltronâ apsaugos darbuotojų patvirtinimÄ , kad teritorija saugoma. Atsakovui nebuvo pagrindo manyti kitaip, nes teritorija buvo apÅ¡viesta, joje budÄjo apsaugos darbuotojai ir buvo sumontuotos vaizdo kameros. Artimiausia kita aikÅ¡telÄ buvo už 100 km nuo krovinio pristatymo vietos. Jeigu atsakovas bÅ«tų grįžÄs tokį atstumÄ , bÅ«tų gavÄs baudÄ dÄl pakeisto krovinio pristatymo grafiko.
Pirmosios instancijos teismas nevertino to, kad atsakovas buvo stebimas per GPRS sistemÄ , ieÅ¡kovas matÄ, kad atsakovas sustojo ilgesniam laikui prie krovinio iÅ¡krovimo vietos, taÄiau nesiÄmÄ veiksmų, kad gabentas krovinys bÅ«tų pristatytas laiku ir iÅ¡saugotas, nesusisiekÄ su atsakingu asmeniu Rusijos Federacijoje. IeÅ¡kovui nekilo įtarimų, kodÄl atsakovas tiek ilgai stovi prie krovinio iÅ¡krovimo vietos. IeÅ¡kovo įmonÄje dirba vadybininkai, kurie kontroliuoja vairuotojus, nurodo krovinių priÄmimo vietas, siuntÄjus, gavÄjus ir t.t.
Ä®monÄje už nukrypimÄ nuo krovinio pristatymo grafiko skiriamos baudos. Krovinio dalies praradimo naktį ieÅ¡kovo vadybininkai su juo nesusisiekÄ, nesuteikÄ informacijos, kai visais kitais atvejais tai buvo daroma. Pirmosios instancijos teismas tokį ieÅ¡kovo elgesį toleravo ir laikÄ tinkamu, nors akivaizdu, kad bÅ«tent ieÅ¡kovo neveikimas ir buvo priežastis, dÄl kurios buvo pagrobta dalis krovinio.Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nelaikÄ esmine aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas į draudimo kompanijÄ kreipÄsi praleidÄs draudimo bendrovÄs PZU Lietuva vežÄjų automobiliais atsakomybÄs draudimo poliso, kuriuo buvo apsidraudÄs ieÅ¡kovas, taisyklių 24.1.3. punkte numatytÄ 7 dienų terminÄ .
GinÄas, ar aikÅ¡telÄ buvo tinkama, kilo dÄl to, kad draudimo polise buvo nurodyti reikalavimai stovÄjimo aikÅ¡telÄms. Draudimo iÅ¡moka nebuvo gauta dÄl to, kad ieÅ¡kovas praleido praneÅ¡imo apie atsiradusiÄ Å¾alÄ terminÄ , tai reiÅ¡kia, kad draudimo bendrovÄ PZU Lietuva nebÅ«tų mokÄjusi draudimo iÅ¡mokos, nepaisant to, kokioje aikÅ¡telÄje įvyko įvykis. Žala iÅ¡ atsakovo negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma draudimo sutarties pagrindu, nes draudimo iÅ¡moka nebuvo gauta dÄl paties ieÅ¡kovo neveikimo.
Klausimas dÄl žalos turi bÅ«ti sprendžiamas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos materialinÄs atsakomybÄs sutarties pagrindu.Atsakovas nÄra atsakingas už prarasto krovinio dalį, nes jis ÄmÄsi visų įmanomų priemonių, kad krovinys bÅ«tų pristatytas gavÄjui ir iÅ¡saugotas. Vadovaujantis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 21 punktu, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas nÄra materialiai atsakingas, nes žala ieÅ¡kovui padaryta ne dÄl atsakovo kaltÄs.IeÅ¡kovas UAB âMS Transportâ apeliacinį skundÄ praÅ¡o atmesti.
