Court reclassifies drug possession charge to lesser offense and reduces sentence for confession.
Legislator summary
AI generatedThe Panevėžys District Court overturned the district court's conviction for illegal possession of drugs with intent to sell. The defendant, I. B., admitted to possessing a small amount of methamphetamine but the court found the evidence of intent to sell insufficient. Consequently, the charge was reclassified from Article 260 to Article 259, resulting in a reduced sentence of 27 months of detention.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 259 str. 2 d.; LR BK 260 str. 1 d. – When evidence of intent to sell is lacking, possession charges must be reclassified to lesser offenses under Article 259, and sentencing should reflect the actual circumstances including confession.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas
                                                                                 Baudž.
byla Nr.1A-358-168/2010Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
                                                                                 Teisminio proceso Nr.
1-46-1-00401-2009-8Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija
 (S)
                                                    Â
                              2.4.6.3.1.;
2.4.6.3.3.
                                                                Â
 Â
                                          Â
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
                                             N U O S P R E N D I S
                                           Â
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Baudž.byla
Nr.1A-00265-145-2006-59
                                       2010
m. rugpjÅ«Äio 30 d.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Procesinio
sprendimo kategorija
                                                PanevÄžys
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1.2.14.5.3;2.4.8.
          PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija,
susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos NijolÄs SuÅ¡inskienÄs,
teisÄjų Tomo ZdanaviÄiaus ir Algirdo GapuÄio, sekretoriaujant Astai Railaitei, dalyvaujant
prokurorei Jolantai ÄinÄikienei, nuteistajai I. B., gynÄjui
advokatui Mykolui Vytautui Kazlauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine
tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios
I. B. apeliacinį
skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 17 d.
nuosprendžio, kuriuo I. B. pripažinta kalta pagal LR BK
260 str. 1 d. ir nuteista trijų metų laisvÄs atÄmimo bausme, jÄ atliekant
pataisos namuose. Vadovaujantis LR BK 66 str. į I. B. bausmÄs
laikÄ Ä¯skaitytas laikas, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2009-07-24 iki
2009-07-26 (2 paros). Â
         TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
Â
I. B. nuteista už tai, kad ji ikiteisminio
tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje neteisÄtai, turÄdama tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, įgijo
nenustatytÄ kiekį psichotropinÄs medžiagos â taÄiau ne mažiau, kaip 0,159 g metamfetamino, kurį
pergabeno ir laikÄ savo namuose bute,
esanÄiame (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste, po to tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. liepos 24 d., tyrimo metu nenustatytu
laiku, neteisÄtai, turÄdama tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, rengdamasi dalį įgytos psichotropinÄs
medžiagos â nedidelį jos kiekį 0,136
g metamfetamino
parduoti M. K., pasiÄmÄ jÄ iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini),
PanevÄžyje, atsineÅ¡Ä Ä¯ M. K. automobilį âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir gabeno M. K. automobiliu PanevÄžio miesto gatvÄmis, taÄiau narkotinÄs medžiagos M. K. parduoti nespÄjo, nes apie 19.40 val. prie (duomenys neskelbtini) g.
64 namo, PanevÄžio mieste buvo sulaikyta policijos pareigÅ«nų, kurie I. B. pristatÄ Ä¯
PanevÄžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato PanevÄžio miesto antrÄ jį
policijos
komisariatÄ , esantį adresu Molainių g. 4, PanevÄžio m., kur asmens kratos metu
policijos pareigÅ«nai Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ - 0,136 g metamfetamino
surado ir paÄmÄ. LikusiÄ su tikslu parduoti ar kitaip platinti įgytos psichotropinÄs
medžiagos dalį â nedidelį jos kiekį 0,023
g metamfetamino neteisÄtai laikÄ savo namuose, adresu
(duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste iki 2009 m. liepos 24 d., kol
apie 20.55 val. kratos metu Å¡ias psichotropines medžiagas â 0,023
g.
metamfetamino surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
        Â
 Nuteistoji I. B.
apeliaciniu skundu neigia savo kaltÄ. Nurodo, kad buvo nuteista remiantis
vien tik M. K. parodymais, nors pas jį nebuvo rasta nei
amfetamino, nei pinigų jam įsigyti.
