c3e85656-5bdc-47bd-9acb-97f0169c4fc3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄs bylos Nr. 2-353/2014             Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02351-2013-2             Procesinio sprendimo kategorijos 110.1; (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSernetaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 24 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje Nr. 2-5859-345/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSernetaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNORFOS MAŽMENAâ dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I.
Legislator headnote
AI generatedc3e85656-5bdc-47bd-9acb-97f0169c4fc3 · Lietuvos apeliacinis teismas: Taip pat Turto areÅ¡to aktų registro duomenimis atsakovo turto areÅ¡tuota 2 422 197,39 Lt sumai, o Lietuvos apeliacinis teismas 2012-10-04 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1151/201 areÅ¡tavo atsakovo turto net 11 766 686,40 Lt sumai. Be to, iÅ¡ Hipotekos registro duomenų matyti, kad atsakovas įkeitimu yra užtikrinÄs bendros Rusijos ir Lietuvos bendrovÄs âRivonaâ prievoles net   88 224 042,25 Lt sumai. MinÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovo turimas turtas neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai padaryti iÅ¡vados, jog atsakovo turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad ieÅ¡kinio suma, siekianti 187 454,52 Lt, atsakovui nebÅ«tų laikoma didele.
Full text
             CivilinÄs bylos Nr. 2-353/2014             Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02351-2013-2             Procesinio sprendimo kategorijos 110.1; (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSernetaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 24 d. nutarties, kuria atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje Nr. 2-5859-345/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSernetaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âNORFOS MAŽMENAâ dÄl skolos priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 681 551,16 Lt skolos, 490 716,84 Lt delspinigių, 457 306,99 Lt kompensuojamųjų palÅ«kanos ir 9 proc. palÅ«kanų nuo ieÅ¡kinio padavimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ pagal 2006-02-23 sudarytÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį bei nuo 2005 m. liepos mÄn. iki 2009 m. vasario mÄn. pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras. IeÅ¡kiniui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â atsakovo turto areÅ¡tÄ .
PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad ieÅ¡kinio suma yra didelÄ, skola susidariusi nuo 2006 m., dÄl to egzistuoja rizika, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali tapti neįmanomas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. spalio 24 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkino.Teismas nutartį iÅ¡ esmÄs motyvavo tuo, kad nors ieÅ¡kovas praÅ¡omÄ priteisti sumÄ vertina kaip didelÄ, taÄiau didelÄ ieÅ¡kinio suma savaime nesudaro pagrindo automatiÅ¡kai taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, o ieÅ¡kovas įrodymų apie atsakovo finansinÄ padÄtį ar turto suvaržymus, t. y. sunkiÄ turtinÄ padÄtį nepateikÄ.
IeÅ¡kovo argumentas, kad atsakovas vengia mokÄti susidariusiÄ skolÄ , taip pat negali bÅ«ti pakankamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinybei pagrįsti, nes sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ teismas iÅ¡ esmÄs nevertina ieÅ¡kovo materialinio-teisinio reikalavimo pagrįstumo ir todÄl negali konstatuoti, jog atsakovo elgesys neatsiskaitant su ieÅ¡kovu yra piktybiÅ¡kas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 24 d. nutartį panaikinti, klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs ir jo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkinti.
Nurodo, kad nesutinka su teismo nutartimi. Vilniaus apygardos teismas nepagrįstai nevertino vieÅ¡ai prieinamų duomenų apie atsakovÄ , t. y. balanso ir atsakovo turto areÅ¡tų ir įkeitimų. IeÅ¡kovo teikiamas prie atskirojo skundo atsakovo 2012 m. balansas, iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas neturi jokio nekilnojamojo turto, o duomenys apie turimÄ 110 149 003 Lt vertÄs trumpalaikį turtÄ bei jo specifiÅ¡kumas (vien atsargų (prekių) turÄjimas 83 518 269 Lt sumai), atsižvelgiant į tai, kad atsakovas vykdo mažmeninÄs prekybos veiklÄ , nepatvirtina geros atsakovo turtinÄs padÄties.
