Court allows debt collector to replace deceased debtor with state as heir to claim execution costs.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the attorney's request to substitute the deceased debtor with the State as the legal successor in the execution proceedings. Material facts show the State inherited the estate without a will, and the State Bank took over the assets, while the State argued no financial liability exists beyond the estate's value. The court ruled that since the State is the mandatory heir, it can assume the debtor's position to recover necessary execution costs incurred during the process.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 str.; 291 str.; 593 str.; 596 str.: When the State is the sole heir of a deceased debtor, it may be substituted as the debtor in execution proceedings to claim necessary execution costs, as the State cannot opt out of inheritance and is liable only up to the value of the inherited estate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2VP-1213-736/2016;teisminio proceso Nr. nesuteiktas;                                                       procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.1.; 3.5.1.11.(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. gegužÄs 11 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algimantas Brigadierius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Elenos MiliauskienÄs praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VÄ® âTurto bankasâ, Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl skolininko pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä antstolÄ praÅ¡o vykdymo procese vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo dalyje mirusiÄ skolininkÄ Å½.
V., a. k. (duomenys neskelbtini), pakeisti į jos teisių ir pareigų perÄmÄjÄ Lietuvos RespublikÄ . NurodÄ, kad nors įstatymas numato vykdomosios bylos nutraukimo pagrindÄ , kai reikalavimas ar pareiga negali pereiti mirusiojo asmens teisių perÄmÄjui, taÄiau, užbaigdamas vykdomÄ jÄ bylÄ , antstolis privalo iÅ¡sprÄsti vykdymo iÅ¡laidų apmokÄjimo klausimÄ . Liko neapmokÄtos 8,23 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos.Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu sutinka ir praÅ¡o jį tenkinti.PraÅ¡ymas tenkintinasIÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad antstolÄs Elenos MiliauskienÄs kontoroje yra vykdomas 2010-05-03 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas Nr. 1-96-825/2010 dÄl 8,23 Eur (28,42 Lt) paÅ¡to iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ Ž.
V. valstybei (b. l. 3). Lietuvos Respublikos Gyventojų registro 2014-09-10 iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog Ž. V. mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 4). IÅ¡ Testamentų registro 2014-09-25 iÅ¡raÅ¡o matyti, kad registre nÄra įregistruotų palikÄjos (testatoriaus) testamentų ir palikimo priÄmimo faktų (b. l. 5). Ž. V. palikimÄ priÄmÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. PaveldÄtÄ turtÄ sudaro butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-11, 13).
IÅ¡ byloje esanÄio ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2015-12-09 raÅ¡to Nr. (28.8-08-4)-RNA-45774 nustatyta, kad 2015-12-03 palikimo perÄjimo valstybei liudijimas buvo perduotas VÄ® âTurto bankasâ, kad Å¡is įtrauktų paveldÄtÄ turtÄ Ä¯ savo apskaitÄ ir pradÄtų Å¡io turto ir palikÄjos skolų administravimo procedÅ«ras (b. l. 8). IÅ¡ VÄ® âTurto bankasâ 2016-02-18 raÅ¡to Nr. (15.8-21) SK4-1637, Nekilnojamojo turto registro pažymÄjimo kopijos matyti, kad VÄ® âTurto bankasâ paveldÄtÄ turtÄ perÄmÄ ir įregistravo į jį patikÄjimo teisÄ vieÅ¡ajame registre (b. l. 9, 12).ValstybÄ, esant Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.62 straipsnyje numatytoms aplinkybÄms, neturi teisÄs pasirinkti priimti palikimÄ ar jo nepriimti, nes palikimas pereina valstybei paveldÄjimo teise nepriklausomai nuo jos valios.
DÄl turto perÄjimo paveldÄjimo teise valstybei negresia jokie neigiami finansiniai padariniai, nes pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.62 straipsnio 3 dalį valstybÄ atsako už palikÄjo skolas nevirÅ¡ydama jai perÄjusio paveldÄto turto tikrosios vertÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-09-27 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-359/2011). Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 629 str. 1 d. 7 p. nustatyta, kad vykdomoji byla nutraukiama tais atvejais, kai skolininkas ir iÅ¡ieÅ¡kotojas yra tas pats asmuo.
Antstolis, pradÄjÄs vykdymo procesÄ , įgyja teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko vykdymo iÅ¡laidas, kurias sudaro bÅ«tinos vykdymo iÅ¡laidos, papildomos iÅ¡laidos, susijusios su atskirų vykdymo veiksmų atlikimu, bei atlyginimas antstoliui už vykdymo dokumento įvykdymÄ (CPK 609-611 str., Sprendimų vykdymo instrukcijos 43 p.).Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, jog nagrinÄjamu atveju yra galimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas, todÄl mirusi skolininkÄ Å½. V. vykdymo procese vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo dalyje keistina į jos teisių ir pareigų perÄmÄjÄ Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ VÄ® âTurto bankasâ.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., n u t a r i a pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Elenos MiliauskienÄs praÅ¡ymÄ tenkinti.
Pakeisti vykdymo procese vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo dalyje (vykd. bylos Nr. 0009/10/04071) skolininkÄ Å½. V., a. k. (duomenys neskelbtini), mirusiÄ (duomenys neskelbtini), į jos teisių ir pareigų perÄmÄjÄ Lietuvos RespublikÄ , atstovaujamÄ VÄ® Turto bankas, į. k. 112021042.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                     Algimantas Brigadierius