Legislator Case Law & Legislation
c3d5b06b-b8dd-4a56-9d6e-d97afe5dc181 AI generated

Court dismisses request to convert weekend detention to regular detention due to missing ID documents. The defendant failed to appear for weekend detention because his ID was seized in another case. The court rejects the administrative request as unfounded since the detention order was not suspended by the new sentence. The court rules the request inadmissible because the detention order was not suspended by the new sentence. The court dismisses the request to convert weekend detention to regular detention due to missing ID documents. The defendant failed to appear for weekend detention because his ID was seized in another case. The court rejects the administrative request as unfounded since the detention order was not suspended by the new sentence. The court rules the request inadmissible because the detention order was not suspended by the new sentence.

Case Number c3d5b06b-b8dd-4a56-9d6e-d97afe5dc181
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the administrative request from the juvenile detention center to convert the defendant's weekend detention into regular detention. The defendant failed to appear for the scheduled weekend detention because his personal identification document had been seized in a separate criminal case. The court rejected the request because the new judgment suspending the detention was not formally integrated into the original weekend detention order, leaving the administrative request without a legal basis.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 354 str., 362 str., 364 str.: An administrative request to change the execution of a suspended detention order is inadmissible if the new judgment suspending the detention has not been formally integrated into the original order.

Keywords

AI generated
weekend detention detention suspension administrative request ID document seizure sentence integration

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 354 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 str.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civ. byla Nr.Teikimas Nr. T-1300-917/2018Baudžiamojoje byloje Nr. 1-653-827-2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65677-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4;2.1.10.1; 2.5.11.4; 2.5.16; 2.5.19 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. birželio 13 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Sigita MeÅ¡kauskienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Sigitai Vaičiulytei, dalyvaujant prokurorui G. R., J. B.,nuteistajam G. D., nedalyvaujant pareiÅ¡kėjo - Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus–pataisos namų administracijos atstovui,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo - Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus–pataisos namų administracijos teikimÄ dėl poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to pakeitimo areÅ¡tu, atliekamu įprastine tvarka nuteistojo G.

D. atžvilgiu. Teismas n u s t a t ė : G. D., a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 16 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-653-827/2018 pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalį ir nuteistas 45 parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, G. D. skirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 30 parų areÅ¡to, Å¡iÄ bausmę atliekant poilsio dienomis (BK 49 straipsnio 5 dalis).

Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjęs 2018 m. vasario 5 dienÄ . Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose gautas iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkės teismo persiųstas Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus–pataisos namų (toliau - Kauno NTI–PN) teikimas dėl poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to pakeitimo areÅ¡tu, atliekamu įprastine tvarka. Teikime nuryta, kad 2018 m. kovo 8 d. nuteistasis G. D. su Kalėjimo departamentu prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pasirašė susitarimÄ dėl poilsio duomenis atliekamos areÅ¡to bausmės atlikimo sÄ lygų, t. y. susitarė atlikti areÅ¡to bausmę Kauno NTI–PN areÅ¡tinėje nuo 2018 m. balandžio 20 d. 18 val. kas antrÄ savaitgalį po dvi paras iÅ¡ eilės. 2018 m. balandžio 20 d. nuteistasis G.

D. į Kauno NTI–PN areÅ¡tinę neatvyko. 2018 m. balandžio 26 d. Kauno NTI–PN administracija iÅ¡siuntė nuteistajam jo gyvenamosios vietos adresu Kulviečių g. 10-25, Jonavos m., praneÅ¡imÄ â€žDėl poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to bausmės nevykdymo“. Nuteistasis G. D. 2018 m. gegužės 4 d. į Kauno NTI–PN taip pat neatvyko, paskambinus nurodytu telefono numeriu, nuteistasis paaiÅ¡kino, kad neatvyks, nes neturi asmens tapatybės patvirtinančio dokumento. Teikimu praÅ¡oma priimti sprendimÄ dėl nuteistajam G.

D. paskirto 30 parų poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to pakeitimo areÅ¡tu, atliekamu įprastine tvarka. Nuteistasis G. D. teismo posėdyje paaiÅ¡kino, kad negalėjo atlikti bausmės, nes kitoje byloje iÅ¡ jo buvo paimtas asmens dokumentas, tačiau bausmę atlikti poilsio dienomis nori dėl darbo.Prokuroras prašė teikimÄ atmesti.Teikimas atmestinas.Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 59 straipsnio 2 dalį nuteistasis, kuriam paskirtas poilsio dienomis atliekamas areÅ¡tas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo dienos privalo susitarti su Kalėjimų departamentu prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dėl paskirtos bausmės atlikimo sÄ lygų: areÅ¡tinės, kurioje bus atliekamas areÅ¡tas, savaitės dienų, kuriomis bus atliekamas areÅ¡tas, atvykimo į areÅ¡tinę ir iÅ¡leidimo iÅ¡ jos laiko, kitų bausmės atlikimo sÄ lygų.