Taip pat Turto areÅ¡to aktų registro duomenimis atsakovo turto areÅ¡tuota 2 422 197,39 Lt sumai, o Lietuvos apeliacinis teismas 2012-10-04 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-1151/201 areÅ¡tavo atsakovo turto net 11 766 686,40 Lt sumai. Be to, iÅ¡ Hipotekos registro duomenų matyti, kad atsakovas įkeitimu yra užtikrinÄs bendros Rusijos ir Lietuvos bendrovÄs âRivonaâ prievoles net   88 224 042,25 Lt sumai. MinÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovo turimas turtas neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai padaryti iÅ¡vados, jog atsakovo turtinÄ padÄtis yra tokia gera, kad ieÅ¡kinio suma, siekianti 187 454,52 Lt, atsakovui nebÅ«tų laikoma didele.
Be to, aplinkybÄ, jog atsakovo gera turtinÄ padÄtis, jei ir tokia bÅ«tų, nepaÅ¡alina sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs, nes nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių atsakovas galÄs ne tik laisvai realizuoti savo turtÄ kitiems asmenims, bet ir prisiimti naujų įsipareigojimų, jų įvykdymÄ garantuodamas disponuojamu turtu. Taip pat nesutinka ir su nutarties motyvu dÄl atsakovo vengimo atsiskaityti su ieÅ¡kovu dÄl jo nepagrįstumo, nes ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas įsiskolinimo už komunalines paslaugas nedengia nuo nuomos sutarties sudarymo pradžios, tai rodo jo nesÄ Å¾iningumÄ bei prastÄ finansinÄ bÅ«klÄ, siekimÄ sužlugdyti ieÅ¡kovo verslÄ bei realiÄ grÄsmÄ, kad ir ateityje ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo atveju vengtų vykdyti teismo sprendimÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas nurodo, kad su atskiruoju skundu nesutinka.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad ieÅ¡kinio suma šios bylos atsakovui yra didelÄ. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo teismui pateikto 2012 m. balanso, atsakovas turto turÄjo 142 513 644 Lt sumai (32 364 641 Lt ilgalaikio ir 110 149 003 Lt trumpalaikio). Nors apeliantas nurodo, kad dalis atsakovo turto yra nelikvidi, bet įrodymų nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, atsakovas yra pelningai veikianti įmonÄ ir atsakovo finansinÄ padÄtis, palyginti su 2012 m., yra pagerÄjusi, tai patvirtina finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai, sudaryti 2013-06-30.
Be to, aplinkybÄ, jog atsakovas neturi nekilnojamojo turto, teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi, nes vertintina atsakovo turimo turto ir ieÅ¡kinio sumos proporcijos, iÅ¡ kurių akivaizdu, kad ieÅ¡kinio suma sudaro nereikÅ¡mingÄ atsakovo turimo turto dalį. Be to, atsakovo turimas turtas yra likvidus ir greitai realizuojamas, prieÅ¡ingai negu nekilnojamasis turtas. Atsakovo turtas gali bÅ«ti atnaujinamas, prekių atsargos permanentiÅ¡kai papildomos, nes atsakovas kaip nemaÅ¾Ä patirtį turintis Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ vykdantis asmuo, siekia iÅ¡likti konkurencingu.
Taip pat atsakovo turtui taikytos areÅ¡to sumos nÄra reikÅ¡mingos, nes areÅ¡to mastas jau yra sumažÄjÄs iki 1 247 233,95 Lt, be to, dalis areÅ¡tų yra ne dÄl sprendimų vykdymo pagal vykdomuosius raÅ¡tus, o tik dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių. Tai patvirtina atsakovo teikiami įrodymai prie atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ . Atsakovo nuomone, pirmosios instancijos teismas pagrįstai netaikÄ laikinųjų apsaugos priemonių, nes ieÅ¡kovas teikia nepagrįstus ieÅ¡kinius, kurių didžiÄ jÄ dalį sudaro ne skola, o netesybos.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados IÅ¡ priedų prie atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ matyti, kad Å¡alys teikia įrodymus, kuriais grindžia procesiniuose dokumentuose nurodomas aplinkybes, todÄl Å¡alių pateikti įrodymai pridÄtini prie nagrinÄjamos bylos ir vertintini nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka (CPK 180 str., 302 str., 338 str.).Atskirasis skundas atmestinas.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, yra pagrįsta.
Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas byloje dalyvaujanÄių ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK 145 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti įvykdymÄ bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui.Nors procesiniame įstatyme nurodyta, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu praÅ¡ymÄ pateikÄ asmenys tikÄtinai pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimÄ , taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, nagrinÄja ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ , kadangi teismas tik preliminariai nustato, ar yra tikimybÄ, jog pagal pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus gali bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas, kurio įvykdymas gali pasunkÄti, nepritaikius praÅ¡omų priemonių (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1601/2012, 2012 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-364/2012).
Å iuo atveju teismas, netenkindamas ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, akcentavo ir vertino bÅ«tent bÅ«simo galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymo galimybių užtikrinimo prielaidas, todÄl pagrįstai atsižvelgÄ, kad byloje nÄra pateikta jokių įrodymų apie atsakovo kaip juridinio asmens tokiÄ sunkiÄ turtinÄ padÄtį ar elgesį, kurie sudarytų galimybÄ abejoti teismo sprendimo įvykdymu ateityje.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , asmens turtinÄ padÄtis bet kuriuo atveju turi bÅ«ti vertinama, nes taip užtikrinami ir pagrindiniai laikinųjų apsaugos priemonių taikymo principai, t. y. ekonomiÅ¡kumo bei proporcingumo.
Apelianto argumentai, kad pirmosios instancijos teismas nevertino vieÅ¡ai prieinamos informacijos apie atsakovo turtinÄ padÄtį ir atsakovui taikytus apribojimus bei neatsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovo nurodytÄ aplinkybÄ apie atsakovo vengimÄ atsiskaityti su juo, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra grÄsmÄs galbÅ«t palankaus sprendimo įvykdymui, yra nepagrįsti. Ä®rodymai, pagrindžiantys tokias aplinkybes (apie atsakovo turtinÄ padÄtį bei taikytus turto apribojimus), pirmosios instancijos teismui nebuvo pateikti, o savarankiÅ¡kai rinkti įrodymus tokio pobÅ«džio byloje teismui nÄra privaloma.
Tai patvirtina ir ta aplinkybÄ, jog apeliantas prie atskirojo skundo pridÄjo atitinkamus įrodymus, teigdamas, kad jie patvirtina laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ . TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ir pateikti ieÅ¡kovo duomenys bei nurodomos aplinkybÄs nesudaro pagrindo padaryti iÅ¡vados, jog yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniui užtikrinti. Kaip jau minÄta, įstatymas pirmiausia reikalauja nustatyti ieÅ¡kinio tenkinimo tikÄtinumo prielaidas, t. y., ar ieÅ¡kovas tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinius reikalavimus, tai pat, ar nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str.).
IÅ¡ apelianto atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų bei pateiktų įrodymų, taip pat iÅ¡ atsakovo duomenų, pateiktų prie atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovui ieÅ¡kovo reiÅ¡kiama ieÅ¡kinio suma nÄra didelÄ ir net esant pagrįstiems ieÅ¡kovo reikalavimams, jų patenkinimo atveju, teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ nekiltų. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakovo pozicija, kad didelÄ Å«kinÄs komercinÄs veiklos patirtį ir 141 583 404 Lt balansinÄs vertÄs turto (b. l. 85â86) turinti, konkurencingai ir pelningai dirbanti (2013 m. pirmojo pusmeÄio grynasis pelnas â 2 423 035 Lt â ieÅ¡kinio suma â 1 629 574,99 Lt) įmonÄ yra finansine prasme pajÄgi, todÄl nÄra pagrindo padaryti prielaidas, jog galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas galÄtų pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas (CPK 185 str.) Be to, teismo motyvas, kad ieÅ¡kovo nurodytos dÄl atsakovo vengimo atsiskaityti aplinkybÄs nesudaro pakankamo pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes jos vertintinos per ieÅ¡kovo elgesio aspektÄ tik nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, yra pagrįstas, kadangi Å¡iuo atveju, pats ieÅ¡kovas dalį ieÅ¡kinio reikalavimų grindžia (netesybų) skolos susidarymo terminu, t. y. skolos nemokÄjimu nuo 2006 m., o tai yra bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dalykas, o ne formali aplinkybÄ.Esant nurodytiems argumentams, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. spalio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                                               DanguolÄ MartinaviÄienÄ