c3b928fa-ed45-4326-b8a0-8e1d4403c655 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Irena StulpinienÄ, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant vertÄjai Lilijai Dautarienei, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. A. (A. A.), institucijos, priÄmusios nutarimÄ byloje â KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui Mindaugui Džermeikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. A. skundÄ institucijai, priÄmusiai nutarimÄ byloje â KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl 2010-04-08 nutarimo panaikinimo ir   nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedc3b928fa-ed45-4326-b8a0-8e1d4403c655 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Institucija atsiliepimu su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundo netenkinti. Teigia, kad A.A. pravažiavo Å¡viesoforu reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä degant draudžiamam ( geltona ) Å¡viesoforo signalui, taip pažeidÄ KET 78.7., 169. punktų reikalavimus. PareigÅ«nų parodymus laiko tiksliais ir nuosekliais, pažeidimas buvo matomas akivaizdžiai  (b.l. 43).
Full text
AdministracinÄ byla Nr
                                             Â
AdministracinÄ byla Nr. II-417-57/2010
                                             Â
(Proceso Nr. 4-63-3-00096-2009-2)
                                             Â
Procesinio sprendimo kategorijos:
                                              39.1.;
45.4.1.; 52.3.; 73.; 78.3.
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
NUTARIMAS
2010 m. lapkriÄio 5 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Irena StulpinienÄ, sekretoriaujant Vidai Rutkauskienei, dalyvaujant vertÄjai Lilijai Dautarienei, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. A. (A. A.), institucijos, priÄmusios nutarimÄ byloje â KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui Mindaugui Džermeikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. A. skundÄ institucijai, priÄmusiai nutarimÄ byloje â KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl 2010-04-08 nutarimo panaikinimo ir   nustatÄ:
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. A. 2010-04-15 pateikÄ skundÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biurui (toliau - ir Institucija) dÄl 2010-04-08 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro AdministracinÄs veiklos poskyrio specialisto Roberto Donskio nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. F 245545, kurioje jam pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimo kodekso (toliau - ir ATPK) 1241 straipsnio 1 dalį paskirta 150 litų bauda, panaikinimo. Mano, kad administracinÄ nuobauda paskirta neteisÄtai ir nepagrįstai, nes Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) nepažeidÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo nepadarÄ. Teigia, kad į sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo degant mirksint žaliam Å¡viesoforo signalui, o ne geltonam, kaip, jo manymu nepagrįstai, teigiama skundžiamame nutarime (b.l.  4). Â
Institucija atsiliepimu su skundu nesutinka ir praÅ¡o skundo netenkinti. Teigia, kad A.A. pravažiavo Å¡viesoforu reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä degant draudžiamam ( geltona ) Å¡viesoforo signalui, taip pažeidÄ KET 78.7., 169. punktų reikalavimus. PareigÅ«nų parodymus laiko tiksliais ir nuosekliais, pažeidimas buvo matomas akivaizdžiai  (b.l. 43).
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. A. teismo posÄdžio metu skundÄ palaiko ir praÅ¡o tenkinti iÅ¡ esmÄs skunde iÅ¡dÄstytų aplinkybių ir motyvų pagrindu. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, kad turi 25 metų vairavimo staÅ¾Ä ir per šį laikÄ jokių pažeidimų nÄra padarÄs.
 Institucijos atstovas Mindaugas Džermeika teismo posÄdžio metu praÅ¡o skundo netenkinti. Teigia, kad: A. A. tikriausiai nematÄ pareigÅ«nų, nes jei bÅ«tų matÄs, tai nebÅ«tų važiavÄs per sankryÅ¾Ä degant geltonam Å¡viesoforo signalui; A. A. galimai matÄ mirksintį žaliÄ Å¡viesoforo signalÄ , taÄiau pasielgÄ lengvabÅ«diÅ¡kai ir sankryÅ¾Ä pervažiavo degant draudžiamam â geltonam Å¡viesoforo signalui.           Â
Skundas tenkintinas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ir ABTĮ)
124 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
PažymÄtina, kad administracinÄs atsakomybÄs pagrindas â administracinis teisÄs pažeidimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu teisÄs pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudÄtis. BÅ«tina įrodyti pažeidimo subjektÄ , subjektyviÄ jÄ pusÄ, objektÄ , objektyviÄ jÄ pusÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, prieÅ¡ingu atveju pagrindo taikyti administracinÄs atsakomybÄs priemones nÄra. Nors vieno iÅ¡ minÄtų administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties elementų nebuvimas paneigia ir administracinÄs atsakomybÄs instituto taikymÄ .
IÅ¡ 2009-03-31 administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. F 245545 turinio matyti, kad A.