BK 49 straipsnio 5 dalis nustato, jog asmeniui pažeidus areÅ¡to, kurį skirta atlikti poilsio dienomis, atlikimo tvarkÄ , jÄ teismas savo sprendimu gali pakeisti įprastine areÅ¡to atlikimo tvarka. Pagal teismų praktikÄ areÅ¡to, atliekamo poilsio dienomis, tvarkos pažeidimu laikoma, kai nuteistasis nustatytu laiku neatvyksta į areÅ¡tinę, padaro administracinius teisės pažeidimus ir pan. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 354 straipsnio 2 dalimi, 3 dalimi, teismas areÅ¡to atlikimo tvarkÄ gali keisti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnyje numatytais atvejais.Pagal 2018 m. kovo 8 d. susitarimÄ dėl poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to bausmės atlikimo sÄ lygų Nr. LV-926, nuteistasis į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus–pataisos namų areÅ¡to bausmės skyrių bausmės atlikimui turėjo atvykti nuo 2018-04-20 18.00 val. kas antrÄ savaitgalį po dvi paras iÅ¡ eilės, pradedant penktadienį ir baigiant sekmadienį, tačiau atlikti jam skirtos areÅ¡to bausmės 2018-04-20 neatvyko.

Nuteistasis pataisos namų administracijos apie priežastis, dėl kurių neatvyko atlikti arešto bausmės, neinformavo, nurodytu mobiliojo ryšio telefonu neatsiliepė. Nuteistasis į Kauno NTI–PN taip pat neatvyko atlikti arešto bausmės ir 2018 m. gegužės 4 d., o paskambinus nurodytu telefono numeriu, nurodė priežastį, kad neatvyks, nes neturi asmens tapatybės patvirtinančio dokumento. Tačiau, kaip matyti iš LITEKO duomenų, 2018 m. balandžio 4 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistasis G.

D. buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas: Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 str. 1 d. ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 7 d. ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirta G.

D. galutinė 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant G. D. per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį:

1) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo;

2) nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų;

3) tęsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis darbo biržoje. Tuo pačiu nuosprendžiu nuteistajam iÅ¡spręstas ir kardomųjų priemonių klausimas – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje bei dokumentų paėmimas – paliktas galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisėjimo. Nuosprendžiui įsiteisėjus, paimtas dokumentas – G. D. vardu iÅ¡duota asmens tapatybės kortelė Nr. 14285638, laikoma kartu su bylos medžiaga – grÄ Å¾inta G.

D.. Taigi, tokios faktinės aplinkybės patvirtina G. D. teiginius, kad jis iš tiesų neturėjo su savimi asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, kurio paėmimas buvo taikomas kaip kardomoji priemonė kitoje baudžiamojoje byloje, ir dėl šios priežasties pagrįstai negalėjo atlikti jam poilsio dienomis paskirtos arešto bausmės. Pažymėtina ir tai, kad paminėtas nuosprendis LITEKO duomenimis įsiteisėjo 2018-05-03, tačiau juo nebuvo subendrintos bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 16 d. baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-653-827/2018 ir 2018 m. balandžio 4 d.

Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. Nr. 1-1238-929/2018. Taigi, Probacijos tarnyba turėtų kreiptis į paskutinį nuosprendį priėmusį teismÄ dėl skirtingais nuosprendžiais G. D. paskirtų bausmių subendrinimo ir bausmių atlikimo tvarkos nustatymo. Dėl paminėtų aplinkybių visumos, teikimas Å¡iuo metu laikytinas nepagrįstu ir todėl yra atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 354 straipsniu, 362 straipsniu, 364 straipsniu, n u t a r i a : atmesti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriaus–pataisos namų teikimÄ dėl poilsio dienomis atliekamo areÅ¡to pakeitimo areÅ¡tu, atliekamu įprastine tvarka nuteistajam G.

D..Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus. Teisėja                                                                                                              Sigita Meškauskienė