Legislator Case Law & Legislation
c4028bcc-0b75-4553-8567-ec601cbc027e AI generated

c4028bcc-0b75-4553-8567-ec601cbc027e · Klaipėdos apylinkės teismas

Case Number c4028bcc-0b75-4553-8567-ec601cbc027e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovui V. V. (V. V.) dėl santuokos nutraukimo, esant abiejų sutuoktinių kaltei, kreditorius V. G.. Teismas nustatė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama nutraukti 2007 m. gegužės 30 d. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ , akto įraÅ¡o Nr. 97, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti pavardę –„V.“, nustatyti, kad ieÅ¡kovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis turtas po santuokos nutraukimo lieka asmenine ieÅ¡kovės nuosavybe, nustatyti, kad ieÅ¡kovės sutartinės hipotekos pagrindu kylanti prievolė po santuokos nutraukimo bus asmeninė ieÅ¡kovės prievolė.Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė I.

Legislator headnote

AI generated

c4028bcc-0b75-4553-8567-ec601cbc027e · Klaipėdos apylinkės teismas:            IeÅ¡kovė 2008 m. kovo 31 d. sutartinės hipotekos, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), pagrindu įkeitė jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtÄ -žemės sklypus unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)kreditoriui V. G. už skolininkę E. B.. Atsižvelgiant, kad įkeisti žemės sklypai asmeninės nuosavybės teise priklauso ieÅ¡kovei, laikytina, kad prievolė yra asmeninė ieÅ¡kovės prievolė. IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Byloje nėra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovė ar atsakovas atliko kokius nors veiksmus siekdami iÅ¡saugoti santuokÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-919-637/2018Proceso Nr. 2-06-3-13135-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.3; 3.1.7.6; 3.2.6.1; 3.2.6.5             (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 24 d.Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Audra Ežerskė,Sekretoriaujant Linai Vaitkutei,dalyvaujant ieÅ¡kovei I. V., jos atstovei advokatei I. B.,vieÅ¡ame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės I.

V. ieÅ¡kinį atsakovui V. V. (V. V.) dėl santuokos nutraukimo, esant abiejų sutuoktinių kaltei, kreditorius V. G.. Teismas nustatė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama nutraukti 2007 m. gegužės 30 d. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ , akto įraÅ¡o Nr. 97, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei palikti pavardę –„V.“, nustatyti, kad ieÅ¡kovei asmeninės nuosavybės teise priklausantis turtas po santuokos nutraukimo lieka asmenine ieÅ¡kovės nuosavybe, nustatyti, kad ieÅ¡kovės sutartinės hipotekos pagrindu kylanti prievolė po santuokos nutraukimo bus asmeninė ieÅ¡kovės prievolė.Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovė I.

V. paaiÅ¡kino, kad su atsakovu nebendrauja jau 6-7 metai. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas iÅ¡vyko į užsienį uždirbti pinigų, iÅ¡vykęs dar apie dvejus metus raÅ¡ydavo trumpÄ sias žinutes, o po to nutrÅ«ko bendravimas. PaaiÅ¡kino, kad bendrų vaikų neturi. Nurodė, kad atsakovė asmeninės nuosavybės teise turi namÄ , santuokoje turto nėra įgyta. PraÅ¡o palikti santuokos metu turėtÄ pavardę.Atsakovui apie teismo posėdį praneÅ¡ta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka.

Atsiliepimo į ieÅ¡kinį atsakovas nepateikė, teismo posėdyje nedalyvavo, praÅ¡ymų atidėti bylos nagrinėjimÄ iÅ¡ atsakovo negauta.Kreditoriui V. G. apie teismo posėdį praneÅ¡ta tinkamai (CPK 123 straipsnio 3 dalis), atsiliepimo kreditorius nepateikė, į paskirtÄ teismo posėdį neatvyko. Teismas konstatuoja: Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys 2007 m. gegužės 30 d. Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje sudarė santuokÄ , įraÅ¡o Nr. 97.Duomenų apie Å¡alių turimÄ bendrÄ santuokos metu įgytÄ nekilnojamÄ jį ar registruotinÄ kilnojamÄ jį turtÄ nėra.

Duomenų apie sutuoktinių bendrus skolinius įsipareigojimus teismas neturi. Ieškovė teismo posėdžio metu patvirtino, kad bendrų įsiskolinimų neturi.         Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklauso 1992 m. spalio 8 d. pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. 540 įgyti pastatai - 101,93 kv. m. gyvenamosios paskirties pastatas – gyvenamas namas, unikalus Nr.(duomenys neskelbtini); 7,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 19,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – malkinė, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini); 41,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – tvartas, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini); 26,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – daržinė, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini); kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini), esantys .(duomenys neskelbtini).(b.l.8-10). 1996 m. spalio 28 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo pardavimo sutartimi Nr. .(duomenys neskelbtini)įgytas 0,6499 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypas, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini), esantis .(duomenys neskelbtini). 1996 m. spalio 28 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. .(duomenys neskelbtini) įgytas 1,4655 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypas, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 11-14).

