c373dce4-eec2-4263-94ac-42dd3b2cd337 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis PraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis             Baudž. byla Nr. 1A-89-245/2013TeisÄja Larisa TamulionienÄ             Proceso Nr. 1-65-1-01587-2009-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1; 1.2.26.2.1; 2.4.6. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs ir Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei, gynÄjui advokatui Vytautui Gineikai, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generatedc373dce4-eec2-4263-94ac-42dd3b2cd337 · Kauno apygardos teismas: jam pretenzijų neturi, pilnai pripažino pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, todÄl Å¡ias aplinkybes teismas turÄjo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis. Nuo 2009 m. įvykdyto nusikaltimo praÄjo 3 metai, daugiau jis jokių nusikalstamų veikų nepadarÄ, savo kaltÄ pripažino pilnai, dÄl ko skundžiamas nuosprendis turi bÅ«ti pakeistas, paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teismo posÄdyje gynÄjas advokatas praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo A.
Full text
PraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis PraneÅ¡Äjas KÄstutis Dargužis             Baudž. byla Nr. 1A-89-245/2013TeisÄja Larisa TamulionienÄ             Proceso Nr. 1-65-1-01587-2009-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.1; 1.2.26.2.1; 2.4.6. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 15 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo KÄstuÄio Dargužio, teisÄjų Svetlanos JurgaitienÄs ir Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Daivai Aliulienei, dalyvaujant prokurorei Jolantai Petraitytei, gynÄjui advokatui Vytautui Gineikai, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
N. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 11 d. nuosprendžio, kuriuo A. N. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir nubaustas 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme; pagal BK 284 str. 1 d.- nubaustas 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmÄs subendrintos iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ, ir paskirta subendrinta bausmÄ - 1 (vieneri) metai 3 (trys) mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;priteista iÅ¡ A.
N., a.k. (duomenys neskelbtini) UAB (duomenys neskelbtini) 687,69 Lt (Å¡eÅ¡i Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septyni litai 69 ct) turtinÄs žalos atlyginimo;teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : A. N. nuteistas pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. už tai, kad jis 2009 m. spalio 18 d. apie 13.10 val. Kauno rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, esanÄioje Kauno rajono centrinio vartotojų kooperatyvo parduotuvÄje, turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , paÄmÄ 2 litrų talpos butelį âÅ nekoriųâ alaus, 5 litų vertÄs ir bandÄ nesusimokÄjÄs už prekÄ iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi L.
Å . ir B. P. buvo sulaikytas, tai yra pasikÄsino atvirai pagrobti svetimÄ turtÄ .Be to, jis nuteistas pagal BK 284 str. 1 d. už tai, kad jis tuo paÄiu metu ir vietoje, vieÅ¡oje vietoje - Kauno rajone, (duomenys neskelbtini) kaime esanÄioje Kauno rajono centrinio vartotojų kooperatyvo parduotuvÄje, po pasikÄsinimo pagrobti svetimÄ turtÄ keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais B. P. ir elgdamasis įžūliai, be jokios priežasties, tyÄia sudavÄ kumÅ¡Äiu B. P. į veido sritį, tuo sukeldamas jam fizinį skausmÄ ir vandaliÅ¡kais veiksmais, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, metÄ stiklinį alaus butelį į B.
P., pataikydamas į prekybos salÄje stovÄjusį UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį alaus Å¡aldytuvÄ , taip jį sugadino ir padarÄ UAB (duomenys neskelbtini) turtinÄ 687,69 litų žalÄ , tokiais savo veiksmais sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Nuteistasis A. N. skundžia apylinkÄs teismo nuosprendį ir praÅ¡o jį pakeisti â iÅ¡teisinti jį pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., o pagal BK 284 str. 1 d. - paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Skunde nurodoma, kad jis nesikÄsino pavogti alaus butelio iÅ¡ minÄtos parduotuvÄs. Konfliktas tarp jo ir pardavÄjos kilo ne dÄl to, kad jis norÄjo iÅ¡sineÅ¡ti butelį alaus, o dÄl to, kad pardavÄja nepardavÄ jam cigareÄių.