        Prokuroras
teismo posÄdyje praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistoji praÅ¡o jos veikÄ Â perkvalifikuoti, pastarosios gynÄjas advokatas
praÅ¡o skundÄ tenkinti.
        Apeliacinis
skundas tenkintinas.
        Nuteistoji I. B. apeliacinÄs
instancijos teismo posÄdyje teigÄ, kad pagal LR BK 260 str. 1 d. ji nuteista
nepagrįstai, nes rastas psichotropines medžiagas ji laikÄ savo vartojimui, jų
niekam neplatino, praÅ¡o jos veikÄ perkvalifikuoti. LR BK 260 str. 1 d. numato
baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už neteisÄtÄ narkotinių ar psichotropinių medžiagų
gaminimÄ , perdirbimÄ , įgijimÄ , laikymÄ , gabenimÄ ar siuntimÄ , turint tikslÄ jas
parduoti ar kitaip platinti arba narkotinių ar psichotropinių medžiagų
pardavimÄ ar kitokį platinimÄ . Taigi LR BK 260 str. 1 d. dispozicijÄ sudaro
nurodytų nusikalstamų veikų sudÄÄių visumÄ ir bet kurios iÅ¡ jų padarymas gali
bÅ«ti (esant visiems sudÄties požymiams) pakankamas pagrindas kaltininkÄ bausti
pagal LR BK 260 str. 1 d. TodÄl teismas, pripažindamas asmenį kaltu ir
nuteisdamas jį už kurios nors vienos ar kelių BK 260 str. 1 d. nurodytų veikų
padarymÄ , byloje privalo nustatyti kiekvienos veikos padarymo faktÄ ir
apkaltinamajame nuosprendyje tai pagrįsti baudžiamojo proceso įstatymo tvarka
gautais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, nekeldamas nÄ vienos
iÅ¡ Å¡ių alternatyvių veikų įrodinÄjimui bei pagrindimui skirtingų reikalavimų
(kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-218/2009).
PažymÄtina, kad pagal susiformavusiÄ teismų
praktikÄ psichotropinių medžiagų įgijimas â tai veiksmai, kuriuos atlikÄs asmuo
gauna psichotropinių medžiagų. Tokie veiksmai yra pirkimas, mainai, radinio
pasisavinimas, skolos atsiÄmimas ar dovanos gavimas ir kt. Laikymas â tai
psichotropinių ar narkotinių medžiagų buvimas kaltininko žinioje nepriklausomai
nuo jų turÄjimo laiko trukmÄs ar buvimo vietos (su savimi, patalpoje,
slÄptuvÄje ar kitose vietose). Paprastai laikomos tos medžiagos, kurias
kaltininkas buvo pagaminÄs ar įgijÄs. Tam tikrais atvejais (pvz. esant grupei
iš anksto susitarusių asmenų) medžiagas gali laikyti ir asmuo, kuris jų
negamino ir neįgijo. Gabenimu paprastai laikomas psichotropinių ar narkotinių
medžiagų, buvimo, laikymo vietos pakeitimas, perkeliant juos didesniais
nuotoliais (pavyzdžiui, iÅ¡ miesto į kaimÄ , iÅ¡ vieno miesto į kitÄ miestÄ , iÅ¡
gatvÄs į gatvÄ ir pan.). Medžiagos gali bÅ«ti gabenamos vežant jas transporto
priemone, neÅ¡ant lagamine, kiÅ¡enÄse, krepÅ¡yje ir pan. Teismų praktikoje
gabenimu nelaikomas nedidelio kiekio psichotropinių ar narkotinių medžiagų
nešiojimas sau suvartoti ir pan. (Lietuvos
AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2002
m. birželio 21 d. nutarimo Nr. 37 âDÄl teismų praktikos
nagrinÄjant psichotropinių ar narkotinių medžiagų grobimo, neteisÄtų Å¡ių
medžiagų ir jų pirmos kategorijos pirmtakų ( prekursorių) gaminimo, įgijimo,
laikymo, gabenimo, siuntimo, pardavimo ar kitokio platinimo baudžiamÄ sias bylas
(BK 2321 , 2322,
2325, 232 10 str.) 11â13 punktai).