Nurodo, kad atsakovas dirbo vairuotojo â ekspeditoriaus pareigose, t. y. buvo ne tik pervežantis, bet ir krovinį ekspedijuojantis asmuo, sprendžiantis apie iÅ¡vykimo, atvykimo, stovÄjimo ir poilsio laikÄ , vietÄ ir kelionÄs marÅ¡rutÄ . Atsakovui nebuvo nurodyta atvykti į krovinio pristatymo vietÄ 2010-04-14. Å iÄ atvykimo datÄ pasirinko pats atsakovas, prieÅ¡ tai susiplanavÄs savo kelionÄs marÅ¡rutÄ ir laikÄ . Atvykimo į krovinio iÅ¡krovimo vietÄ momentui atsakovas turÄjo tinkamÄ transporto priemonÄ, pakankamai kuro, užtektinai pinigų, aiÅ¡kias instrukcijas, jog nakÄiai automobilis turi bÅ«ti pastatytas į saugomÄ automobilių aikÅ¡telÄ ir žinojo, kur yra saugoma automobilių aikÅ¡telÄ, todÄl niekas netrukdÄ atsakovui saugoti jam patikÄtÄ krovinį ir automobilį.
Pareigos nesilaikymÄ sÄ lygojo atsakovo nepareigingumas. IÅ¡ Rusijos Federacijos gautos ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, jog tariamai saugoma aikÅ¡telÄ yra paprasta stovÄjimo aikÅ¡telÄ prie gatvÄs, visiÅ¡kai nesaugoma ir neturinti saugumÄ užtikrinanÄių priemonių. Nenustatyta, kad egzistuotų ieÅ¡kovo taikomos baudos dÄl pakeisto krovinio pristatymo grafiko. IeÅ¡kovas neatlieka pastovaus visÄ parÄ vykstanÄio automobilių stebÄjimo per GPRS sistemÄ . Atsakovui atvykus į iÅ¡krovimo vietÄ , buvo pasibaigÄs ieÅ¡kovo darbo laikas, todÄl nebuvo darbuotojų, galinÄių pamatyti, kur yra atsakovo automobilis.
Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas patvirtino, kad turÄjo veikiantį mobilų telefonÄ , taÄiau nei tai, jog negali iÅ¡rauti krovinio, nei, kad lieka nesaugojamoje teritorijoje nakvoti, ieÅ¡kovui jis nepraneÅ¡Ä. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas, o taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.GinÄas kilo dÄl pervežamÄ krovinį praradusio vairuotojo materialinÄs atsakomybÄs darbdaviui sÄ lygų.Byloje nustatyti neginÄijami faktai, kad atsakovas V.
A. dirbo vairuotoju ekspeditoriumi ieÅ¡kovo įmonÄje. Tarp Å¡alių 2010-01-04 sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Veždamas krovinį vilkiku Renault Magnum, marÅ¡rutu Vokietija â Rusija (Maskva), atsakovas 2010-06-14 atvyko į iÅ¡sikrovimo vietÄ , taÄiau Å¡i diena Rusijos Federacijoje buvo nedarbo diena, todÄl atsakovas liko nakvoti automobilyje prie iÅ¡sikrovimo vietos. Naktį iÅ¡ vilkiko buvo pagrobta dalis krovinio. IeÅ¡kovas krovinio gavÄjo draudimo kompanijai sumokÄjo 9 789,17 Eur.
Apeliaciniu skundu atsakovas neginÄija įvykio aplinkybių, taÄiau praÅ¡o pripažinti, jog žala buvo padaryta ne dÄl jo kaltÄs, todÄl jis turi bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs pritaikant visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 21 punktÄ . Atsakovo vertinimu, žala buvo padaryta ieÅ¡kovo veiksmais, kadangi pastarasis nesiÄmÄ veiksmų, kuriais krovinys bÅ«tų apsaugotas, t. y. neinformavo, kad 2010-06-14 yra nedarbo diena, nedavÄ atsakingo asmens telefono numerio, neiÅ¡siaiÅ¡kino, kodÄl atsakovas stovi krovinio pristatymo vietoje.