PardavÄja atsisakÄ parduoti cigaretes be eilÄs, dÄl ko jis susistumdÄ su Å¡alia buvusiu B. P.. Nei pardavÄja, nei B. P. netvirtino, kad jis iÅ¡eidamas iÅ¡sineÅ¡Ä alaus butelį. Butelį alaus jis metÄ Ä¯ lentynÄ , dÄl to ant butelio liko jo pirÅ¡tų pÄdsakai. Nuteistasis turÄjo pakankamai pinigų, kad susimokÄti už alų, jam nebuvo jokio reikalo vogti. TodÄl jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas iÅ¡ Å¡io kaltinimo. DÄl kitos nusikalstamos veikos pagal BK 284 str. 1 d. jis prisipažino pilnai, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, B.
P. jam pretenzijų neturi, pilnai pripažino pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį, todÄl Å¡ias aplinkybes teismas turÄjo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis. Nuo 2009 m. įvykdyto nusikaltimo praÄjo 3 metai, daugiau jis jokių nusikalstamų veikų nepadarÄ, savo kaltÄ pripažino pilnai, dÄl ko skundžiamas nuosprendis turi bÅ«ti pakeistas, paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Teismo posÄdyje gynÄjas advokatas praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo A.
N. apeliacinis skundas atmetamas.Å ioje byloje apeliantas nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausme pagal BK 284 str. 1 d. ir praÅ¡o jį iÅ¡teisinti pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d.Kolegijos nuomone, nÄra pagrindo skundžiamÄ apylinkÄs teismo nuosprendį keisti.DÄl pasikÄsinimo atvirai pagrobti 2 litrų talpos butelį âÅ nekoriųâ alaus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) kaime, esanÄioje Kauno rajono centrinio vartotojų kooperatyvo parduotuvÄs pasakytina tai, kad apylinkÄs teismas pagrįstai A.
N. pripažino kaltu dÄl Å¡io nusikaltimo. Nors jis pats teigia, kad neketino pagrobti butelio alaus iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau tokiÄ jo pozicijÄ paneigia byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visuma. O bÅ«tent tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nukentÄjusysis B. P. parodÄ, kad A. N. norÄjo kažkÄ iÅ¡neÅ¡ti iÅ¡ parduotuvÄs, taÄiau to jam padaryti neleido pardavÄja. Liudytoja taip pat ir teisme ir ikiteisminio tyrimo metu L. Å . parodÄ, kad užÄjÄs į parduotuvÄ vaikinas paÄmÄ butelį alaus ir norÄjo iÅ¡eiti nesumokÄjÄs, jai liepus susimokÄti, vaikinas susistumdÄ su kitu pirkÄju.
ParduotuvÄje buvÄs B. P. taip pat pradÄjo reikalauti jo susimokÄti už prekÄ, po ko įvyko muÅ¡tynÄs. Å iais liudytojų parodymais ir kitais byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad A. N. pasikÄsino atvirai pagrobti iÅ¡ parduotuvÄs butelį alaus, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas. NÄra pagrindo abejoti liudytojų parodymais, jie yra nuoseklÅ«s nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios. Nusikalstama veika kvalifikuota tinkamai.
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyti vagystÄ kvalifikuojantys požymiai â svetimo turto pagrobimas atvirai arba įsibrovus į patalpÄ , saugyklÄ ar saugomÄ teritorijÄ , arba vieÅ¡oje vietoje iÅ¡ asmens drabužių, rankinÄs ar kitokio neÅ¡ulio, arba automobilio pagrobimas â daro veikÄ pavojingesnÄ, todÄl, esant bent vienam iÅ¡ jų, net ir pagrobus mažesnÄs nei 1 MGL bei nedidelÄs vertÄs turtÄ , veika kvalifikuojama pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-428/2011). Daroma iÅ¡vada, kad dÄl Å¡ios A.