IÅ¡ apkaltinamojo nuosprendžio matyti, kad teismas I. B. įrodytu pripažino neteisÄtÄ , turint tikslÄ parduoti ar
kitaip platinti ne mažesnį kaip 0,159
g. psichotropinÄs medžiagos - metamfetamino  įgijimÄ , pergabenimÄ ir laikymÄ namuose,
adresu (duomenys neskelbtini), PanevÄžio mieste iki 2009-07-24. Visos
apeliantei inkriminuotos veikos â neteisÄtas psichotropinių priemonių įgijimas,
laikymas ir gabenimas turint tikslÄ jas parduoti yra alternatyvios ir sudaro
savarankiÅ¡kas nusikaltimų sudÄtis. Nurodytos veikos turi savarankiÅ¡kÄ
baudžiamosios atsakomybÄs pagrindimo kaltininkui reikÅ¡mÄ ir todÄl kiekviena iÅ¡
jų turi turÄti savarankiÅ¡kÄ procesinį įrodinÄjimÄ , o ne bÅ«ti preziumuojamos iÅ¡
kitų neginÄijamai įrodytų vÄlesnių veikų (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-218/2009).
TeisÄjų kolegijos nuomone nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio bylos
nagrinÄjimo metu nebuvo nustatytos I. B. ne mažesnio kaip 0,159 g. metamfetamino, turint
tikslÄ jį parduoti ar kitaip platinti įgijimo, pergabenimo ir laikymo namuose iki
2009-07-24 esminÄs aplinkybÄs. Nors apeliantÄ ir nurodÄ psichotropines
medžiagas radusi ir jas parsineÅ¡usi namo, taÄiau kur, kada ir kokį kiekį rado tiksliai
nebuvo nustatyta. Taip pat byloje nÄra įrodymų, jog apeliantÄ psichotropinÄ medžiagÄ
â taÄiau ne mažiau kaip 0,159
g. metamfetamino iki 2009-07-24 laikÄ savo namuose,
adresu (duomenys neskelbtini) 4, PanevÄžyje. I. B. parodymų
dÄl psichotropinÄs medžiagos radimo ir laikymo namuose iki 2009-07-24 nepatvirtina
daugiau jokie kiti bylos įrodymai, todÄl metamfetamino įgijimo ir laikymo iki
2009-07-24  faktas yra neįrodytas
baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir teisiamajame posÄdyje
iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.  Šios aplinkybÄs
teismo tiesiog preziumuotos paÄios nuteistosios parodymais bei 2009-07-24 metamfetamino
suradimo faktu pas I. B. bei jos namuose, adresu (duomenys
neskelbtini) 4, PanevÄžyje. TodÄl Å¡i kaltinimo dalis I. B.,
t.y. metamfetamino įgijimas ir laikymas iki 2009-07-24  laikytina nekonkreÄia, iÅ¡  esmÄs grindžiama prielaidomis.  Â
Kolegija, atsižvelgusi į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas
aplinkybes, konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje kaltinant I.
