c36ea4a4-e3b9-4df4-8eb9-76f517ff2034 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-570/2013Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00148-2012-9               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Albino Bielskio (praneÅ¡Äjas),teisÄjų Viktoro Kažio ir Lino Žukausko,sekretoriaujant Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorei Linai Beinarytei, gynÄjui advokatui Juozapui PuÅ¡koriui,nuteistajam G.
Legislator headnote
AI generatedc36ea4a4-e3b9-4df4-8eb9-76f517ff2034 · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliaciniame skunde teigiama, kad nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu galÄjo duoti ne visai tikslius parodymus, kadangi tuo metu jo sveikatos bÅ«klÄ buvo ženkliai pablogÄjusi. Be to, jo atžvilgiu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai naudojo intensyvų psichologinį smurtÄ versdami prisipažinti padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Anot G. N., pirmosios instancijos teismas, skirdamas jam bausmÄ, neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių, o bÅ«tent to, kad jis nÄra teistas, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir lÄšų pragyvenimui.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-570/2013Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.3.1.Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00148-2012-9               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Albino Bielskio (praneÅ¡Äjas),teisÄjų Viktoro Kažio ir Lino Žukausko,sekretoriaujant Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorei Linai Beinarytei, gynÄjui advokatui Juozapui PuÅ¡koriui,nuteistajam G.
N.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. N. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. liepos 9 d. nuosprendžio, kuriuo G. N. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ , 180 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį ir nuteistas:             - pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ â laisvÄs atÄmimu trylikai metų;             - pagal BK 180 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu trejiems metams;             - pagal BK 214 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams;             - pagal BK 302 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimu vieneriems metams.
             Vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis, paskirtosios bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir G. N. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas trylikai metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.              Vadovaujantis BK 72 straipsnio nuostatomis, iÅ¡ G. N., solidariai su E. K., konfiskuota 200 Lt kaip nusikalstamos veikos rezultatas.              IÅ¡ G. N., solidariai su E. K., priteista 6000 Lt turtinei žalai atlyginti ir 20 000 Lt neturtinei žalai atlyginti nukentÄjusiosios V.
T. naudai.              Šiuo nuosprendžiu taip pat nuteistas E. K., taÄiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų nepaduota.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: G. N. nuteistas už tai, kad 2012 m. kovo 10 d., laikotarpiu nuo 19.15 val. iki 20.23 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Biržai, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupe E. K., siekdami pagrobti G. K. turtÄ Å¡Ä¯ užpuolÄ, o bÅ«tent: G. N. sudavus rankomis ir kojomis ne mažiau kaip keturis smÅ«gius nukentÄjusiajam į galvÄ , tuo jam padarius kraujosruvas minkÅ¡tuose audiniuose kaktos, abiejų smilkinių, deÅ¡inio momens srityje, E. K. peiliu penkis kartus dÅ«rÄ G.
K. į kairÄ kÅ«no pusÄ, tuo padarÄ keturias durtines-pjautines žaizdas pilvo sienos kairÄje, kairiame petyje ir krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje, dÄl ko nuo kiauryminio durtinio-pjautinio pilvo sužalojimo su pilvaplÄvÄs, klubinÄs žarnos, plonųjų žarnų pasaito pažeidimu bei iÅ¡sivysÄiusio iÅ¡orinio ir vidinio nukraujavimo G. K. įvykio vietoje mirÄ, apieÅ¡kojo nukentÄjusįjį ir pagrobÄ jo pinigus - 200 Lt, nenustatytos vertÄs rankinÄ, piniginÄ ir mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âSiemensâ IMEI Nr. 35197500408946 su UAB âBitÄ Lietuvaâ tinklo SIM kortele Nr. (duomenys neskelbtini), G.
K. asmens tapatybÄs kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir akcinÄs bendrovÄs âSEBâ banko mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini)1097, Å¡iais bendrais veiksmais, panaudodami fizinį smurtÄ bei peilį, apiplÄÅ¡Ä G. K., plÄÅ¡imo metu pagrobÄ jo asmens dokumentÄ ir neteisÄtai įgijo jo elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ, kuriuos laikÄ nenustatytu laikotarpiu ir nenustatytoje vietoje, bei bendrais veiksmais plÄÅ¡imo metu, tyÄia, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų nužudÄ G.
