Legislator Case Law & Legislation
c3bdbde5-d616-4cf6-abed-ec34b3d41946 AI generated

c3bdbde5-d616-4cf6-abed-ec34b3d41946 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number c3bdbde5-d616-4cf6-abed-ec34b3d41946
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alčininkų rajono policijos komisariato atstovui G. M., teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), anksčiau administracine tvarka nebausta,

Legislator headnote

AI generated

c3bdbde5-d616-4cf6-abed-ec34b3d41946 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-937-604/2019

Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00159-2019-6

Procesinio sprendimo kategorijos: 19.11.; 21.9.10.;

(S)

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2019 m. liepos 11 d.

Šalčininkai

Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Marjan Gerasimovič,

sekretoriaujant Renatai Botkinai,

dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. Š.,

institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ , Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alčininkų rajono policijos komisariato atstovui G. M.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje V. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), anksčiau administracine tvarka nebausta,

traukiama administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį.

Teismas

N u s t a t ė :

Administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas V. Å . už tai, kad ji 2019-03-05 13.04 val. internete naujienų portale „Delfi“ parašė tikrovės neatitinkantį komentarÄ apie policijos pareigÅ«nÄ (kriminalistÄ ) - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjÄ A. G., neva jis užsiiminėja kontrabanda ir ima kyÅ¡ius, tokiu bÅ«du pažemindama ir įžeisdama statutinio valstybės tarnautojo garbę ir orumÄ .

V. Å . savo kaltės dėl nusižengimo, kurio padarymu yra kaltinama, nepripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad jos telefonu pasinaudojo Å¡eimos draugas N. B. ir parašė komentarÄ . A. G. pažįsta tik iÅ¡ matymo. Jos telefone nėra užrako, todėl juo galima laisvai pasinaudoti. 2019-03-05 apie 12.00 val. ji su vyru nuvažiavo į mokyklÄ ir nuvežė vaiko darbelius, nes buvo vaikų Kaziuko mugė. Po to nuvažiavo į parduotuvę. Jos vyras paskambino N. B., kad jį apkirptų. Po to ji ruošėsi iÅ¡vykti į darbÄ , dirba slaugytoja, kadangi jos budėjimas prasidėjo nuo 15.00 val., ji ruošėsi antrame aukÅ¡te. Jos telefonas buvo padėtas virtuvėje. Namuose vyras ir N. B. bendravo virtuvėje. N. B. atėjo pas juos kažkur po 12 val. Vyras matė, kad N. B. pasinaudojo jos telefonu ir parašė komentarÄ . Dėl to tarp jos vyro ir N. B. kilo konfliktas. Taip pat paaiÅ¡kino, kad tarp jų buvo pokalbis dėl straipsnio apie neblaivų pareigÅ«nÄ .

Liudytojas V. Å . paaiÅ¡kino, kad yra V. Å . sutuoktinis. Ä®vykio dienÄ jo ir žmonos telefonai buvo palikti virtuvėje. Svečiuose buvo N. B., bendravo su juo virtuvėje. Vienu metu matė, kad N. B. rankose laikė žmonos telefonÄ . Su juo susipyko, kadangi jis paėmė svetimÄ telefonÄ . N. B. pripažino, kad parašė komentarÄ , tačiau nepaaiÅ¡kino jo turinio.

Liudytojas N. B. paaiÅ¡kino, kad pažįsta Å . Å¡eimÄ . Lankėsi pas juos svečiuose 2019-03-06, o 2019-03-05 buvo su sÅ«numi ligoninėje nuo 10.30 val. Po to apie pietus grįžo namo ir prieÅ¡ 13.00 val. vėl nuvažiavo į ligoninę. 2019-03-06 buvo svečiuose pas Å ., apkirpo V. Å ., sėdėjo su juo virtuvėje. Turėjo savo telefonÄ , kitais telefonais nesinaudojo, jokių komentarų nerašė. Apie komentarÄ sužinojo tik iÅ¡ tyrėjos. 2019-03-06 jokio ginčo su V. Å . nebuvo. Straipsnių pats asmeniÅ¡kai nekomentuoja. A. G. pažįsta iÅ¡ matymo.

Liudytojas A. G. paaiškino, kad iš kolegės sužinojo, kad viename iš Delfi straipsnių buvo patalpintas komentaras, kad neva jis ima kyšius. Vėliau apie tai jam pranešė ir kiti asmenys. V. Š. nepažįsta, pažįsta N. B., kadangi šis yra jo tėvų kaimynas. Konfliktų su juo neturėjo.