B. neteisÄtai įgijus ir iki 2009-07-24 laikius metamfetaminÄ , turint tikslÄ
jį parduoti ar kitaip platinti ir nuteisus jÄ už Å¡ias veikas, buvo pažeisti BPK 1
straipsnio 1 dalies, 44 straipsnio 6 dalies, 301 straipsnio 1 dalies, 305
straipsnio 1 dalies 1, 2 punktų reikalavimai. Šie baudžiamojo proceso įstatymo
pažeidimai baudžiamojoje byloje laikytini esminiais. TodÄl iÅ¡ nuosprendžio Å¡alintina
jo dalis dÄl I. B. nuteisimo už neteisÄtÄ metamfetamino
įgijimÄ ir laikymÄ iki 2009-07-24 namuose, adresu (duomenys neskelbtini) 4,
PanevÄžyje.
Skundžiamu nuosprendžiu I. B. pripažinta
kalta už tai, kad neteisÄtai įgijo, laikÄ ir gabeno psichotropinÄ medžiagÄ â
metamfetaminÄ , turÄdama tikslÄ jį parduoti ar kitaip platinti. Teismas
laikÄ Å¡ias aplinkybes įrodytas baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir
teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais.
Nusikalstamos veikos padarymo tikslas apibūdina
kaltininko siekius, susijusius su nusikalstamos veikos padarymu. Taigi BK 260
str. 1 d. dispozicijoje, skirtingai nei LR BK 259 str. 1 d. dispozicijoje,
įvardytas tikslas âparduoti ar kitaip platintiâ reiÅ¡kia kaltininko norÄ
atlygintinai ar neatlygintinai perduoti narkotines ar psichotropines medžiagas
kitiems asmenims. Nuteistojo tikslas âparduoti ar kitaip platintiâ gali
susiformuoti jau įgijus narkotinių ar psichotropinių medžiagų, arba jau prieš
įsigyjant šias medžiagas.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nÄra
jokių įrodymų, patikimai pagrindžianÄių teismo iÅ¡vadÄ , kad psichotropinÄ
medžiagÄ â metamfetaminÄ I. B. įgijo, gabeno ir laikÄ
turÄdama tikslÄ jÄ parduoti ar kitaip platinti. I. B. viso
tyrimo metu neigÄ turÄjusi tikslÄ platinti ar platinusi psichotropinÄ medžiagÄ .
Tuo tarpu teismas I. B. parodymus, kad psichotropinÄ
medžiagÄ ji įgijo, gabeno ir laikÄ sau, neturÄdama tikslo jÄ parduoti ar kitaip
platinti, paneigÄ iÅ¡ esmÄs vien tik liudytojo M. K. parodymais.
Pastarasis teisme parodÄ, kad iÅ¡ I. B. psichotropines
medžiagas buvo pirkÄs apie 10 kartų. Su I. B. buvo
susitarÄs, kad kai ji turÄs psichotropinių medžiagų, jam paraÅ¡ys SMS žinutÄ.
2009-07-24 iÅ¡ I. B. gavÄs SMS žinutÄ, kad ji turi
psichotropinių medžiagų, automobiliu
nuvažiavo prie jos namų. I. B. įsÄdo į automobilį ir
papraÅ¡Ä pavežioti po ârožynoâ rajonÄ . Jam kiek pavažiavus, ji papraÅ¡Ä sustoti.
Automobiliui sustojus, I. B. iÅ¡sitraukÄ kelis maiÅ¡elius ir
metaliniu Å¡aukÅ¡teliu iÅ¡ vieno maiÅ¡elio į kitÄ pradÄjo pilstyti amfetaminÄ .
Šaukštelio dydis panašiai atitiko 1
g. dozÄ, t. y. tiek kiek jis ir norÄjo pirkti. I. B. dar pilstant amfetaminÄ pamatÄ, kad prie jų sustojo
policijos pareigÅ«nų automobilis. Kur I. B. paslÄpÄ
maiÅ¡elius, nepastebÄjo. Ä®sigyti amfetamino nespÄjo, nes abu su I.
