c3b5d2f6-0b8b-4aea-9080-e1851d1ba6d3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų S. M. ir A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-01-21 nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-134-890/2013 pagal S. M. ir A. M. (skolininkai) skundÄ dÄl antstolÄs R. V. veiksmų, suinteresuoti asmenys âSwedbankâ, AB (iÅ¡ieÅ¡kotojas), BUAB âTransmotaâ (skolininkas) administratorius UAB KlaipÄdos administratorių biuras, nustatÄ: pareiÅ¡kÄjai S. M. ir A.
Legislator headnote
AI generatedc3b5d2f6-0b8b-4aea-9080-e1851d1ba6d3 · KlaipÄdos apygardos teismas: BUAB âTransmotaâ priklausanÄio turto vertÄ gerokai mažesnÄ nei kreditoriniai reikalavimai. BylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų skundÄ dÄl antstolÄs R. V. veiksmų praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013-01-21 nutartimi skolininkų skundÄ atmetÄ. NustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjai pripažįsta, jog yra sutuoktiniai, apie antstolÄs R. V. vykdomojoje byloje atliekamus veiksmus buvo tinkamai informuoti, taÄiau per įstatymo nustatytus terminus antstolÄs procesinių veiksmų neskundÄ, nepasinaudojo teise nuÅ¡alinti paskirtÄ ekspertÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr PraneÅ¡Äja DanguolÄ MartinaviÄienÄ                                       CivilinÄ byla Nr. 2S-813-370/2013 TeisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ                                                        (Proceso Nr. 2-10-3-00531-2011-9)                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 129.19.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 19 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų S. M. ir A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-01-21 nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-134-890/2013 pagal S. M. ir A. M. (skolininkai) skundÄ dÄl antstolÄs R. V. veiksmų, suinteresuoti asmenys âSwedbankâ, AB (iÅ¡ieÅ¡kotojas), BUAB âTransmotaâ (skolininkas) administratorius UAB KlaipÄdos administratorių biuras, nustatÄ: pareiÅ¡kÄjai S. M. ir A.
M. kreipÄsi į teismÄ su skundu dÄl antstolÄs R. V. veiksmų. NurodÄ, kad kreditorius âSwedbankâ, AB kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo Hipotekos skyrių dÄl priverstinÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo Hipotekos skyrius 2010-09-16 nutartimi areÅ¡tavo bei leido parduoti iÅ¡ varžytynių pareiÅ¡kÄjų įkeistÄ turtÄ . Å ios nutarties vykdymas perduotas antstolei R. V., kuri 2011-05-11 suraÅ¡Ä turto areÅ¡to aktÄ , įvertino parduodamÄ turtÄ 1 018 000 Lt.
Su antstolÄs atliktu vertinimo pareiÅ¡kÄjai nesutiko, pateikÄ prieÅ¡taravimus, taÄiau antstolÄ procesinio sprendimo nepriÄmÄ. PareiÅ¡kÄjai mano, kad antstolÄ netinkamai atliko turto vertinimÄ CPK 681 str. nustatyta tvarka bei skyrÄ ekspertizÄ pagal CPK 682 str. Be to, antstolÄ neatsiuntÄ raginimo susimokÄti skolÄ geruoju, nebuvo nustatyta pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs dalis bendrojoje jungtinÄje sutuoktinių nuosavybÄje. PareiÅ¡kÄjų manymu kreditorius  âSwedbankâ, AB turi pirmiausia pareikÅ¡ti savo kreditinius reikalavimus skolininkei BUAB âTransmotaâ ir tik po iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti nukreiptas į pareiÅ¡kÄjų įkeistÄ turtÄ .
PareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä teismo pripažinti neteisÄtais ir panaikinti vykdomojoje byloje Nr. 0074/11/17917 antstolÄs R. V. 2011-05-11 turto areÅ¡to aktÄ , sustabdyti 2011-07-12 paskelbtų varžytinių vykdymÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjų skundas dÄl neteisÄtų antstolio veiksmų, nustatyta skolininkų dalis areÅ¡tuotame turte. Suinteresuotas asmuo  âSwedbankâ, AB su skundu nesutiko. NurodÄ, kad pagal kredito sutartį Nr. 05-011494-KL  âSwedbankâ, AB suteikÄ UAB âTransmotaâ kreditÄ , kurio grÄ Å¾inimui užtikrinti S. M. pasiraÅ¡Ä laidavimo sutartį su banku ir taip buvo įkeistas sutuoktiniams S. M. ir A.
