c403c8a7-ada4-47db-a330-b25f2b0b5c4f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-174-175/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-71253-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.1; 2.4.6.1; 2.4.7 Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamÅ«no AntanaviÄiaus, Algirdo Remeikos ir Algerdo UrbÅ¡io (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Urtei Zagurskytei,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistojo S. M. gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį (dÄl vagystÄs 2015 m. gruodžio 21 d.) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams, pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dÄl vagystÄs 2015 m. gruodžio 29 d.) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generatedc403c8a7-ada4-47db-a330-b25f2b0b5c4f · Kauno apygardos teismas: BudrytÄ apeliacinį skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti. ProkurorÄ nuteistojo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti, kaip nepagrįstÄ .Nuteistojo S. M. apeliacinis skundas atmetamas.Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatas, apygardos teismas, nagrinÄdamas apeliacinius skundus dÄl pirmosios instancijos teismo priimtų nuosprendžių, bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-174-175/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-71253-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.2.1; 2.4.6.1; 2.4.7 Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamÅ«no AntanaviÄiaus, Algirdo Remeikos ir Algerdo UrbÅ¡io (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),sekretoriaujant Urtei Zagurskytei,dalyvaujant prokurorei Danai Rutkauskaitei,nuteistojo S. M. gynÄjai advokatei Ramutei Budrytei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalį (dÄl vagystÄs 2015 m. gruodžio 21 d.) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams, pripažintas kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dÄl vagystÄs 2015 m. gruodžio 29 d.) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, bausmÄs subendrintos ir paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, paskirta bausmÄ subendrinta su Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. rugsÄjo 1 d. nuosprendžiu paskirtos ir pilnai neatliktos bausmÄs dalimi ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams.UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ S. M. solidariai su kitais asmenimis priteista 509,81 Eur ir 356,65 Eur turtinei žalai atlyginti.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : S. M. Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu nuteistas už tai, kad: 2015 m. gruodžio 21 d., nuo 12.09 val. iki 12.27 val., iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su kitais dviem asmenimis, pagrobÄ 4 galvuÄių komplektus TD 6000, kai vieno vertÄ 4,72 Eur, bendrai 18,88 Eur sumai, 1 galvuÄių komplektÄ 37,50 Eur vertÄs, 1 galvuÄių komplektÄ 31,50 Eur vertÄs, 2 komplektus galvuÄių VG049, kai vieno vertÄ 18,99 Eur, bendrai 37,78 Eur sumai, 5 komplektus galvuÄių VG032, vieno vertÄ 37,05 Eur, bendrai 187,05 Eur sumai, 3 komplektus galvuÄių VG033, kai vieno vertÄ 30,05 Eur, bendrai 91,05 Eur sumai, 5 komplektus galvuÄių VG050, kai vieno vertÄ 20,99 Eur, bendrai 104,95 Eur sumai, priklausanÄius UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Tuo UAB â(duomenys neskelbtini)â padarÄ 509,81 Eur turtinÄ Å¾alÄ .Taip pat jis nuteistas už tai, kad 2015 m. gruodžio 29 d., nuo 13.19 val. iki 13.37 val., iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrai su kitais trimis asmenimis, pagrobÄ: elektrinį oblių M1B-YH8-82X3 KPPL0702, kurio vertÄ 30,75 Eur, juostinį Å¡lifuoklį LT62906, kurio vertÄ 69 Eur, oblių EL LT65310â, kurio vertÄ 55,90 Eur, oblių elektrinį M1B-YH-82X3 KPPL0906, kurio vertÄ 35 Eur, diskinį pjÅ«klÄ EL LT63011, kurio vertÄ 81 Eur, perforatorių EL Z1C-HK03-32B, kurio vertÄ 85 Eur, priklausanÄius UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Tuo UAB â(duomenys neskelbtini)â padarÄ 356,65 Eur turtinÄ Å¾alÄ .Alytaus rajono apylinkÄs teismas, pripažinÄs S. M. kaltu dÄl vagysÄių, individualizuodamas jam skirtinÄ bausmÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju bus pasiekti tik realiu laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimu ir skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ sankcijos ribose. Taip pat taikÄ BK 641 straipsnio nuostatas.Apeliaciniame skunde nuteistasis S. M. praÅ¡o pakeisti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendį, paskirtÄ 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinti ir, esant galimybei, taikyti BK 75 straipsnį ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti.Skunde nuteistasis nurodo, kad savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailisi dÄl įvykdytų nusikaltimų, nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡Ä.
