c3955835-2bfe-41b5-a390-a1821dbfa4cb · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : 2018 m. liepos 25 d. TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mai priÄmÄ teismo įsakymÄ dÄl 5247,36 Eur skolos, 6,00 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, 188,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (68,00 Eur žyminio mokesÄio: 30 Eur už skolos priteisimÄ bei 38 Eur už laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , 120,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų), iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs (duomenys neskelbtini), kreditorei E. B. gamybinei komercinei įmonei. 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. teisme gauti skolininkÄs prieÅ¡taravimai dÄl kreditorÄs reikalavimo.
Legislator headnote
AI generatedc3955835-2bfe-41b5-a390-a1821dbfa4cb · TauragÄs apylinkÄs teismas: IÅ¡ 2018 m. birželio 25 d. medienos perdavimo-priÄmimo akto Nr. 003 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, pateikÄ nustatytÄ kiekį medienos, t.y. viso 195,640 m3. AtsakovÄ minÄtÄ medienÄ priÄmÄ ir pasiraÅ¡Ä krovinio važtaraÅ¡Äiuose. IÅ¡ 2018 m. birželio 25 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. EB 2333 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovei UAB(duomenys neskelbtini) viso 6247,36 Eur sumai už 195,640 m3 medienos įsigijimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4411-377/2018 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01304-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.5.; 2.6.8.8.; 2.6.11.7.; 3.1.7.6. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 24 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Gražina GudžiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Militai Balandienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui direktoriui E. B., atsakovÄs atstovui vadovui L. G., jo atstovui advokatui Romualdui JuÅ¡Äiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : 2018 m. liepos 25 d. TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mai priÄmÄ teismo įsakymÄ dÄl 5247,36 Eur skolos, 6,00 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, 188,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (68,00 Eur žyminio mokesÄio: 30 Eur už skolos priteisimÄ bei 38 Eur už laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , 120,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų), iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs (duomenys neskelbtini), kreditorei E. B. gamybinei komercinei įmonei. 2018 m. rugpjÅ«Äio 14 d. teisme gauti skolininkÄs prieÅ¡taravimai dÄl kreditorÄs reikalavimo.
SkolininkÄ prieÅ¡taravimus pareiÅ¡kÄ dÄl kreditorÄs reikalaujamos skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pagrįstumo. 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ teismui paduotu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) 5247,36 Eur skolos, 6,00 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų ir visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog tarp Å¡alių buvo sudarytas žodinis susitarimas, kurio pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parduoti, atsakovÄ Ä¯sipareigojo pirkti lapuoÄių malkas, spygliuoÄių tarinius rÄ stelius ir beržo popiermedį už Å¡alių sutartÄ kainÄ .
IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ sutarties sÄ lygas, 2018 m. birželio 25 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä medienos perdavimo-priÄmimo aktÄ Nr. 003. Be to, 2018 m. birželio 25 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pateikÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. EB 2333 dÄl 6247,36 Eur už parduotÄ medienÄ apmokÄjimui, taÄiau atsakovÄ iki Å¡ios dienos už atliktus darbus pilnai neatsiskaitÄ. PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. EB 2333 patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ pardavÄ, o atsakovÄ pirko 174,000 m3 lapuoÄių malkų, 10,140 m3 spygliuoÄio tarinių rÄ stelių ir 8,500 m3 beržo popiermedžio.
Viso pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ parduotos medienos kiekis sudaro 195,640 m3. 2018 m. rugsÄjo 27 d. teisme gautas atsakovÄs UAB(duomenys neskelbtini) atstovo advokato R. JuÅ¡Äiaus praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, nes atsakovÄ ketina sudaryti taikos sutartį. IeÅ¡kovÄs atstovas direktorius E. B. teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kinyje nurodytais pagrindais. NurodÄ, jog nepavyko susitarti dÄl taikos sutarties sudarymo. AtsakovÄs atstovas vadovas L.
G. bei jo atstovas advokatas R. JuÅ¡Äius teismo posÄdyje nurodÄ, jog sutinka su ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ jų įmonei pardavÄ tam tikrÄ kiekį medienos, taÄiau ne už visÄ parduotÄ medienÄ atsiskaitÄ, dalį pinigų panaudojo ne pagal paskirtį. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ pripažįsta, jog dalis pinigų yra sumokÄta. Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Å alių paaiÅ¡kinimais bei bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ ir atsakovÄ UAB(duomenys neskelbtini) sudarÄ Å¾odinÄ pirkimo â pardavimo sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parduoti 174,000 m3 lapuoÄių malkų, 10,140 m3 spygliuoÄio tarinių rÄ stelių ir 8,500 m3 beržo popiermedžio, viso 195,640 m3 medienos, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už įsigytÄ medienÄ atsiskaityti pagal sutartÄ kainÄ .
