c3886154-2481-497f-a31d-e9e334f65dff · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas 2018 m. birželio 8 d. suraÅ¡Ä J. V. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 30 d. 8.30 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ â automobilį SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atbuline eiga kliudÄ stovintį automobilį, jį apgadino ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Be to, vartojo alkoholį po eismo įvykio iki buvo iÅ¡siaiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs. J. V. kitam automobiliui padaryta žala nevirÅ¡ijo 15 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. J. V. Å¡iais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 14, 221, 222 punktus ir padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 426 straipsnio 1 dalyje, 423 straipsnio 3 dalyje ir 417 straipsnio 8 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedc3886154-2481-497f-a31d-e9e334f65dff · KlaipÄdos apygardos teismas: KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimu J. V. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį 850 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio bauda, pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams, pagal ANK 417 straipsnio 8 dalį 10 Eur (deÅ¡imties eurų) bauda. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams.
Full text
PraneÅ¡Äjas Juozapas Surblys Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-337-255/2018
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00667-2018-3
Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3.; 16.9.7.; 16.9.10.;
21.11.10
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2018 m. lapkriÄio 19 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal J. V. (J. V.) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimo, kuriuo J. V. (J. V.) pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 426 straipsnio 1 dalį 850 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio bauda, pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams, pagal ANK 417 straipsnio 8 dalį 10 Eur (deÅ¡imties eurų) bauda. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas 2018 m. birželio 8 d. suraÅ¡Ä J. V. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 30 d. 8.30 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ â automobilį SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atbuline eiga kliudÄ stovintį automobilį, jį apgadino ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Be to, vartojo alkoholį po eismo įvykio iki buvo iÅ¡siaiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs. J. V. kitam automobiliui padaryta žala nevirÅ¡ijo 15 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. J. V. Å¡iais veiksmais pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 9, 14, 221, 222 punktus ir padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 426 straipsnio 1 dalyje, 423 straipsnio 3 dalyje ir 417 straipsnio 8 dalyje.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimu J. V. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį 850 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio bauda, pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams, pagal ANK 417 straipsnio 8 dalį 10 Eur (deÅ¡imties eurų) bauda. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) bauda atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams.
3. Apeliaciniu skundu J. V. praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo bylÄ jam nutraukti. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, kadangi buvo priimtas visiÅ¡kai neatsižvelgus į jo, J. V., paaiÅ¡kinimus ir jo teisinÄ padÄtį lengvinanÄius įrodymus, kurie nebuvo tinkamai įvertinti. Pažymi, jog administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusi Institucija ir administracinio nusižengimo nutarimÄ priÄmÄs teismas vadovavosi tik jo kaimyno A. K. praneÅ¡imu, o pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai taip pat buvo suraÅ¡yti tik iÅ¡ A. K. paaiÅ¡kinimų. J. V. atkreipia dÄmesį į tai, kad Å¡is asmuo sÄ moningai nevyko į teismo posÄdžius, nors buvo Å¡aukiamas, o jo parodymai nebuvo patvirtinti teismo posÄdžio metu. Pažymi, jog jo santykiai su minÄtu kaimynu yra prasti, jie nesutaria. Apeliantui nesuprantama, kaip A. K. tÄ rytÄ nustatÄ jo girtumÄ , jei jis alkoholį vartojo tik grįžÄs namo, t. y. po naktinÄs savo pamainos taksi. O policijos kvieÄiamas, jis prisistatÄ, t. y. sÅ«naus D. V. buvo nuvežtas į policijos komisariatÄ ir ten pasitikrino neblaivumÄ . Nurodo, jog kitas kaimynas, t. y. A. P., pakviestas į kiemÄ po A. K. praneÅ¡imo policijai apie įvykį, pretenzijų jam, J. V., neturÄjo, kadangi jo automobilis buvo apgadintas gerokai anksÄiau. Apelianto manymu, A. K. klaidingai suprato, jog tÄ rytÄ jis, J. V., kliudÄ kaimynų automobilius ir dar buvo neblaivus. Pažymi, jog automobilio TOYOTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio kaimynui A. P., priekinÄs kairÄs dalies apsaugos kliudymas jo, J. V., automobiliu SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galine kairÄs pusÄs dalimi, parkuojantis atbuline eiga jam iÅ¡ deÅ¡inÄs, fiziÅ¡kai neįmanomas, o apgadinimai kito kaimyno automobiliui HONDA CRV, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paties kaimyno V. F. nuomone, apskritai nepadaryti. Apelianto manymu, atsižvelgus į visa tai, kas buvo anksÄiau paminÄta, byloje nesurinkta jo kaltÄs, padarius administracinius teisÄs pažeidimus, įrodymų.
4. Atsiliepimu į J. V. apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius nesutinka su J. V. apeliaciniu skundu ir praÅ¡o jo netenkinti.