Byla buvo nagrinÄjama supaprastinto proceso tvarka, taikytos BK 641 straipsnio nuostatos. Apelianto manymu, teismas paskyrÄ per griežtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, neatitinkanÄiÄ veiksmų pavojingumo.Pasak nuteistojo, teismas, skirdamas bausmÄ, neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad jis nusikalstamas veikas padarÄ Ä¯kalbÄtas savo pažįstamų, pats asmeniÅ¡kai jokios iniciatyvos nerodÄ. Nebuvo nusikaltimų organizatorius ar vykdytojas, buvo tik padÄjÄjas, padÄjo stebÄti aplinkÄ . PraktiÅ¡kai nedalyvavo parenkant prekes, kurias buvo numatyta pagrobti ir nežinojo, kokias prekes pasirinks kiti kartu buvÄ asmenys.
Nedalyvavo realizuojant Å¡ias prekes turguje ir net tiksliai nežino, kokia suma už jas buvo gauta. Jokios naudos už pavogtas prekes neturÄjo, iÅ¡skyrus tai, kad buvo pavaiÅ¡intas alkoholiniais gÄrimais. Per visÄ ikiteisminį tyrimÄ nesislÄpÄ, vykdÄ visus pareigÅ«nų nurodymus.Nuteistasis skunde taip pat praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad grįžÄs iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos pradÄjo aktyviai ieÅ¡koti darbo, užsiregistravo darbo biržoje, turi draugÄ, su kuria žada kurti Å¡eimÄ ir gyventi dorÄ bei sÄ Å¾iningÄ gyvenimÄ .NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistojo S. M. gynÄja advokatÄ R.
BudrytÄ apeliacinį skundÄ palaikÄ, praÅ¡Ä tenkinti. ProkurorÄ nuteistojo apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä atmesti, kaip nepagrįstÄ .Nuteistojo S. M. apeliacinis skundas atmetamas.Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatas, apygardos teismas, nagrinÄdamas apeliacinius skundus dÄl pirmosios instancijos teismo priimtų nuosprendžių, bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Nuteistasis S. M. nesutinka su jam paskirta bausme, todÄl apygardos teismo teisÄjų kolegija, nenustaÄiusi esminių BPK pažeidimų, pasisako tik dÄl tos nuosprendžio dalies, kuria iÅ¡sprÄstas bausmÄs S. M. skyrimo klausimas.BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). Teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų.
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Ä®vertinus visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, motyvuotai parenkama Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšis, taip pat skiriamos bausmÄs dydis, skaiÄiuojant nuo jos vidurkio.Pažymima, kad skiriant bausmÄ turi bÅ«ti vadovaujamasi ir teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais.
Kaltininkui turi bÅ«ti paskirta teisinga bausmÄ, kuriÄ paskyrus bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobÅ«dį, kitas jos aplinkybes ir kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų per griežta ar per Å¡velni. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar sugriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.Kolegija, patikrinusi bylos duomenis, dar kartÄ Ä¯vertinusi bausmÄs skyrimui ir individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄias normas taikÄ tinkamai.
Parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį buvo įvertintos tiek S. M. padarytos nusikalstamos veikos, tiek jo asmenybÄ apibÅ«dinanÄios, taip pat kitos aplinkybÄs, reikÅ¡mingos bausmÄs individualizavimui.Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, neįvertinÄs veiksmų pavojingumo, taip pat neatsižvelgÄs į nuteistojo vaidmenį nusikalstamų veikų padaryme. Su Å¡iais skundo teiginiais nesutiktina. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad S. M. padarÄ dvi tyÄines nesunkias nusikalstamas veikas, t. y. skirdamas bausmÄ Ä¯vertino padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo visuomenei laipsnį.
Taip pat buvo įvertinta ir tai, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkų grupÄje. Apeliantas skunde teigia, kad jis buvo įkalbÄtas padaryti nusikaltimus, taÄiau byloje duomenų, kurie patvirtintų tokių teiginių teisingumÄ , nÄra. PrieÅ¡ingai, apklausiamas teisme S. M. patvirtino, kad girtaujant visiems kilo mintis nueiti į prekybos centrÄ â(duomenys neskelbtini)â ir kÄ nors pavogti. Tokiai minÄiai pritarÄ visi. Nuteistojo prisipažinimÄ dÄl nusikalstamų veikų padarymo, jo gailÄjimÄ si pirmosios instancijos teismas pripažino atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, į kuriÄ taip pat atsižvelgÄ skirdamas bausmÄ bei jÄ sumažindamas BK 641 straipsnio pagrindu.
Pažymima, kad parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį vertinamos ne tik padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs, nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens pozicija dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų, taÄiau ir kaltininko asmenybÄ. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nuosprendyje padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad, įvertinus S. M. asmenybÄ charakterizuojanÄių duomenų visumÄ , skirti kitos rūšies, su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ , bausmÄ nÄra pagrindo.
