Legislator Case Law & Legislation
c368beaf-90f9-4dcf-84d7-0e58bda13ef6 AI generated

Court allows declaration that plaintiff accepted inheritance by factually managing deceased mother's estate.

Case Number c368beaf-90f9-4dcf-84d7-0e58bda13ef6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request to establish a fact of legal significance regarding the acceptance of inheritance. Evidence showed the plaintiff factually managed her deceased mother's estate, including maintaining land and paying taxes, while no notarial inheritance proceedings were initiated. The court ruled that factually managing the estate constitutes acceptance under the Civil Code, thereby validating the plaintiff's claim for this purpose.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 5.50, 5.51; Civil Procedure Code Art. 177, 178, 185: A testator's estate is deemed accepted when the heir factually begins managing the inherited property, even without formal notarial proceedings.

Keywords

AI generated
fact acceptance inheritance de facto estate management legal significance fact Civil Code inheritance notarial proceedings absence

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 5.50
Civil Code Art. 5.51
Civil Procedure Code Art. 177
Civil Procedure Code Art. 178
Civil Procedure Code Art. 185
Civil Procedure Code Art. 444(2) pt. 8
Civil Procedure Code Art. 259
Civil Procedure Code Art. 263
Civil Procedure Code Art. 265
Civil Procedure Code Art. 268
Civil Procedure Code Art. 270
Civil Procedure Code Art. 448

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court 2015-07-03-3K-3-422-313/2015
Supreme Court 2006-02-27-3K-3-152/2006

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2YT-4740-920/2023

Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00575-2023-1

Procesinio sprendimo kategorijos:

2.4.1.2.; 3.2.6.1.; 3.4.5.2.

(S)

VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2023 m. gegužės 2 d.

Trakai

Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėjas Linas Baublys,

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos I. B. pareiÅ¡kimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys – I. T., A. T., VÄ® Turto bankas.

Teismas

n u s t a t ė :

pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ , paveldėjimo tikslu praÅ¡ydama nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kėja I. B. (toliau – pareiÅ¡kėja) savo faktiniais veiksmais priėmė ir valdė palikimÄ , atsiradusį po savo motinos J. A. Z. mirties (duomenys neskelbtini).

PareiÅ¡kime nurodė, kad J. A. Z. buvo netekėjusi ir turėjo du vaikus – pareiÅ¡kėjÄ I. B. ir sÅ«nų A. T. (mirė (duomenys neskelbtini)). PareiÅ¡kėjos brolis turėjo du vaikus – dukrÄ I. T. ir sÅ«nų A. T. Po J. A. Z. mirties (duomenys neskelbtini), liko turtas – 1/3 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini); 1/3 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini); 1/3 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini); 1/3 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini); 1/3 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini); Šį minimÄ turtÄ J. A. Z. paveldėjo po savo motinos S. Z. mirties (duomenys neskelbtini), pagal (duomenys neskelbtini) Å alčininkų rajono 2-ojo notaro biuro iÅ¡duotÄ paveldėjimo teisės pagal įstatymÄ liudijimÄ , notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau kurio nespėjo užregistruoti VÄ® Registrų centre. J. A. Z. sunkiai susirgus, pareiÅ¡kėja jÄ slaugė, rÅ«pinosi ir prižiÅ«rėjo minimÄ turtÄ bei ir toliau turtÄ prižiÅ«rėjo motinai mirus. Po J. A. Z. mirties, pareiÅ¡kėja į notarų biurÄ nesikreipė, tačiau savo aktyviais veiksmais palikimÄ priėmė pradėdama faktiÅ¡kai paveldimÄ turtÄ valdyti.

Suinteresuotas asmuo I. T. ir A. T. atsiliepime nurodė, kad sutinka su pareiÅ¡kimu ir praÅ¡o teismo pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė ,,Turto bankas“ atsiliepime nurodė, kad visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, neprieštaraus pareiškėjos prašymo patenkinimui.

Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, pranešus byloje dalyvaujantiems asmenims.

Teismas

k o n s t a t u o j a :

Pareiškimas tenkinamas.

Juridinę reikÅ¡mę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybės: 1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikÅ¡mę, t. y. sukelti pareiÅ¡kėjui tam tikrų teisinių padarinių ir, jį nustačius, pareiÅ¡kėjas įgytų tam tikrÄ subjektinę teisę, galėtų įgyvendinti jau esamÄ teisę ar kitu bÅ«du pasikeistų jo teisinis statusas; 2) pareiÅ¡kėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ ; 3) pareiÅ¡kėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamÄ juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir – CPK) CPK 444, 445 straipsniai).

