c36a8529-6595-43d0-9cee-e6bd851b785d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPatirtis visuomenÄs informavimo, taip pat ir aplinkosauginio visuomenÄs informavimo srityje sietina su teikiamomis VisuomenÄs informavimo apie aplinkÄ Å¡vieÄiamosiose laidose, spaudoje ir kitose informacinÄse visuomenÄs informavimo priemonÄse paslaugomis (pirkimo objektas) nÄra esminis aspektas ir pagrindas konstatuoti pasiÅ«lymų techninius duomenis vertinusių ekspertų nekvestionuojamÄ kompetencijÄ . IeÅ¡kovas yra įvykdÄs nemažai sutarÄių, susijusių su vieÅ¡inimu, o nuo 2008 metų vieÅ¡inimo paslaugų teikimu užsiima įmonÄje suformuotas atskiras skyrius, be to, pasiÅ«lymÄ konkursui ieÅ¡kovas teikÄ kartu su partneriais, kurių pagrindinÄ veikla yra vieÅ¡inimas ir vieÅ¡ieji ryÅ¡iai.
Legislator headnote
AI generatedc36a8529-6595-43d0-9cee-e6bd851b785d · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinyje pateiktas ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymų techninių duomenų palyginimas nelaikytinas atsakovo atlikto pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimo neobjektyvumo ir Å¡aliÅ¡kumo įrodymu, nes tokį palyginimÄ pateikÄ ieÅ¡kovas, kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi. Susipažinus su treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymo techniniais duomenimis, teismui nebuvo pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad pasiÅ«lymas akivaizdžiai, net ir vertinant ne specialių žinių turinÄiam asmeniui, įvertintas ne pagal pirkimo sÄ lygose nustatytÄ vertinimo metodikÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-1609/2013 Procesinio sprendimo kategorija: 69 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 9 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Donato Å erno, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Nacionalinių projektų rengimasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, civilinÄje byloje Nr. 2-549-565/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNacionalinių projektų rengimasâ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijai, dalyvaujant tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei âFarba Vitaâ ir uždarajai akcinei bendrovei ,,Ministeriumâ, dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âNacionalinių projektų rengimasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui Aplinkos ministerijai ir praÅ¡Ä panaikinti 2012 m. spalio 9 d. atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo âVisuomenÄs informavimo apie aplinkÄ Å¡vieÄiamosiose laidose, spaudoje ir kitose informacinÄse visuomenÄs informavimo priemonÄse paslaugų teikimo, įgyvendinant Sanglaudos skatinimo veiksmų programos priemonÄs Nr.VP3-1.4-AM-08-V âVisuomenÄs informavimo apie aplinkÄ sistemos sukÅ«rimas ir plÄtraâ uždavinius, pirkimasâ, pirkimo Nr. 12447 (toliau â pirkimas), sprendimus dÄl 4 ir 6 pirkimo dalių pasiÅ«lymų techninių duomenų vieÅ¡inimo, ir įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo įvertinti ieÅ¡kovo, treÄiojo asmens UAB âFibra Vitaâ ir treÄiojo asmens UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymų 4 ir 6 pirkimo dalims techninius duomenis.
NurodÄ, kad dalyvaudamas minÄtame atsakovo vykdomame vieÅ¡ame pirkime, ieÅ¡kovas 2012 m. rugpjÅ«Äio 21 d. pateikÄ pasiÅ«lymus pirkimo 4 ir 6 dalims, taÄiau 2012 m. spalio 9 d. raÅ¡tu Nr. (20-1)-D8-8687 ,,DÄl 4 pirkimo dalies pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimoâ ir 2012 m. spalio 9 d. raÅ¡tu Nr. (20-1)-D8-8689 ,,DÄl 6 pirkimo dalies pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimoâ atsakovas informavo ieÅ¡kovÄ apie pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimo metu tiekÄjams suteiktus balus.
IeÅ¡kovo įsitikinimu, atsakovo atliktas pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimas yra Å¡aliÅ¡kas ir neobjektyvus, atliktas neįsigilinus į pasiÅ«lymų esmÄ, todÄl neskaidrus ir nelygiateisiÅ¡kas, pažeidžiantis VPÄ® 3 straipsnio įtvirtintus principus ir tikslus. Atsakovas, praneÅ¡damas apie atliktÄ pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimÄ ir skirtus balus, nepateikÄ jokių argumentų, nepaaiÅ¡kino ir nepagrindÄ, kodÄl jis treÄiųjų asmenų pasiÅ«lymų techninius duomenis įvertino maksimaliais, o ieÅ¡kovo â daug mažesniais balais.
IeÅ¡kovas teigia, kad savo pateiktų pasiÅ«lymų techninius duomenis jis vertina labai gerai, todÄl nesuprantama, kodÄl atsakovas ieÅ¡kovui skyrÄ Å¾ymiai mažesnius balus nei tretiesiems asmenims. Visi specialistai (ekspertai), atlikÄ techninių duomenų vertinimÄ , yra atsakovo darbuotojai. IeÅ¡kovo nuomone, nepriklausomi ekspertai kelia didesnį tiekÄjų pasitikÄjimÄ ekspertinio vertinimo neÅ¡aliÅ¡kumu ir objektyvumu. Kadangi atsakovo patvirtintose pirkimo sÄ lygose pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai yra subjektyvÅ«s, turÄtų bÅ«ti paskirti nepriklausomi ekspertai, kurie objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai nustatytų tikruosius tiekÄjų pateiktų pasiÅ«lymų techninių duomenų įvertinimus bei balus.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad atsakovas 2012 m. spalio 9 d. raÅ¡tu Nr. (20-1)-D8-8687 ,,DÄl 4 pirkimo dalies pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimoâ ir 2012 m. spalio 9 d. raÅ¡tu Nr. (20-1)-D8-8689 ,,DÄl 6 pirkimo dalies pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimoâ informavo tiekÄjus apie pasiÅ«lymų pirkimo 4 ir 6 dalims techninių duomenų vertinimo metu tiekÄjams suteiktus balus.
Nesutikdamas su atliktu vertinimu, ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovui pretenzijas, kurias atsakovas atmetÄ. Teismas pažymÄjo, kad pirkimo sÄ lygų 9.1 punkte nurodyta, kad pirkimui pateiktus pasiÅ«lymus nagrinÄja ir vertina atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisija. PasiÅ«lymai vertinami pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijus ekspertinio vertinimo metodu, vertinimÄ atlieka ne mažiau kaip 3 atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nariai â ekspertai, turintys žinių ir kompetencijos vertinamų kriterijų srityje (pirkimo sÄ lygų 10.1 p., 10.2 p.).