B. buvo sulaikyti policijos pareigūnų (T. 2, b. l. 12-13). Iš 2009-07-24 asmens
kratos protokolo matyti, kad atlikus I. B. asmens kratÄ
pas jÄ buvo rasta ir paimta adata su plastikiniu dÄklu, plastikinio Å¡virkÅ¡to
sudedamoji dalis, žiebtuvÄlis, 2 vnt. plastikinių maiÅ¡elių su neaiÅ¡kios kilmÄs
baltos spalvos milteliais, 2 vnt. tuÅ¡Äių plastikinių maiÅ¡elių, mobiliojo ryÅ¡io
telefonas su SIM kortele (T. 1, b. l. 7-9). ApeliacinÄs instancijos teisme
atlikus papildomÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir pagarsinus 2009-07-24 kratos protokolÄ , iÅ¡
jo matyti, kad atlikus M.
K. automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kratÄ ,
jame nieko nerasta ir nepaimta (T. 1, b. l. 74-75). IÅ¡ 2009-07-24 asmens kratos
protokolo matyti, kad atlikus M. K. asmens kratÄ , pas jį
buvo rasti ir paimti du mobiliojo ryÅ¡io telefonai su SIM kortelÄmis (T. 1, b.
l. 77). Apibendrinant šiuos įrodymus matyti, kad nebuvo rastas metalinis
Å¡aukÅ¡telis, kuriuo, pagal M. K. parodymus, I. B. jo automobilyje iÅ¡ vieno maiÅ¡elio į kitÄ pilstÄ
amfetaminÄ . Kiti byloje esantys įrodymai taip pat nepaneigia I.
B. parodymų, kad ji psichotropines medžiagas galimai laikÄ savo vartojimui.
Nuteistoji I. B. viso tyrimo metu teigÄ, kad M. K. paraÅ¡Ä SMS žinutÄ, klausÄ, ar jis dirba, nes norÄjo,
kad jÄ nuvežtų iki buvusios draugÄs. Tuo tarpuÂ
M. K. teigÄ, jog pas I. B. atvažiavo
gavÄs iÅ¡ jos SMS žinutÄ, kad turi amfetamino, kurio jis norÄjo įsigyti. IÅ¡
daiktų apžiūrų protokolų matyti, kad M. K. ir I. B. asmens kratų metu paimti mobiliojo ryšio telefonai su
SIM kortelÄmis buvo apžiÅ«rÄti tik vizualiai (T. 1, b. l. 10, 78). Atliekant
ikiteisminį tyrimÄ nebuvo imtasi priemonių nustatyti iÅ¡ I. B.
mobiliojo ryšio telefono išsiųstų ir M. K. mobiliojo
ryÅ¡io telefone gautų SMS žinuÄių turinio. Tokiu bÅ«du, byloje esanÄiais
įrodymais nepaneigta I. B. versija dÄl M.
K. pas jÄ atvykimo priežasties. I. B. viso tyrimo
metu teigÄ iÅ¡eidama iÅ¡ namų su savimi pasiimdavusi ir psichotropines medžiagas,
nes nenorÄjusi, kad jas surastų jos mama. Å is jos teiginys taip pat nepaneigtas
kitais byloje esanÄiais įrodymais. Tuo tarpu 2009-07-24 policijos pareigÅ«nams
sulaikius M. K.,
pas jį nebuvo rasta nei psichotropinių medžiagų, nei pinigų joms įsigyti. Jokių
pinigų nebuvo surasta ir pas I. B.. M.
