c3929fe8-d2fc-4844-9dfc-9360ff51c263 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . ir K. V. Teismas nustatÄ: IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ solidariai iÅ¡ atsakovų D. Å . ir K. V. 4 060,40 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 3 330,06 Eur negrÄ Å¾intas vartojimo kreditas, 727,73 Eur sutartinÄs palÅ«kanos, priskaiÄiuotos nuo 2015 m. gegužÄs 19 d. iki 2020 m. balandžio 22 d., ir 2,61 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos, 7 procentų dydžio sutartines metines palÅ«kanas už 3 330,06 Eur sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 91,00 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedc3929fe8-d2fc-4844-9dfc-9360ff51c263 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovams apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2563-1112/2020 Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00515-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 4 d. Naujoji AkmenÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mų teisÄja Jolanta JasutienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį dÄl skolos, mokÄjimo palÅ«kanų, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo solidariai iÅ¡ atsakovų D.
Å . ir K. V. Teismas nustatÄ: IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ solidariai iÅ¡ atsakovų D. Å . ir K. V. 4 060,40 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 3 330,06 Eur negrÄ Å¾intas vartojimo kreditas, 727,73 Eur sutartinÄs palÅ«kanos, priskaiÄiuotos nuo 2015 m. gegužÄs 19 d. iki 2020 m. balandžio 22 d., ir 2,61 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos, 7 procentų dydžio sutartines metines palÅ«kanas už 3 330,06 Eur sumÄ , skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 91,00 Eur žyminį mokestį.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių jei atsakovai nepateiks atsiliepimų į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. Atsakovui procesiniai dokumentai asmeniÅ¡kai ir pasiraÅ¡ytinai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti CPK 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovų atsiliepimai per vadovaujantis CPK 142 straipsnio 1 dalimi teismo nustatytÄ terminÄ teisme negauti, todÄl yra CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytas pagrindas priimti sprendimÄ už akių.
Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka tik formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ ieÅ¡kinio ir jo priedų matyti, kad 2006 m. gruodžio 13 d. bankas âSwedbankâ su atsakovais D. Å . ir K. V. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovams buvo suteiktas 19 000,00 Lt dydžio kreditas, kurį atsakovai solidariai įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2011 m. gruodžio 27 d., taip pat sumokÄti palÅ«kanas.
TaÄiau atsakovai netinkamai vykdÄ minÄtÄ sutartį, todÄl âSwedbankâ, AB, jÄ nutraukÄ ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovų grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ , palÅ«kanas, delspinigius ir kitas susijusias pinigines sumas. 2009 m. gegužÄs 21 d. âSwedbankâ, AB, ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurios 2009 m. birželio 26 d. bylų priÄmimo perdavimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âSwedbankâ, AB, perleido visus reikalavimus atsakovų atžvilgiu.
IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovams apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.17 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , taip pat kai kreditorius teisminiu ar neteisminiu bÅ«du pagrįstai reikalauja, kad skolininkas įvykdytų prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, iÅ¡skyrus atvejus, kai skolininkas atleidžiamas nuo prievolÄs vykdymo (CK 6.63 straipsnio 2 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
Kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ vartojimo kreditÄ kredito davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ pagal nurodytÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ skolos ir netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ solidarių atsakovų, kurie nÄra įvykdÄ piniginių prievolių nei pradiniam kreditoriui âSwedbankâ, AB, nei iÅ¡ jo reikalavimo teisÄ perÄmusiai ieÅ¡kovei. Atsakovai atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių dÄl skolos dydžio bei jos pagrįstumo nenuginÄijo (CPK 142 straipsnio 1, 4 dalys, 178 straipsnis), todÄl ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 4 060,40 Eur skola, 7 procentų metinÄs sutartinÄs palÅ«kanos už 3 330,06 Eur skolÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas, pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
IeÅ¡kinio reikalavimÄ patenkinus visiÅ¡kai, remiantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 7 dalimi, 82 straipsniu, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 93 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteistinas 91,00 Eur žyminis mokestis. Teismo patirtos paÅ¡to iÅ¡laidos nesiekia 3,00 Eur, todÄl pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį ir Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (TAR, 2014, Nr. 2014-12793) valstybei nepriteistinos.
Atsakovei apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡tina vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 26 ir 29 straipsniais, 142, 246, 259â270, 285â286 straipsniais, teismas nusprendžia: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir K. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, A. JuozapaviÄiaus g. 7, LT-09311 Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini):
â 4 060,40 Eur (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 40 ct) skolÄ ; â 7 (septynių) procentų dydžio sutartines metines palÅ«kanas už 3 330,06 Eur (trijų tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų trisdeÅ¡imties eurų 06 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. balandžio 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; â 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 4 060,40 Eur (keturių tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų 40 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. balandžio 28 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;
â 91,00 Eur (devyniasdeÅ¡imt vieno euro 00 ct) žyminį mokestį. PraneÅ¡ti atsakovei vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du apie priimtÄ sprendimÄ už akių, specialiame interneto tinklalapyje paskelbiant praneÅ¡imÄ : âTelÅ¡ių apylinkÄs teisme 2020 m. birželio 4 d. civilinÄje byloje Nr. e2-2563-1112/2020 priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ solidariai iÅ¡ atsakovų D. Å ., gimusio (duomenys neskelbtini) m., ir K. V., gimusios (duomenys neskelbtini) m., priteista 4 060,40 Eur skola, palÅ«kanos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
AtsakovÄs gyvenamoji vieta nežinoma, todÄl sprendimas už akių jai įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Su minÄtu dokumentu galima susipažinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo akmenÄs rÅ«muose, adresu Naujoji AkmenÄ, Vytauto g. 1B. AtsakovÄ informuojama, kad procesiniai dokumentai laikomi įteiktais praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklapyje dienÄ . AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.â Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau gali per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui pareiÅ¡kimÄ Â (-us) dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismo AkmenÄs rÅ«mus. TeisÄja Jolanta JasutienÄ