Legislator Case Law & Legislation
c417deb9-5d2f-4788-9932-e21749a0d3a1 AI generated

c417deb9-5d2f-4788-9932-e21749a0d3a1 · Panevėžio apylinkės teismas

Case Number c417deb9-5d2f-4788-9932-e21749a0d3a1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas ir Atsakovas susitaria civilinę bylÄ užbaigti taikos sutartimi ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant. Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui per 10 dienų nuo teismo Nutarties nutraukti Å¡iÄ bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos 189,81 eurus mokant į ADB Compensa Vienna Insurance Group, kodas 304080146, Ukmergės g. 280, LT-06115, Vilnius a/s LT06 7044 0600 0750 1679. AB SEB bankas, banko kodas 70440, mokėjimo paskirtis „regresas žalos byloje Nr. 9051032-1“.

Legislator headnote

AI generated

c417deb9-5d2f-4788-9932-e21749a0d3a1 · Panevėžio apylinkės teismas: Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui per 10 dienų nuo teismo Nutarties nutraukti Å¡iÄ bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos 189,81 eurus mokant į ADB Compensa Vienna Insurance Group, kodas 304080146, Ukmergės g. 280, LT-06115, Vilnius a/s LT06 7044 0600 0750 1679. AB SEB bankas, banko kodas 70440, mokėjimo paskirtis „regresas žalos byloje Nr. 9051032-1“.

Keywords

AI generated
set-off agreement compensatory benefits vested benefits agreement concurrence of insurance benefits statement of insurance benefits accession compensatory amounts
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2-529-488/2020 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04693-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.7.1.; 3.2.8.5.; (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 16 d. Panevėžys    Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Ineta Baliukaitytė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės akcinės draudimo bendrovės „Compensa Vienna Insurance Group“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Merlangas“ dėl žalos atlyginimo, ir, n u s t a t ė :

 Teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieÅ¡kovės akcinės draudimo bendrovės „Compensa Vienna Insurance Group“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Merlangas“ dėl žalos atlyginimo. Å alys pateikė teismui Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, prašė jÄ patvirtinti ir civilinę bylÄ nutraukti. Taikos sutartyje Å¡alys nurodė, kad jiems yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 str. 3 d. nustato, kad Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi.

Å alys ginÄÄ iÅ¡sprendė taikiai. Sudarytoji taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. Å alims taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės žinomos, jos apie tai raÅ¡tu nurodė sudarytoje taikos sutartyje. Taikos sutartis tvirtintina ir civilinė byla nutrauktina (CPK 293 str.1 d. 5 p.). CPK 87 str. 2 d. numatyta, kad jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos, todėl ieÅ¡kovei grÄ Å¾inama – 11,25 Eur (CPK 87 str. 2 d.).

Šalys taikos sutartimi susitarė, kad patirtos bylinėjimosi išlaidos lieka šalims, todėl klausimas dėl likusios žyminio mokesčio sumos priteisimo nėra sprendžiamas. Šalys sudarydamos taikos sutartį sutarė, kad valstybės patirtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas atlygins atsakovas. Išlaidos susijusios su procesinių dokumentų įteikimu sudaro 0,00 Eur, todėl bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos (CPK 96 str.). Vadovaudamasis CPK 293 str. 1 d. 5 p., 290, 291, 292, 294, 295 str. teismas n u t a r i a :

PraÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti Å¡io turinio Å¡alių ieÅ¡kovės akcinės draudimo bendrovės „Compensa Vienna Insurance Group“, juridinio asmens kodas 304080146, ir atsakovės UAB „Merlangas“, juridinio asmens kodas 147706465, sudarytÄ taikos sutartį: „Mes, IeÅ¡kovas - ADB „Compensa Vienna Insurance group”, veikiantis per AAS „BTA Baltic Insurance Company“ filialÄ Lietuvoje, atstovaujamas advokato M. S., veikiančio pagal atstovavimo sutartį ir UAB „Merlangas”, j.k. 147706465, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., geranoriÅ¡kai sudarėme Å¡iÄ taikos sutartį ir susitarėme:

1. IeÅ¡kovas ir Atsakovas susitaria civilinę bylÄ užbaigti taikos sutartimi ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant.

2. Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieÅ¡kovui per 10 dienų nuo teismo Nutarties nutraukti Å¡iÄ bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos 189,81 eurus mokant į ADB Compensa Vienna Insurance Group, kodas 304080146, Ukmergės g. 280, LT-06115, Vilnius a/s LT06 7044 0600 0750 1679. AB SEB bankas, banko kodas 70440, mokėjimo paskirtis „regresas žalos byloje Nr. 9051032-1“.

3. Ieškovas, atsižvelgdamas į tai, kad Atsakovas įsipareigojo sumokėti 189,81 eur., atsisako likusių reikalavimų, tame tarpe ir dėl palūkanų priteisimo.

4. Ieškovas ir Atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.

5. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jeigu tokios būtų.

6. IeÅ¡kovas praÅ¡o Gerb. TeismÄ grÄ Å¾inti 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.

7. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).“ BylÄ nutraukti.

GrÄ Å¾inti akcinei draudimo bendrovei „Compensa Vienna Insurance Group“, juridinio asmens kodas 304080146, 11,25 Eur (vienuolikos eurų 25 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2019-09-25. Žyminio mokesčio grÄ Å¾inimÄ pavesti vykdyti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose.

Teisėja Ineta Baliukaitytė