Pagal pirkimo sÄ lygų 10.1 punktÄ techninių pasiÅ«lymų duomenys vertinami pagal Å¡iuos kriterijus â pasiÅ«lymo loginis pagrindimas (T1), kÅ«rybiÅ¡kumas (T2) ir kokybÄ (T3); kriterijų vertinimo metodika yra pateikta pirkimo sÄ lygų 4 priede (Vertinimo kriterijai ir vertinimo metodika), ekspertai vertinimus atlieka konfidencialiai, savarankiÅ¡kai, nederina vertinimų su kitais ekspertais, kiekvienas ekspertas kartu su vertinimo balais vertinimo pažymoje pateikia pagrindimÄ (argumentacija), kuo remiantis buvo suteiktas atitinkamas balas (pagal vertinimo metodikÄ , nurodytÄ pirkimo sÄ lygų 4 priedo 2 p.).
Teismas pažymÄjo, kad tiekÄjų pasiÅ«lymų 4 ir 6 pirkimo dalims techninius duomenis pagal pirkimo sÄ lygose nurodytus vertinimo kriterijus vertino atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nariai: aplinkos ministro atstovas spaudai T. B. , VisuomenÄs informavimo ir Å¡vietimo skyriaus vedÄjas R. J. ir Å¡io skyriaus vyriausioji specialistÄ E. D. . Å ie asmenys dirba visuomenÄs informavimo, taigi ir aplinkosauginio visuomenÄs informavimo srityje, todÄl yra kompetentingi vertinti tiekÄjų pasiÅ«lymų techninius duomenis pagal pirkimo sÄ lygose nustatytus kriterijus.
Teismo nuomone, įrodymų, kurie bÅ«tų pagrindas padaryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , byloje nÄra. Byloje taip pat nÄra įrodymų, kurie sudarytų pagrindÄ teigti, kad Å¡ie asmenys yra Å¡aliÅ¡ki ar neobjektyvÅ«s kurio nors iÅ¡ tiekÄjų atžvilgiu. Teismas pažymÄjo, kad kiekvienas ekspertas kartu su vertinimo balais pateikÄ pagrindimÄ (argumentacijÄ ), kuo remiantis kiekvienam pasiÅ«lymo techninių duomenų vertinimo kriterijui (loginiam pagrindimui, kÅ«rybiÅ¡kumui ir kokybei) buvo suteiktas atitinkamas balas.
Å ioje argumentacijoje nurodyti ieÅ¡kovo pasiÅ«lymų techninių duomenų trÅ«kumai, dÄl kurių ieÅ¡kovui buvo skirti žemesni balai nei tretiesiems asmenims. IÅ¡ techninių duomenų vertinimo suvestinių matyti, kad, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovas, treÄiųjų asmenų pasiÅ«lymų 4 ir 6 pirkimo dalims techniniai duomenys pagal pirkimo dokumentuose nustatytus vertinimo kriterijus komisijos narių nebuvo įvertinti tik aukÅ¡Äiausiais balais, taip pat iÅ¡ esmÄs nesiskiria ieÅ¡kovo ir treÄiųjų asmenų pasiÅ«lymams ekspertų skirtų balų suma, iÅ¡skyrus kÅ«rybiÅ¡kumo kriterijui skirtų balų sumas.
IÅ¡ vertinimų matyti, kad ekspertai vieningai mažiausiai balų skyrÄ ieÅ¡kovo pasiÅ«lymų kÅ«rybiÅ¡kumui, nurodydami ieÅ¡kovo pasiÅ«lymų kÅ«rybiÅ¡kumo trÅ«kumus. Bendri kiekvieno vertinimo kriterijaus balai, nuo kurių priklauso tiekÄjų pasiÅ«lymų eilÄ, buvo apskaiÄiuoti pagal pirkimo sÄ lygų 10.1 punkte esanÄiÄ 4 formulÄ (Ti), ir bÅ«tent dÄl Å¡io skaiÄiavimo treÄiųjų asmenų techninių pasiÅ«lymų vertinimo kriterijų bendri balai tapo maksimaliais. TaÄiau ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs pretenzijos dÄl pirkimo sÄ lygų 10.1 punkte esanÄios 4 formulÄs, pagal kuriÄ apskaiÄiuoti bendri kiekvieno vertinimo kriterijaus balai (Ti), pagrįstumo.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinyje pateiktas ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymų techninių duomenų palyginimas nelaikytinas atsakovo atlikto pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimo neobjektyvumo ir Å¡aliÅ¡kumo įrodymu, nes tokį palyginimÄ pateikÄ ieÅ¡kovas, kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi. Susipažinus su treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymo techniniais duomenimis, teismui nebuvo pagrindo padaryti iÅ¡vadÄ , kad pasiÅ«lymas akivaizdžiai, net ir vertinant ne specialių žinių turinÄiam asmeniui, įvertintas ne pagal pirkimo sÄ lygose nustatytÄ vertinimo metodikÄ .
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo ir treÄiųjų asmenų pasiÅ«lymų 4 ir 6 pirkimo dalims techniniai duomenys buvo įvertinti pagal pirkimo sÄ lygose nustatytus vertinimo kriterijus ir sÄ lygas (VPÄ® 24 str. 1 d., 2 d 8. p.), o ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo teigti, kad vertinimas buvo atliktas neobjektyviai ir Å¡aliÅ¡kai, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymas neatitinka nustatytų minimalių kvalifikacinių reikalavimų, todÄl Å¡is pasiÅ«lymas turi bÅ«ti atmestas.
IeÅ¡kovas teigia, kad treÄiojo asmens komunikacijos grupÄs vadovÄ V. N. neturi 3 metų profesinÄs patirties viešųjų ryÅ¡ių ir/ar visuomenÄs informavimo ir/ar komunikacijos paslaugų teikimo srityje, o pirkimo sÄ lygų 3.1 punkto 5 lentelÄs 2 eilutÄje nustatytas reikalavimas tiekÄjo komunikacijos grupÄs vadovui turÄti ne trumpesnÄ kaip 3 metų vadovavimo įgyvendintiems visuomenÄs informavimo projektams patirtį, t. y. per pastaruosius 3 metus turi bÅ«ti vadovavÄs bent 1 viešųjų ryÅ¡ių ir/ar visuomenÄs informavimo ir/ar komunikacijos projektui.
IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad su treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymu susipažino 2012 m. spalio 22 d., pretenzijÄ atsakovui ieÅ¡kovas pateikÄ 2012 m. spalio 24 d., t. y. turÄjo galimybÄ Å¡ioje pretenzijoje nurodyti aplinkybes, susijusias su treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ neatitikimu kvalifikaciniams reikalavimams, taÄiau jų nenurodÄ. TodÄl teismas nevertino ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs, kad treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymas neatitinka nustatytų kvalifikacinių reikalavimų.
