c3683560-cbe8-4a5f-b2c2-60d4f8be8652 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedyra atlikÄ ne mažiau kaip vienÄ ketvirtadalį bausmÄs, o nuteistieji, kuriems iÅ¡ dalies atidÄtas bausmÄs vykdymas buvo panaikintas, taip pat kuriems lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos buvo panaikintas ir jie teismo nutartimi buvo nukreipti atlikti likusios nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies, â yra atlikÄ ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius laisvÄs atÄmimo bausmÄs nuo teismo nutarties dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo ar lygtinio paleidimo panaikinimo ir nukreipimo į pataisos įstaigÄ vykdymo pradžios;
Legislator headnote
AI generatedc3683560-cbe8-4a5f-b2c2-60d4f8be8652 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: į MarijampolÄs PN neatvyks. MarijampolÄs PN pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas galÄjo pasinaudoti galimybe pakartotinai su praÅ¡ymu perkelti į pusiaukelÄs namus kreiptis ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių nuo sprendimo netenkinti praÅ¡ymo dÄl perkÄlimo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas Å¡ia teise nepasinaudojo. MarijampolÄs PN naujų duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti jo perkÄlimÄ Ä¯ pusiaukelÄs namus ir ginÄÄ sprÄsti bendradarbiavimo bÅ«du, o ne savo tariamai pažeistÄ teisÄ ginti teisminiu bÅ«du, neturi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr. I1-878-426/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02360-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 37.6; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RÅ«tos MiliuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Henriko Sadausko ir IndrÄs ŽvaigždinienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui G. L. (G. L.), jo atstovui advokatui Bogdanui Chranovskiui (Bogdan Chranovskij), atsakovo atstovei Indrei BiÄkienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka vaizdo konferencijos bÅ«du iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G.
L. (G. L.) skundÄ atsakovui KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims MarijampolÄs pataisos namams, PravieniÅ¡kių pataisos namams-atvirajai kolonijai dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas G. L. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â5), praÅ¡ydamas: 1) panaikinti KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â ir Departamentas) 2021 m. birželio 25 d. sprendimÄ Nr. 2S-2405 âDÄl nuteistojo G.
L. atstovo Bogdan Chranovskij praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimoâ (toliau â ir Sprendimas);
2) įpareigoti DepartamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , atsižvelgiant į naujai atliktÄ 2021 m. gegužÄs 3 d. vertinimÄ pagal OASys metodikÄ . Nurodo, kad 2020 m. lapkriÄio 24 d. MarijampolÄs pataisos namuose iÅ¡nagrinÄtas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl jo perkÄlimo iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos (toliau â ir PravieniÅ¡kių PN) į MarijampolÄs pataisos namus (toliau â ir MarijampolÄs PN), Komisijos sprendimu praÅ¡ymas patenkintas ir priimtas sprendimas perkelti pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ MarijampolÄs PN.
PaaiÅ¡kina, kad Departamentas atsisakÄ derinti nutarimÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo perkÄlimo ir nurodÄ atlikti naujÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ . PareiÅ¡kÄjui žinoma, kad naujas vertinimas atliktas pagal OASys metodikÄ dar 2021 m. gegužÄs 3 d., nuteistasis su juo supažindintas, taÄiau neturi duomenų, ar jis pateiktas atsakovui. Pažymi, kad per beveik 7 mÄnesius pareiÅ¡kÄjas nebuvo perkeltas į MarijampolÄs PN, taip pat nebuvo informuotas dÄl sprendimo jį perkelti eigos, todÄl mano, kad taip yra pažeidžiamos jo teisÄs. Be to, jis buvo atleistas iÅ¡ (duomenys neskelbtini), siekiant jį perkelti į MarijampolÄs PN, todÄl buvo pažeista ir jo teisÄ Ä¯ darbÄ .