Ä®vertinus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad V. Å . kaltė pažeminus Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjo A. G. garbę ir orumÄ , nėra patvirtinta byloje surinktais objektyviais ir neginčijamais duomenimis. Teismui nekyla abejonių dėl to, kad žeminančio turinio komentaras apie policijos pareigÅ«nÄ A. G. buvo patalpintas V. Å . mobilaus ryÅ¡io telefono pagalba (IP (duomenys neskelbtini)), tÄ patvirtina Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Imuniteto valdybos Korupcijos tyrimų skyriaus virÅ¡ininko M.

D. tarnybinis praneÅ¡imas, iÅ¡trauka iÅ¡ naujienų portale „Delfi“ patalpinto straipsnio, UAB Delfi raÅ¡tas dėl informacijos pateikimo, duomenys apie elektroninių ryÅ¡ių srauto įvykius ir jų dalyvius. IÅ¡ esmės tik Å¡ia aplinkybe yra paremtas administracinio nusižengimo protokole suformuotas kaltinimas. Tačiau teismo vertinimu, aptariamos faktinės aplinkybės nepakanka vienareikÅ¡miÅ¡kai ir besÄ lygiÅ¡kai konstatuoti, kad bÅ«tent V. Å . patalpino apie policijos pareigÅ«nÄ Å¾eminančio turinio komentarÄ .

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimas patvirtina, kad V. Š. telefonu 2019-03-05 13.04 val. galėjo pasinaudoti ir kiti asmenys. V. Š. paaiškino, kad administracinio nusižengimo padarymo metu jos telefonas buvo ne jos žinioje, o virtuvėje, kurioje tuo metu buvo V. Š. sutuoktinis V. Š. ir šeimos draugas N. B.. V. Š. taip pat paaiškino, kad jos telefonas nėra apsaugotas jokiu užraktu, todėl kitas asmuo galėjo juo pasinaudoti. Liudytoju apklaustas V. Š. sutuoktinis V. Š. taip pat patvirtino šiuos faktus.

Liudytojo N. B. parodymai toje dalyje, kad jis Å . namuose lankėsi ne 2019-03-05, o 2019-03-06, prieÅ¡tarauja jo 2019-04-17 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime iÅ¡dėstytai aplinkybei, jog jis į namus pas V. Å . atėjo 2019-03-05 apie 13.00 val. Be to, teismo vertinimu, V. Å . negalėjo suklysti dėl aplinkybės apie N. B. buvimÄ jos namuose 2019-03-05, kadangi, anot paaiÅ¡kinimo, tÄ dienÄ ji ruošėsi darbui nuo 16.00 val., ir Å¡iÄ aplinkybę patvirtina jos pateiktas darbo grafikas. To nepaneigia N. B. pateiktas medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as, kadangi jame nenurodytas tikslus lankymosi pas gydytojÄ laikas.

Taip pat V. Å ., N. B. ir V. Å . patvirtino, jog jų susitikimo metu vyko pokalbis apie naujienų portale „Delfi“ patalpintÄ straipsnį, kuriame buvo raÅ¡oma apie neblaivų policijos pareigÅ«nÄ . Be to, V. Å . versijÄ , jog jos telefonu galėjo pasinaudoti ir komentarÄ Ä¯kelti N. B., patvirtino sutuoktinis V. Å ., kuris paaiÅ¡kino, jog matė, kaip N. B. rankose laikė žmonos telefonÄ ir vėliau pripažino, kad iÅ¡ jo parašė komentarÄ .

Atsižvelgiant į tai, kad byloje negauta pakankamai objektyvių ir neginčytinų duomenų, jog bÅ«tent V. Å . 2019-03-05 13.04 val. naujienų portale „Delfi“ patalpino apie Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjÄ A. G. Å¡io statutinio valstybės tarnautojo garbę ir orumÄ Å¾eminantį komentarÄ , o visos abejonės turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, administracinio nusižengimo teisena, pradėta V. Å . pagal ANK 508 straipsnį nutrauktina ANK 591 straipsnio 1 punkto pagrindu.

Vadovaudamasis ANK 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsnio 1-2 dalimis, teismas,

N u t a r i a :

Administracinio nusižengimo teisenÄ , pradėtÄ V. Å . pagal ANK 508 straipsnį, nutraukti, nenustačius jos veikoje administracinio nusižengimo požymių.

Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo pirmosios instancijos teismo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus regiono apylinkės teismo Å alčininkų rÅ«mus.

Teisėjas Marjan Gerasimovič