Be to, ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas nereiÅ¡kia reikalavimo panaikinti atsakovo sprendimo pripažinti, kad tretysis asmuo UAB ,,Farba Vitaâ atitinka pirkimo sÄ lygose nustatytus minimalius kvalifikacinius reikalavimus (VPÄ® 32 str. 7 d.). Ä®vertinÄs informacijos, kuri gali bÅ«ti pripažinta komercine (gamybine) paslaptimi, požymius, atsižvelgiant į tai, kad pasiÅ«lymÄ teikiantis tiekÄjas yra komercinis subjektas, kuris konkurse dalyvauja siekdamas komercinÄs naudos, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad konfidencialia pasiÅ«lymų dalimi turÄtų bÅ«ti pripažįstama ta pasiÅ«lymų dalis (informacija), kuri nÄra vieÅ¡ai prieinama tretiesiems asmenims ir nuo kurios dažniausiai priklauso pasiÅ«lymo komercinis naudingumas, t. y galimybÄ pasiÅ«lymÄ pateikusiam konkurso dalyviui bÅ«ti paskelbtam konkurso laimÄtoju.
TreÄiojo asmens UAB âMinisteriumâ techninio pasiÅ«lymo 6 pirkimo daliai dalis âPasiÅ«lymo loginis pagrindimasâ, âKÅ«rybiÅ¡kumasâ ir âKokybÄâ, atsižvelgiant į treÄiojo asmens procesiniuose dokumentuose pateiktÄ pagrindimÄ ir treÄiojo asmens direktoriaus 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. įsakymÄ Nr. 12-08/20 visÄ su pasiÅ«lymo turiniu susijusiÄ informacija laikyti konfidencialia, taip pat atsižvelgiant į tai, kad nuo Å¡ios pasiÅ«lymo dalies priklauso treÄiojo asmens galimybÄ bÅ«ti paskelbtam pirkimo laimÄtoju, pripažintina konfidencialia informacija.
TodÄl teismas sprendÄ, kad atsakovas pagrįstai atsisakÄ leisti ieÅ¡kovui susipažinti su Å¡ia treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymo dalimi. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB âNacionalinių projektų rengimasâ praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kinį patenkinti. Taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais motyvais:
1. Patirtis visuomenÄs informavimo, taip pat ir aplinkosauginio visuomenÄs informavimo srityje sietina su teikiamomis VisuomenÄs informavimo apie aplinkÄ Å¡vieÄiamosiose laidose, spaudoje ir kitose informacinÄse visuomenÄs informavimo priemonÄse paslaugomis (pirkimo objektas) nÄra esminis aspektas ir pagrindas konstatuoti pasiÅ«lymų techninius duomenis vertinusių ekspertų nekvestionuojamÄ kompetencijÄ . IeÅ¡kovas yra įvykdÄs nemažai sutarÄių, susijusių su vieÅ¡inimu, o nuo 2008 metų vieÅ¡inimo paslaugų teikimu užsiima įmonÄje suformuotas atskiras skyrius, be to, pasiÅ«lymÄ konkursui ieÅ¡kovas teikÄ kartu su partneriais, kurių pagrindinÄ veikla yra vieÅ¡inimas ir vieÅ¡ieji ryÅ¡iai.
2.  UAB âFarba Vitaâ ir UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymams suteikti maksimalÅ«s balai pagal visus vertinimo kriterijus, o ne pagal atskirų ekspertų suteiktus balus. Atskirų ekspertų balai suteikti bÅ«tent taip, kad ekspertinio vertinimo rezultate bÅ«tent UAB âFarba Vitaâ ir UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymai gautų maksimalius balus pagal visus vertinimo kriterijus, kas kelia pagrįstų abejonių dÄl ekspertų neÅ¡aliÅ¡kumo ir objektyvumo. PažymÄtina, kad kainos lyginamasis svoris, nustatytas konkurso sÄ lygose, yra 40 balų, todÄl esminÄ Ä¯takÄ pasiÅ«lymų ekonominiam naudingumui turi pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimo metu suteikti balai. Toks techninių pasiÅ«lymų įvertinimas praktiÅ¡kai užtikrina UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymo laimÄjimÄ 4-oje pirkimo dalyje, o UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymo laimÄjimÄ 6-oje pirkimo dalyje, netgi jų pasiÅ«lymų kainai esant dvigubai didesnei nei kitų konkurso dalyvių.
3. Apeliantas ieÅ¡kinyje pateikÄ tik geriausiai įvertinto UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymo ir UAB âNacionalinių projektų rengimasâ pasiÅ«lymo palyginimÄ turinio aspektu, bei iÅ¡dÄstÄ savo pagrįstÄ nuomonÄ, o ne vertino savo pasiÅ«lymÄ ir pateikÄ labai gerÄ savo pasiÅ«lymo techninių duomenų vertinimÄ , kaip teigiama teismo sprendime. UAB âFarba Vitaâ jau buvo laimÄjusi atsakovo skelbtÄ konkursÄ , ko pasÄkoje buvo sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo sutartis. Å is faktas kelia abejonių ar atsakovo darbuotojai, bÅ«dami ekspertais gali objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai vertinti pasiÅ«lymÄ , kurį pateikÄ konkurso dalyvis, dirbÄs/dirbantis su atsakovu.
4.  Teismas nepasisakÄ ir netenkino apelianto ieÅ¡kinyje pateikto praÅ¡ymo įpareigoti atsakovÄ paskirti nepriklausomus ekspertus techniniams pasiÅ«lymams įvertinti bei atlikti UAB âNacionalinių projektų rengimasâ jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu su UAB âKomunikaciniai projektaiâ, UAB âFarba Vitaâ, UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymų techninių duomenų įvertinimÄ iÅ¡ naujo. CPK 159 straipsnyje teismui nustatyta pareiga rÅ«pintis kiek galima iÅ¡samesniu esminių bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu, taÄiau nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ teismas nepasinaudojo jam CPK 4238 straipsnio 1 ir 2 dalyse suteiktomis teisÄmis. Visi specialistai (ekspertai), atlikÄ pirkimo dalyvių pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimÄ , yra atsakovo darbuotojai, kas sÄ lygoja didesnÄ ekspertų vertinimų derinimo rizikÄ , bei galimÄ vieno ar kito tiekÄjo protegavimo rizikÄ .