Kita žalos kilimo priežastimi atsakovas nurodo jo paties suklaidinimÄ dÄl to, kad stovÄjimo aikÅ¡telÄ saugoma.Darbuotojų materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygos nustatytos DK 264 straipsnyje. MaterialinÄ atsakomybÄ atsiranda, kai yra visos Å¡ios sÄ lygos:
1) padaroma žala;
2) žala padaroma neteisÄta veika;
3) yra priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo;
4) yra pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjas ir nukentÄjusioji Å¡alis teisÄs pažeidimo metu buvo susijÄ darbo santykiais;
6) žalos atsiradimas yra susijÄs su darbo veikla.Apeliacinio skundo argumentai rodo, jog atsakovas ginÄija vienÄ iÅ¡ atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų â pažeidÄjo kaltÄ, o taip pat praÅ¡o taikyti DK 247 straipsnį ir atsižvelgti į nukentÄjusiojo kaltÄ bei reikalavimÄ atlyginti žalÄ atmesti. Pagal ieÅ¡kovo, kaip darbdavio, regresinio reikalavimo įgyvendinimui taikytinÄ DK 257 straipsnio 4 dalį atlygintina žala nustatoma tokio dydžio, kurį darbdavys regreso teise įgijo dÄl darbuotojo padarytos žalos atlyginimo.
Pagal DK 255 straipsnio 3 punktÄ darbuotojas privalo atlyginti darbdaviui visÄ Å¾alÄ , jeigu žala padaryta darbuotojo, su kuriuo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Byloje patektuose Nurodymuose vairuotojams pažymÄta, kad vairuotojams, vežantiems krovinius ES teritorijoje ir NVS Å¡alyse sustoti galima tik visÄ parÄ saugomose ir aptvertose stovÄjimo aikÅ¡telÄse. Å iuos Nurodymus vairuotojams atsakovas yra pasiraÅ¡Äs, dokumente nurodyta, kad jis sudarytas 2010-01-04. Atsakovo atsikirtimai, kad pirmas lapas galÄjo bÅ«ti pakeistas, nes atsakovo nepasiraÅ¡ytas, ar, kad dokumentas sudarytas po įvykio, neįrodyti.
Jokių dokumento klastojimo požymių nenustatyta, todÄl sudarymo data vertintina tokia, kokia nurodyta, t. y., kad vairuotojas su Nurodymais vairuotojams supažindintas iki vagystÄs dienos. PasiraÅ¡ydamas dokumente atsakovas galÄjo nurodyti pasiraÅ¡ymo datÄ bei pasiraÅ¡yti visus puslapius. Neįrodžius prieÅ¡ingo, turi bÅ«ti vadovaujamasi teismui pateiktu dokumento turiniu. Veikdamas rÅ«pestingai ir aiÅ¡kiai matydamas, jog Nurodymai vairuotojams yra labai svarbus vairuotojo veiklÄ reglamentuojantis dokumentas, bÅ«damas profesionalu, atsakovas, net jei darbdavys ir nedavÄ dokumento kopijos, galÄjo jos papraÅ¡yti.
NerÅ«pestingas elgesys neatleidžia nuo pareigos laikytis nurodymų. DK 99 straipsnio 4 dalis nustato, kad sudarydamas darbo sutartį, darbdavys privalo pasiraÅ¡ytinai supažindinti priimamÄ dirbti asmenį su jo bÅ«simo darbo sÄ lygomis, kolektyvine sutartimi, darbo tvarkos taisyklÄmis, kitais darbovietÄje galiojanÄiais aktais, reglamentuojanÄiais jo darbÄ . Tai, kad į bylÄ pateiktas atsakovo pasiraÅ¡yti Nurodymai vairuotojams, rodo, jog reikalavimas įvykdytas tinkamai. TeisÄs aktai nereikalauja, jog darbuotojai bÅ«tų detaliai mokomi lokalių teisÄs aktų nuostatų ar darbdavys turÄtų pareigÄ Ä¯sitikinti, jog darbuotojas iÅ¡samiai yra susipažinÄs su dokumentais.