5. Apeliacinis skundas netenkintinas.
6. Pagal ANK 569 straipsnio 4 d. administracinÄ bylÄ nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Ä®statymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino įrodymus, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs.
8. Pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį atsakomybÄ kyla už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant KET, kai padaryta žala nevirÅ¡ija penkiolikos bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Å is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia â tada, kai asmuo suvokia, kad jis susijÄs su įvykiu (pavyzdžiui, pats jį sukÄlÄs), ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina suprasdamas tokio savo elgesio neteisÄtumÄ , prieÅ¡ingumÄ KET, t. y. nori taip elgtis. Toks asmuo, suvokdamas savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje, Å¡iÄ pareigÄ sÄ moningai ignoruoja, t. y. pasiÅ¡alina iÅ¡ įvykio vietos paprastai siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs ir pareigos atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , nuslÄpti savo neblaivumÄ , paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus ir panaÅ¡iai. Sprendžiant klausimÄ , ar buvo kaltininko tyÄia, turi bÅ«ti vertinamos ir tokios aplinkybÄs kaip padarytos žalos mastas, kontakto pobÅ«dis susiduriant eismo įvykyje dalyvavusiems automobiliams ar kliudant kitus objektus, kaltininko elgesys po eismo įvykio ir kita.
9. J. V. apeliaciniame skunde savo kaltÄs dÄl minÄto įvykio nepripažįsta ir tvirtina, kad visas įvykis yra iÅ¡galvotas jo kaimyno A. K., su kuriuo jo santykiai yra prasti, o apklausiamas apie įvykio aplinkybes pirmosios instancijos teisme J. V. nurodÄ, jog tÄ rytÄ jis grįžo automobiliu namo, pasistatÄ jį kieme ir iÅ¡lipÄs greitai nuÄjo namo, jokio įvykio nebuvo, su niekuo nesipyko, nes nemoka lietuvių kalbos (b. l. 71â72). TaÄiau tokie J. V. parodymai paneigti byloje surinktais įrodymais, kurie buvo patvirtinti pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, t. y. liudininkų parodymais, administracinio nusižengimo protokolu, policijos pareigÅ«nų D.
J. ir M. J. tarnybiniais praneÅ¡imais, įvykį maÄiusio liudytojo A. K. parodymais, fotonuotraukomis, eismo įvykio vietos schema, priverstinio transporto priemonÄs nuvežimo aktu, kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas detaliai iÅ¡analizavo Å¡iuos įrodymus, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dar kartÄ visos įrodymų analizÄs nebekartoja, pritardamas pirmosios instancijos teismo nutarime padarytai iÅ¡vadai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas J.
V., neigdamas savo kaltÄ, tik siekia iÅ¡vengti atsakomybÄs, o jo parodymų teisme nepatvirtino jokie byloje surinkti įrodymai. PrieÅ¡ingai, byloje surinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtina, jog eismo įvykis buvo padarytas, J. V., sukÄlÄs eismo įvykį, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, o į policijos komisariatÄ po poros valandų prisistatÄ neblaivus. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo nuomonei, jog iÅ¡ bylos medžiagos neginÄytinai nustatyta, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas J.
V. tÄ rytÄ neabejotinai vairavo transporto priemonÄ, Å¡io fakto neginÄija ir pats pažeidÄjas. ApeliacinÄs instancijos teismas, taip pat kaip ir pirmosios instancijos teismas neturi pagrindo netikÄti nei pareigÅ«nų duotais parodymais teisme, nei liudytojo A. K. paaiÅ¡kinimu, kadangi jis tiesiogiai matÄ Ä¯vykį ir apie jį praneÅ¡Ä policijai. Byloje nÄra nustatyta jokių duomenų, kurie rodytų, kad A. K. turÄtų tikslÄ apkalbÄti J. V., o vien paties administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J.
V. tvirtinimas, jog jų tarpusavio santykiai yra prasti, nedaro tiesioginio įvykio liudytojo A. K. paaiškinimų apie įvykio aplinkybes, abejotinas.
10. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visumos visiÅ¡kai pakanka J. V. kaltei pagal ANK 426 straipsnio 1 dalį, 423 straipsnio 3 dalį, 417 straipsnio 8 dalį konstatuoti. Remiantis Å¡ių įrodymų visuma byloje nustatyta, kad J. V. 2018 m. gegužÄs 30 d. 8.30 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ â automobilį SAAB, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) â atbuline eiga ir kliudÄ stovintį automobilį, jį apgadino ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, be to, vartojo alkoholį po eismo įvykio, iki bus iÅ¡siaiÅ¡kintos eismo įvykio aplinkybÄs.
11. Atsižvelgdamas į tai, kad apeliacinio skundo argumentai nepaneigia apylinkÄs teismo motyvuotų iÅ¡vadų dÄl J. V. kaltÄs, todÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimas teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
J. V. (J. V.) apeliacinio skundo netenkinti ir palikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 20 d. nutarimÄ nepakeistÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