Nurodo, kad toks atleidimas apsunkino jo galimybÄ mažinti kriminalinÄ rizikÄ ir resocializuotis. PareiÅ¡kÄjas nesutinka su Sprendimu, kadangi atsakovas jame tik kritikavo savo pavaldžios įstaigos PravieniÅ¡kių PN pateiktÄ medžiagÄ , t. y. 2020 m. lapkriÄio 12 d. socialinio tyrimo iÅ¡vados Nr. 62-6825 pakankamumÄ . Pažymi, kad Departamentas, nagrinÄdamas nuteistųjų praÅ¡ymus dÄl perkÄlimo, veikia kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, todÄl jo veikla privalo atitikti gerojo administravimo principus.
Be to, sprendimai turi bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas nesupranta Sprendimo argumentų ir motyvų, dÄl kurių atsisakyta tenkinti jo praÅ¡ymÄ perkelti į pusiaukelÄs namus. Taip pat nurodo, kad Departamentas, atsisakydamas perkelti pareiÅ¡kÄjÄ , motyvavo tik tuo, jog PravieniÅ¡kių PN netinkamai ir neiÅ¡samiai surinko bei pateikÄ medžiagÄ . PareiÅ¡kÄjo teigimu, Departamentas savo iniciatyva dar 2021 m. sausio 22 d. įsakÄ atlikti pakartotinį pareiÅ¡kÄjo vertinimÄ pagal OASys metodikÄ , kuris buvo atliktas 2021 m. gegužÄs 3 d., su juo pareiÅ¡kÄjas supažindintas 2021 m. gegužÄs 6 d., taÄiau neturi duomenų, ar Departamentui įteiktas minÄtas vertinimas.
Teigia, kad atsakovas visiÅ¡kai nekontroliavo pavaldžios įstaigos darbo ir nesidomÄjo atliekamais veiksmais. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, Sprendimas neatitinka Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) reikalavimų, keliamų individualiam administraciniam aktui. Atsakovas Departamentas su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepime (b. l. 30â32) Departamentas nurodo, kad, atsižvelgÄs į iÅ¡ MarijampolÄs PN gautÄ medžiagÄ , įvertino tai, jog pagrįstų abejonių kelia pareiÅ¡kÄjo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos lygmens ir skaitinÄs reikÅ¡mÄs mažÄjimas, o 2020 m. lapkriÄio 12 d. socialinio tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 62-6825 pateikta tik kriminalinÄs rizikos mažÄjimo dinamika, taÄiau nepagrįstas rizikos mažÄjimas.
PaaiÅ¡kina, kad tai nesudarÄ galimybÄs įvertinti nuoseklių nuolatinių veiksmų nusikalstamo elgesio rizikos valdyme. Atsakovas iÅ¡ dokumentų nustatÄ, jog labai sunkÅ«s nusikaltimai padaryti nusikalstamame susivienijime, o pareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas jauno amžiaus, nesimoko, nedirba, anksÄiau teistas. Be to, 2017 m. jis įvykdÄ labai sunkų nusikaltimÄ (labai didelio kiekio psichotropinių medžiagų neteisÄtÄ gabenimÄ ir laikymÄ ) dar nagrinÄjant bylÄ už ankstesnį nusikaltimÄ apeliacinÄje instancijoje.
Departamentui pagrįstų abejonių kÄlÄ ir dokumentinÄje medžiagoje nurodyti faktai srityje âGyvenimo stilius ir draugaiâ bei kitose srityse. Teigia, kad teismų nuosprendžiuose yra daug informacijos apie tai, jog pareiÅ¡kÄjas buvo vienas iÅ¡ nusikalstamo susivienijimo lyderių, kontroliavo kitus narius, smurtavo prieÅ¡ juos, užsiÄmÄ susivienijimo plÄtra. MinÄta informacija neatsispindi nei OASys vertinimo protokole, nei socialinio tyrimo iÅ¡vadoje, kuri yra vertinama, nagrinÄjant nuteistojo praÅ¡ymÄ dÄl perkÄlimo.