K..Nuteistasis G. N. savo apeliaciniame skunde tvirtina, kad nuosprendį priÄmÄs teismas netinkamai nustatÄ ir įvertino faktines bylos aplinkybes, todÄl netinkamai pritaikÄ BaudžiamÄ jį įstatymÄ , taip pat netinkamai taikÄ BK bendrosios dalies nuostatas, reglamentuojanÄias bausmÄs skyrimÄ , ir nepagrįstai iÅ¡ jo priteisÄ civilinius ieÅ¡kinius turtinei bei neturtinei žalai atlyginti. Pasak apelianto, jis galÄjo bÅ«ti pripažintas kaltu tik dÄl įvykdyto nusikaltimo slÄpimo, taÄiau byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad jis bÅ«tų prisidÄjÄs prie G.
K. nužudymo ir jo apiplÄÅ¡imo. Nuteistasis savo parodymuose tvirtino pats G. K. nužudymo nematÄs, taÄiau iÅ¡ E. K. jam tapo žinoma, kad pastarasis sudavÄ smÅ«gius peiliu nukentÄjusiajam. Apeliantas neigia padÄjÄs E. K. paslÄpti žuvusiojo lavonÄ ir pasisavinÄs jo turtÄ . Å iuos veiksmus taip pat atliko vienas E. K., kurio kaltÄ pasisavinus G. K. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ bei asmens tapatybÄs kortelÄ patvirtina liudytojo R. J. parodymai bei E. K. asmens kratos protokole užfiksuoti duomenys.
G. N. skunde nesutinka su apygardos teismo nustatytu G. K. nužudymo laiku. Å iÄ aplinkybÄ prokurorÄ nustatÄ remdamasi telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄmis, kurias interpretavo netinkamai. Be to, nuteistojo nuomone, remiantis vien tik Å¡iuo įrodymų Å¡altiniu nustatyti tikslų nužudymo laikÄ yra objektyviai neįmanoma. Teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, kad nukentÄjusysis mirÄ nuo durtinių žaizdų, padarytų ne mažiau kaip penkiais smÅ«giais, pilve. Tokiu bÅ«du sužalojÄs G.
K. prisipažino E. K., todÄl jis ir turi atsakyti už tyÄinį nužudymÄ . Tuo tarpu, kaip konstatuota toje paÄioje teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje, visi kiti sužalojimai minkÅ¡tuosiuose audiniuose padaryti 1-3 parų laikotarpyje iki mirties. Ir tik po pakartotinių apygardos teismo klausimų ekspertui R. Ž. Å¡is nekategoriÅ¡kai nurodÄ, kad minÄti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti ir 2012 m. kovo 10 d. TodÄl, apelianto nuomone, nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad įvykio metu, kuomet E. K. sudavÄ G.
K. smÅ«gius peiliu, prieÅ¡ pastarÄ jį smurtavo ir G. N.. Nuteistasis apeliaciniame skunde nesutinka su apygardos teismo atliktu nuteistojo E. K. parodymų vertinimu. Tvirtina, kad Å¡io parodymai apie tai, kad jis buvo gÄ sdinamas apelianto ar jo nurodymu veikusių kitų asmenų, paneigiami objektyviais bylos duomenimis â telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄmis. NÄra jokio pagrindo remtis ir nuteistojo E. K. parodymais apie tai, kad bÅ«tent G. N. buvo G. K. nužudymo ir apiplÄÅ¡imo iniciatorius, kadangi E. K. jį apkalba siekdamas pats iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. Pasak apelianto, netinkamai buvo įvertinti ir liudytojos I.
B. parodymai, kuriuose Å¡i tvirtino 2012 m. kovo 10 d. maÄiusi nukentÄjusįjį G. K. ir jokių sužalojimų jo veide ar kitose atvirose kÅ«no vietose nepastebÄjusi. TaÄiau nuosprendį priÄmÄs teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad susitikimo su liudytoja I. B. metu nužudytasis buvo su kepure su snapeliu, todÄl sužalojimų veide ji galÄjo ir nepastebÄti. AplinkybÄ, jog iki susitikimo su nuteistaisiais G. K. nebuvo sužalotas, patikimai nenustatyta ir liudytojos A. N. parodymais, kadangi ji nukentÄjusiojo iÅ¡ arti nematÄ ir sužalojimų galÄjo nepastebÄti.