K. parodymai, kad jis už amfetaminÄ su I. B. bÅ«tų
atsiskaitÄs vÄliau yra nelogiÅ¡ki ir neįtikinami, atsižvelgiant į tai, kad jie
buvo pažįstami tik nuo vasaros pradžios ir, kaip patys nurodÄ, jų nesiejo jokie
santykiai. I. B. kaltÄs turÄjus tikslÄ parduoti ar kitaip
platinti psichotropinÄ medžiagÄ â metamfetaminÄ savaime neįrodo ir M. K. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje
atliktos kratos metu rasti 17 vnt. plastikinių maišelių, tarp kurių 16 vnt.
maiÅ¡elių vidinių pavirÅ¡ių buvo rasta psichotropinÄs medžiagos â amfetamino ir
metamfetamino pÄdsakų. Nors M. K. ir nurodÄ psichotropines
medžiagas pirkÄs iÅ¡ I. B., pati I. B. neigia
žinojusi, kad M. K. vartoja psichotropines medžiagas. Be
to, byloje nÄra duomenų, kad buvo imtasi priemonių nustatyti, ar ant plastikinių
maiÅ¡elių, rastų M. K. namuose, nÄra I.
B. rankų pirÅ¡tų ar biologinių pÄdsakų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, kolegija
daro išvada, kad M. K. namuose rasti plastikiniai
maiÅ¡eliai su amfetamino ir metamfetamino pÄdsakais tik galimai patvirtina jį
vartojus psichotropines medžiagas, nors tai, kad M. K. vartoja
psichotropines medžiagas, išskyrus jo paties parodymus, daugiau nepatvirtina
jokie kiti įrodymai (nÄra specialisto iÅ¡vados). I. B. tikslo
parduoti ar kitaip platinti psichotropinÄ medžiagÄ â metamfetaminÄ savaime neįrodo
ir kratos, atliktos jos namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje,
rasti daiktai: 3 vnt. plastikinių maišelių su baltos spalvos milteliais,
elektroninÄs svarstyklÄs, dvi metalinÄs taurytÄs, 27 vnt. plastikinių maiÅ¡elių
su baltos spalvos miltelių liekanomis, du vienkartiniai švirkštai, baltos
spalvos indelis su baltos spalvos miltelių liekanomis, Å¡virkÅ¡tas be adatos. ApylinkÄs
teismo nuomone, elektroninÄs svarstyklÄs patvirtina kaltinimÄ , kad I. B. neteisÄtai įgijo psichotropinÄ medžiagÄ â metamfetaminÄ
su tikslu jÄ platinti, ir tÄ darÄ. TaÄiau iÅ¡ 2009-10-07 specialisto iÅ¡vados Nr.
140-(7941)-IS1-7549 matyti, kad I. B. namuose, adresu (duomenys
neskelbtini), PanevÄžyje, atliktos kratos metu paimtų elektroninių svarstyklių
paviršiuje narkotinių ar psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių)
pÄdsakų nerasta (T. 1, b. l. 40-44). Pati apeliantÄ teigia svarstykles radusi
seniai besitvarkydama namuose, jos buvo neveikianÄios, iÅ¡ardytos, jomis nesinaudojo.
I. B. anksÄiau du kartus teista, taÄiau abu kartus už psichotropinių ir narkotinių medžiagų
laikymÄ neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. TeisÄjų kolegija, įvertinusi
aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus įrodymus bei atsižvelgusi į tai, kad pas I.
B. buvo rastas tik nedidelis psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino kiekis, konstatuoja, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai,
kad I. B. psichotropinesÂ
medžiagas įgijo ir laikÄ turÄdama tikslÄ jas parduoti ar kitaip
platinti. Tuo tarpu M. K. parodymų dÄl I.
B. veikos, t.y. psichotropinÄs medžiagos â metamfetamino galimo platinimo nepatvirtina
daugiau jokie kiti įrodymai, todÄl kolegija, prieÅ¡ingai nei apylinkÄs teismas,
jais tikÄti neturi pagrindo. Kiti įrodymai â liudytojų R. A., R. M., K. M., V.
