c421bd0d-eb53-41eb-b19b-c79e5dcbd566 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-6081-844/2019 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00864-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5.; 3.1.7.6.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 26 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs âVisagino energijaâ, į. k. 110087517, buveinÄs adresas Taikos pr. 26, Visaginas, atstovaujamo Tomo Zalecko, ieÅ¡kinį solidariai atsakovams S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) ir S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedc421bd0d-eb53-41eb-b19b-c79e5dcbd566 · Utenos apylinkÄs teismas: ValstybÄs įmonÄ âVisagino energijaâ 2018 m. gruodžio 19 d. pertvarkyta į savivaldybÄs įmonÄ âVisagino energijaâ. SÄ® âVisagino energijaâ tinkamai vykdÄ ir vykdo savo prievoles pagal sutarÄių sÄ lygas ir teisÄs normų reikalavimus, nuolat centralizuotai tiekÄ aukÅ¡Äiau minÄtoms patalpoms Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ ir geriamÄ jį vandenį bei Å¡alina nuotekas, kiekvienÄ mÄnesį siunÄia atsakovui S. G. mokÄjimo dokumentus, taÄiau pastarasis tinkamai ir laiku neatsiskaito už patiektÄ energijÄ ir kitas suteiktas paslaugas.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-6081-844/2019 Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00864-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5.; 3.1.7.6.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 26 d. Visaginas Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mų teisÄjas Vaidas Vasiliauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs âVisagino energijaâ, į. k. 110087517, buveinÄs adresas Taikos pr. 26, Visaginas, atstovaujamo Tomo Zalecko, ieÅ¡kinį solidariai atsakovams S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) ir S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: IeÅ¡kovÄ savivaldybÄs įmonÄ (toliau â SÄ®) âVisagino energijaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti jos naudai solidariai iÅ¡ atsakovų S. G. ir S. M. dÄl skolos 1831,21 Eur įsiskolinimo už suteiktas paslaugas nuo 2017-03-01 iki 2019-08-04, 44,82 Eur delspinigių; 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 1876,03 Eur sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 42,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (iÅ¡ kiekvieno skolininko po 21,00 Eur).
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovai nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento. Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nustatyta tvarka: atsakovui S. G. procesiniai dokumentai įteikti CPK 123 straipsnio 3 dalyje (darbovietÄs administracijai), o atsakovui S. M. CPK 130 straipsnio nustatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du). Atsakovai teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).
Atsakovai teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitvirtinus jų turiniui, ieÅ¡kinys bÅ«tų pagrįstas.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovui IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovui S. M. nuosavybÄs teise 1992-04-28 pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 3-219 pagrindu iki 2019-08-05 priklausÄ butas adresu E(duomenys neskelbtini) . Atsakovai S. M. ir S. G. 2011 m. sausio mÄnesį sudarÄ Å¾odinÄ nuomos sutartį, kuria nuomotojas S. M. suteikÄ teisÄ S. G. (nuomininkui) apsigyventi nuomininkui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute adresu (duomenys neskelbtini) (sudaryta nuomos sutartis vieÅ¡ame registre neiÅ¡vieÅ¡inta).
Tuo pagrindu atsakovas S. G. su ieÅ¡kove 2011-01-14 sudarÄ Å ilumos vartojimo pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 1490300, kurios pagrindu SÄ® âVisagino energijaâ tiekia nurodytoms patalpoms Å¡ilumos energijÄ (Sutarties 3 ir 8 p.), o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už parduotus energijos iÅ¡teklius ir suteiktas paslaugas bei laikytis sutartyje numatyto vartojimo režimo (Sutarties 5.6, 5.8, 5.9, 5.10 ir 9.2 punktai), taip pat sudaryta KarÅ¡to vandens vartojimo pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 1490300, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ tiekia nurodytoms patalpoms karÅ¡tÄ vandenį (Sutarties 3 ir 8 p.), o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už parduotus energijos iÅ¡teklius ir suteiktas paslaugas bei laikytis sutartyje numatyto vartojimo režimo (Sutarties 5.10. 5.11, 5.13 -5.17 ir 9.2 punktai) bei Geriamojo vandens bei nuotekų tvarkymo paslaugų pirkimo - pardavimo sutartis Nr. 1490300, kurios pagrindu SÄ® âVisagino energijaâ tiekia nurodytoms patalpoms geriamÄ jį vandenį bei Å¡alina ir tvarko nuotekas (Sutarties 3 ir 8 p.), o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už parduotus energijos iÅ¡teklius ir suteiktas paslaugas bei laikytis sutartyje numatyto vartojimo režimo (Sutarties 5.9, 5.10, 5.12 - 5.150 ir 9.2 punktai).