5.  Apeliantas dublike nurodÄ faktÄ , kad UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymas įvertintas maksimaliai pagal visus vertinimo kriterijus, t. y. 15 balų už loginį pagrindimÄ , 25 balų už kÅ«rybiÅ¡kumÄ ir 20 balų už kokybÄ. AnalogiÅ¡ka situacija ir atlikus techninių pasiÅ«lymų vertinimÄ 6 pirkimo dalyje, t. y. tiekÄjo UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymas įvertintas maksimaliai pagal visus vertinimo kriterijus, t. y. 15 balų už loginį pagrindimÄ , 25 balų už kÅ«rybiÅ¡kumÄ ir 20 balų už kokybÄ. PažymÄtina, kad apeliantas nepateikÄ jokios informacijos apie atskirų vieÅ¡ojo pirkimo komisijos narių (ekspertų) suteiktus balus, o teismas pavirÅ¡utiniÅ¡kai nagrinÄdamas bylos medžiagÄ , visiÅ¡kai neteisingai interpretavo minÄtame apelianto teiginyje pateiktÄ informacijÄ jÄ sutapatindamas su atskirų vieÅ¡ojo pirkimo komisijos narių (ekspertų) suteiktais balais, ko pasÄkoje padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ .
6.  Teismas nepagrįstai sprendime pažymÄjo, kad ieÅ¡kinyje pateiktas ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymų techninių duomenų palyginimas nelaikytinas atsakovo atlikto pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimo neobjektyvumo ir Å¡aliÅ¡kumo įrodymu, nes tokį palyginimÄ pateikÄ ieÅ¡kovas, kuris yra suinteresuotas bylos baigtimi. Vadovaujantis tokia logika turÄtų bÅ«ti nepriimtini ir nevertintini nei vienos ginÄo Å¡alies pateikti įrodymai, nes abi ginÄo Å¡alys yra suinteresuotos bylos baigtimi.
7.  UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lyme nÄra informacijos apie jo kvalifikacijos vertinimo rezultatus, o tik kvalifikacinius reikalavimus patvirtinantys dokumentai. Pretenzija teikiama dÄl tam tikrų perkanÄiosios organizacijos sprendimų ar veiksmų kuriuos norima ginÄyti, todÄl apeliantas turÄjo skųsti atsakovo sprendimÄ dÄl UAB âFarba Vitaâ kvalifikacijos pripažinimo atitinkanÄia konkurso sÄ lygose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus. Jokios oficialios informacijos, kad UAB âFarba Vitaâ kvalifikacija yra pripažinta atitinkanÄia konkurso sÄ lygose nustatytus kvalifikacinius reikalavimus apeliantas pretenzijos pateikimo metu neturÄjo ir susipažinimo su UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymų metu gauti negalÄjo. Teismo atsisakymas vertinti ar treÄiojo asmens UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymas atitinka nustatytus kvalifikacinius reikalavimus yra nepagrįstas.
8.  Kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas lemia perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ , t. y. kiekvienas viešųjų pirkimų principų pažeidimas laikytinas esminiu pažeidimu ir toks pažeidimo nustatymas suponuoja teismų pareigÄ pripažinti tokius perkanÄiosios organizacijos veiksmus neteisÄtais, taÄiau teismas nenagrinÄjo klausimo dÄl galimo viešųjų pirkimų principų pažeidimo, nepasisakÄ Å¡iuo klausimu, netenkino apelianto praÅ¡ymo gauti Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadÄ dÄl perkanÄiosios organizacijos vykdomo pirkimo vertinimo, konfidencialios informacijos nepateikimo bei UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymo neatitikimo kvalifikaciniams reikalavimams. Tokiu bÅ«du nebuvo užtikrintas Viešųjų pirkimų įstatymo nuostatų laikymasis.
9.  TreÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti teiginiai prieÅ¡tarauja teisÄs aktams, neteisÄti bei klaidinantys teismÄ , teisÄs normos taikomos netinkamai ir bandant savaip jas interpretuoti.
10.  Atkreiptinas dÄmesys į visuomenÄs informavimo priemonÄse iÅ¡platintÄ informacijÄ http://www.delfi.lt/news/daily/lithuania/aplinkos-ministeriia-siekia-nutraukti-uzsakomuiu-laidu-pirkimus-uz-37-mln-lt.d?id=60496349, susijusiÄ su atsakovo vykdomais TV ir radijo laidų bei kitų vieÅ¡inimo paslaugų vieÅ¡aisiais pirkimais. Pasikeitus Aplinkos ministerijos vadovybei, keiÄiasi ir pozicija dÄl vykdytų vieÅ¡inimo paslaugų viešųjų pirkimų teisÄtumo. Publikacijoje pažymima, kad âDabar ministerija kreipÄsi į Viešųjų pirkimų tarnybÄ , praÅ¡ydama leidimo nutraukti ministrui įtarimų sukÄlusių pirkimų procedÅ«rasâ. Tai patvirtina ir tiekÄjams, dalyvaujantiems pirkime, 2013 m. sausio 23 d. per CVPIS iÅ¡siųstas raÅ¡tas Nr. (20- 1)-D8-617 DÄl kreipimosi į Viešųjų pirkimų tarnybÄ . Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas Aplinkos ministerija praÅ¡o Å¡io skundo netenkinti. Atsiliepimui pagrįsti nurodo Å¡iuos motyvus:
1. Apelianto argumentai reiÅ¡kiant abejones komisijos kompetencija, reiÅ¡kiant nepasitikÄjimÄ ja, abejojant jos gebÄjimais vertinti pasiÅ«lymus pagal konkurso sÄ lygų kriterijus, taip pat reiÅ¡kiant abejones dÄl kriterijų subjektyvumo, iÅ¡ anksto žinant komisijos sudÄtį, jos kompetencijÄ , konkurso sÄ lygas ir kriterijus, kuriais remiantis bus vertinami pasiÅ«lymai, ginÄijant kito konkurso dalyvio atitikimÄ kvalifikaciniams reikalavimams, t. y. klausimai, kurie nebuvo pagal Viešųjų pirkimų įstatymÄ keliami, ginÄijami ir nagrinÄjami privalomoje ikiteisminÄje procedÅ«roje, laikytini nesusijusiais su bylos nagrinÄjimo dalyku, atmestini.
2.  Teismas, siekdamas atskleisti bylos esmÄ, ÄmÄsi aktyvių veiksmų kreipdamasis į atsakovÄ ir iÅ¡reikalaudamas papildomus įrodymus - t. y. skelbimÄ apie pirkimÄ Nr. 124447, pirkime nurodytas pirkimo sÄ lygas 4 ir 6 pirkimo dalims, UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymo 4 daliai ir UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymo 6 daliai vertinimo protokolus ir kitus duomenis, ir, remdamasis pateiktais įrodymais objektyviai ir visapusiÅ¡kai įvertinÄs bylos aplinkybes priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
3.  Apeliaciniame skunde pateikti argumentai dÄl sprendimo neteisÄtumo laikytini nuomone, samprotavimais ir nelaikytini įrodymais (CPK 177 str. 2 d.).