           IeÅ¡kovė 2008 m. kovo 31 d. sutartinės hipotekos, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), pagrindu įkeitė jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtÄ -žemės sklypus unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)kreditoriui V. G. už skolininkę E. B.. Atsižvelgiant, kad įkeisti žemės sklypai asmeninės nuosavybės teise priklauso ieÅ¡kovei, laikytina, kad prievolė yra asmeninė ieÅ¡kovės prievolė. IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti tarp Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Byloje nėra jokių įrodymų, kad ieÅ¡kovė ar atsakovas atliko kokius nors veiksmus siekdami iÅ¡saugoti santuokÄ .

Pažymėtina, jog sudarę santuokÄ sutuoktiniai sukuria Å¡eimos santykius kaip bendro gyvenimo pagrindÄ . Darytina iÅ¡vada, kad sutuoktiniai pažeidė lojalumo pareigÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.27 straipsnyje. Minėtos pareigos pažeidimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai apie abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos nutraukimo, kadangi abu sutuoktiniai nebuvo lojalÅ«s, lojalumo pareigÄ pažeidė iÅ¡ esmės – dėl to sutriko tarpusavio nuolatinis bendravimas, nebuvo ieÅ¡koma bendro sutarimo, kuris ateityje padėtų atkurti darnius santuokinius ryÅ¡ius.

Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad santuoka iÅ¡iro dėl abiejų sutuoktinių kaltės (CK 3.61 straipsnio 2 dalis).Atsižvelgiant į tai, kad tarp Å¡alių nėra ginčo dėl pavardžių, ieÅ¡kovei po santuokos nutraukimo paliktina jos santuokinė pavardė – „V.“ (CK 3.69 straipsnis).Dėl sutuoktinių tarpusavio iÅ¡laikymo reikalavimų nepareikÅ¡ta.Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes bei iÅ¡tyrus ir įvertinus byloje esančius įrodymus, ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovė pateikė įrodymus, kad nagrinėjamoje byloje patyrė 493,25 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, pateikdama jų detalizavimÄ .

Atsakovas nuomonės dėl praÅ¡omų priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžio nėra pateikęs, nors santuokiniai ryÅ¡iai nutrÅ«ko ir dėl abiejų Å¡alių kaltės, tačiau atsakovas nedėjo jokių pastangų dėl galimybės nutraukti santuokÄ bendru sutikimu, nenustačius, kad ieÅ¡kovės advokatei sumokėtos atstovavimo iÅ¡laidos yra per didelės ar virÅ¡ija LR Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų „Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ pakeitimo nustatytus dydžius, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro: 75 Eur žyminio mokesčio, 418,25 Eur advokatės atstovavimo iÅ¡laidos (Civilinio proceso kodekso 79, 88, 93 straipsnio 1 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270 straipsniais, Teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Nutraukti I. V., gim. 1965 m. vasario 19 d., ir V. V. (V. V.), gim. 1971 m. birželio 3 d., santuokÄ , sudarytÄ 2007 m. gegužės 30 d. Klaipėdos rajono savivaldybės civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 97, dėl abiejų sutuoktinių kaltės.Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei I. V. palikti santuokinę pavardę – „V.“.          Nustatyti, kad ieÅ¡kovei I.

V. asmeninės nuosavybės teise priklausantys pastatai - 101,93 kv. m. gyvenamosios paskirties pastatas – gyvenamas namas, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini); 7,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – sandėlis, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini); 19,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – malkinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 41,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 26,00 kv. m. užstatyto ploto pagalbinio ūkio paskirties pastatas – daržinė, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo lieka asmeninė ieškovės I.

V. nuosavybe.        Nustatyti, kad ieškovei I. V. asmeninės nuosavybės teise priklausantys 1996 m. spalio 28 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įgytas 0,6499 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)., 1996 m. spalio 28 d. valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini)įgytas 1,4655 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypas, unikalus Nr. .(duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini)po santuokos nutraukimo lieka asmeninė ieškovės I.

V. nuosavybe.           Nustatyti, kad 2008 m. kovo 31 d. sutartinės hipotekos, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini), pagrindu kylanti prievolė atsakyti įkeistu jai asmeninės nuosavybės teise priklausančiu turtu kreditoriui V. G. už skolininkę E. B. po santuokos nutraukimo lieka asmeninė ieÅ¡kovės I. V. prievolė.Priteisti ieÅ¡kovei I. V. iÅ¡ atsakovo V. V. (V. V.) 493,25 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų. Ne vėliau kaip kitÄ darbo dienÄ po sprendimo įsiteisėjimo dienos iÅ¡siųsti sprendimo nuoraÅ¡Ä teismo buvimo vietos civilinės metrikacijos įstaigai, kad Å¡i įregistruotų santuokos nutraukimo faktÄ .Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mus.

Teisėja                                                                                            Audra Ežerskė