Departamento teigimu, susipažinus su socialinio tyrimo iÅ¡vada, OASys vertinimo protokolu ir kita pateikta medžiaga, buvo pripažinta, jog nÄra galimybÄs identifikuoti nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos valdymo aspektų ir įvertinti padarytos pažangos pataisos įstaigoje, todÄl buvo nusprÄsta, kad perkÄlimas į pusiaukelÄs namus nebÅ«tų efektyvus. TreÄiasis suinteresuotas asmuo MarijampolÄs PN atsiliepime (b. l. 23â25) su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teigia, kad 2020 m. lapkriÄio 24 d. MarijampolÄs PN įvyko drausmÄs komisijos posÄdis, kuriame svarstomi nuteistųjų, įskaitant ir pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡ymai dÄl galimybÄs perkelti tolesniam bausmÄs atlikimui į pusiaukelÄs namus. Komisijai susipažinus su pateikta medžiaga vienbalsiai buvo nusprÄsta pareiÅ¡kÄjÄ perkelti į MarijampolÄs PN. TaÄiau iÅ¡ PravieniÅ¡kių PN-AK 2021 m. kovo 18 d. gautas raÅ¡tas, jog Departamentas netarpininkavo dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, todÄl G.
L. į MarijampolÄs PN neatvyks. MarijampolÄs PN pažymi, kad pareiÅ¡kÄjas galÄjo pasinaudoti galimybe pakartotinai su praÅ¡ymu perkelti į pusiaukelÄs namus kreiptis ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių nuo sprendimo netenkinti praÅ¡ymo dÄl perkÄlimo, taÄiau pareiÅ¡kÄjas Å¡ia teise nepasinaudojo. MarijampolÄs PN naujų duomenų, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti jo perkÄlimÄ Ä¯ pusiaukelÄs namus ir ginÄÄ sprÄsti bendradarbiavimo bÅ«du, o ne savo tariamai pažeistÄ teisÄ ginti teisminiu bÅ«du, neturi.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo PravieniÅ¡kių PN-AK atsiliepime (b. l. 86â88) su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad Departamentas, atsižvelgÄs į iÅ¡ MarijampolÄs PN gautÄ medžiagÄ , įvertino tai, jog pagrįstų abejonių kelia pareiÅ¡kÄjo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos lygmens ir skaitinÄs reikÅ¡mÄs mažÄjimas. 2020 m. lapkriÄio 12 d. socialinio tyrimo iÅ¡vadoje pateikta tik kriminalinÄs rizikos mažÄjimo dinamika, taÄiau nÄra pagrįstas rizikos mažÄjimas, tai nesudarÄ galimybÄs įvertinti nuoseklių veiksmų nusikalstamo elgesio rizikos valdyme.
TodÄl buvo pripažinta, kad pareiÅ¡kÄjo perkÄlimas į pusiaukelÄs namus nebÅ«tų efektyvus. Pažymi, kad teisÄs aktai numato galimybÄ, o ne imperatyvÄ perkelti asmenį, kuris atitinka formaliÄ sias sÄ lygas, į pusiaukelÄs namus. TreÄiojo suinteresuoto asmens vertinimu, Departamentas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir įvertino visÄ medžiagÄ , todÄl priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ . Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas palaikÄ savo reikalavimus ir praÅ¡Ä juos tenkinti. Atsakovo atstovÄ nesutiko su skundu ir praÅ¡Ä jį atmesti atsiliepime nurodytais pagrindais.
Papildomai pažymÄjo, kad su 2021 m. gegužÄs 3 d. atliktu pakartotiniu pareiÅ¡kÄjo vertinimu pagal OASys metodikÄ Departamentas nesusipažinÄs. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje ginÄas kilo dÄl KalÄjimų departamento 2021 m. birželio 25 d. sprendimo Nr. 2S-2405 âDÄl nuteistojo G. L. atstovo Bogdan Chranovskij praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimoâ teisÄtumo ir pagrįstumo. Å ioje byloje nagrinÄtina ir sprÄstina, ar konkreÄiu atveju minÄtu Sprendimu nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar vieÅ¡ojo administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar minÄtas aktas neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija yra įsteigta ir gavo įgaliojimus (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 3 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant pareiÅ¡kÄjo reikalavimo panaikinti ginÄijamÄ KalÄjimų departamento sprendimo pagrįstumÄ , bÅ«tina įvertinti ir ginÄijamo sprendimo, kuris laikytinas vieÅ¡ojo administravimo aktu, atitiktį Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje nurodytiems individualaus administracinio akto teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijams. Bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjas Å¡iuo metu laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka PravieniÅ¡kių PN-AK TreÄiajame sektoriuje. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2020 m. lapkriÄio 10 d. pateikÄ PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriui praÅ¡ymÄ bei sutikimus (b. l. 61â63) perkelti jį toliau atlikti bausmÄ Ä¯ MarijampolÄs PN, sutikdamas su jo duomenų naudojimu, tvarkant dokumentus dÄl perkÄlimo, taip pat sutikdamas dirbti bet kokį darbÄ MarijampolÄs PN. 2020 m. lapkriÄio 12 d. buvo parengta PravieniÅ¡kių PN-AK socialinio tyrimo iÅ¡vada Nr. 62-6825 (b. l. 47â51), kurioje pažymÄta, kad pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema, stebima pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , todÄl yra pagrindas manyti, jog nuteistasis G.