ValstybÄs įmonÄ âVisagino energijaâ 2018 m. gruodžio 19 d. pertvarkyta į savivaldybÄs įmonÄ âVisagino energijaâ. SÄ® âVisagino energijaâ tinkamai vykdÄ ir vykdo savo prievoles pagal sutarÄių sÄ lygas ir teisÄs normų reikalavimus, nuolat centralizuotai tiekÄ aukÅ¡Äiau minÄtoms patalpoms Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ ir geriamÄ jį vandenį bei Å¡alina nuotekas, kiekvienÄ mÄnesį siunÄia atsakovui S. G. mokÄjimo dokumentus, taÄiau pastarasis tinkamai ir laiku neatsiskaito už patiektÄ energijÄ ir kitas suteiktas paslaugas.
Atsakovai nuo 2017-03-01 iki 2019-08-04 yra skolingas ieÅ¡kovui 1831,211 Eur už parduotus energijos iÅ¡teklius ir suteiktas paslaugas bei 44,82 Eur delspinigių. Atsakovas S. G. iki parduodant butÄ ir po jo pardavimo iÅ¡ varžytinių gyveno Å¡iose patalpose, tai patvirtina 2019-08-13 KarÅ¡to ir Å¡alto vandens rodmenų patikrinimo aktas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.37 str. 1 d. yra nustatyta, jog nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuotiâ.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad savininkas turi teisÄ perduoti kitam asmeniui visÄ nuosavybÄs teisÄs objektÄ ar jo dalis, ar tik konkreÄias Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytas teises. IeÅ¡kovÄ neginÄija atsakovo S. M. teisÄs disponuoti savo turto (tai yra sudaryti nuomos (panaudos) sutartį. Bet savininkas sudarÄs tokiÄ sutartį, neatleidžiamas nuo pareigos nepažeisti ieÅ¡kovo teisÄs (intereso) gauti atlygį už savininko butui patiektus energijos iÅ¡teklius bei kitas suteiktas paslaugas.
CK 6.6 str. 3 d. nustatyta, kad solidarioji skolininkų pareiga preziumuojama, jeigu prievolÄ susijusi su paslaugų teikimu. TodÄl atsakovai S. M. (kaip buto savininkas, neužtikrinÄs, kad jo buto nuomininkas tinkamai ir laiku atsiskaitytu su energijos iÅ¡teklių ir kitų paslaugų tiekÄju) ir S. G. (kaip buto nuomininkas) yra solidariai atsakingi už susidariusiÄ skolÄ ieÅ¡kovei. IeÅ¡kininių reikalavimų pagrįstumÄ Ä¯rodo teismui pateikiami su ieÅ¡kiniu įsiskolinimo apskaiÄiavimai, pažymos, sÄ skaitos:
SÄ® âVisagino energijaâ pažymos â 2019-10-10 Pažyma apie įsiskolinimÄ Nr.(4.9)14SP-464, 2019-10-09 MokesÄių paskaiÄiavimo pažyma, Nekilnojamojo turto registro 90/49896 centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o skaitmeninÄ kopija ir kt. Duomenų apie tai, kad atsakovai su ieÅ¡kove atsiskaitÄ byloje nÄra, todÄl atsakovai laikomi pažeidusiais prievolÄ (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais.
TaÄiau atsakovai, laiku ir tinkamai nemokÄjo už jam parduotus energijos iÅ¡teklius ir suteiktas paslaugas ir tuo pažeidÄ CK 6.63 str. 1 d. 2 p. bei 6.205 str., bei standartinių ir individualių sutarÄių sÄ lygas, nes sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ . CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 str. 1 d. nuostatas terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. IÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs naudai solidariai priteistina iÅ¡ viso 1876,03 Eur suma, susidedanti iÅ¡ 1831,21 Eur skolos ir 44,82 Eur delspinigių. CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti kreditoriui 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1997,37 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-10-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Žyminio mokesÄio, paskaiÄiuoto pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 80 str. 1 d. 1 ir 7 punktus suma yra 42,00 Eur. Å is žyminis mokestis priteistinas lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų, tai yra po 21,00 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo. Valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra 5,38 Eur, jos iÅ¡ atsakovų nepriteisiamos, nes jų suma kiekvienam atsakovui bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ(nauja redakcija 2014 -09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290)).
Teismas, vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 285-287 str., 307 str., nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovų S. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs SÄ® âVisagino energijaâ naudai solidariai 1831,21 Eur (vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 21 ct) įsiskolinimo už suteiktas paslaugas nuo 2017-03-01 iki 2019-08-04, 44,82 Eur (keturiasdeÅ¡imt keturis eurus 82 ct) delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 1876,03 Eur(vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 03 ct) sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2019-10-29 , iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis 42,00 Eur, tai yra iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 21,00 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 00 ct), bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2-3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.
IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Visagino rÅ«mus. TeisÄjas Vaidas Vasiliauskas