M. nuosavybÄs teise priklausantis turtas. Kreditorius âSwedbankâ, AB sutarties su UAB âTransmotaâ vykdymo užtikrinimui panaudojo laidavimÄ ir įkeitimÄ , siekdamas, kad nurodytos priemonÄs užtikrintų greitesnį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo atveju. Tokiu bÅ«du kreditorius  âSwedbankâ, AB įgijo teisÄ rinktis, kuriÄ iÅ¡ Å¡ių priemonių panaudoti pirmÄ jÄ . Laidavimo atveju kreditorius savo nuožiÅ«ra pasirenka į kieno turtÄ â laiduotojų (A.
M. ir S. M.) ar skolininko (BUAB âTransmotaâ) turi bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas. Vykdymo procese pareiÅ¡kÄjai su skunde iÅ¡dÄstytais praÅ¡ymais į antstolį nesikreipÄ, o nepagrįstai apskundÄ antstolio veiksmus teismui. AntstolÄ R. V. su skundu nesutiko. NurodÄ, kad 2011-01-10 gavo įsiteisÄjusiÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-09-16 Hipotekos skyriaus nutartį Nr. 214-2N/2010, patvarkymas priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti pasiraÅ¡ytinai įteiktas S. M. 2011-01-14.
PareiÅ¡kÄjui pasiraÅ¡ytinai    2011-03-23 įteiktas ir patvarkymas dÄl ekspertizÄs skyrimo, patvarkyme nurodytu terminu pareiÅ¡kÄjai nuÅ¡alinimo ekspertui nepareiÅ¡kÄ, įvertinus turtÄ , pareiÅ¡kÄjai apie tai informuoti, tai, kad turto areÅ¡to akte nurodytas vienas skolininkas, lÄmÄ techninÄ klaida, kuri bus iÅ¡taisyta, taÄiau praneÅ¡imai buvo adresuoti abiem skolininkams, kurie yra sutuoktiniai. Suinteresuotas asmuo BUAB âTransmotaâ administratorius atsiliepime į pareiÅ¡kÄjų skundÄ nurodÄ, kad BUAB âTransmotaâ yra iÅ¡kelta bankroto byla, kreditoriaus  âSwedbankâ, AB patikslintas kreditorinis reikalavimas dÄl 1 700 059,62 Lt skolos yra patvirtintas 2010-10-04 ir 2010-12-01 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimis, o visų BUAB âTransmotaâ kreditorių reikalavimai sudaro 13 778 753,15 Lt, kurie tenkinami Ä®monių bankroto įstatymo 34 bei 35 str. nustatyta tvarka.
BUAB âTransmotaâ priklausanÄio turto vertÄ gerokai mažesnÄ nei kreditoriniai reikalavimai. BylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų skundÄ dÄl antstolÄs R. V. veiksmų praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013-01-21 nutartimi skolininkų skundÄ atmetÄ. NustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjai pripažįsta, jog yra sutuoktiniai, apie antstolÄs R. V. vykdomojoje byloje atliekamus veiksmus buvo tinkamai informuoti, taÄiau per įstatymo nustatytus terminus antstolÄs procesinių veiksmų neskundÄ, nepasinaudojo teise nuÅ¡alinti paskirtÄ ekspertÄ .
CPK 681 str. reglamentuotos areÅ¡tuoto turto įkainojimo bei CPK 682 str. įtvirtintos ekspertizÄs skyrimo vykdymo proceso metu tvarkos pažeidimų teismas vykdomojoje byloje nenustatÄ. Teismas pažymÄjo, kad pagal CPK 661 str. 2 d., vykdant hipotekos teisÄjo nutartis dÄl skolininko turto realizavimo raginimas nesiunÄiamas, todÄl pareiÅ¡kÄjų skundo argumentas, kad antstolÄ neatsiuntÄ pareiÅ¡kÄjams raginimo įvykdyti teismo nutartį, laikytinas nepagrįstu. 2010-09-16 hipotekos teisÄjo nutartimi nutarta iÅ¡ varžytynių parduoti skolininkams S. M. ir A.