4.  Reikalaudamas teismo gauti Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vadÄ apeliantas nepagrįstai sutapatina teismui teikiamo praÅ¡ymo ir reikalavimo (ieÅ¡kinio dalyko) sÄ vokas, taip pat pagrindiniam reikalavimui prilygina iÅ¡vestinį reikalavimÄ , kurio pagrįstumo ir tenkinimo klausimas galÄtų bÅ«ti keliamas tik teismui nusprendus tenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl nepriklausomų ekspertų skyrimo ir naujo vertinimo atlikimo taip pat laikytinas iÅ¡vestiniu iÅ¡ pagrindinių ieÅ¡kinio reikalavimų. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas UAB ,,Ministeriumâ praÅ¡o palikti galioti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad:
1. Atmetus apelianto ieÅ¡kinyje nurodytÄ reikalavimÄ panaikinti atsakovo priimtus sprendimus, susijusius su tiekÄjų pasiÅ«lymų techninÄs dalies vertinimu, nebeliko nei faktinio, nei teisinio pagrindo patenkinti kitus apelianto ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus, t. y., įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo vertinti tiekÄjų pasiÅ«lymų techninÄ dalį pakartotinam tiekÄjų pasiÅ«lymų techninių duomenų vertinimui pasitelkus nepriklausomus ekspertus ir priimti dÄl jos naujus sprendimus.
2.  Apeliantas turÄjo galimybÄ pasirinkti ir savo reikalavimus reikÅ¡ti arba teismui (kaip ji ir padarÄ), arba Viešųjų pirkimų tarnybai. Apeliantui pasirinkus teismÄ kaip ginÄÄ nagrinÄjantį subjektÄ , teismui nebuvo jokio pagrindo kreiptis tuo paÄiu klausimu į Viešųjų pirkimų tarnybÄ .
3.  Apeliantas dÄl nesuprantamų priežasÄių, akivaizdžiai netaiko pirkimo sÄ lygų 4 priedo âVertinimo kriterijai ir kriterijų vertinimo metodikaâ reikalavimų.
4.  Iki Å¡iol apeliantas nenurodo, kokie ekspertai galÄtų tinkamai įvertinti pateiktus pasiÅ«lymus, t. y. nenurodo konkreÄių ekspertų duomenų.
5.  PavyzdinÄje vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nario ir/ar eksperto neÅ¡aliÅ¡kumo deklaracijos formoje, patvirtintoje Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2011 m. lapkriÄio 30 d. įsakymu Nr. IS-174 âDÄl perkanÄiųjų organizacijų viešųjų pirkimų organizavimo ir vidaus kontrolÄs rekomendacijų patvirtinimoâ, nurodyta informacija, akivaizdu, kad ekspertų atlikti ekspertiniai vertinimai, ekspertų patirtis vertinimo srityje ir panaÅ¡iuose vertinimuose bei tokių vertinimų rezultatyvumas niekaip nÄra susijÄs su ekspertų Å¡aliÅ¡kumu.
Vienintelis apelianto argumentas, kuris pagrindžia komisijos Å¡aliÅ¡kumÄ , yra tai, kad UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymas buvo įvertintas maksimaliai pagal visus vertinimo kriterijus. Akivaizdu, kad sprendimas vienam konkurso dalyviui skirti maksimalius balus, o kitam mažesnius, pats savaime, be jokių kitų objektyvių Å¡aliÅ¡kumo įrodymų, nÄra ir negali bÅ«ti komisijos ar jos nario Å¡aliÅ¡kumÄ pagrindžiantis įrodymas.
6.  Vien tai, kad, apelianto nuomone, jis nepagrįstai nebuvo pripažintas konkurso laimÄtoju, dar neleidžia teigti, kad pirkimo sÄ lygos yra parengtos netinkamai.
7.  Vadovaujantis CPK 301 straipsnio 1 dalimi bei 306 straipsnio 1 dalies 4 punktu, byloje dalyvaujanÄių asmenų teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose esantys argumentai nesudaro apeliacinio skundo pagrindo.
8.  Akivaizdu, kad esant neÅ¡aliÅ¡kumo deklaracijai, asmens neÅ¡aliÅ¡kumas ir objektyvumas yra preziumuojamas. Apeliantas nei nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, nei apeliaciniame skunde nepateikia jokių objektyvių įrodymų, kad komisijos nariai buvo Å¡aliÅ¡ki ir neobjektyvÅ«s.
9.  Nei Viešųjų pirkimų įstatymo 82 straipsnio 1 dalies 2 punktas, nei joks kitas įstatymas nesuteikia teisÄs Viešųjų pirkimų tarnybai teikti iÅ¡vadas nagrinÄjamose civilinÄse bylose.
10.  Nesant aiÅ¡kios ir konkreÄiai iÅ¡reikÅ¡tos apelianto pozicijos dÄl ekspertizÄs paskyrimo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad byloje yra pakankamai įrodymų bylai iÅ¡sprÄsti ir ekspertizÄs neskyrÄ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Apeliacinis skundas netenkintinas. CPK 320 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
CPK įtvirtintai ribotai apeliacijai bÅ«dinga tai, kad Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje tiriama ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų savo iÅ¡vadoms pagrįsti, ar tuos įrodymus tinkamai iÅ¡tyrÄ bei įvertino, ar nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimo taisyklių. Apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, tai â pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 29 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-607/2007, 2005 m. lapkriÄio 9 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-426/2005).
Ä®vertinus nagrinÄjamos bylos teisinius ir faktinius pagrindus, absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl pasiÅ«lymus vertinusių specialistų netinkamumo ir neobjektyvumo Viešųjų pirkimų tvarkÄ , Å¡ių pirkimų subjektų teises, pareigas, atsakomybÄ, viešųjų pirkimų kontrolÄs ir ginÄų sprendimo tvarkÄ reglamentuoja VPÄ®, kurio paskirtis â vadovaujantis jo (Å¡io įstatymo) reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as (VPÄ® 3 str. 2 d.), laikantis lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPÄ® 3 str. 1 d.).
Visų paminÄtų principų privaloma laikytis visos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros metu, t. y. nuo vieÅ¡ojo pirkimo paskelbimo iki pirkimo pabaigos. Tuo (principų laikymusi) užtikrinama, kad viešųjų pirkimų konkurso tikslai bus pasiekti, o konkurso procedÅ«roje bus iÅ¡vengta nesÄ Å¾iningos konkurencijos prielaidų. Pirkimo procesas turi bÅ«ti skaidrus, t. y. atviras, aiÅ¡kus, be situacijų, sudaranÄių galimybÄ interpretuoti tÄ patį veiksmÄ skirtingai ir suabejoti proceso (vieÅ¡o konkurso) skaidrumu.