N. nusikalstamos veikos pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 20 str., 301 str., 395 str. visas aplinkybes iÅ¡nagrinÄjo neÅ¡aliÅ¡kai ir iÅ¡samiai, iÅ¡tirtus įrodymus įvertino teisingai bei pagrįstai A. N. pripažino kaltu, padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apeliantas praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ pagal BK 284 str. 1 d. Å iuo aspektu pasakytina tai, kad apylinkÄs teismas A. N. dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos nubaudÄ teisingai. Teismas įvertino ir tai, kad BK 284 str. 1 d. nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas, A.
N. kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas įvertino tai, kad A. N. anksÄiau teistas 6 kartus, nusikaltimus padarÄ esant neiÅ¡nykusiam teistumui. Nors minÄto straipsnio sankcijoje numatyta alternatyvi bausmÄ, taÄiau bausmÄs rūšies bei jos dydžio parinkimas yra teismo, nagrinÄjanÄio baudžiamÄ jÄ bylÄ , prerogatyva. Individualizuodamas bausmÄ teismas yra saistomas bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 str.), bausmÄs paskirtimi (BK 41 str. 2 d.), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmių skyrimo nuostatomis.
ApylinkÄs teismo paskirtoji bausmÄ â 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo A. N. yra ne per griežta, įvertinus tai, kad jis nusikalto neiÅ¡nykus teistumui. Tokiu atveju paprastai skiriama su laisvÄs atÄmimu susijusi bausmÄ, o nesant atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių ji skaiÄiuojama nuo bausmÄs vidurkio. Taigi, Å¡iuo atveju nuteistajam paskirtoji bausmÄ yra mažesnÄ nei maksimalios BK 284 str. 1 d. numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dydis, todÄl dar labiau jÄ Å¡velninti kolegija pagrindo nemato.
A. N. paskirta teisinga bausmÄ, ji yra adekvati kaltinamojo padarytam teisÄs pažeidimui, atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ .NÄra pagrindo pripažinti kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis tai, kad dÄl BK 284 str. 1 d. nusikalstamos veikos jis prisipažino pilnai, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, B. P. jam pretenzijų neturi, pilnai pripažino pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį. Teismui pripažįstant Å¡iÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bÅ«tina nustatyti, pirma, kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir, antra, jo nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si.
Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ yra tada, kai jis savo noru, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų, patvirtinanÄių jo dalyvavimÄ padarant nusikalstamÄ veikÄ , pripažįsta esmines jam inkriminuotos veikos aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu. LemiamÄ reikÅ¡mÄ turi kaltininko parodymai, duoti teisme, nes bÅ«tent teismas pripažįsta atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir stengiasi suÅ¡velninti nusikaltimo pasekmes (pavyzdžiui, atsipraÅ¡o nukentÄjusiojo asmens, atlygina jam padarytÄ Å¾alÄ ir pan.).
Å ioje byloje A. N. prisipažinimas ir atgaila deklaratyviai iÅ¡sakyta tik apeliaciniame skunde. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme jis pilnai neprisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir pateikÄ savas įvykio versijas, siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Esant tokioms aplinkybÄms, BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju negali bÅ«ti taikoma, kadangi vien nukentÄjusiojo B. P. atsipraÅ¡ymo ir susitarimo atlyginti žalÄ nepakanka.Apibendrinant tai, kas pasakyta, kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl A.
N. kaltÄs įrodytumo padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir už tai paskirtomis bausmÄmis. Daroma iÅ¡vada, kad A. N. apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti, o pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisÄtas, jį keisti ar naikinti įstatyminio pagrindo nÄra. Jis paliekamas galioti.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : A. N. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas              KÄstutis Dargužis TeisÄjai             Svetlana JurgaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Valdas Vitunskas