M. bendrÄ jÄ jungtine sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį įkeistÄ turtÄ . Teismas taip pat pažymÄjo, kad CK 4.172 str. 1 d. nurodyta, kad padalijus įkeistÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , hipotekos reikalavimas nedalijamas ir lieka galioti po padalijimo visiems suformuotiems daiktams. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjai S. M. ir A. M. praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo        2013-01-21 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, t. y. panaikinti 2011-05-11 areÅ¡tÄ vykdomojoje byloje Nr. 0074/11/17917.
IÅ¡ esmÄs nurodo tuos paÄius motyvus kaip ir pirmosios instancijos teisme: pareiÅ¡kÄjai negavo raginimo sumokÄti skolÄ geruoju, varžytynÄs paskelbtos nenustaÄius pareiÅ¡kÄjų dalių bendrame įkeistame turte, antstolÄ nepriÄmÄ jokio procesinio sprendimo dÄl pareiÅ¡kÄjų 2011-05-17 prieÅ¡taravimų dÄl turto vertinimo, UAB âTransmotaâ iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl iÅ¡ieÅ¡kotojas  âSwedbankâ, AB turi pirmiausia pareikÅ¡ti reikalavimus skolininkui UAB âTransmotaâ bankroto byloje ir tik tuo atveju, jei turto neužteks, nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ laiduotojų įkeistÄ turtÄ .
Taip pat apeliantams nesuprantamos  âSwedbankâ, AB pareiÅ¡kimų padavimo aplinkybÄs vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto procedÅ«ras, kurios, apeliantų nuomone, neatitinka CPK 558 str. nustatytos tvarkos. Taip pat apeliantams neaiÅ¡kus įkeisto turto įvertinimo metodas, kaip turto vertÄ buvo nustatyta, nes apeliantų duomenimis turto vertÄs nustatymo pažymÄ Nr. 6545VAT2011SZPALA pasiraÅ¡Ä vertintojai net nebuvo apžiÅ«rÄti vertinamo pastato, be to, apeliantams neaiÅ¡ku, ar turto vertinimas buvo atliktas vadovaujantis CPK 681 str., ar 682 str. pagrindu.
Taip pat buvo pažeista CPK 590 str. 1 dalis, nes antstolÄ negalÄjo iÅ¡taisyti klaidos areÅ¡to akte nurodant tik vienÄ skolininkÄ , kadangi vykdomoji byla buvo sustabdyta. Pirmosios instancijos teismo nutartis nemotyvuota, teismas neįsigilino į skundo motyvus, iÅ¡nagrinÄjo skundÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka. Suinteresuotas asmuo  âSwedbankâ, AB skolininkų atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti. Nurodo, kad apeliantai neteisingai supranta skolos hipotekos kreditoriaus naudai iÅ¡ieÅ¡kojimÄ reglamentuojanÄias materialines ir procesines teisÄs normas.
Sprendžiant iÅ¡ pareiÅ¡kÄjų skundo, jie nÄra susipažinÄ su byla ir skundÄ grindžia tik jiems nesuprantamais argumentais ar tiesiog informacijos stoka. Daugiau atsiliepimų į skundÄ negauta. Atskirasis skundas netenkintinas. Vykdomosios bylos Nr. 0074/11/17917 duomenimis nustatyta, kad antstolÄ R. V. vykdo KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010-09-16 nutartį, pagal kuriÄ už UAB âTransmotaâ skolÄ yra areÅ¡tuotas ir parduodamas iÅ¡ varžytynių pareiÅ¡kÄjams S. M. ir A. M. priklausantis turtas.
AntstolÄ 2011-01-12 turto areÅ¡to aktu areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjams priklausantį turtÄ (vykd. b. l. 3), 2011-01-12 skyrÄ areÅ¡tuoto turto ekspertizÄ (vykd. b. l.