S. M. anksÄiau teistas septynis kartus už tyÄines nusikalstamas veikas (kvalifikuotÄ turto prievartavimÄ , sunkų ir nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , kvalifikuotÄ vagystÄ), jam taikytos įvairių rūšių bausmÄs, tame tarpe ir susijusios su laisvÄs atÄmimu. Be to, nuteistajam S. M. buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, kuris vÄliau buvo panaikintas ir nuteistasis grÄ Å¾intas į pataisos namus atlikti bausmÄ. Taikytas ir lygtinis paleidimas, taÄiau S. M. teismo pasitikÄjimo ir vÄl nepateisino, padarÄ tyÄinius nusikaltimus, už kuriuos nuteistas skundžiamu nuosprendžiu.
Tai, kad nuteistasis, turÄdama neiÅ¡nykusį teistumÄ , vÄl padarÄ naujus tyÄinius nusikaltimus, yra pagrindas laikyti jį recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis). PaminÄtos aplinkybÄs rodo, kad nusikalstamas S. M. elgesys ir jo antivisuomeninÄs nuostatos jau yra susiformavusios, nusikalstamos veikos daromos sistemingai ir tai jį charakterizuoja kaip linkusį nusikalsti asmenį. Skundo teiginiai, kad S. M. yra pasiryžÄs gyventi sÄ Å¾iningÄ ir dorÄ gyvenimÄ , sukurti Å¡eimÄ , laikytini deklaratyviais ir neatitinkanÄiais paties nuteistojo elgesio bei ketinimų. Nuteistasis ne kartÄ turÄjo galimybÄ savo elgesiu įrodyti, kad nori keisti gyvenimo bÅ«dÄ , taÄiau to nepadarÄ vÄl nusikalsdamas.
Be to, atkreipiamas dÄmesys, kad nusikalstamos veikos, dÄl kurių S. M. nuteistas, buvo padarytos praÄjus mÄnesiui po jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Å i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs paneigia nuteistojo deklaruojamÄ ketinimÄ pasitaisyti ir patvirtina skundžiamame nuosprendyje padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad kitų rūšių bausmÄs (viešųjų darbų arba baudos, arba laisvÄ apribojimo arba areÅ¡to) paskyrimas nebus efektyvus. Nuteistajam S. M. už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytus nusikaltimus paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atsižvelgiant į sankcijoje numatytas Å¡ios rūšies bausmÄs ribas (nuo 3 mÄnesių iki 5 metų laisvÄs atÄmimo), nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta, neteisinga ar neproporcinga padarytų nusikalstamų veikų ir nuteistojo asmenybÄs vertinimui.
Å i bausmÄ, taikant BK 641 straipsnio nuostatas, buvo sumažinta vienu treÄdaliu ir subendrinta su 2014 m. rugsÄjo 1 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalimi, nustatant galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 5 mÄnesiams. Kolegijos įsitikinimu, dar labiau mažinti bausmÄ, kuri yra artima minimaliai, Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių kontekste, pagrindo nÄra. Taip pat nÄra pagrindo taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir bausmÄs vykdymÄ atidÄti. Nuteistasis S. M. atitinka formalius kriterijus, kuriems esant gali bÅ«ti taikomas BK 75 straipsnis, t. y. jis nuteistas už nesunkius nusikaltimus, paskirta bausmÄ nevirÅ¡ija 4 metų laisvÄs atÄmimo.
TaÄiau BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatų taikymui bÅ«tina sÄ lyga yra pagrįstas manymas, kad bausmÄs tikslai nuteistojo atžvilgiu bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Kolegijos įsitikinimu, aplinkybių, kurios patvirtintų tokį manymÄ , Å¡ioje byloje nenustatyta. PrieÅ¡ingai, neigiamai nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄių duomenų visuma, anksÄiau ne kartÄ taikytų bausmių, taip pat bausmÄs vykdymo atidÄjimo ir lygtinio paleidimo neveiksmingumas ir neefektyvumas, suponuoja pagrįstÄ manymÄ , kad Å¡iuo atveju bausmÄs tikslai S. M. atžvilgiu bus pasiekti tik jam realiai atliekant nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Konstatuojama, kad S. M. Alytaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta teisinga, proporcinga padarytų nusikalstamų veikos pavojingumui ir asmenybÄs vertinimui bausmÄ. Aplinkybių, dÄl kurių paskirta bausmÄ turÄtų bÅ«ti dar labiau Å¡velninama, skunde nuteistasis nenurodÄ. Tokių aplinkybių nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka taip pat nenustatyta. TodÄl nuteistojo skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo S. M. apeliacinį skundÄ atmesti.
TeisÄjai                                                                             RamÅ«nas AntanaviÄius            Algirdas Remeika            Algerdas UrbÅ¡ys