Court dismisses detention order when temporary asylum status is granted, removing legal grounds for holding.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the immediate release of a Congolese national detained at the Foreigners Registration Centre. The applicant had previously been held until March 2012 but received temporary territorial asylum on December 14, 2011, which invalidated the detention grounds. Consequently, the court annulled the December 7, 2011, detention order and granted the applicant's request for release.
Legislator headnote
AI generatedLR Įstatymo "Dėl užsieniečių teisės padėties" 113 str.; 118 str. Upon the grant of temporary territorial asylum, the legal grounds for detention under Article 113 cease to exist, mandating immediate release pursuant to Article 118.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                 AdministracinÄ byla Nr. A-1466-665/2011                                                                                                   Proceso Nr. 4-45-3-0134-2011-5                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija : (S)                                                                                                     3.5.                                                                                                                         ŠVENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                   S P R E N D I M A S                                                         2011 m. gruodžio 29 d.                                                               ŠvenÄionys                       ŠvenÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ,sekretoriaujant Olgai Saveljevai,dalyvaujant užsienieÄio atstovui advokatei Margaritai Å akalytei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Kongo DemokratinÄs Respublikos pilietÄs M.
M. K praÅ¡ymÄ Â panaikinti teismo sprendimÄ dÄl jos sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre ir n u s t a t Ä :PareiÅ¡kÄja Kongo DemokratinÄs Respublikos pilietÄs M. M. K., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡o panaikinti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2011 12 07 sprendimÄ dÄl jos sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre, nes jai 2011 12 14 Migracijos departamento sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvos Respublikoje ir iÅ¡duotas užsienieÄio registracijos pažymÄjimas, todÄl jos teisinÄ padÄtis Lietuvos Respublikoje nustatyta, tapatybÄ nustatyta, iÅ¡nyko jo sulaikymo pagrindai, nustatyti teismo sprendime jÄ sulaikyti iki 2012 03 08.             UžsienietÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį ji yra informuota tinkamai, jÄ atstovauja advokatÄ todÄl byla nagrinÄjama jai nedalyvaujant.UžsienieÄio atstovÄ advokatÄ Margarita Å akalytÄ praÅ¡o užsienietÄs praÅ¡ymÄ patenkinti praÅ¡yme nurodytais motyvais bei pagrindais.             UžsienieÄio praÅ¡ymas tenkinamas.             IÅ¡ pateiktos URC užsienietÄs Kongo DemokratinÄs Respublikos pilietÄs M.
M. K., gim. (duomenys neskelbtini), asmens bylos medžiagos nustatyta, kad Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2011-12-07 sprendimu užsienietÄs sulaikymas URC yra pratÄstas iki 2012 03 08, nes ji Lietuvos Respublikoje yra neteisÄtai bei nÄra parengti dokumentai dÄl jos iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos. Å iuo metu užsienietÄs sulaikymo pagrindai, nustatyti LR įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties â113 str. yra iÅ¡nykÄ. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja yra prieglobsÄio praÅ¡ytoja, jai suteiktas laikinas teritorinis prieglobstis Lietuvoje , iÅ¡duodant užsienieÄio registracijos pažymÄjimÄ ir apgyvendinant jÄ UžsienieÄių registracijos centre ( 2011-12 -14 Migracijos departamento prie LR VRM prieglobsÄio skyriaus sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini).
Sutinkamai su minÄto įstatymo 119 str. 1 d. iÅ¡nykus sulaikymo pagrindams, užsienietis remiantis įsigaliojusiu teismo sprendimu paleidžiamas iÅ¡ sulaikymo vietos nedelsiant.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo "DÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties" 118 str. , teismas                                                 n u s p r e n d ž i a:                          PraÅ¡ymÄ patenkinti.
             Panaikinti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2011 12 07 sprendimÄ dÄl Kongo DemokratinÄs Respublikos pilietÄs M. M. K., gim. (duomenys neskelbtini), sulaikymo UžsienieÄių registracijos centre.             Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui ABTÄ® nustatyta tvarka. TeisÄja                                                                                          Gražina ÄereÅ¡keviÄienÄ