S., D. B. parodymai tik patvirtina faktÄ , kad I. B. 2009-07-24
su savimi bei namuose neteisÄtai laikÄ nedidelį kiekį psichotropinÄs medžiagos
- metamfetamino. Kadangi visos abejonÄs, kurių negalima paÅ¡alinti, aiÅ¡kinamos
kaltinamosios ( nuteistosios ) naudai, todÄl negalima kategoriÅ¡kai tvirtinti,
kad I. B. psihotropinÄ medžiagÄ â metamfetaminÄ laikÄ turÄdama
tikslÄ jÄ parduoti ar kitaip platinti ir Å¡i dalis iÅ¡ pirmosios instancijos
teismo nuosprendžio taip pat pašalintina.
Kolegija konstatuoja, kad byloje ištirtais
įrodymais nustatyta, kad I. B. 2009 m. liepos mÄn. 24 d.
neteisÄtai, neturÄdama tikslo parduoti ar kitaip platinti laikÄ nedidelį kiekį
psichotropinÄs medžiagos â 0,159
g. metamfetamino, t.y. ji 2009 m. liepos mÄn. 24 d
apie 19.40 val. neteisÄtai, neturÄdama tikslo parduoti ar kitaip platinti dalį
psichotropinÄs medžiagos â 0,136
g laikÄ prie savÄs M. K. priklausanÄiame
automobilyje Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),
tuo metu stovÄjusiame PanevÄžio mieste, prie (duomenys neskelbtini) namo. Å is
kiekis metamfetamino  2009-07-24 buvo
surastas ir iš I. B. paimtas jos asmens kratos metu. Kita
psichotropinÄs medžiagos dalis â 0,023 g. metamfetamino  buvo neteisÄtai be tikslo parduoti ar kitaip
platinti I. B. laikoma jos namuose, adresu (duomenys
neskelbtini), PanevÄžio mieste, kol apie 20.55 val. kratos metu buvo surasta ir
paimta policijos pareigÅ«nų. ApeliantÄs kaltÄ dÄl metamfetamino laikymo
patvirtina byloje surinkti ir nuosprendyje įvertinti įrodymai: paÄios
nuteistosios parodymai, įtariamosios parodymų patikrinimo vietoje protokolas, I. B. asmens kratos protokolas, kratos protokolas, liudytojų
R. A., R. M., K. M., V. S., D. B. parodymai, specialisto išvada Nr.
140-(7941)-IS1-7549, daiktų apžiÅ«rų protokolai, taip pat apeliacinÄs
instancijos teisme pagarsinti įrodymai â M. K. asmens
kratos protokolas, M. K. automobilio Audi A4, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kratos protokolas.
           Esant
Å¡ioms faktinÄms aplinkybÄms, kurios iÅ¡ esmÄs nesiskiria nuo
kaltinamajame akte iÅ¡dÄstytųjų (psichotropinÄs medžiagos - metamfetamino kiekis,
laikymo vieta, aptikimo data) I. B. padaryta nusikalstama
veika perkvalifikuotina į LR BK 259 straipsnį, kuriame atsakomybÄ numatyta už
narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymÄ be tikslo parduoti ar kitaip
platinti (LRÂ BPK 255 str.).
Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 259 straipsnį
diferencijuojama pagal disponuojamų narkotinių ar psichotropinių medžiagų
kiekį. Priklausomai nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų kiekio, padaryta
nusikalstama veika gali būti kvalifikuojama pagal BK 259 str. 1 d. kaip
nusikaltimas arba pagal BK 259 str. 2 d. ( nustaÄius nedidelį Å¡ių medžiagų
kiekį ) â kaip baudžiamasis nusižengimas.Â
Byloje nustatyta, kad I. B. neteisÄtai be tikslo
parduoti ar kitaip platinti laikÄ psichotropines medžiagÄ â 0,159 g. metamfetamino.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. V-239 patvirtintomis âNarkotinių ir psichotropinių medžiagų
nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijomisâ pas I. B. neteisÄtai laikytos ir rastos psichotropinÄs medžiagos
â 0,159 g.
metamfetamino kiekis laikytinas nedideliu, todÄl jos padaryta nusikalstama
veika atitinka BK 259 str. 2 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo sudÄtį. Esant
tokioms aplinkybÄms, nuteistosios I. B. nusikalstama
veika perkvalifikuotina iš BK 260 str. 1 d. į BK 259 str. 2 d.