Apeliaciniame skunde teigiama, kad nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu galÄjo duoti ne visai tikslius parodymus, kadangi tuo metu jo sveikatos bÅ«klÄ buvo ženkliai pablogÄjusi. Be to, jo atžvilgiu ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai naudojo intensyvų psichologinį smurtÄ versdami prisipažinti padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Anot G. N., pirmosios instancijos teismas, skirdamas jam bausmÄ, neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių, o bÅ«tent to, kad jis nÄra teistas, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ ir lÄšų pragyvenimui.
Nuteistojo nuomone, nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, yra bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ bei apklausti liudytojÄ M. B., kuriam nuteistasis E. K. prisipažino, jog specialiai apkalba apeliantÄ . Be to, bÅ«tina peržiÅ«rÄti nuteistojo E. K. parodymų patikrinimo vietoje vaizdo medžiagÄ , kurioje užfiksuota, kad tyrÄja I. S. uždavinÄjo atsakymÄ menanÄius klausimus. Nuteistasis G. N. apeliaciniu skundu praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo nuosprendį pakeisti: jam inkriminuotas nusikalstamas veikas perkvalifikuoti į BK 237 straipsnio 1 dalį ir 238 straipsnio 1 dalį; suÅ¡velninti paskirtÄ jÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ; panaikinti nuosprendžio dalį dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos priteisimo.
Teismo posÄdyje dalyvavÄs nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo G. N. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis G. N. apeliaciniame skunde ginÄija pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų kaip visumos vertinimÄ ir jo pagrindu nustatytas faktines teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes. Tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas byloje surinktus duomenis vertino Å¡aliÅ¡kai, ignoruodamas nuteistÄ jį teisinanÄius įrodymus.
TeisÄjų kolegija Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus pripažįsta nepagrįstais ir konstatuoja, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje esanÄių duomenų ir skundžiamo nuosprendžio turinio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymai buvo iÅ¡tirti ir įvertinti iÅ¡samiai, laikantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) nuostatų. Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje apraÅ¡ytos visos teismo nustatytos įrodinÄjimo dalykÄ sudaranÄios aplinkybÄs, nurodyti įrodymų vertinimo motyvai.
BPK 20 straipsnio 2 dalies nuostata (ar byloje gauti duomenys laikytini įrodymais, nusprendžia teismas) ir 5 dalies nuostata (įrodymus teismas vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ ) įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos. Teismo proceso dalyviai turi teisÄ teikti pasiÅ«lymus ir reikÅ¡ti nuomones visais byloje sprendžiamais klausimais, taÄiau jie teismui nÄra privalomi.
Tokių pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime Baudžiamojo proceso kodekso normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Nuteistojo G. N. parodymus apygardos teismas vertino kitų bylos duomenų kontekste ir motyvuotai atmetÄ jo versijÄ , keliamÄ ir apeliaciniame skunde, pagal kuriÄ nukentÄjusįjį G. K. nužudÄ ir jo lavonÄ slÄpÄ vienas E. K.. IÅ¡ byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados matyti, kad nukentÄjusysis G.
K. mirÄ nuo kiauryminio durtinio â pjautinio pilvo sužalojimo su vidaus organų pažeidimu. ApžiÅ«rint G. K. lavonÄ nustatyti Å¡ie sužalojimai: durtinÄ â pjautinÄ Å¾aizda pilvo sienos kairÄje pusÄje su pilvaplÄvÄs, klubinÄs žarnos bei plonųjų žarnų pasaito pažeidimais; durtinÄ â pjautinÄ Å¾aizda kairiame petyje, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje; kraujosruvos minkÅ¡tuose audiniuose kaktos, abiejų smilkinių, deÅ¡inio momens srityse (t. 1, b.l 156-158).