Vairuotojo ekspeditoriaus darbas yra atsakovo darbas, kuris susijÄs su labai brangaus turto â automobilio bei krovinio, valdymu, todÄl tokį darbÄ dirbantis asmuo turi elgtis atsakingai ir kreipti pakankamÄ dÄmesį krovinio gabenimo saugumui. Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovo vairuojamas automobilis vagystÄs metu buvo pastatytas nesaugomoje automobilių aikÅ¡telÄje. Nurodymuose vairuotojams iÅ¡skirti du stovÄjimo aikÅ¡telÄs požymiai â saugojimas visÄ parÄ ir aptvÄrimas. IÅ¡ OOO âÅ tibel-Eltronâ vadybininko apklausos (t. 3, b. l. 103-108) nustatyta, kad apsaugos darbuotojai saugo tik teritorijÄ , o taÄiau nesaugo teritorijos, kurioje stovi automobiliai.
Atsakovas net ir neįrodinÄjo, kad stovÄjimo aikÅ¡telÄ buvo aptverta. Automobilių saugojimas suprastinas kaip paslauga, kuri susijusi su atsakomybe už automobilio bei krovinio saugumÄ , todÄl pagrįsta, jog paslauga turi bÅ«ti teikiama mokamai. Dvi dienos iki vagystÄs â 2010-06-12 â 2010-06-13 atsakovas buvo pastatÄs automobilį mokamoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje. Pats atsakovas nurodo, kad jis yra patyrÄs vairuotojas, kuris atsakingai žiÅ«ri į savo darbÄ . Atsakovas ne pirmÄ kartÄ vyko į RusijÄ ir laikÄ automobilį saugomose stovÄjimo aikÅ¡telÄse.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų mokÄjimo už suteiktas paslaugas stovÄjimo aikÅ¡telÄse kvitų (t. 3, b. l. 29-61), Å¡ios paslaugos yra apmokamos. Nors atsakovas ir teigia, kad apsaugos darbuotojas jį patikino, tuo suklaidindamas, kad aikÅ¡telÄ saugoma, taÄiau aplinkybÄ apie atsakovo bendravimÄ su apsaugos darbuotojais nÄra nustatyta, o tai, kad aikÅ¡telÄ nebuvo aptverta ir už jÄ nereikÄjo mokÄti, buvo pakankama, kad atsakovas suprastų, jog jis stovi nesaugomoje aikÅ¡telÄje. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsakovo motyvas, dÄl to, kad jis buvo suklaidintas dÄl stovÄjimo aikÅ¡telÄs apsaugos, atmetamas, nustaÄius, kad atsakovas neturÄjo pagrindo manyti, kad jis automobilį pasistatÄ saugomoje automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje.
Esant aiÅ¡kiems patvarkymams Nurodymuose vairuotojams, automobilio nestatymas saugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, galÄjo bÅ«ti vykdomas tik gavus atskirus darbdavio nurodymus. Byloje nepatvirtinta, kad atsakovas bÅ«tų susisiekÄs su ieÅ¡kovo darbuotojais ir gavÄs papildomus patvarkymus. Taigi, aplinkybÄ, kad mokama stovÄjimo aikÅ¡telÄ buvo per toli, t. y. už 100 km, nÄra svarbÅ«s, nes toks marÅ¡rutas gali bÅ«ti nuvažiuojamas per 1-1,5 val. KonkreÄių faktų apie tai, kad atsakovas galÄjo bÅ«ti Rusijos Federacijos milicijos nubaustas už tai, kad jis važiavo ne į paskirties taÅ¡kÄ , nepateikta.
AplinkybÄ, kad įmonÄje buvo susiklosÄiusi padÄtis, kai realiai ne visada buvo laikomasi stovÄjimo tvarkos, taip pat neturi įtakos atsakomybÄs kilimui, nes nÄra nustatyta, kad darbdavys bÅ«tų davÄs leidimÄ nesilaikyti stovÄjimo tvarkos, o pats reikalavimas Nurodymuose vairuotojams iÅ¡dÄstytas aiÅ¡kiai ir besÄ lygiÅ¡kai. Nustatytos pareigos nesilaikymas galimas tik tokiu atveju, kai tokia galimybÄ suderinama su darbdaviu. Apeliaciniu skundu atsakovas atkreipia dÄmesį į paties ieÅ¡kovo atsakomybÄ dÄl susidariusios žalos.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo, pritaikius DK 257 straipsnio 5 dalies nuostatas atlygintinos žalos dydis buvo sumažintas iki 30 proc. Pirmosios instancijos teismas įvertino, kad ieÅ¡kovas vÄlavo praneÅ¡ti draudimo bendrovei apie įvykį, o taip pat atsižvelgÄ Ä¯ atsakovo materialinÄ padÄtį. Darbo kodekso 257 straipsnio 5 dalis numato, kad darbo ginÄÄ nagrinÄjantis organas gali sumažinti atlygintinos žalos dydį atsižvelgdamas į aplinkybes, lÄmusias žalos atsiradimÄ , taip pat į atsakovo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus atvejus, kai žala padaroma tyÄia.