Atsižvelgus į tai, kad I. B.,
jau bÅ«dama anksÄiau du kartus teista už narkotinių ar psichotropinių medžiagų
įgijimÄ ir laikymÄ be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, bausmes atlikusi,
esant neiÅ¡nykusiam teistumui, vÄl padarÄ tokio pat pobÅ«džio tyÄinÄ veikÄ ,
priskiriamÄ baudžiamiesiems nusižengimams, į jos asmenybÄ, jai skirtina
griežÄiausia LR BK 259 str. 2 d. numatyta bausmÄs rūšis â areÅ¡tas. Viso proceso
metu I. B. prisipažino neteisÄtai laikiusi nedidelį kiekį
psichotropinÄs medžiagos, gailÄjosi dÄl savo veiksmų, todÄl yra pagrindas tai
pripažinti jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe ( BK 59 str. 1 d. 2 p. ).
Ä®vertinus Å¡iÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių
nebuvimÄ , taip pat aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kolegija
laiko, kad I. B. skirtina areÅ¡to bausmÄ, nustatant
trukmÄ, atitinkanÄiÄ Å¡ios bausmÄs rūšies už baudžiamuosius nusižengimus
vidurkį.
TeisÄjų kolegija,
vadovaudamasi LR BPK 326 str. 1
d. 3 p., 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 3 p.,
n u s p r e n d ž i a:
Pakeisti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 17 d. nuosprendį.
Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 17 d.
nuosprendžio dalį dÄl I.
B. nuteisimo pagal LR BK 260 str. 1 d. už neteisÄtÄ , turint tikslÄ parduoti
ar kitaip platinti, ikiteisminio tyrimo metu
nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje įgijimÄ
nenustatyto kiekio psichotropinÄs medžiagos â taÄiau ne mažiau, kaip 0,159 g metamfetamino, kurį
ji pergabeno ir iki 2009 m. liepos 24 d. laikÄ savo namuose bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), PanevÄžio
mieste. PaÅ¡alinti iÅ¡ nuosprendžio jo dalį, kad tÄsdama nusikalstamÄ veikÄ 2009 m. liepos 24 d., tyrimo metu nenustatytu
laiku, neteisÄtai, turÄdama tikslÄ parduoti ar kitaip platinti, rengdamasi dalį įgytos psichotropinÄs
medžiagos â nedidelį jos kiekį 0,136
g. metamfetamino
parduoti M.
K., pasiÄmÄ jÄ iÅ¡
namų (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, atsineÅ¡Ä Ä¯ M. K. automobilį âAudi A4â,Â
valst. Nr. (duomenys
neskelbtini) ir gabeno
M. K. automobiliu PanevÄžio miesto gatvÄmis.
Pripažinti I. B. atsakomybÄ
lengvinanÄia aplinkybe tai, kad ji prisipažino padariusi LR BK 259 str. 2 d. numatytÄ
veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
I. B. nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ LR
BK 260 str. 1 d. perkvalifikuoti į LR BK 259 str. 2 d. ir paskirti 27
(dvideÅ¡imt septynių)  parų areÅ¡to bausmÄ.
BausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje.
                Vadovaujantis LR BK 66 str. į I. B. bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ
laikinajame sulaikyme nuo 2009-07-24 iki 2009-07-26 (2 paros).
                KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Â
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
NijolÄ SuÅ¡inskienÄ
TeisÄjai                                 Â
                                                                Tomas
ZdanaviÄius
                                                                                                              Algirdas Gaputis
                                                                                                               Â