Taigi, remiantis teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje užfiksuotais duomenimis, nukentÄjusiojo G. K. mirtį lÄmÄ durtiniai â pjautiniai sužalojimai pilve. Nuteistųjų E. K. ir G. N. byloje duotais parodymais nustatyta, kad G. K. buvo nužudytas E. K. namuose, esanÄiuose VÄjo g. 19-7, Biržai. Pirmiau aptartoje teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje konstatuota ir tai, kad be mirtį lÄmusių sužalojimų, apžiÅ«rint G. K. lavonÄ rasti sužalojimai kaktos, abiejų smilkinių, deÅ¡inio momens srityse.
PrieÅ¡ingai nei tvirtinama nuteistojo apeliaciniame skunde, byloje esanÄių duomenų pakanka patikimai iÅ¡vadai, kad ir Å¡ie sužalojimai buvo padaryti nužudymo metu. Visų pirma, Å¡iame kontekste svarbÅ«s yra liudytojos I. B. parodymai. Å i liudytoja pirmosios instancijos teisme patvirtino, kad 2012 m. kovo 10 d., apie 10 val., pas jÄ atvyko G. K., su kuriuo ji pasiÅ¡nekÄjo ir vÄliau jis, palikÄs dviratį, nuÄjo į parduotuvÄ âNorfaâ. Nuo to laiko liudytoja G. K. daugiau nematÄ, dviraÄio pasiimti jis neatÄjo.
I. B. kategoriÅ¡kai patvirtino, kad sužalojimų nei G. K. veide, nei kitose kÅ«no vietose nematÄ (t. 1, b.l. 39-40). TeisÄjų kolegija neturi pagrindo netikÄti tokiais liudytojos I. B. parodymais, kadangi jie viso proceso metu buvo nuoseklÅ«s ir sutampa su kitais objektyviais duomenimis â teismo medicinos eksperto R. Ž. paaiÅ¡kinimais teisiamajame posÄdyje, pagal kuriuos tiek durtiniai, tiek muÅ¡tiniai sužalojimai G. K. galÄjo bÅ«ti padaryti vienu metu (t. 6, b.l. 62-63). Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tiek nuteistasis E. K., tiek apeliantas nei vienos apklausos ikiteisminiame tyrime ir nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme metu neparodÄ, kad 2012 m. kovo 10 d., apie 10 val., jiems susitikus su G.
K., Å¡is jau bÅ«tų buvÄs sužalotas. Taip pat jie nenurodÄ, kad G. K. iki jo sužalojimo E. K. namuose bÅ«tų kur nors iÅ¡ÄjÄs ar susitikÄs su kitais asmenimis. Vadinasi, visi sužalojimai nužudytajam buvo padaryti vienu metu. Taigi pirmiau aptartais bylos duomenimis patikimai nustatyta, kad G. K. visus teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje užfiksuotus sužalojimus â tiek muÅ¡tinius, tiek durtinius â pjautinius, patyrÄ 2012 m. kovo 10 d., E. K. namuose. Byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais duomenimis nustatyta ir tai, kad G.
K. mirtį lÄmÄ sužalojimai buvo padaryti 2012 m. kovo 10 d., tarp 19.15 val. ir 20.23 val. PrieÅ¡ingai nei tvirtinama nuteistojo apeliaciniame skunde, Å¡i aplinkybÄ nustatyta ne vien tik telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄse užfiksuotais duomenimis, o byloje surinktų įrodymų visetu â iÅ¡ dalies paÄių nuteistųjų parodymais, liudytojų I. B., R. J., S. M. parodymais. Tuo tarpu įvertinÄs informacijÄ , gautÄ iÅ¡ telekomunikacijų bendrovÄs apie skambuÄius į ir iÅ¡ G. K. mobiliojo ryÅ¡io telefono, apygardos teismas Å¡iÄ bylai reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ â nužudymo laikÄ , turÄjo galimybÄ detalizuoti nurodant ir konkretų laikotarpį.