IÅ¡ 2018 m. birželio 25 d. medienos perdavimo-priÄmimo akto Nr. 003 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, pateikÄ nustatytÄ kiekį medienos, t.y. viso 195,640 m3. AtsakovÄ minÄtÄ medienÄ priÄmÄ ir pasiraÅ¡Ä krovinio važtaraÅ¡Äiuose. IÅ¡ 2018 m. birželio 25 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. EB 2333 nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ E. B. gamybinÄ komercinÄ Ä¯monÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovei UAB(duomenys neskelbtini) viso 6247,36 Eur sumai už 195,640 m3 medienos įsigijimÄ .
IeÅ¡kovÄ tinkamai įvykdÄ savo įsipareigojimus, taÄiau atsakovÄ savo sutartinių pareigų pilnai neįvykdÄ â už įsigytÄ medienÄ sumokÄjo ieÅ¡kovui tik 1000 Eur (tai patvirtina banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as) ir liko skolinga 5247,36 Eur sumÄ . IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostÄ pirkimo â pardavimo sutarties civiliniai teisiniai santykiai. Lietuvos Respublikos CK 6.305 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pirkimo â pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ).
Pagal LR CK 6.309 straipsnio 1 d. laikoma, kad įsipareigojimas parduoti daiktÄ kartu perduodant daiktÄ bÅ«simam pirkÄjui valdyti yra to daikto pirkimas - pardavimas (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-599-378/2015). Pagal LR CK 6.314 str. 5 d., kai pirkÄjas laiku nesumoka už jam parduotus daiktus, pardavÄjas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ pirkÄjo sumokÄti kainÄ bei įstatymų ar sutarties nustatytas palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovÄ savo įsipareigojimų pagal susitarimÄ nevykdÄ, t. y. laiku ir pilnai neatsiskaitÄ už nupirktÄ medienÄ .
Duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų apmokÄjusi ieÅ¡kovei aukÅ¡Äiau nurodytÄ Ä¯siskolinimÄ , byloje nÄra. Sutarties sudarymo faktÄ patvirtina tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs atstovų paaiÅ¡kinimai, bei raÅ¡ytiniai dokumentai. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas vadovas L. G. patvirtino, jog su ieÅ¡kove už nupirktÄ medienÄ nÄra pilnai atsiskaitÄs. Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus bei nustatytas aplinkybes, t.y., kad atsakovÄ savo prievolÄs tinkamai nevykdÄ, už pateiktÄ medienÄ sutartyje nustatyta tvarka, t.y. pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2333 bei priÄmimo-perdavimo aktÄ Nr. 003, neatsiskaitÄ, o vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ yra draudžiama (CK 6.59 straipsnis), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 5247,36 Eur skola (CK 6.644, 6.38, 6.63, 6.200, 6.205, 6.256 straipsniai).
PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis). Kadangi abi Å¡alys yra privatÅ«s juridiniai asmenys, ieÅ¡kovas pagrįstai už termino praleidimÄ praÅ¡o CK 6.210 straipsnio 2 dalyje numatyto dydžio, t. y. 6 procentų metinių palÅ«kanų. CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 2 dalies pagrindu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas iÅ¡ kitos Å¡alies priteisia jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 1 d., 2 d.). IeÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje sumokÄjo 118 Eur žyminio mokesÄio bei 210 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini) priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 118 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio (30 Eur už pareiÅ¡kimo teismui pateikimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, civilinÄ byla Nr. eL2-3873-377/2018; 88 Eur už ieÅ¡kinio teismui pateikimÄ , civilinÄ byla Nr. e2- 4411-377/2018) ir 210 Eur iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ (120 Eur už pareiÅ¡kimo teismui parengimÄ civilinÄ byla Nr. eL2-3873-377/2018; 100 Eur už ieÅ¡kinio teismui parengimÄ civilinÄ byla Nr. e2-4411-377/2018) ieÅ¡kovei E. B. gamybinei-komercinei įmonei (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 9 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų byloje įteikimu sudaro 5,19 Eur. IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 88 str. 1 d. 3 p.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 269-271 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs (duomenys neskelbtini)5247,36 Eur (penkis tÅ«kstanÄius du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 36 ct) skolos, 6,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , tai yra už 5247,36 Eur, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2018 m. liepos 25 d., iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 328 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini), naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs(duomenys neskelbtini) valstybei â 5,19 Eur (penkis eurus 19 ct) teismo turÄtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų byloje įteikimu (bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ AN DNB bankas, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea B.
F. Plc Lietuvos skyriuje, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ, įmokos kodas 5660). Å is sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Gražina GudžiÅ«nienÄ