c3a2912c-b83f-405e-b61a-e03b17cc222a · Vilniaus miesto apylinkės teismas

 Administracinė byla Nr. A2.11.-8258-908/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-07558-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 50.21. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. birželio 9 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė, sekretoriaujant Editai Petkuvienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybė traukiamai D. Z.,iÅ¡nagrinėjusi D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 21427 str. 1 d., n u s t a t ė :

D. Z. 2015-04-30, apie 5.15 val., GariÅ«nų verslo parke, adresu: GariÅ«nų g. 70, Vilniuje, (duomenys neskelbtini), pažeisdama Lietuvos Respublikos prekių ženklo 2000 m. spalio 10 d. įstatymo Nr. VIII-1981 38 straipsnio 2 dalies 2 punkto, nuostatas, kuriose nurodyta, kad ženklo savininkas gali uždrausti siÅ«lyti tokiu žymeniu pažymėtas prekes, iÅ¡leisti jas į rinkÄ arba tuo tikslu jas sandėliuoti, nuomoti, skolinti ar kitaip jomis disponuoti...“, neturėdamas prekių ženklo savininko leidimo, pateikė realizuoti:

Å¡ortus iÅ¡ Å¡onų su trimis juostelėmis, kurie priklauso Vokietijos įmonei ADIDAS AG priklausančiai registruotÄ prekių ženklÄ ADIDAS, tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 21427 straipsnio 1 dalyje.Teismo posėdžio metu D. Z. su inkriminuojamu pažeidimu sutiko, prašė skirti jai Å¡velnesnę nuobaudÄ . Teigė, kad dėl padaryto pažeidimo labai gailisi, daugiau tai nepasikartos. Tyrimo metu ji su pažeidimu sutiko, gailėjosi, pasižadėjo ateityje tikrinti parduodamus drabužius (b. l. 5).

Pažeidėjos kaltę be jos parodymų įrodo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos tyrėjo R. R. 2015-04-30, tyrėjos O. S.-05-26 tarnybiniai praneÅ¡imai (b.l. 3, 4), patikrinimo aktas 2015-04-30 Nr. 10-IL-8454 (b. l. 6), specialisto iÅ¡vada Nr. 150181LT-01 2015-05-22 (b. l. 10-14), kiti bylos dokumentai.D. Z. veika atitinka ATPK 21427 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėtį, nes ji, neturėdama prekių ženklo savininko leidimo, pateikė realizuoti Vokietijos įmonei ADIDAS AG priklausančiai registruotÄ prekių ženklÄ ADIDAS.Pažeidėjos atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad pažeidėja prisipažino padariusi pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas administracinę nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, prekių kiekį, pažeidėjos asmenybę, pažeidėja gailisi dėl padaryto pažeidimo, anksčiau administracine tvarka nebausta, nėra jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių, todėl teismas mano, kad D. Z. skirtina ATPK 21427 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali bauda su prekių, neteisėtai pažymėtų svetimu prekių ženklu, konfiskavimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas n u t a r ė :

Pripažinti D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 21427 str. 1 d. ir skirti 289 eurų baudÄ .  52 (penkiasdeÅ¡imt du) vienetus Å¡ortų, saugomus Vilniaus apskrities VPK daiktinių įrodymų saugykloje, BuivydiÅ¡kių g. 20, Vilniuje, konfiskuoti ir sunaikinti.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjai, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu, bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jai dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, arba sÄ skaitÄ banke Nordea Bank Finland PLC Lietuvos skyrius, sÄ skaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030. Teisėja                                                                                                           Eglė Gruodienė