Ä®statymas numato du savarankiÅ¡kus paveldėjimo priėmimo bÅ«dus, vienas iÅ¡ kurių – palikimo priėmimas, faktiÅ¡kai pradėjus turtÄ valdyti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalis). CK 5.51 straipsnio 1 dalis nurodo, kad įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , jeigu jis pradėjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri, moka mokesčius, kreipėsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ir paskirti palikimo administratorių ir pan.). Ä®pėdinis, pradėjęs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį, laikomas priėmusiu visÄ palikimÄ .

Pagal CK 5.50 straipsnio nuostatÄ Ä¯pėdinis, įgyvendindamas savo teisę į palikimÄ , palikimo priėmimo veiksmus turi atlikti per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad ne bet koks konkretaus daikto paėmimas ar net naudojimasis juo laikomas palikimo priėmimu. Paprastai palikimo priėmimu nelaikoma palikėjo drabužių, patalynės, asmeninių daiktų, dokumentų, laiÅ¡kų, nuotraukų, Å¡eimos suvenyrų ir relikvijų paėmimas kitų įpėdinių sutikimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-422-313/2015; 2008 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-547/2008; kt.). Tačiau jeigu tokių daiktų paėmimas kartu su kitomis byloje nustatytomis reikÅ¡mingomis aplinkybėmis patvirtina, kad buvo aktyviai siekiama įgyvendinti palikimo priėmimo teises, tai gali bÅ«ti pakankamas pagrindas palikimo priėmimui, pradėjus faktiÅ¡kai valdyti turtÄ , konstatuoti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-422-313/2015; 2006 m. vasario 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-152/2006).

IÅ¡ pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių ir prie pareiÅ¡kimo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) Mirties liudijimo duomenimis, J. A. Z. mirė (duomenys neskelbtini). 2023 m. kovo 21 d. Gimimo liudijimo vertimas patvirtina, kad pareiÅ¡kėja yra J. A. Z. dukra. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) Paveldėjimo teisės pagal įstatymÄ liudijimo matyti, kad J. A. Z. paveldėjo S. Z. turtÄ â€“ 1/3 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 žemės sklaypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ (duomenys neskelbtini) Trakų rajono 2-ojo notaro biuro liudijimo matyti, kad paveldėjimo byla po J. A. Z. mirties užvesta nebuvo.

Po J. A. Z. mirties, kaip nurodoma pareiÅ¡kime, pareiÅ¡kėja motinos J. A. Z. palikimÄ priėmė faktiÅ¡kai pradėdama jį valdyti – po palikėjos mirties rÅ«pinosi jos turtu, jį prižiÅ«rėjo, arė žemę, Å¡ienavo, mokėjo mokesčius ir pan. Po J. A. Z. mirties, paveldėjimo byla notaro biure užvesta nebuvo, paveldėjimo teisės liudijimas niekam neiÅ¡duotas.

Suinteresuoti asmenys neprieštaravo pareiškėjos prašymo patenkinimui. Byloje nesant kitokių įrodymų, teismui nėra pagrindo abejoti dėl prašomo nustatyti juridinio fakto pagrįstumo.

Konstatuotina, kad pareiÅ¡kėja po savo motinos J. A. Z. mirties, priėmė jos palikimÄ , pradėdama faktiÅ¡kai paveldimÄ turtÄ valdyti kaip savÄ (Civilinio proceso kodekso 177 straipsnis, 178 straipsnis, 185 straipsnis). Kadangi palikimo neleidžiama priimti iÅ¡ dalies, su sÄ lyga ar iÅ¡lygomis, o įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai jis faktiÅ¡kai pradėjo paveldimÄ turtÄ valdyti, tai pareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kimas tenkinamas – nustatytinas juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, kad I. B. faktiÅ¡kai pradėdama valdyti paveldimÄ turtÄ , priėmė palikimÄ po savo motinos J. A. Z. mirties (CK 5.50 straipsnio 1 dalis, 5.51 straipsnio 1 dalis, CPK 177, 178, 185 straipsniai, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktas). Juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo teisės liudijimo gavimo tikslu.

Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu ir 448 straipsniu,

n u s p r e n d ž i a :

pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), savo faktiniais veiksmais priėmė palikimÄ , atsiradusį po motinos J. A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini).

Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas palikimo priėmimo tikslu.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmus.

Teisėjas

Linas Baublys