Tam, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija nusipirktų tai, ko reikia, perkanÄiosios organizacijos pateikiami pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s ir be dviprasmybių (VPÄ® 24 str.). PerkanÄioji organizacija turi teisÄ savo iniciatyva, nesibaigus pirkimo pasiÅ«lymų pateikimo terminui, paaiÅ¡kinti (patikslinti) pirkimo dokumentus, taip pat ir pirkimo objektÄ (VPÄ® 27 str.). Kandidatai, dalyviai taip pat turi teisÄ praÅ¡yti paaiÅ¡kinti pirkimo dokumentų nuostatas, skųsti perkanÄiosios organizacijos veiksmus, kuriais nustatomas reikalavimas pirkimo objektui, bei kitas sÄ lygas, ribojanÄias kandidato, dalyvio galimybÄ dalyvauti konkurse.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų sprendžiama, kad apeliantas konkurso sÄ lygų neskundÄ, jų paaiÅ¡kinti nepraÅ¡Ä, todÄl prieinama prie iÅ¡vados, kad konkurso sÄ lygos apeliantui buvo aiÅ¡kios. Pirkimo sÄ lygų 9.1 punkte nurodyta, kad pirkimui pateiktus pasiÅ«lymus nagrinÄja ir vertina atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisija. PasiÅ«lymai vertinami pagal ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo kriterijus ekspertinio vertinimo metodu, vertinimÄ atlieka ne mažiau kaip 3 atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nariai â ekspertai, turintys žinių ir kompetencijos vertinamų kriterijų srityje (pirkimo sÄ lygų 10.1 p., 10.2 p.).
Pagal Viešųjų pirkimų pasiÅ«lymų vertinimo ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo arba mažiausios kainos vertinimo kriterijumi rekomendacijų, patvirtintų Viešųjų pirkimų tarnybos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs direktoriaus 2006 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1S-53, 2.1, 2.2 ir 2.4 punktus, ekonomiÅ¡kai naudingiausias pasiÅ«lymas â tai pasiÅ«lymas, kurio balų suma, apskaiÄiuota pagal pirkimo dokumentuose nustatytus pasiÅ«lymų vertinimo kriterijus ir sÄ lygas, yra didžiausia; ekspertas â turintis specialių žinių ir patirties vertinamo objekto srityje fizinis asmuo, kurį perkanÄioji organizacija kvieÄia atlikti ekspertinį vertinimÄ , ekspertu vadinamas ir vieÅ¡ojo pirkimo komisijos narys, jeigu jis dalyvauja ekspertiniame vertinime, o ekspertinis vertinimas â procesas, kurio metu ekspertai, remdamiesi savo žiniomis ir patirtimi, taip pat vadovaudamiesi ekspertinio vertinimo užduotimi, įvertina tiekÄjų pasiÅ«lymuose nurodytų pirkimo objektų parametrus arba nustato ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo vertinimo kriterijus, jų parametrus, kriterijų ir jų parametrų lyginamuosius svorius.
Taigi pagal Å¡ias rekomendacijas atsakovo pirkimo komisijos nariai turÄjo teisÄ atlikti ginÄo pirkimo vertinimÄ (CPK 185 str.). Kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, pagal pirkimo sÄ lygų 10.1 punktÄ techninių pasiÅ«lymų duomenys vertinami pagal Å¡iuos kriterijus: pasiÅ«lymo kaina, pasiÅ«lymo loginis pagrindimas, kÅ«rybiÅ¡kumas ir kokybÄ; kriterijų vertinimo metodika yra pateikta pirkimo sÄ lygų 4 priede (Vertinimo kriterijai ir vertinimo metodika, 1 t., 230-232 b. l.), ekspertai vertinimus atlieka konfidencialiai, savarankiÅ¡kai, nederina vertinimų su kitais ekspertais, kiekvienas ekspertas kartu su vertinimo balais vertinimo pažymoje pateikia pagrindimÄ (argumentacija), kuo remiantis buvo suteiktas atitinkamas balas (pagal vertinimo metodikÄ , nurodytÄ pirkimo sÄ lygų 4 priedo 2 p.).
TiekÄjų pasiÅ«lymų 4 ir 6 pirkimo dalims techninius duomenis pagal pirkimo sÄ lygose nurodytus vertinimo kriterijus vertino atsakovo vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nariai: aplinkos ministro atstovas spaudai T. B. , VisuomenÄs informavimo ir Å¡vietimo skyriaus vedÄjas R. J. ir Å¡io skyriaus vyriausioji specialistÄ E. D. . Byloje nÄra duomenų, jog apeliantui iÅ¡ anksto nebuvo žinoma komisijos sudÄtis. Atkreiptinas dÄmesys, kad apeliantas neatsižvelgia į pirkimo sÄ lygų minÄto 4 priedo âVertinimo kriterijai ir kriterijų vertinimo metodikaâ reikalavimus.
MinÄtame priede yra nustatyta, kÄ reiÅ¡kia kiekvienas kriterijus ir kÄ pasiÅ«lymus vertinantys ekspertai turi vertinti pagal kiekvienÄ kriterijų (1 t., 230 b. l.). IÅ¡ Å¡io priedo turinio akivaizdu, kad vertinama pasiÅ«lymuose nurodyta informacija, susijusi su pirkimo objektu, t. y., susijusius su galimybe teikti visuomenÄs informavimo apie aplinkÄ Å¡vieÄiamosiose laidose, spaudoje ir kitose informacinÄse visuomenÄs informavimo priemonÄse paslaugas. DÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nustatÄ, kad atsakovo paskirti Viešųjų pirkimų komisijos nariai - aplinkos ministro atstovas spaudai T.
B. , VisuomenÄs informavimo ir Å¡vietimo skyriaus vedÄjas R. J. ir Å¡io skyriaus vyriausioji specialistÄ E. D. , turi patirties visuomenÄs informavimo ir aplinkosauginio visuomenÄs informavimo srityse, yra kompetentingi atlikti pasiÅ«lymų vertinimÄ pagal pirkimo sÄ lygose nurodytus kriterijus. PažymÄtina, kad nei ieÅ¡kinyje, nei apeliaciniame skunde apeliantas nenurodo, kokie ekspertai galÄtų tinkamai įvertinti pateiktus pasiÅ«lymus ir nenurodo konkreÄių ekspertų duomenų, o minÄtų komisijos narių nekompetentingumÄ grindžia prielaidomis..
