c4018d1f-e769-4a3b-9dcf-249020eb7685 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-49-440/2023 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-01503-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.1.7.4; 3.1.7.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2023 m. sausio 30 d. Å iauliai  Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âFinansų bitÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. spalio 14 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-11315-767/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų bitÄâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
Legislator headnote
AI generatedc4018d1f-e769-4a3b-9dcf-249020eb7685 · Å iaulių apygardos teismas: Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯skaiÄiusi 126,14 Eur sutarties sudarymo mokestį kredito suteikimo metu į savo sÄ skaitÄ , praÅ¡o jį priteisti pakartotinai. Sutarties sudarymo mokestis yra atlygis apeliantei už paskolos (vartojimo kredito gavÄjo) pateiktos paraiÅ¡kos nagrinÄjimÄ , duomenų apie vartojimo kredito gavÄjÄ surinkimÄ iÅ¡ ValstybÄs registrų ir kitų duomenų bazių, jų įvertinimÄ , taip pat su sutartimi susijusių dokumentų parengimÄ (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.27 punktas).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-49-440/2023 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-01503-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.1.7.4; 3.1.7.11; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 3.3.1.20 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS  N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2023 m. sausio 30 d. Å iauliai  Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âFinansų bitÄâ apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. spalio 14 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-11315-767/2022 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų bitÄâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
D. dÄl skolos priteisimo. Teismas  n u s t a t Ä:  I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âFinansų bitÄâ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo D. D. 1 386,41 Eur dydžio negrÄ Å¾intÄ paskolÄ pagal paskolos sutartį; 85,78 Eur dydžio paskolos palÅ«kanas pagal paskolos sutartį už laikotarpį nuo 2022 m. balandžio 16 d. iki 2022 m. liepos 29 d; 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanas; 116,95 Eur administravimo mokestį pagal paskolos sutartį; 18,83 Eur nuostolių atlyginimÄ (pagal paskolos sutartį ieÅ¡kovÄs negautas pajamas, kurias sudaro paskolos sutartyje įtvirtintos 18,00 proc. metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos pagal paskolos sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) nuo tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio už laikotarpį nuo 2022 m. liepos 30 d. iki 2022 m. rugsÄjo 1 d.);18 procentų nuostolių atlyginimÄ (pagal paskolos sutartį ieÅ¡kovÄs negautas pajamas), skaiÄiuojamÄ už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos iki visiÅ¡ko paskolos grÄ Å¾inimo, bet ne ilgiau kaip iki paskolos sutarties termino pabaigos (2023 m. spalio 15 d.), nuo pagal paskolos sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 117,24 Eur sumos; 126,14 Eur sutarties sudarymo mokestį; 11,60 Eur delspinigius; 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo; bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 42,00 Eur žyminį mokestį ir 363,00 Eur už teisines paslaugas.
2. NurodÄ, kad pagal Å¡alių 2022 m. vasario 11 d. sudarytÄ paskolos (vartojimo kredito) sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Sutartis), ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 1 640,00 Eur paskolÄ (1 500,60 Eur paskolos suma ir 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestis) 21 mÄnesio laikotarpiui. IeÅ¡kovÄ suteikdama atsakovui paskolÄ , 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestį be atskiro pavedimo įskaitÄ Ä¯ UAB âFinansų bitÄâ sÄ skaitÄ , 1 500,60 Eur paskolos sumÄ / likutį tiesiogiai pervedÄ atsakovui į asmeninÄ banko sÄ skaitÄ .
3. Pagal Sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti 18 procentų dydžio palÅ«kanas, sutarties administravimo mokestį ir sutarties sudarymo mokestį bei grÄ Å¾inti paskolÄ pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Atsakovas gautos paskolos pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ negrÄ Å¾ino, todÄl 2022 m. liepos 29 d. Sutartis buvo nutraukta. Atsakovas liko negrÄ Å¾inÄs ieÅ¡kovei 1 386,41 Eur sumÄ .