Atsakovas dirbo vairuotoju ekspeditoriumi. Toks pareigybÄs pavadinimas, o taip pat ir atliekamas darbo pobÅ«dis rodo, jog atsakovas turÄjo atlikti ir krovinių vežimo organizavimo veiksmus. Vykstant į užsienio Å¡alį yra įprasta patikrinti toje Å¡alyje nustatytas nedarbo dienas. Birželio 12 d. Å¡venÄiama Rusijos diena, o Å¡venÄių dienai sutapus su savaitgaliu, perkeliama į kitÄ dienÄ . Taigi, tiek ieÅ¡kovas, tiek pats atsakovas tokiÄ informacijÄ pagal atliekamo darbo pobÅ«dį turÄjo žinoti.
Atsakovas dvi dienas prieÅ¡ įvykį stovÄjo mokomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, todÄl informacijÄ galÄjo pasitikrinti vietoje. Rusijos Federacijoje atliekamo ikiteisminio tyrimo duomenys bei atsakovo paaiÅ¡kinimas darbdaviui (t. 1, b. l. 194) rodo, jog ieÅ¡kovas į iÅ¡sikrovimo vietÄ atvyko ir vagystÄ galÄjo bÅ«ti įvykdyta nuo 2010-06-14 18.00 val. Atvykdamas tokiu laiku, atsakovas turÄjo pagrindo suprasti, jog besibaigiant darbo dienai jo krovinys gali nebÅ«ti iÅ¡krautas ir numatyti vietÄ , kurioje galÄs sulaukti kitos darbo dienos.
AnalogiÅ¡kai, vairuotojas turÄjo galimybÄ prieÅ¡ vykdamas su kroviniu pasirÅ«pinti jam reikalingais telefono numeriais, kam jis galÄtų paskambinti iÅ¡kilus nenumatytoms situacijoms. Ä®rengta automobilio stebÄjimo sistema neįpareigoja darbdavio nuolat sekti vairuotojÄ . Darbdaviui negali bÅ«ti žinomos visos krovinio pervežimo aplinkybÄs, jis negali tiksliai žinoti visų saugomų stovÄjimo aikÅ¡telių buvimo vietos bei vien iÅ¡ sustojimo fakto sprÄsti, jog vairuotojui iÅ¡kilo sunkumų.
Vairuotojas pats turi galimybÄ esant reikalui susisiekti su kitais įmonÄs darbuotojais ir gauti papildomus nurodymus.IeÅ¡kovo patirtos žalos dydis patvirtintas ieÅ¡kovo susitarimu su OOO âÅ tibel-Eltronâ draudiku draudimo kompanija âPariâ bei tarptautinio mokÄjimo nurodytais (t. 1, b. l. 13-23). Taip pat pateikti dokumentai dÄl prarasto turto nustatymo bei draudimo santykių (t. 1, b. l. 161-174). MinÄti dokumentai patvirtina, kad ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs tokio dydžio žalÄ , kokiÄ praÅ¡o priteisti Å¡ioje byloje.