4) ir 2011-05-11 turto areÅ¡to aktu nustatÄ areÅ¡tuoto turto vertÄ (vykd. b. l. 19, 20). Apeliantai pateikÄ skundÄ praÅ¡ydami panaikinti 2011-05-11 turto areÅ¡to aktÄ (b. l. 2â4). KlaipÄdos apygardos teismas 2012-10-25 nutartimi Å¡ioje byloje konstatavo, jog Å¡ios nagrinÄjamos bylos faktinÄs aplinkybÄs yra susijusios su turto areÅ¡to akto suraÅ¡ymo ir areÅ¡tuoto turto vertÄs nustatymo tvarkos teisÄtumu (b. l. 120, 121). TodÄl su Å¡iuo klausimu nesusijÄ atskirojo skundo argumentai, t. y. dÄl skolininkų dalies įkeistame turte nustatymo, iÅ¡ieÅ¡kojimo nukreipimo pirma į BUAB âTransmotaâ turtÄ , hipotekos procedÅ«rų, nenagrinÄtini, nes Å¡iuos klausimus apeliantai turÄjo kelti vykdant hipotekos procedÅ«ras pagal kreditoriaus pareiÅ¡kimus.
AntstolÄs vykdomųjų veiksmų atlikimo pagrindas yra įsiteisÄjusi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo Hipotekos skyriaus 2010-09-16 nutartis Nr. 214-2N/2010, kuriÄ antstolÄ privalo vykdyti. Apeliantai turto areÅ¡to akto neteisÄtumÄ ir įvertinimo nepagrįstumÄ grindžia hipotekos procedÅ«rų ir įkeisto turto vertÄs nustatymo neaiÅ¡kumais, taip pat kaip ir savo 2011-05-11 prieÅ¡taravimus dÄl turto areÅ¡to akto (vykd. b. l. 30â32). Apeliantai nenurodo, kodÄl jų manymu, įvertinimas neatitinka rinkos vertÄs, jau nekalbant apie tai patvirtinanÄių įrodymų pateikimÄ , todÄl apeliantų argumentai dÄl turto vertÄs deklaratyvÅ«s ir niekuo nepagrįsti.
Tokiomis aplinkybÄmis apeliantų motyvas, kad antstolÄ nepriÄmÄ jokio procesinio sprendimo dÄl apeliantų prieÅ¡taravimų, tampa formalus, nes apeliantai ir teisme nenuginÄija nustatytos turto vertÄs pagrįstumo, nepateikia jokių reikÅ¡mingų argumentų. Visi apeliantų motyvai iÅ¡samiai buvo iÅ¡nagrinÄti pirmosios instancijos teismo ir apeliacinÄs instancijos teismas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis sutinka. Apeliantų argumentas, kad antstolÄ negalÄjo iÅ¡taisyti klaidos turto areÅ¡to akte nurodant abu turto savininkus yra nepagrįstas, nes techninÄs klaidos iÅ¡taisymas nelaikytinas savarankiÅ¡ku vykdymo veiksmu, be to, vykdomosios bylos sustabdymas neužkerta antstoliui imtis priemonių skolininko turtui surasti bei areÅ¡tuoti (CPK 628 str. 3 d.).
AplinkybÄs, kad apeliantai skundÄ grindžia faktu, jog antstolÄ iÅ¡taisÄ klaidÄ , kuriÄ nurodÄ patys apeliantai, tik patvirtina, kad jie siekia ne klaidos iÅ¡taisymo, o vykdymo vilkinimo. Be to, vien minÄta klaida laikytina formalia ir nesudaranÄia protingo pagrindo naikinti turto areÅ¡to aktÄ (CPK 3 str. 1 d., 329 str. 1 d.) vien tam, kad antstolÄ iÅ¡ naujo priimtų tokį pat aktÄ tik jau nurodydama abu turto savininkus. Esant tokioms aplinkybÄms, skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties atskirojo skundo motyvais keisti ar naikinti nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p., 339 str.).
Teismas, vadovaudamasis CPK 334â339 str., nutaria: Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 21 d. palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                          DanguolÄ MartinaviÄienÄ