4. Nutraukus Sutartį dÄl atsakovo kaltÄs, ieÅ¡kovÄ, perÄmusi reikalavimo teisÄ Ä¯ paskolos gavÄjÄ (atsakovÄ ) turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo nesumokÄtos finansavimo sumos, palÅ«kanas iki sutarties nutraukimo, vÄlavimo palÅ«kanas, sutarties sudarymo mokestį, administravimo mokestį, delspinigius, taip pat Sutartyje nurodytas 18 procentų dydžio palÅ«kanas iki Sutarties įvykdymo termino pabaigos (2023 m. spalio 15 d.), kaip nuostolių (negautų pajamų) atlyginimÄ .
5. TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos visos pagal Sutartį nesumokÄtos sumos ir Sutartyje nurodytos palÅ«kanos, t. y. 18,83 Eur palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo 2022 m. balandžio 16 d. iki 2022 m. liepos 29 d; taip pat 18 procentų dydžio sutartinÄs (pelno) palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , skaiÄiuojant nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos iki Sutarties termino pabaigos â 2023 m. spalio 15 d., nuo pagal Sutartį (tinkamu jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti paskolos dalies likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 117,24 Eur sumos.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. spalio 14 d. sprendimu už akių teismas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âFinansų bitÄâ iÅ¡ atsakovo D. D. 1 386,41 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 85,78 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos; 18,83 Eur negautas pajamas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos;18 procentų negautas pajamas (nuostolius), skaiÄiuojamas laikotarpiu nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos (2022 m. rugsÄjo 5 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2023 m. spalio 15 d.), nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 117,24 Eur sumos; 116,95 Eur administravimo mokestį; 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 619,57 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. rugsÄjo 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 374,22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
7. Teismas nustatÄ, kad pagal sudarytÄ Sutartį ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 1 640,00 Eur paskolÄ 21 mÄnesių terminui. IeÅ¡kovÄ 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestį be atskiro pavedimo įskaitÄ Ä¯ UAB âFinansų bitÄâ sÄ skaitÄ , 1 500,60 Eur paskolos sumÄ pervedÄ atsakovui į asmeninÄ banko sÄ skaitÄ . Atsakovas prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2022 m. liepos 29 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį su atsakovu. Teismas įvertinÄs kad atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, sprendÄ, kad yra pagrindas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisti 1 386,41 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ ir 85,78 Eur paskolos palÅ«kanas, kurios paskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2022 m. balandžio 16 d. iki 2022 m. liepos 29 d. (Sutarties nutraukimo).
8. Teismas įvertinÄs, kad praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos savo esme yra kompensuojamosios palÅ«kanos, vadovaudamasis teismų praktika, kad negali bÅ«ti kartu skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai, o kreditoriui iÅ¡ skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas (delspinigius), ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, atlyginama tik didesnioji suma, apimanti mažesniÄ jÄ , sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanos įskaitytinos į iÅ¡ atsakovo priteistinÄ 11,60 Eur delspinigių sumÄ ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 11,60 Eur delspinigių suma, o ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanų priteisimo atmestinas.
9. Teismas atsižvelgÄs, kad ieÅ¡kovÄ veikia kaip tarpusavio skolinimo platformos operatorÄ ir turi teisÄ gauti atlyginimÄ už teikiamas paskolos suteikimo ir administravimo paslaugas (Bendrųjų sutarties sÄ lygų 1.2. punktas), kad sutarties administravimo mokestis kartu su pagal Sutartį mokÄtina bendra mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų suma ir sutarties sudarymo mokesÄiu, nevirÅ¡ija bendros vartojimo kredito sumos (Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â Vartojimo kredito įstatymas) 21 straipsnio 2 dalies 2 punktas) ir tai, kad Sutartimi atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei kas mÄnesį mokÄti administravimo mokestį, taip pat į tai, kad atsakovas netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus, tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 116,95 Eur administravimo mokestį.