NagrinÄjant tokio pobÅ«džio ginÄus darbuotojas turi galimybÄ pateikti dokumentus, kurie paneigtų darbdavio patirtos žalos dydį, taÄiau atsakovas tokių duomenų neteikÄ, tuo tarpu ieÅ¡kovo pateikti dokumentai pagrįsti mokÄjimo pavedimais. Nesant pagrindo laikyti, kad žalos dydis nustatytas netinkamai, vadovaujamasi DK 257 straipsnio 4 dalies nuostata, kad atlygintina žala nustatoma tokio dydžio, kurį darbdavys regreso teise įgijo dÄl darbuotojo padarytos žalos atlyginimo.Atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovas galÄjo gauti draudimo iÅ¡mokÄ , taÄiau praleido terminÄ praneÅ¡ti apie draudiminį įvykį.
Primintina, kad pavÄluotas praneÅ¡imas apie draudiminį įvykį buvo viena iÅ¡ priežasÄių, dÄl ko pirmosios instancijos teismas iki 30 proc. sumažino priteistinos žalos dydį. Bylos duomenys rodo, jog ieÅ¡kovas su UAB DK PZU Lietuva 2009-06-19 buvo sudarÄs VežÄjų automobiliais atsakomybÄs draudimo sutartį, galiojusiÄ Å¾alos padarymo metu, pagal kuriÄ pretenzijos dÄl krovinio praradimo apdraustos 250 000 Eur (t. 1, b. l. 77-78). Draudimo sutartis sudaryta VežÄjų automobiliais atsakomybÄs draudimo taisyklių Nr. 011 pagrindu.
Minimų taisyklių priede Nr. 2 iÅ¡dÄstyti Nurodymai vairuotojams, pervežantiems krovinius automobiliais, kuriose nurodyta vairuotojo pareiga NVS Å¡alyse poilsiui, sustojimui ir stovÄjimui, iÅ¡skyrus neiÅ¡vengiamų ir privalomų sustojimų atvejais, pasirinkti saugomas stovÄjimo aikÅ¡teles arba prie stacionarių milicijos postų bei vengti bet kokių sustojimų 60 km spinduliu nuo / iki Maskvos ir Sankt Peterburgo miestų. UAB DK PZU Lietuva nurodÄ, kad ieÅ¡kovo praneÅ¡imÄ dÄl draudiminio įvykio gavo 2011-08-24. 2011-08-31 raÅ¡tu ieÅ¡kovui buvo praneÅ¡tas sprendimas pripažinti įvykį nedraudiminiu, kadangi vairuotojas nevykdÄ saugaus krovinio transportavimo, nesirÅ«pino automobilio ir juo vežamo krovinio apsauga, sustojo ir paliko transporto priemonÄ nesaugomoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, taip pat pažymÄta, kad buvo praleistas praneÅ¡imo apie draudžiamÄ jį įvykį terminas.
Sudarydamas su darbuotoju visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį darbdavys neturi įstatyminÄs pareigos naudotis iÅ¡ draudimo teisinių santykių kylanÄia apsauga. Darbdavio ir darbuotojo tarpusavio santykiams draudimo buvimas reikÅ¡mÄs neturi, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai Å¡io faktoriaus nevertino kaip paÅ¡alinanÄio darbuotojo atsakomybÄ. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 17 d. sprendimo.
Atsakovas taip pat praÅ¡o jo naudai priteisti visas pirmosios instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Skundžiamu sprendimu bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytos laikantis CPK 93 straipsnio 2 dalies nuostatų, todÄl keiti bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ nÄra pagrindo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-07-15 nutartimi atsakovui atidÄtas 61,50 Eur žyminio mokesÄio mokÄjimas. AtidÄtas žyminis mokestis iÅ¡ atsakovo priteisiamas į valstybÄs pajamas. Atsakovas turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme nepriteisiamos, kadangi jo apeliacinis skundas atmestas.
IeÅ¡kovas bylinÄjimosi iÅ¡laidų nepraÅ¡Ä priteisti. Ä®vertinus skundžiamo teismo sprendimo argumentacijÄ bei apeliacinio skundo motyvus, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, iÅ¡analizavo byloje surinktus įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . Tuo remiantis pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ V. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 61,50 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 50 euro centų į valstybÄs pajamas). TeisÄjai                                                                                                               Andrius Ignotas  JÅ«ra Marija StrumskienÄ                Alma UrbanaviÄienÄ