Kaip jau minÄta, iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų matyti, kad apeliantas konkurso sÄ lygų neskundÄ, jų paaiÅ¡kinti nepraÅ¡Ä (VPÄ® 24, 27 str.). Pagal kasacinio teismo praktikÄ , tiekÄjams nesuteikiama teisÄ teisme ginÄyti pirkimo sÄ lygas, o teismui jas vertinti (iÅ¡skyrus atvejus kai teismas ex officio sprendžia dÄl tokio bÅ«tinumo), jei pirkimo sÄ lygų teisÄtumas kvestionuojamas bet kurioje vÄlesnÄje vieÅ¡ojo pirkimo stadijoje, kai perkanÄioji organizacija priima sprendimÄ remdamasi Å¡iomis sÄ lygomis, kurių tiekÄjai neginÄijo iÅ¡ karto, kai apie jas sužinojo ar turÄjo sužinoti.
Tokiuose ginÄuose teismai gali vertinti ar perkanÄioji organizacija tinkamai dalyviams pritaikÄ pirkimo sÄ lygas, bet ne tai, ar jos (pirkimo sÄ lygos) yra teisÄtos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2011 m. lapkriÄio 24 d, nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2011). Be to, apeliantas nepagrįstai nurodo, kad objektyviai, o ne subjektyviai, įsitikinti ekspertų kompetencija, objektyvumu bei neÅ¡aliÅ¡kumu galima tik iÅ¡nagrinÄjus jų atliktus ekspertinius vertinimus, ekspertų patirtį vertinimo srityje ir panaÅ¡iuose vertinimuose bei tokių vertinimų rezultatyvumÄ .
Apeliantas tvirtina, kad neÅ¡aliÅ¡kumo deklaracijos pasiraÅ¡ymas, pats savaime negali garantuoti komisijos nario neÅ¡aliÅ¡kumo ir jokių bÅ«du nepreziumuoja komisijos narių neÅ¡aliÅ¡kumo ir objektyvumo. PažymÄtina, kad komisijos nariams neÅ¡aliÅ¡kumo deklaracija yra atitinkamos privalomos formos patvirtintos Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2011 m. lapkriÄio 30 d. įsakymu Nr. IS-174 âDÄl perkanÄiųjų organizacijų viešųjų pirkimų organizavimo ir vidaus kontrolÄs rekomendacijų patvirtinimoâ.
NeÅ¡aliÅ¡kumÄ galima paneigti, pateikiant konkreÄius objektyvius įrodymus, kurie leistų teigti, kad komisijos narys sulauÅ¾Ä duotÄ pasižadÄjimÄ ir savo pareigas atliko Å¡aliÅ¡kai ir neobjektyviai. Kaip pagrįstai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantas nenurodÄ jokių objektyvių duomenų apie atsakovo Viešųjų pirkimų komisijos narių Å¡aliÅ¡kumÄ . Apeliantas bylos nagrinÄjimo eigoje nekÄlÄ klausimo dÄl ekspertų kompetencijos ir neįrodinÄjo su ekspertų kompetencija susijusių aplinkybių, t. y., nenurodÄ, kokios bÅ«tent komisijos narių savybÄs, žinios ar įgÅ«džiai nÄra tinkami ar pakankami techniniams duomenims pagal pirkimo sÄ lygose nurodytus vertinimo kriterijus įvertinti (CPK 178 str.).
AplinkybÄ, jog UAB ,,Farba Vitaâ jau buvo laimÄjusi vienÄ iÅ¡ anksÄiau skelbtų atsakovo konkursų, savaime neleidžia sprÄsti, jog atsakovas bus neÅ¡aliÅ¡kas ieÅ¡kovo ir kitų tiekÄjų atžvilgiu. Vienintelis apelianto argumentas, apelianto nuomone, pagrindžiantis komisijos Å¡aliÅ¡kumÄ , yra tai, kad UAB âMinisteriumâ ir UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymai buvo įvertinti maksimaliai pagal visus vertinimo kriterijus. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, komisijos nariai nesuteikÄ tretiesiems asmenims iÅ¡skirtinai maksimalių balų.
Bylos duomenys įrodo, o pirmosios instancijos teismas tai detalizavo sprendime, kad kiekvienas treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymo loginis pagrindimas buvo įvertintas 28 balais (9, 9 ir 10), kÅ«rybiÅ¡kumas â 28 balais (9, 9 ir 10), kokybÄ â 27 balais (8, 9 ir 10), ieÅ¡kovo pasiÅ«lymo loginis pagrindimas buvo įvertintas 22 balais (6, 7 ir 9), kÅ«rybiÅ¡kumas â 17 balų (5, 5 ir 7 balai), kokybÄ â 21 balu (6, 6 ir 9); treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymo loginis pagrindimas buvo įvertintas 26 balais (8, 8 ir 10), kÅ«rybiÅ¡kumas â 24 balais (7, 8 ir 9), kokybÄ â 25 balais (7, 8 ir 10).
Apelianto teigimu, atskirų ekspertų balai suteikti bÅ«tent taip, kad ekspertinio vertinimo rezultate bÅ«tent UAB âFarba Vitaâ ir UAB âMinisteriumâ pasiÅ«lymai gautų maksimalius balus pagal visus vertinimo kriterijus, ir tai kelia pagrįstų abejonių dÄl ekspertų neÅ¡aliÅ¡kumo ir objektyvumo. Kaip jau minÄta, pagal pirkimo sÄ lygų 4 priedo 2 punktÄ bei 10.1 punkte esanÄiÄ 4 formulÄ buvo apskaiÄiuoti bendri kiekvieno vertinimo kriterijaus balai, ir bÅ«tent dÄl Å¡ios pirkimo sÄ lygose nustatytos formulÄs minÄtų treÄiųjų asmenų techninių pasiÅ«lymų vertinimo kriterijų bendri balai tapo maksimalÅ«s. VÄlgi, kaip jau minÄta, ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs pretenzijos dÄl pirkimo sÄ lygų, taip pat ir dÄl 10.1 punkto 4 formulÄs pagrįstumo, todÄl Å¡ia formule komisijos nariai privalÄjo remtis.
Viešųjų pirkimų tarnybos 2006 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1S-53 âDÄl viešųjų pirkimų pasiÅ«lymų vertinimo ekonomiÅ¡kai naudingiausio pasiÅ«lymo arba mažiausios kainos vertinimo kriterijumi rekomendacijosâ patvirtintų rekomendacijų 14 punkte teigiama, kad kainos lyginamÄ jį svorį (X) rekomenduojama nustatyti atsižvelgiant į perkamo objekto ypatybes, bÅ«simos pirkimo sutarties vykdymo sÄ lygas, vertinimo sudÄtingumÄ ; perkant sudÄtingas intelektinio pobÅ«džio paslaugas perkanÄioji organizacija didžiausiÄ lyginamÄ jį svorį turi suteikti ne kainai, bet kitiems kriterijams, taÄiau rekomenduojama, kad kainos lyginamasis svoris nebÅ«tų mažesnis kaip 40 (lyginamÄ jį svorį iÅ¡reiÅ¡kiant balų intervalais - intervalo virÅ¡utinÄ riba neturÄtų bÅ«ti mažesnÄ kaip 40 balų).