10. Teismas atsižvelgÄs, kad Sutartis su atsakovu buvo nutraukta dÄl atsakovo netinkamo prievolÄs vykdymo, dÄl ko ieÅ¡kovÄ negavo tikÄtinų gauti pajamų â palÅ«kanų už laikotarpį iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo negautas pajamas.
11. Teismas atsižvelgÄs, kad yra patenkinti 92,40 procentai ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei proporcingai priteisÄ 374,22 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo argumentai 12. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âFinansų bitÄâ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. spalio 14 d. sprendimo už akių dalį civilinÄje byloje Nr. e2-11315-767/2022 dÄl sutarties sudarymo mokesÄio bei vÄlavimo palÅ«kanų ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; priteisti 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanas, likusį nesumokÄtÄ 126,14 Eur sutarties sudarymo mokestį; priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs sumokÄtÄ 20 Eur žyminį mokestį už apeliacinio skundo padavimÄ .
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 12.1. Nesutinka su teismo vertinimu, kad praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos savo esme yra kompensuojamosios palÅ«kanos, kadangi yra skirtos kompensuoti kreditoriaus nuostolius po prievolÄs įvykdymo termino praleidimo. PraÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos yra mokÄjimo palÅ«kanų dalis, kurios paskaiÄiuotos praleidus mokÄjimo terminÄ pagal Sutarties grafikÄ iki Sutarties termino pabaigos ir atlieka mokÄjimo funkcijÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 48, 49 punktuose esantį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ ir neteisingai vertino apeliantÄs reikalavimÄ priteisti 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanas. 12.2.
Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯skaiÄiusi 126,14 Eur sutarties sudarymo mokestį kredito suteikimo metu į savo sÄ skaitÄ , praÅ¡o jį priteisti pakartotinai. Sutarties sudarymo mokestis yra atlygis apeliantei už paskolos (vartojimo kredito gavÄjo) pateiktos paraiÅ¡kos nagrinÄjimÄ , duomenų apie vartojimo kredito gavÄjÄ surinkimÄ iÅ¡ ValstybÄs registrų ir kitų duomenų bazių, jų įvertinimÄ , taip pat su sutartimi susijusių dokumentų parengimÄ (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.27 punktas).
Taip pat Å¡is mokestis sudaro paskolos davÄjų (investuotojų) paskolintos sumos dalį, todÄl paskolos suma (1 500,60 Eur), ir sutarties sudarymo mokestis (139,40 Eur) yra skolintojų investuojama suma. Skolintojai investavo atsakovo sutarties sudarymo mokestį, kuris tiesiogiai buvo įskaitytas į apeliantÄs (organizatorÄs) sÄ skaitÄ , o atsakovas sutarties sudarymo mokestį bei paskolos sumÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti skolintojams, t. y. investuotojams, pagal Sutarties įmokų grafikÄ kartu su einamosiomis įmokomis.
Sutarties sudarymo mokestis yra investuotos sumos dalis, ir jį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti investuotojams, o ne apeliantei, kaip nuostolių kompensavimÄ , todÄl Å¡is mokestis turi bÅ«ti iÅ¡ atsakovo priteistas apeliantei. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
13. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog absoliuÄių ginÄijamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
14. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį, 322 straipsnį apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodoma, kad CPK 321 straipsnyje įtvirtintas teisinis reguliavimas reiÅ¡kia, jog įstatymu nustatyta teismo diskrecija tiek savo, tiek Å¡alių iniciatyva nusprÄsti dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka, taÄiau Å¡i teisÄ ribojama, nurodant, kad toks sprendimas galimas iÅ¡imtiniais atvejais.
NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti vertinamos, kaip suteikianÄios pagrindÄ sprÄsti, jog bylÄ yra bÅ«tina nagrinÄti žodinio proceso tvarka. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys, kurių pagrindu pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir konstatavo atitinkamas faktines aplinkybes tam, kad bÅ«tų galima įvertinti Å¡io teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ bei padaryti iÅ¡vadÄ , ar skundžiamu sprendimu byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai, yra pakankami (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, byla apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 straipsnio 1 dalis). DÄl faktinių bylos aplinkybių 15. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal apeliantÄs UAB âFinansų bitÄâ iÅ¡ atsakovo D. D. 2022 m. vasario 11 d. sudarytÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) apeliantÄ suteikÄ atsakovui 1 640,00 Eur paskolÄ (1 500,60 Eur paskolos suma ir 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestis) 21 mÄnesio laikotarpiui. Atsakovas įsipareigojo mokÄti įmokas pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , Sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
16. ApeliantÄ, suteikdama atsakovui paskolÄ , atsakovo mokÄtinÄ 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestį be atskiro pavedimo įskaitÄ Ä¯ UAB âFinansų bitÄâ sÄ skaitÄ , o 1 500,60 Eur paskolos sumÄ apeliantÄ tiesiogiai pervedÄ Ä¯ asmeninÄ atsakovo banko sÄ skaitÄ . Pagal byloje pateiktus duomenis atsakovas liko skolingas apeliantei 1 386,41 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ . ApeliantÄ 2022 m. liepos 15 d. iÅ¡siųstu paskutiniu įspÄjimu paragino atsakovÄ per 14 dienų sumokÄti skolÄ .
ApeliantÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio 1 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ , kad nuo 2022 m. liepos 30 d. nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ Sutartį. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su apeliante, byloje nÄra. DÄl vÄlavimo palÅ«kanų 17. ApeliantÄ ginÄija pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo už akių dalį, kuria teismas netenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl 7,05 Eur vÄlavimo palÅ«kanų, paskaiÄiuotų pagal Paskolos grafikÄ iki Sutarties termino pabaigos, priteisimo. Pirmosios instancijos teismas vertino, kad apeliantÄs praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos savo prigimtimi laikytinos kompensacinÄmis palÅ«kanomis, nes jos, yra skaiÄiuojamos tik esant Sutarties pažeidimui.
Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatÄ, kad tiek vÄlavimo palÅ«kanos, tiek delspinigiai iÅ¡ esmÄs yra paskaiÄiuoti už tÄ patį laikotarpį.
18. ApeliantÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad praÅ¡omos priteisti vÄlavimo palÅ«kanos yra mokÄjimo palÅ«kanų dalis, kurios paskaiÄiuotos praleidus mokÄjimo terminÄ pagal Paskolos grafikÄ iki Sutarties termino pabaigos ir atlieka mokÄjimo funkcijÄ .
19. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos â palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo funkcijÄ (tai užmokestis už pinigų skolinimÄ ; pvz., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37 straipsnio 1 dalyje, 6.872 straipsnyje reglamentuojamos mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos) ir kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinÄti, kompensacija už piniginÄs prievolÄs pažeidimÄ ; pvz., CK 6.210, 6.261 straipsniuose nustatytos palÅ«kanos) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2019 m. gegužÄs 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019 53 punktas).
20. Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.15 punktÄ palÅ«kanos â pinigų suma, kuriÄ paskolos gavÄjas moka už naudojimÄ si paskolos suma. Sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1 punkte nustatyta, kad paskolos gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti įmokÄ , palÅ«kanas ir kitus mokÄjimus pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , specialiosiose sÄ lygose nurodytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo įmokos dalies, kuriÄ sudaro paskolos suma kaip atlyginimas už naudojimÄ si paskolos suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
21. ApeliantÄ nurodo, kad vÄlavimo palÅ«kanos turÄtų bÅ«ti vertinamos, kaip mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokiu vertinimu. Kompensuojamoji palÅ«kanų (CK 6.210 ir 6.261 straipsniai) funkcija pasireiÅ¡kia, kai skolininkas praleidžia piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ . Kasacinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ konstatuota, kad tos palÅ«kanos, kurios mokamos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ .
Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino prievolei įvykdyti praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.37, 6.210, 6.261 straipsniai). Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ .
22. Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1.3 punktÄ nuo 4 vÄlavimo dienos pradedamos skaiÄiuoti vÄlavimo palÅ«kanos. Pagal 4.10 punktÄ vÄlavimo (skolintojams priklausanÄios palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo negrÄ Å¾intos paskolos sumos) bei kitos palÅ«kanos papildomai taip pat skaiÄiuojamos tol, kol yra paskolos gavÄjo vÄlavimas mokÄti įmokas. Taigi, vÄlavimo palÅ«kanos buvo nustatytos už mokÄjimo termino praleidimÄ , Å¡ios palÅ«kanos atlieka ne mokÄjimo, o nuostolių atlyginimo funkcijÄ , todÄl jos, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo pagrįstai ir teisÄtai buvo pripažintos kompensuojamosiomis palÅ«kanomis.
23. IÅ¡ byloje esanÄios delspinigių paskaiÄiavimo lentelÄs ir vÄlavimo palÅ«kanų paskaiÄiavimo lentelÄs nustatyta, kad vÄlavimo palÅ«kanos ir delspinigiai yra paskaiÄiuoti už tÄ patį laikotarpį, t. y, nuo 2022 m. balandžio 16 d. iki 2022 m. liepos 29 d. Pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs, kad Sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų taikymo, taikÄ CK 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 2 dalies nuostatas ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas įskaitÄ Ä¯ delspinigius. CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad netesybos (delspinigiai kaip netesybų rūšis) įskaitomos į nuostolių atlyginimÄ (analogiÅ¡ka taisyklÄ â CK 6.258 straipsnio 2 dalyje).
24. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu kreditorius civilinÄje byloje neįrodinÄja didesnio nuostolių dydžio, o remiasi palÅ«kanų dydžiu, tai jis reikalauja minimalių nuostolių atlyginimo. Tokiu atveju, turi bÅ«ti vadovaujamasi įskaitinių netesybų taisykle â netesybos įskaitomos į nuostolius, taip pat ir į minimalius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-367/2006). Negali bÅ«ti kartu skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos ir delspinigiai; kreditoriui iÅ¡ skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas (delspinigius), ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, atlyginama tik didesnioji suma, apimanti mažesniÄ jÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 8 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-110-219/2019 72 punktas).
25. Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti. Å i taisyklÄ taikytina ir kompensacinÄms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 9 d. vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga).
26. MinÄtas teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Kartu pažymÄtina, kad minimalius nuostolius po paskolos (kreditavimo) sutarties nutraukimo gali atlyginti kompensacinÄs palÅ«kanos, o visa kita, kas virÅ¡ija jų dydį, gali bÅ«ti reikalaujama civilinÄs atsakomybÄs forma kaip negautos pajamos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. vasario 17 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020 iÅ¡aiÅ¡kino, jog kompensacinių palÅ«kanų, mokamų kompensuojant dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius, paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui;
Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo.
27. Atsižvelgiant į nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus dÄl pirmosios instancijos teismo vertinto reikalavimo priteisti vÄlavimo palÅ«kanas, kadangi apeliantÄ neturi teisinio pagrindo reikalauti priteisti ir kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, ir netesybas.
28. ApeliacinÄs instancijos teismas tikrindamas pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo pagrįstumÄ , nustatÄ, kad skundžiamo sprendimo motyvuojamos dalies 6 punkte teismas sprendÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisti 11,60 Eur delspinigius ir nurodÄ, tokio vertinimo motyvus, taÄiau sprendimo rezoliucinÄje dalyje nÄra nenurodyta priteisiama ieÅ¡kovei delspinigių suma, nors teismas nurodydamas priteistÄ sumÄ nuo kurio skaiÄiuojamos procesinÄs palÅ«kanos, įskaiÄiavo ir priteistinÄ delspinigių sumÄ .