A. kaltinamas tuo, kad 2009-03-31, 06.40 val. KlaipÄdos m., Minijos â Agluonos g. reguliuojamoje sankryžoje, vairuodamas automobilį âOpel Omegaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pravažiavo reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä degant draudžiamam geltonam Å¡viesoforo signalui, taip A. A. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 78.7. ir 169. punktų reikalavimus ir pažeidÄ ATPK 1241 straipsnio 1 dalį (b.l. 10). Institucija 2009-04-08 nutarimu, nenustaÄiusi A. A. atsakomybÄ lengvinanÄių ir
(ar) sunkinanÄių aplinkybių, už minÄtÄ veikÄ skyrÄ jam 150 Lt baudÄ (b.l. 11).
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas ir nutarimas atitinka ATPK 260 ir 286 straipsnių reikalavimus, juos suraÅ¡Ä tam įgalioti pareigÅ«nai (ATPK 225 straipsnio 1 dalis,
2 dalies 2 punktas, 2591 straipsnio 2 dalis). TaÄiau iÅ¡analizavus ir iÅ¡tyrus bylos faktinių duomenų visetÄ abejotina, ar jie įrodo, kad A. A. pažeidÄ KET 78.7. ir 169. punktų reikalavimus, ir (ar) jo kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 1241 straipsnio 1 dalyje, padarymo.
ATPK 256 straipsnis numato, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas. Ä®rodymai nustatomi: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusiojo ir patraukto administracinÄn atsakomybÄs asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. ATPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.Â
NagrinÄjamu atveju, analizuojant bylos medžiagÄ , teismui kyla pagrįstų abejonių dÄl to, kaip Institucija nustatÄ, kad A. A. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . ATPK 1241 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatyta administracinÄ atsakomybÄ ir už važiavimÄ esant draudžiamam Å¡viesoforo signalui. KET 78.7. punkte nustatyta, kad geltonos spalvos Å¡viesoforo signalas draudžia eismÄ ir įspÄja, kad Å¡viesoforo signalai pasikeis, KET 169. punkte â nurodyta važiavimo per sankryžas taisyklÄ â esant draudžiamajam Å¡viesoforo ar reguliuotojo signalui, vairuotojas privalo sustoti prieÅ¡ âStopâ linijÄ , o jeigu jos nÄra â prieÅ¡ Å¡viesoforÄ , kertamÄ važiuojamÄ jÄ dalį, pÄsÄiųjų perÄjÄ taip, kad nekliudytų transporto ir pÄsÄiųjų eismui.
IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad nagrinÄjamas pažeidimas užfiksuotas viename ekipaže dirbusių policijos pareigÅ«nų â vyresniojo patrulio V. M. ir specialisto R. A., jiems esant tarnybiniu automobiliu Agluonos g., ties Minijos g., atsitiktinai pastebÄjus nagrinÄjamÄ pažeidimÄ ginÄo sankryžoje ir po to sustabdžius A. A. vairuojamÄ automobilį. Tiriant paminÄtų policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose (b.l. 12, 13), įvykio schemoje (b.l. 14) užfiksuotus duomenis, pagristos iÅ¡vados, kad A. A. pravažiavo Å¡viesoforu reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä degant draudžiamam - geltonam Å¡viesoforo signalui, daryti neįmanoma. Akcentuotina, kad pareigÅ«nai tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodo, jog jie buvo Agluonų g., 10 metrų iki sankryžos su Minijos g., taÄiau įvykio schemoje Å¡is atstumas nurodytas 40-45 metrai. Be to, akivaizdu, kad iÅ¡ vietos, kur buvo pareigÅ«nai neįmanoma tiesiogiai pamatyti, koks Å¡viesoforo signalas dega transporto priemonÄms važiuojanÄioms Minijos gatve tiesiai, nes Agluonos g. kertasi su Minijos gatve statmenai. Teismo iniciatyva užklausta UAB âSankryžaâ informavo, kad važiuojant Minijos gatve žalias Å¡viesoforo signalas mirksi 3 sekundes, po to pereina į geltonÄ Å¡viesoforo signalÄ ir dega 3 sekundes, tuo metu Agluonos gatvÄje dega raudonas Å¡viesoforo signalas (b.l. 45). Vertinant tai, darytina iÅ¡vada, kad pareigÅ«nų buvimo kryptimi, kol Minijos gatvÄs kryptimi degÄ ir (ar) mirksÄjo žalias, o po to geltonas signalas, degÄ ir (ar) pareigÅ«nai galÄjo matyti tik raudonÄ Å¡viesoforo signalÄ . PareigÅ«nų praneÅ¡imuose nurodyta aplinkybÄ, jog tuo metu jie matÄ, kaip antrÄ ja eismo juosta Minijos gatve važiavusi transporto priemonÄ sustojo prieÅ¡ ginÄo sankryÅ¾Ä , laikytina nepatvirtinta jokiais faktiniais duomenimis, todÄl taip pat negali bÅ«ti laikoma patvirtinanÄia ir (ar) įrodanÄia nagrinÄjamo pažeidimo padarymÄ .      Â
Liudytoju byloje apklaustas policijos pareigÅ«nas R. A. iÅ¡ esmÄs patvirtino ir savo, ir kartu su juo ekipaže dirbusio pareigÅ«no V. M. tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes. Patikslino, kad buvo apie 10-15 metrų nuo sankryžos Agluonų g. Å io liudytojo parodymai dÄl pažeidimo užfiksavimo aplinkybių â tuo metu nepatruliavo, jis sÄdÄjo automobilyje, o kolega buvo iÅ¡lipÄs ir kažko ieÅ¡kojo bagažinÄje, tai, jog eismo ginÄo sankryžoje jie specialiai nestebÄjo, o pažeidimÄ pamatÄ atsitiktinai, per keletÄ sekundžių, bei matÄ, kai vienas automobilis jau buvo sustojÄs, o kitas įvažiavo į sankryÅ¾Ä degant geltonam Å¡viesoforo signalui, vertintini, kaip patvirtinantys, jog A. A. važiavo per sankryÅ¾Ä , taÄiau neįrodo, jog per sankryÅ¾Ä jis važiavo ir (ar) įvažiavo į sankryÅ¾Ä degant bÅ«tent draudžiamam - geltonam Å¡viesoforo signalui.