Nuteistasis G. N. apeliaciniame skunde neneigia nužudymo dienÄ girtavÄs su G. K. ir E. K. pastarojo namuose, taÄiau tvirtina, kad paties nukentÄjusiojo nužudymo nematÄs, kadangi tuo metu kalbÄjÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonu lauke. Taip pat teigia jokiais veiksmais neprisidÄjÄs prie lavono slÄpimo. Toks apelianto aiÅ¡kinimas taip pat paneigiamas objektyviais bylos duomenimis. Nuteistajam G. N. neigiant savo kaltÄ dÄl G. K. nužudymo ir nesant jokių tiesiogiai įvykį stebÄjusių liudytojų, Å¡iuo atveju svarbÅ«s yra nuteistojo E. K. parodymai, kuriuos pirmosios instancijos teismas skundžiamame teismo nuosprendyje detaliai iÅ¡analizavo ir tinkamai įvertino.
ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija sutinka su apygardos teismo iÅ¡vada, kad Å¡io nuteistojo parodymai viso proceso metu nebuvo nuoseklÅ«s, taip pat akivaizdu, kad jis siekÄ sumenkinti savo vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme. TodÄl jo parodymai tinkamu įrodymu pripažintini tik toje dalyje, kurioje jie patvirtinami kitais bylos duomenimis. Antai, vienoje iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu vykusių apklausų jis paaiÅ¡kino, kad vartojant alkoholinius gÄrimus jo namuose, G. N. pasiÅ«lÄ apiplÄÅ¡ti rankinÄje nemažai pinigų turÄjusį G.
K.. Po kurio laiko G. N. pastÅ«mÄ E. K. ir Å¡is užgriuvo ant G. K.. Tuo metu G. N. kojomis trypÄ G. K. galvÄ , o E. K. bandÄ nuimti nuo peties rankinÄ. Netrukus E. K. rankoje atsirado peilis, kuriuo jis kelis kartus dÅ«rÄ G. K. į pilvÄ . Tokiu bÅ«du atÄmÄ galimybÄ nukentÄjusiajam prieÅ¡intis, nuteistieji pagrobÄ jo rankinÄ, kurioje buvo grynųjų pinigų ir banko mokÄjimo kortelÄs. Kitos dienos ryte G. K. mirus, abu jie â E. K. ir G. N. paslÄpÄ nužudytojo kÅ«nÄ E. K. namų rÅ«syje, o po mÄnesio iÅ¡neÅ¡Ä Ä¯vyniotÄ lavonÄ ir E. K. motinos draugo vairuojamu automobiliu iÅ¡gabeno į R.
J. sodybÄ , kur Å«kiniame pastate jį paslÄpÄ (t. 3, b.l. 148-153). Apklaustas pirmosios instancijos teisme E. K. iÅ¡ dalies pakeitÄ savo parodymus ir ÄmÄ tvirtinti G. K. peiliu nežalojÄs, taÄiau ir Å¡ios apklausos metu jis nurodÄ, kad pirmasis apiplÄÅ¡ti G. K. pasiÅ«lÄ G. N.. Tuomet Å¡is pastÅ«mÄ E. K. ant G. K., kuris bandÄ atimti iÅ¡ jo rankinÄ. G. N. tuo metu trypÄ ir spardÄ nukentÄjusiojo galvÄ . G. K. nustojus prieÅ¡intis, G. N. paÄmÄ jo rankinÄ ir ten buvusius grynuosius pinigus, asmens tapatybÄs kortelÄ, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ bei banko mokÄjimo korteles (t. 6, b.l. 35-38).
Taigi, kaip jau minÄta, nuteistasis E. K. nors ir keitÄ parodymus dÄl savo vaidmens nužudant G. K., taÄiau iÅ¡ esmÄs visų apklausų metu teigÄ, jog tuo metu, kai jis (E. K.) pargriovÄs G. K. bandÄ atimti jo rankinÄ, G. N. spardÄ ir trypÄ nukentÄjusiojo galvÄ . Tokie nuteistojo E. K. parodymai sutampa su pirmiau aptartoje teismo medicinos specialisto iÅ¡vadoje užfiksuotais duomenimis apie G. K. lavone rastus muÅ¡tinius sužalojimus galvos srityje bei su pirmiau aptartais objektyviais bylos duomenimis, kurių visetas patvirtina, kad ir Å¡ie sužalojimai buvo padaryti nužudymo metu.