Nors apeliantÄ Å¡ioje dalyje sprendimo neskundÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas, pastebÄjÄs skundžiamo sprendimo rezoliucinÄje dalyje pirmosios instancijos teismo padarytÄ klaidÄ , ir atsižvelgÄs į protingumo ir teisingumo principus (CK 1.5 straipsnis), sprendžia, kad skundžiamo sprendimo rezoliucinÄje dalyje papildomai nurodytina priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 11,60 Eur delspinigius. DÄl sutarties sudarymo mokesÄio 29. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄs, kad ieÅ¡kovÄ, ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 126,14 Eur sutarties sudarymo mokestį, kurį įskaiÄiavo į savo banko sÄ skaitÄ kredito suteikimo metu ir kuris pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.27. punktÄ yra atskaitomas paskolos iÅ¡mokÄjimo metu, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o šį mokestį sumokÄti pakartotinai.
ApeliantÄ skunde nesutikdama su tokia teismo iÅ¡vada nurodÄ, kad skolintojai suinvestavo atsakovo sutarties sudarymo mokestį, kuris tiesiogiai buvo įskaitytas į apeliantÄs (organizatoriaus) sÄ skaitÄ , o atsakovas sutarties sudarymo mokestį bei paskolos sumÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti skolintojams, t. y. investuotojams, pagal Sutarties įmokų grafikÄ kartu su einamosiomis įmokomis. Sutarties sudarymo mokesÄio prigimtis ir paskirtis yra atlygis ieÅ¡kovei už Paskolos (vartojimo kredito gavÄjo) pateiktos paraiÅ¡kos nagrinÄjimÄ , duomenų apie Vartojimo kredito gavÄjÄ surinkimÄ iÅ¡ ValstybÄs registrų ir kitų duomenų bazių, jų įvertinimÄ , taip pat su sutartimi susijusių dokumentų parengimÄ .
Sutarties sudarymo mokestis yra investuotos sumos dalis, todÄl jį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti investuotojams, o ne ieÅ¡kovei, kaip nurodÄ teismas skundžiamame sprendime.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad remiantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.27 punktu, sutarties sudarymo mokestis â Å¡ios sutarties Specialiosiose sÄ lygose nurodytas mokestis už sutarties sudarymÄ , vartotojo mokamas organizatoriui. Teismas sutinka su apeliante, jog sutarties sudarymo mokesÄio prigimtis ir paskirtis yra atlygis apeliantei už paskolos (vartojimo kredito gavÄjo) pateiktos paraiÅ¡kos nagrinÄjimÄ , duomenų apie vartojimo kredito gavÄjÄ surinkimÄ iÅ¡ ValstybÄs registrų ir kitų duomenų bazių, jų įvertinimÄ , taip pat su sutartimi susijusių dokumentų parengimÄ . IÅ¡ minÄtos Sutarties nuostatos matyti, kad sutarties sudarymo mokestis žinomas jau sutarties sudarymo metu ir nepriklauso nuo to, ar paskolos gavÄjas tinkamai vykdo savo sutartines prievoles.
31. NagrinÄjamu atveju vartojimo kredito paraiÅ¡koje paskolos suma nurodyta â 1 500,60 Eur, skolintojų paskolinta suma â 1 640,00 Eur (1 500,60 Eur paskolos suma + 139,40 Eur sutarties sudarymo mokestis); sutarties sudarymo mokestis â 8,5 procentų nuo skolintojų paskolintos sumos. Kaip matyti iÅ¡ įmokų mokÄjimo grafiko, atsakovui sutarties sudarymo mokestis buvo iÅ¡dÄstytas dalimis visam paskolos terminui ir turÄjo bÅ«ti mokamas kas mÄnesį kaip ir pati paskola bei su ja susijÄ mokÄjimai (palÅ«kanos, administracinis mokestis), todÄl sutarties sudarymo mokestis sudaro mÄnesinÄs įmokos dalį.
32. Ä®vertinus Å¡ios nutarties 30â31 punktuose aptartas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria apeliantÄs argumentams, jog įvertinus tai, kad Sutarties sudarymo mokestis yra investuotos sumos dalis, jį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti investuotojams. Pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertinÄs, kad Sutarties sudarymo mokestį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei, padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ, ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo sutarties sudarymo mokestį, kurį pati įskaitÄ Ä¯ savo banko sÄ skaitÄ kredito suteikimo metu, praÅ¡o jį sumokÄti pakartotinai.
33. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai mokÄti organizatoriui kas mÄnesinį administravimo ir sutarties sudarymo mokesÄius taip, kaip yra nurodyta jam skirtuose mokÄjimo praneÅ¡imuose, Bendrosiose sÄ lygose ir Specialiosiose sÄ lygose, bei kitus mokesÄius (Sutarties specialiųjų sÄ lygų 2.3 â 2.5 punktai, Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.3.5 punktas), taÄiau prisiimtų įsipareigojimų nesilaikÄ, taip pažeisdamas aukÅ¡Äiau aptartus Sutarties punktus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalis dÄl sutarties sudarymo mokesÄio keistina, priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 126,14 Eur likusį nesumokÄtÄ sutarties sudarymo mokestį.
DÄl bylos procesinÄs baigties 34. Atsižvelgusi į byloje nustatytas faktines aplinkybes, į pateiktus argumentus apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl reikalavimo priteisti sutarties mokestį, netinkamai kvalifikavo Å¡alis siejanÄius teisinius santykius. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas už akių dalyje dÄl sutarties mokesÄio priteisimo keistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Taip pat skundžiamo sprendimo rezoliucinÄje dalyje papildomai nurodytini priteistini ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 11,60 Eur delspinigiai. Atsižvelgiant į tai, pakeistina ir teismo sprendimo už akių dalis dÄl 5 procentų palÅ«kanų priteisimo už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, priteistÄ sumÄ padidinant iki 1 745,71 Eur. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas apskaiÄiuodamas ir priteisdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas į Å¡iÄ sumÄ atsižvelgÄ.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 35. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 1, 2 dalys).
ApeliacinÄs instancijos teisme pakeitus teismo sprendimÄ arba priÄmus naujÄ sprendimÄ , atitinkamai pakeiÄiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
36. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 405,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 42 Eur žyminis mokestis ir 363 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ . Patenkinus apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies (ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti 99,59 proc.) ir pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei sutarties mokestį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis didintinas iki 403,34 Eur (405,00 Eur x 99,59 proc.) (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 37. Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad apeliantÄ apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ 20,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro sumokÄtas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ . Atsižvelgtina į tai, kad apeliantÄs sumokÄta žyminio mokesÄio suma yra minimali mokÄtina už turtinį reikalavimÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad patenkinus apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies, apeliantei iÅ¡ atsakovo priteistina visa sumokÄto žyminio mokesÄio suma, t. y. 20 Eur (CPK 93 straipsnio 2 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a:  Pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų 2022 m. spalio 14 d. sprendimÄ už akių dalyje dÄl sutarties sudarymo mokesÄio, patikslinti dÄl delspinigių ir Å¡io sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âFinansų bitÄâ, juridinio asmens kodas 304051511, iÅ¡ atsakovo D.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 386,41 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 41 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 85,78 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkių eurų 78 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos; 18,83 Eur (aÅ¡tuoniolikos eurų 83 ct) negautas pajamas, paskaiÄiuotas už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos; 18 procentų negautas pajamas (nuostolius), skaiÄiuojamas laikotarpiu nuo ieÅ¡kinio pateikimo dienos (2022 m. rugsÄjo 5 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki sutarties termino pabaigos (2023 m. spalio 15 d.), nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, nevirÅ¡ijant bendros 117,24 Eur sumos; 116,95 Eur (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iolikos eurų 95 ct) administravimo mokestį; 126,14 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 14 ct) sutarties sudarymo mokestį, 11,60 Eur (vienuolikos eurų 60 ct) delspinigius, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t. y. 1 745,71 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â (2022 m. rugsÄjo 13 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 403,34 Eur (keturių Å¡imtų trijų eurų 34 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.â Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âFinansų bitÄâ, juridinio asmens kodas 304051511, iÅ¡ atsakovo D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja Vilija ValantienÄ