L. laikysis įstatymų ir nenusikals. MarijampolÄs PN 2020 m. lapkriÄio 26 d. raÅ¡tu Nr. 9/07-13747 (b. l.
12) informavo pareiÅ¡kÄjÄ ir PravieniÅ¡kių PN-AK, jog MarijampolÄs drausmÄs komisijos posÄdyje, vykusiame 2020 m. lapkriÄio 24 d., buvo vienbalsiai nusprÄsta tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ir perkelti jį į MarijampolÄs PN. PažymÄta, kad MarijampolÄs PN pusiaukelÄs namuose Å¡iuo metu yra laisva vieta. Be to, nurodyta, kad pagal OASys metodikÄ G. L. nusikalstamumo rizika yra žema, t. y. 38 balai. PravieniÅ¡kių PN-AK 2021 m. vasario 24 d. raÅ¡tu Nr. 7-675 (b. l.
16) atsakÄ pareiÅ¡kÄjui į jo 2021 m. vasario 10 d. teiktÄ praÅ¡ymÄ , informuodama, jog PravieniÅ¡kių PN-AK administracija, gavusi MarijampolÄs PN raÅ¡tÄ , jog G. L. gali bÅ«ti perkeltas į pusiaukelÄs namus, parengÄ nutarimo dÄl nuteistojo perkÄlimo projektÄ ir pateikÄ jį derinti MarijampolÄs PN direktoriui bei KalÄjimų departamentui. KalÄjimų departamentas atsisakÄ derinti minÄtÄ nutarimÄ ir nurodÄ atlikti naujÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ bei pateikti dokumentinÄ medžiagÄ MarijampolÄs PN sprendimo dÄl pareiÅ¡kÄjo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus priÄmimui.
Taip pat PravieniÅ¡kių PN-AK 2021 m. kovo 18 d. raÅ¡tu Nr. 14-1615 (b. l. 27â28) informavo MarijampolÄs PN Resocializacijos skyrių, jog KalÄjimų departamento Resocializacijos skyrius netarpininkavo dÄl nuteistojo G. L. perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, todÄl jo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus procedÅ«ra buvo sustabdyta. G. L. 2021 m. birželio 7 d. su praÅ¡ymu kreipÄsi į DepartamentÄ , taip pat treÄiuosius suinteresuotus asmenis (b. l. 13), praÅ¡ydamas pateikti duomenis dÄl sprendimo perkelti jį į MarijampolÄs PN priÄmimo eigos.
Kaip matyti, MarijampolÄs PN 2021 m. birželio 10 d. raÅ¡tu Nr. 20/07-2006 (b. l. 14â15) pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kad 2021 m. kovo 18 d. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ PravieniÅ¡kių PN-AK, kuriame nurodyta, jog nuteistojo G. L. procedÅ«ra dÄl perkÄlimo į MarijampolÄs PN yra sustabdyta. KalÄjimų departamentas 2021 m. birželio 25 d. priÄmÄ Å¡ioje byloje skundžiamÄ SprendimÄ (b. l. 9â11), kuriame nurodÄ, kad, atsižvelgÄs į iÅ¡ pataisos namų gautÄ dokumentinÄ medžiagÄ , įvertino tai, jog pagrįstų abejonių kelia G.
L. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos lygmens ir skaitinÄs reikÅ¡mÄs mažÄjimas, be to, 2020 m. lapkriÄio 12 d. socialinio tyrimo iÅ¡vadoje Nr. 62-6825 pateikta tik kriminalinÄs rizikos mažÄjimo dinamika, taÄiau nÄra pagrįstas rizikos mažÄjimas, o tai nesudaro galimybÄs įvertinti tikslingų ir nuoseklių nuolatinių veiksmų nusikalstamo elgesio rizikos valdyme. Taip pat pažymÄjo, kad socialinio tyrimo iÅ¡vadoje pateikta informacija yra neiÅ¡sami, joje neatsispindi nuteistojo asmens bylos dokumentuose esanti svarbi charakterizuojanti informacija.
PareiÅ¡kÄjas su Å¡iuo Sprendimu nesutinka ir skundžia jį teismui, praÅ¡ydamas panaikinti. MarijampolÄs PN 1-asis resocializacijos skyrius 2021 m. liepos 29 d. pažymoje Nr. 91/04-90 (b. l.
26) nurodÄ, jog KalÄjimų departamento Resocializacijos skyrius netarpininkavo dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, todÄl nuteistasis G. L. į MarijampolÄs PN neatvyks. PažymÄta, kad pakartotinai su praÅ¡ymu perkelti į pusiaukelÄs namus galima kreiptis ne anksÄiau nei po 3 mÄnesių nuo sprendimo netenkinti praÅ¡ymo dÄl perkÄlimo į pusiaukelÄs namus priÄmimo dienos, o nuo 2021 m. kovo 18 d. iki 2021 m. birželio 30 d. Komisijoje nuteistojo dokumentinÄ medžiaga dÄl perkÄlimo į pusiaukelÄs namus pakartotinai gauta nebuvo.
PareiÅ¡kÄjas savo skundÄ teismui iÅ¡ esmÄs motyvuoja tuo, jog jis nebuvo gavÄs sprendimo dÄl jo neperkÄlimo, be to, į daugkartinius jo praÅ¡ymus atsakyta tik 2021 m. vasario 24 d., informuojant, jog KalÄjimų departamentas atsisakÄ derinti nutarimÄ dÄl jo perkÄlimo į MarijampolÄs PN. Taip pat, pareiÅ¡kÄjo žiniomis, 2021 m. gegužÄs 3 d. buvo atliktas naujas vertinimas pagal OASys metodikÄ , su vertinimu pareiÅ¡kÄjas supažindintas 2021 m. gegužÄs 6 d., taÄiau nÄra duomenų, ar minÄtas vertinimas yra pateiktas atsakovui.
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad Sprendimas yra nemotyvuotas, formalus ir nepagrįstas, priimtas pažeidžiant VAÄ® įtvirtintus reikalavimus. GinÄui aktualus teisinis reguliavimas dÄl nuteistųjų perkÄlimo į pataisos įstaigos specialų padalinį (PusiaukelÄs namus) â Bausmių vykdymo kodeksas (toliau â ir BVK) (ginÄui aktuali teisÄs akto redakcija yra nuo 2020 m. liepos 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d.) ir Nuteistųjų perkÄlimo į pusiaukelÄs namus ir grÄ Å¾inimo iÅ¡ jų tvarkos apraÅ¡as (toliau â ir ApraÅ¡as) (akto redakcija, galiojusi nuo 2020 m. kovo 17 d. iki 2021 m. liepos 1 d.).
