c3ccac77-4e4c-4775-b092-fb7c5796c344 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, treÄiajam asmeniui V. L. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo, priÄmimo klausimÄ . Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ R. V. pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo misterijos, treÄiajam asmeniui V. L., dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei R.
Legislator headnote
AI generatedc3ccac77-4e4c-4775-b092-fb7c5796c344 · Å iaulių apygardos teismas: Byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieÅ¡kovei nustatytas ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimas, yra pagrįsta ir teisÄta.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-781-569/2020 Teisminio proceso Nr.2-31-3-00692-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.11.4; 3.3.1.14; 3.3.2.3 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 4 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Lina MuchtarovienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs R. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutarties, sprendžiant ieÅ¡kovÄs R.
V. ieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, treÄiajam asmeniui V. L. dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo, priÄmimo klausimÄ . Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ R. V. pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo misterijos, treÄiajam asmeniui V. L., dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovei R.
V. 10 dienų terminÄ nuo nutarties įteikimo dienos, nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti.
3. Teismas sprendÄ, kad pateiktas ieÅ¡kinys neatitinka Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 37, 46, 47, 111, 135 straipsniuose numatytų reikalavimų.
4. Teismas pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju treÄiuoju asmeniu yra įtraukta (duomenys neskelbtini) rÅ«mų teisÄja V. L., dÄl kurios procesinių veiksmų nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir yra pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys. TurtinÄs ir neturtinÄs žalos praÅ¡oma priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.273 straipsnio 1 dalies nuostatas bylose dÄl žalos atlyginimo, kai žalÄ privalo atlyginti valstybÄ, valstybei atstovauja Lietuvos Respublikos VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija.
VyriausybÄ 2014 m. rugsÄjo 29 d. nutarimu Nr. 1054 Teisingumo ministerijÄ Ä¯galiojo atstovauti valstybei bylose dÄl žalos atlyginimo, atsiradusios dÄl teisÄjo ar teismo neteisÄtų veiksmų, atlyginimo. Teismas vertino, jog, atsižvelgiant į tai, nÄra teisinio pagrindo V. L. įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu. Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas ieÅ¡kovei nustatÄ terminÄ nutartyje paminÄtiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â patikslinti ieÅ¡kinį, paÅ¡alinant treÄiÄ jį asmenį.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 5. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ R. V. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, neabejotinai gali kilti tam tikros pasekmÄs ir V. L., todÄl ji buvo teisingai patraukta treÄiuoju asmeniu Å¡ioje byloje. 5.2. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vertina V. L. įtraukimÄ treÄiuoju asmeniu kaip pagrindÄ atimti ieÅ¡kovei teisÄ kreiptis į teismÄ , nes jei pirmosios instancijos teismas sprendžia, kad nÄra teisinio pagrindo V.
L. įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu, teismas pats gali nutarti paÅ¡alinti V. L. iÅ¡ bylos. Teismas k o n s t a t u o ja : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
7. Byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieÅ¡kovei nustatytas ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimas, yra pagrįsta ir teisÄta.
8. Ä®statymų normos neriboja asmenų teisÄs ginti pažeistas materialiÄ sias subjektines teises įstatymuose numatytais bÅ«dais (CK 1.138 straipsnis). Ä®statymai iÅ¡ esmÄs nenustato draudimų asmenims pasirinkti tokius įstatymuose įtvirtintus civilinių teisių gynimo bÅ«dus, kurie jiems atrodo priimtini ir tinkami. Asmuo, siekiantis apginti pažeistÄ subjektinÄ teisÄ ar įstatymų saugomÄ interesÄ , nagrinÄjamu atveju â apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ), turi teisÄ ir pareigÄ pateikti teismui procesinį dokumentÄ , atitinkantį įstatyme nustatytus formos ir turinio reikalavimus.
Teismas, sprÄsdamas tokio asmens pateikto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar egzistuoja visos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį, o nustatÄs, kad pateiktas ieÅ¡kinys neatitinka įstatyme įtvirtintų reikalavimų â nustatyti terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti 9. CPK 135 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismui pateikiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui (CPK 111 straipsnis).
IeÅ¡kinyje, be kita ko, turi bÅ«ti nurodoma: aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas); įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas). ImperatyvÅ«s reikalavimai ieÅ¡kinio formai ir turiniui yra nustatyti tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys, kurių atžvilgiu reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys, galÄtų susipažinti su reiÅ¡kiamų reikalavimų esme; kad prieÅ¡inga Å¡alis tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinÄs gynybos priemonÄmis, pareikÅ¡dama atsikirtimus ir pateikdama įrodymus; kad teismas galÄtų kuo operatyviau pareikÅ¡tus reikalavimus iÅ¡nagrinÄti ir priimti pagrįstÄ spendimÄ .
10. Teismui teikiamų procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuoja CPK 115 straipsnio 2 dalis. Kokios kliÅ«tys ir (ar) kiti procesinio dokumento netikslumai yra esminiai tolesnei proceso eigai, t. y. kokie ieÅ¡kinio trÅ«kumai yra esminiai, įstatyme detaliai neapibrÄžta, todÄl kiekvienu atveju teismas šį kriterijų privalo taikyti atsižvelgdamas į pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo esmÄ ir ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes.
11. Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įpareigojimas Å¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus tuo atveju, kada pateiktas ieÅ¡kinys yra pakankamai aiÅ¡kus, reikalavimo dalyko esmÄ, reikalavimo pagrindas ir ribos suprantami, o tam tikrų Å¡iais klausimais ieÅ¡kinyje esanÄių netikslumų paÅ¡alinimas iÅ¡ esmÄs nieko nekeistų ir nebÅ«tų staigmena atsakovui, neatitiktų Å¡io instituto paskirties. Tokio pobÅ«džio klausimai turÄtų bÅ«ti sprendžiami ne per trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (CPK 115 straipsnio 4 dalis), bet parengiamojo teismo posÄdžio metu (CPK 230 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas gali bÅ«ti taikomas tada, kai, netinkamai suformulavus ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ , apskritai iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio neaiÅ¡kus ieÅ¡kovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dÄl Å¡ių aplinkybių teismo procesas apskritai negali bÅ«ti pradÄtas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. sausio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20-313/2016).
12. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , nustatÄ tokius ieÅ¡kinio trÅ«kumus â patikslinti ieÅ¡kinį, paÅ¡alinant treÄiÄ jį asmenį.
13. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmuo įtraukiamas į teismo procesÄ treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų, tuo atveju, kai, atsižvelgiant į to asmens ir vienos iÅ¡ Å¡alių materialiojo teisinio santykio pobÅ«dį, procesas gali paveikti, nors ir netiesiogiai, to asmens materialiÄ sias subjektines teises ir pareigas.
14. CPK 47 straipsnyje nustatyta, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, gali įstoti į bylÄ ieÅ¡kovo arba atsakovo pusÄje iki baigiamųjų kalbų pradžios, jeigu bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos jų teisÄms arba pareigoms, jie gali bÅ«ti įtraukiami dalyvauti byloje taip pat motyvuotu Å¡alių praÅ¡ymu arba teismo iniciatyva (CPK 47 straipsnio 1 dalis).
15. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ Ä¯traukÄ treÄiuoju asmeniu (duomenys neskelbtini) rÅ«mų teisÄjÄ V. L.. IeÅ¡kovÄ mano, kad, patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, neabejotinai gali kilti tam tikros pasekmÄs ir V. L., todÄl ji buvo teisingai patraukta treÄiuoju asmeniu Å¡ioje byloje.
16. CPK 47 straipsnio 5 dalis numato, kad dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva nustatÄs, kad bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos įtraukto treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄms ir pareigoms, teismas motyvuota nutartimi paÅ¡alina treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, iÅ¡ bylos.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis anksÄiau nurodytomis proceso teisÄs normomis ir kasacinio teismo praktika, įvertinÄs skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties turinį teisÄs taikymo aspektu, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovei nepagrįstai nustatÄ minÄtų trÅ«kumų Å¡alinimÄ . Tokio pobÅ«džio trÅ«kumai/klausimai, kuriuos nustatÄ pirmosios instancijos teismas, nÄra pagrindas atsisakyti priimti ieÅ¡kinį. Sutiktina su atskirojo skundo argumentu, jog teismas, nustatÄs, kad bylos iÅ¡sprendimas neturÄs įtakos įtraukto treÄiojo asmens V. L. teisÄms ir pareigoms, gali pats motyvuota nutartimi paÅ¡alinti treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, iÅ¡ bylos.
18. Civiliniame procese įtvirtintas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, jog tik Å¡alys turi teisÄ inicijuoti civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ , jos nustato nagrinÄjimo dalykÄ , paprastai pasirenka bylos nagrinÄjimo tvarkÄ , bylos užbaigimo bÅ«dÄ , ieÅ¡kinio rūšį ir pan. (CPK 13 straipsnis). Laisvai disponuodamas procesinÄmis teisÄmis, ieÅ¡kovas turi teisÄ pasirinkti tokį civilinÄs teisÄs gynimo bÅ«dÄ ir reikÅ¡ti tokius reikalavimus, kurie jam atrodo tinkami bei pagrįsti. Teismas neturi įgaliojimų nurodyti ieÅ¡kovui reikÅ¡ti vienokį ar kitokį reikalavimÄ .
Teismo pareiga teisiÅ¡kai kvalifikuoti pagal byloje pareikÅ¡tus reikalavimus atsiradusius, pasikeitusius ar pasibaigusius santykius bei priimti procesinį sprendimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-34-219/2017). DÄl procesinÄs bylos baigties 19. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju netinkamai taikÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ . Kadangi ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas yra pirmosios instancijos teismo kompetencija ir apeliacinÄs instancijos teismas jo iÅ¡sprÄsti negali (CPK 137 straipsnio 1 dalis), skundžiama nutartis naikinama ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduodamas nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. rugsÄjo 28 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Lina MuchtarovienÄ