Taigi netgi kainos lyginamasis svoris, kuriuo taip pat skunde abejoja apeliantas, teigdamas, jog jo pasiÅ«lyme nurodyta kaina yra mažesnÄ nei minÄtų treÄiųjų asmenų, pasirinktas įvertinus rekomendacijų 14 punkto nuostatas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, prieinama prie iÅ¡vados, jog apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų ir argumentų, patvirtinanÄių atsakovo neobjektyvumÄ ir Å¡aliÅ¡kumÄ , todÄl reikalavimas skirti nepriklausomus ekspertus yra nepagystas. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos duomenis, susijusius su pasiÅ«lymus vertinusių specialistų kompetencija ir jų tinkamumu.
DÄl UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymo vertinimo Apeliantas nurodo, kad UAB âFarba Vitaâ pasiÅ«lymas neatitiko kvalifikacinių reikalavimų. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovas su treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ pasiÅ«lymu susipažino 2012 m. spalio 22 d.. To apeliantas apeliaciniame skunde neneigia. PretenzijÄ atsakovui apeliantas pateikÄ 2012 m. spalio 24 d. ir turÄjo galimybÄ Å¡ioje pretenzijoje nurodyti aplinkybes dÄl treÄiojo asmens UAB ,,Farba Vitaâ neatitikimo kvalifikaciniams reikalavimams, taÄiau jų nenurodÄ.
Nors apeliantas teigia, kad pretenzijos pateikimo metu jis neturÄjo informacijos apie tai, kad Å¡io treÄiojo asmens kvalifikacija bus pripažinta tinkama, taÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, apeliantas turÄjo informacijÄ apie treÄiÄ jį asmenį ir turÄjo galimybÄ perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ informuoti apie tai, kad, apelianto nuomone, UAB ,,Farba Vitaâ neatitinka kvalifikacinių reikalavimų (CPK 185 str.). DÄl treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pateikto pasiÅ«lymo konfidencialumo Nors apeliantas skunde užsimena, kad pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo klausimo dÄl konfidencialios informacijos nepateikimo, taÄiau toks apelianto teiginys neatitinka tikrovÄs. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad atsakovas treÄiojo asmens UAB âMinisteriumâ techninio pasiÅ«lymo 6 pirkimo daliai dalis âPasiÅ«lymo loginis pagrindimasâ, âKÅ«rybiÅ¡kumasâ ir âKokybÄâ, atsižvelgdamas į treÄiojo asmens procesiniuose dokumentuose pateiktÄ pagrindimÄ ir treÄiojo asmens direktoriaus 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d.
įsakymÄ Nr.12-08/20, visÄ su pasiÅ«lymo turiniu susijusiÄ informacijÄ pagrįstai pripažino konfidencialia informacija ir dÄl to turÄjo pagrindo atsisakyti leisti ieÅ¡kovui susipažinti su Å¡ia treÄiojo asmens UAB ,,Ministeriumâ pasiÅ«lymo dalimi. Apeliaciniame skunde daugiau jokių argumentų, susijusių su minÄto pasiÅ«lymo konfidencialumu, ir kaip tuo buvo pažeistos apelianto teisÄs, teisÄtas interesas, nenurodoma, todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau Å¡iuo klausimu nepasisako. DÄl kreipimosi į Viešųjų pirkimų tarnybÄ CPK 4233 straipsnio 1 dalies 10 punkte numatyta, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodyta ieÅ¡kovo nuomonÄ dÄl bÅ«tinumo gauti kompetentingų valstybÄs institucijų iÅ¡vadas.
Kaip pagrįstai pastebÄjo atsakovas, įstatymuose nenumatyta, kad vienos iÅ¡ Å¡alių nuomonÄs pateikimas dÄl kompetentingos institucijos iÅ¡vados gavimo, įpareigoja teismÄ Ä¯traukti institucijÄ Ä¯ procesÄ ir reikalauti teikti iÅ¡vadÄ byloje, todÄl teisÄjų kolegija teigia, kad sprÄsti dÄl bÅ«tinumo gauti kompetentingos institucijos iÅ¡vadÄ , atsižvelgiant į bylos aplinkybes pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme stadijoje, yra teismo teisÄ, o ne pareiga. Apeliacinio skundo argumentai dÄl pirmosios instancijos teismo neveikimo, pasireiÅ¡kusio neįtraukiant į bylÄ Viešųjų pirkimų tarnybos, vertinami kaip nepagrįsti.
PastebÄtina, kad apeliantas savo teiginiams pagrįsti nepateikÄ jokių įrodymų, iÅ¡ kurių galima bÅ«tų nusprÄsti dÄl netinkamo bylos esmÄs atskleidimo. DÄl atsakovo pozicijos pasikeitimo Apelianto teigimu, pasikeitus atsakovo Aplinkos ministerijos vadovybei, keiÄiasi ir pozicija dÄl vykdytų vieÅ¡inimo paslaugų viešųjų pirkimų teisÄtumo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, 2013 m. sausio 29 d. atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas iÅ¡dÄstÄ savo pozicijÄ analogiÅ¡kÄ iÅ¡sakytai procesiniuose dokumentuose bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu.
Be to, atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas pažymi, kad kreipimasis į Viešųjų pirkimų tarnybÄ dÄl sutikimo, kad bÅ«tų nutrauktos vieÅ¡ojo pirkimo (Nr. 124447) procedÅ«ros, nepatvirtina viešųjų procedÅ«rų neteisÄtumo. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta. Pirmosios instancijos teismo sprendimas teisÄtas ir pagrįstas. Tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais argumentais nÄra pagrindo. Pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Nepatenkinus ieÅ¡kovo apeliacinio skundo, treÄiajam asmeniui UAB ,,Ministeriumâ iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiama 1 300 Lt patirtų atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93, 98 str.).
Nors treÄiasis asmuo praÅ¡o priteisti 1 500 Lt, taÄiau teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į bylos sudÄtingumÄ , sprendžia, jog treÄiojo asmens praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos virÅ¡ija teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose (ValstybÄs Žinios, 2004, Nr. 54-1845) nustatytÄ maksimalaus civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ sumÄ , todÄl sumažina jÄ iki 1 300 Lt.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti treÄiajam asmeniui UAB ,,Ministeriumâ (į. k. 302739879) iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âNacionalinių projektų rengimasâ (į. k. 300898594) 1 300 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus litų) atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ Donatas Å ernas