BVK 69 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ lengvosios grupÄs sÄ lygomis atliekantys nuteistieji, kuriems gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, gali bÅ«ti perkelti į tos paÄios arba kitos pataisos įstaigos ar tardymo izoliatoriaus specialų padalinį â pusiaukelÄs namus, kur nuteistieji intensyviai rengiami bÅ«ti paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos, jeigu jie atitinka visas Å¡ias sÄ lygas:
1) yra atlikÄ ne mažiau kaip vienÄ ketvirtadalį bausmÄs, o nuteistieji, kuriems iÅ¡ dalies atidÄtas bausmÄs vykdymas buvo panaikintas, taip pat kuriems lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos buvo panaikintas ir jie teismo nutartimi buvo nukreipti atlikti likusios nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies, â yra atlikÄ ne mažiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius laisvÄs atÄmimo bausmÄs nuo teismo nutarties dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo ar lygtinio paleidimo panaikinimo ir nukreipimo į pataisos įstaigÄ vykdymo pradžios;
2) iki galimo lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos taikymo jam liko ne daugiau kaip vieneri metai;
3) vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane nustatytas priemones;
4) jų nusikalstamo elgesio rizika yra žema arba bausmÄs atlikimo metu Å¡i rizika buvo akivaizdžiai sumažinta;
5) neturi galiojanÄių nuobaudų už bausmÄs atlikimo metu padarytus teisÄs aktų pažeidimus;
6) laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu nebuvo perkelti iÅ¡ atviros kolonijos ar pusiaukelÄs namų į pataisos namus dÄl teisÄs aktų pažeidimų. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ lengvosios grupÄs sÄ lygomis atliekantys ir Å¡io straipsnio 2 dalies 3, 4, 5 ir 6 punktuose nustatytas sÄ lygas atitinkantys nuteistieji, kuriems negali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, atlikÄ tris ketvirtadalius laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir likus ne daugiau kaip vieneriems metams iki bausmÄs pabaigos, perkeliami į atvirÄ kolonijÄ , o kai jiems bÅ«tinas intensyvus rengimas prieÅ¡ paleidžiant iÅ¡ pataisos įstaigos, â į pusiaukelÄs namus.
Ä® pusiaukelÄs namus perkelti nuteistieji turi BVK 91 straipsnio 1 dalies 1, 3, 4, 6, 7, 8 ir 10 punktuose nustatytas teises (BVK 69 straipsnio 4 dalis). TeisÄ perkelti nuteistÄ jį iÅ¡ vienos pataisos įstaigos į kitÄ turi KalÄjimų departamento direktorius, o toje paÄioje įstaigoje pagal Å¡io straipsnio 2, 3 ir 5 dalyse nurodytus reikalavimus â pataisos įstaigos, kurioje atlieka bausmÄ nuteistasis, direktorius arba jį pavaduojantis pareigÅ«nas. Nuteistųjų perkÄlimo iÅ¡ vienos pataisos įstaigos į kitÄ , taip pat perkÄlimo į pusiaukelÄs namus ir grÄ Å¾inimo iÅ¡ jų tvarkÄ nustato KalÄjimų departamento direktorius (BVK 69 straipsnio 6 dalis).
Taigi, iÅ¡ nurodyto teisinio reglamentavimo matyti, kad į pusiaukelÄs namus gali bÅ«ti perkeltas nuteistasis, atitinkantis nustatytas sÄ lygas, o jo buvimas tokiame specialiame padalinyje susijÄs su intensyviu rengimu lygtiniam paleidimui iÅ¡ pataisos įstaigos ir papildomų teisių, kuriomis naudojasi laisvÄs atÄmimo bausmÄ atvirosiose kolonijose atliekantys nuteistieji, suteikimu. ApraÅ¡o 3 punkte buvo nustatyta, kad į pusiaukelÄs namus gali bÅ«ti perkelti nuteistieji, atitinkantys BVK 69 straipsnio 2 dalyje nurodytas sÄ lygas ir Å¡iuos reikalavimus: sutinka dirbti pataisos įstaigos administracijos pasiÅ«lytÄ darbÄ ar įsipareigoja savarankiÅ¡kai susirasti darbÄ , jei pataisos įstaiga neturi darbo pasiÅ«lymų, arba studijuoja nuolatinÄse studijose, organizuojamose pagal dieninį studijų tvarkaraÅ¡tį (3.1 punktas); turi galiojantį asmens tapatybÄ patvirtinantį dokumentÄ (3.2 punktas).