TÄ aplinkybÄ, jog prieÅ¡ nužudytÄ jį G. K. smurtavo abu nuteistieji, patvirtina ir netiesioginių liudytojų S. M., R, J.parodymai. Liudytojas S. M. teisiamajame posÄdyje patvirtino savo ikiteisminiame tyrime duotų parodymų teisingumÄ , pagal kuriuos, vienÄ vakarÄ , tikslaus laiko liudytojas neatsimena, jam į mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ skambino ir G. N., ir E. K.. Abu jie sakÄ, kad nužudÄ Å¾mogų ir dabar jiems reikia atsikratyti lavonu (t. 2, b.l. 38-39; t. 6, b.l. 41-42). Liudytojas R. J. savo parodymuose patvirtino, kad 2012 metų kovo mÄnesį, vakare, pas jį buvo atÄjÄ G.
N. ir E. K., pastarasis papasakojo, kad peiliu sužalojo kažkokį žmogų ir pagrobÄ jo daiktus (t. 3, b.l. 29-31).Pirmiau aptarti nuteistojo E. K. parodymai apie tai, kad G. K. lavonÄ slÄpÄ abu nuteistieji, sutampa su liudytojų J. D., J. C., R. J., R. D. parodymais. Liudytoja R. J. paaiÅ¡kino, kad jos sÅ«nus E. K. papraÅ¡Ä padÄti iÅ¡ buto iÅ¡vežti Å¡iukÅ¡les. Kadangi liudytoja su R. D. tuo metu planavo vykti į Daudžgirių miestelį, nutarÄ E. K. praÅ¡ymÄ patenkinti. Jie automobiliu nuvažiavo prie E. K. namų, iÅ¡ kur jis su G.
N. iÅ¡neÅ¡Ä kažkokius maiÅ¡us ir juos nuveÅ¾Ä paliko R. J. sodyboje (t. 6, b.l. 43-47). Tokias paÄias įvykio aplinkybes nurodÄ ir liudytojas R. D. (t. 6, b.l. 47-48). Liudytojos J. D. ir J. C. patvirtino maÄiusios, kaip G. N. ir E. K. iÅ¡ pastarojo namų iÅ¡neÅ¡Ä sunkų, suvyniotÄ neÅ¡ulį, kurį pakrovÄ Ä¯ automobilį ir iÅ¡veÅ¾Ä (t. 6, b.l. 43-45). Atkreiptinas dÄmesys, kad ir pats G. N. neneigia pirmiau aptartais liudytojų bei nuteistojo E. K. parodymais nustatytomis aplinkybÄmis kartu su E. K. iÅ¡gabenÄs G.
K. lavonÄ , taÄiau tvirtina manÄs, kad maiÅ¡uose buvo Å¡iukÅ¡lÄs. Toks jo aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarauja ne tik pirmiau aptartiems nuteistojo E. K. parodymams, bet ir kitiems objektyviems bylos duomenimis, kuriais patikimai nustatyta, kad G. K. nužudÄ abu â E. K. ir G. N., todÄl abu jie ir buvo suinteresuoti lavono paslÄpimu.Pagal BK 24 straipsnio 1 dalį bendrininkavimas yra tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių baudžiamajame įstatyme nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ .
Pagal BK 24 straipsnio 1-3 dalių nuostatas, apibÅ«dinanÄias bendrininkavimÄ ir bendrininkų rūšis, nusikaltimo bendravykdytojas yra asmuo, tiesiogiai dalyvavÄs darant nusikalstamÄ veikÄ , o tai reiÅ¡kia savo veiksmais įgyvendinÄs nusikaltimo objektyviuosius požymius arba bent dalį jų (numatytų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje). Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , tais atvejais, kai nukentÄjusiajam smÅ«gius suduoda ar kitokius smurtinius veiksmus atlieka keli asmenys ir padariniai nukentÄjusiajam atsiranda nuo smÅ«gių ar kitų smurtinių veiksmų visumos, visi bendrininkai baudžiamojon atsakomybÄn turi bÅ«ti traukiami pagal tÄ patį BK straipsnį, dalį ar punktÄ .