A. A. fakto, kad iÅ¡ sankryžos baigÄ iÅ¡važiuoti degant geltonam Å¡viesoforo signalui, neginÄija. KET 166 punkte yra numatyta, kad vairuotojui, įvažiavusiam į važiuojamųjų dalių sankirtÄ pagal leidžiamÄ jį Å¡viesoforo signalÄ , leidžiama važiuoti numatyta kryptimi, kad ir koks bÅ«tų Å¡viesoforo signalas iÅ¡važiuojant iÅ¡ sankryžos. Institucijos atstovas ir liudytojas R. A. duomenų, kuriais tiksliai bÅ«tų galima paneigti A.A.paaiÅ¡kinimus, kad jis į sankryÅ¾Ä Ä¯važiavo mirksint žaliam Å¡viesoforo signalui nepateikÄ.Â
Liudytoja byloje apklaustos L. A. parodymai dÄl važiavimo per sankryÅ¾Ä aplinkybių vertintini kritiÅ¡kai, kadangi ji yra administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. A. žmona ir gali siekti palankaus jam sprendimo byloje.       Â
Vertinant nustatytas aukÅ¡Äiau aplinkybes, liudytojo R. A. parodymus, atsižvelgiant į tai, kad skiriasi pareigÅ«nų nurodytos aplinkybÄs dÄl stovÄjimo atstumo nuo ginÄo sankryžos Agluonos gatvÄje, nustaÄius, kad pareigÅ«nai buvo prieÅ¡ingoje nei A. A. važiavimo per sankryÅ¾Ä kryptimi ir tuo metu tiesiogiai nestebÄjo per ginÄo sankryÅ¾Ä važiuojanÄių automobilių ir (ar) pÄsÄiųjų eismo, abejotina, ar tiriamas pažeidimas užfiksuotas tinkamai, pareigÅ«nams betarpiÅ¡kai stebint transporto priemonių ir (ar) pÄsÄiųjų eismÄ ginÄo sankryžoje bei esant tokiam stebÄjimui tinkamoje vietoje ir pan.   Â
ABTÄ® 57 straipsnio 1 dalis numato, kad įrodymai administracinÄje byloje yra visi faktiniai duomenys, priimti bylÄ nagrinÄjanÄio teismo. ATPK 257 straipsnyje numatyta, kad įrodymai vertinami pagal vidinį, Å¡iuo atveju - teismo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas patikrina kiekvieno įrodymo tikrumÄ , leistinumÄ , visų įrodymų tarpusavio ryšį, nustato, ar tam tikras įrodymas patvirtina ir kokia apimtimi atitinkamo fakto buvimÄ ar nebuvimÄ . Teismas laiko turinÄiais didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tuos įrodymus, kurių pagrindu neabejotinai gali bÅ«ti nustatomas reikÅ¡mingų bylai faktų buvimas ar nebuvimas.
Å iuo atveju papildomų ir (ar) kitų įrodymų Å¡ioje byloje surinkti nÄra galimybÄs, o visos abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, nes asmens kaltÄ prielaidomis negrindžiama.
Ä®vertinus bylos medžiagÄ , konstatuotina, jog surinkti byloje faktiniai duomenys neįrodo, jog A. A. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , todÄl Institucijos nutarimas naikintinas ir administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena jo atžvilgiu nutrauktina (ATPK 250 straipsnio 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 123 - 124 straipsniais, Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 296 straipsniu, teismas
nutarÄ:
SkundÄ patenkinti, 2010-04-08 KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro AdministracinÄs veiklos poskyrio specialisto Roberto Donskio nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. F 245545 panaikinti ir A. A. (A. A.) bylÄ nutraukti.Â
Nutarimas per
10 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui..
TeisÄja                                                                                                                        Irena
StulpinienÄ