Sunkiausiems padariniams kilus nuo vieno ar kelių atskirų smÅ«gių (smurtinių veiksmų), baudžiamosios atsakomybÄs klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas nustatant kiekvieno iÅ¡ smurtÄ naudojusių asmenų kaltÄs (tyÄios) turinį:
1) jei ne visi asmenys turÄjo tyÄiÄ sukelti atsiradusius padarinius, tai pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , nustatantį baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ pagal sunkiausius atsiradusius padarinius, atsako tik tas ar tie bendrininkai, kurie sudavÄ padarinius sukÄlusius smÅ«gius (atliko tokius padarinius sukÄlusius smurtinius veiksmus);
2) jei visų bendrai veikusių asmenų tyÄia buvo vienoda â visų bendrininkų veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuojami vienodai pagal tÄ patį BK straipsnį, dalį ar punktÄ nepriklausomai nuo to, ar atskiras asmuo yra ar nÄra sudavÄs padarinius sukÄlusius smÅ«gius. Apie kiekvieno iÅ¡ bendrininkų tyÄiÄ gali bÅ«ti sprendžiama vertinant tiek bendrininkų susitarimÄ dÄl bendrų nusikalstamų veikų atlikimo, tiek ir bendrininkų elgesį darant nusikalstamÄ veikÄ .Taigi pirmiau aptarti duomenys leidžia daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad, siekdami apiplÄÅ¡ti G.
K., prieÅ¡ jį smurtavo abu nuteistieji â G. N. ir E. K.. Nors mirtį lÄmusius sužalojimus peiliu nukentÄjusiajam padarÄ E. K., taÄiau apeliantas, matydamas jo veiksmus ir neabejotinai jiems pritardamas, pats taip pat sudavÄ smÅ«gius koja į gyvybiÅ¡kai svarbiÄ vietÄ â galvÄ . Nuosprendį priÄmÄs teismas, remdamasis G. N. mobiliojo ryÅ¡io telefono iÅ¡klotinÄmis, pagrįstai atmetÄ jo keltÄ versijÄ apie tai, kad G. K. nužudymo metu jis lauke kalbÄjo mobiliojo ryÅ¡io telefonu.
TÄ aplinkybÄ, kad abu nuteistieji aktyviai dalyvavo smurtaujant prieÅ¡ G. K. ir grobiant iÅ¡ jo turtÄ bei pritarÄ vienas kito veiksmams, patvirtina ir pirmiau aptartais objektyviais bylos duomenimis nustatytas jų elgesys po nusikalstamos veikos padarymo. Nei vienas jų nesiÄmÄ priemonių pasirÅ«pinti sužalotu, blogai besijauÄianÄiu nukentÄjusiuoju. PrieÅ¡ingai, abu jie paliko sužalotÄ G. K. gulintį ant grindų, o patys netrukus alkoholiui ÄmÄ leisti pagrobtus pinigus. Abu nuteistieji vienodai rÅ«pinosi ir nužudytojo kÅ«no paslÄpimu praÄjus maždaug mÄnesiui po nužudymo, iÅ¡veždami ir paslÄpdami jį R.
J. sodyboje. Å ios aplinkybÄs akivaizdžiai patvirtina buvus abiejų nuteistųjų tyÄiÄ , panaudojant fizinį smurtÄ , apiplÄÅ¡ti nukentÄjusįjį G. K.. TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistasis G. N. pagrįstai pripažintas kaltu padarÄs BK 129 straipsnio 2 dalies 9 punkte, 180 straipsnio 2 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 302 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas. Vadovaujantis bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, įtvirtintais BK 54 straipsnyje, bausmÄ skiriama pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikantis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apygardos teismo nuosprendis priimtas tinkamai vadovaujantis BK 54 straipsnio 2 dalies nuostatomis, įvertinus visas reikÅ¡mingas G. N. inkriminuotų nusikalstamų veikų pavojingumÄ bei nuteistojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, tarp jų ir apeliaciniame skunde minimas â tai, kad nÄra teistas, nebaustas administracine tvarka, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Tiek atskirai už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, tiek galutinÄ subendrinta bausmÄ yra proporcingos, pakankamos siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį ir teisingumo principÄ bei nelaikytinos akivaizdžiai per griežtomis.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Nuteistojo G. N. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                    Albinas Bielskis TeisÄjai                                                                  Viktoras Kažys                                                                               Linas Žukauskas