ApraÅ¡o 5 ir 6 punkte nustatyta, kad nuteistieji, pageidaujantys tÄsti laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimÄ pusiaukelÄs namuose, ne anksÄiau kaip likus dviem mÄnesiams iki dienos, kai jie gali bÅ«ti perkelti į pusiaukelÄs namus, pateikia praÅ¡ymÄ pataisos įstaigos, kurioje atlieka bausmÄ, direktoriui. PraÅ¡yme nuteistasis nurodo, į kuriuos pusiaukelÄs namus jis nori bÅ«ti perkeltas. Pataisos įstaigos direktorius, įsitikinÄs, kad nuteistasis, kuris siekia bÅ«ti perkeltas į pusiaukelÄs namus, atitinka BVK 69 straipsnio 2 dalyje nustatytus formaliuosius pagrindus (sÄ lygas), kuriems esant nuteistasis gali bÅ«ti perkeltas į pusiaukelÄs namus, paveda Resocializacijos skyriaus atsakingam darbuotojui parengti sprendimui dÄl perkÄlimo priimti bÅ«tinÄ Å¡iÄ dokumentinÄ medžiagÄ (informacijÄ ): nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ (6.1 punktas); socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ (6.2 punktas); nuteistojo praÅ¡ymÄ perkelti į pusiaukelÄs namus bei sutikimÄ atskleisti asmens duomenis (6.3 punktas); nuteistojo sutikimÄ dirbti pusiaukelÄs namų pasiÅ«lytÄ darbÄ arba kitÄ informacijÄ apie nuteistojo galimybes dirbti ir mokytis už pataisos įstaigos ribų (6.4 punktas); duomenis apie nuteistojo finansinius įsiskolinimus (6.5 punktas); informacijÄ apie ankstesnius teistumus, bausmÄs atlikimo terminÄ , galimo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus bei lygtinio paleidimo datÄ (6.6 punktas); nuosprendžio, pagal kurį nuteistasis atlieka bausmÄ, kopijÄ arba iÅ¡raÅ¡Ä (tik tuo atveju, jei Komisija neturi galimybÄs susipažinti su nuteistojo asmens byla) (6.7 punktas); informacijÄ apie bausmÄs atlikimo metu padarytus teisÄs pažeidimus, gautus paskatinimus (6.8 punktas);
žinomÄ informacijÄ apie nustatytus apribojimus dirbti tam tikrÄ darbÄ (teismo sprendimÄ , neįgaliojo pažymÄjimÄ , iÅ¡vadÄ dÄl darbo sÄ lygų ir pobÅ«džio ir pan.) (6.9 punktas); galiojanÄio asmens tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ (6.10 punktas); kitÄ dokumentinÄ medžiagÄ (informacijÄ ), kuri gali turÄti reikÅ¡mÄs priimant sprendimÄ (6.11 punktas). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ praÅ¡ymÄ ir kitus dokumentus PravieniÅ¡kių PN-AK direktoriui dÄl jo perkÄlimo į MarijampolÄs PN pusiaukelÄs namus.
PravieniÅ¡kių PN-AK atliko socialinį tyrimÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ su kitais dokumentais persiuntÄ MarijampolÄs PN direktoriui. Pagal ApraÅ¡o 8 punktÄ , pataisos įstaigos, į kurioje veikianÄius pusiaukelÄs namus nuteistasis pageidauja bÅ«ti perkeliamas, direktorius paveda drausmÄs komisijai nagrinÄti dokumentinÄ medžiagÄ (informacijÄ ), susijusiÄ su nuteistojo praÅ¡ymu perkelti į pusiaukelÄs namus. DrausmÄs komisija, iÅ¡nagrinÄjusi dokumentinÄ medžiagÄ (informacijÄ ) dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, posÄdyje priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių sprendimų (ApraÅ¡o 10 punktas): teikti siÅ«lymÄ pataisos įstaigos direktoriui perkelti nuteistÄ jį į pusiaukelÄs namus, kai nuteistasis, dÄl kurio teikiamas siÅ«lymas, atlieka bausmÄ pataisos įstaigoje, kurioje veikia pusiaukelÄs namai (10.1 punktas); teikti siÅ«lymÄ pataisos įstaigos direktoriui neperkelti nuteistojo į pusiaukelÄs namus, kai nuteistasis, dÄl kurio teikiamas siÅ«lymas, atlieka bausmÄ pataisos įstaigoje, kurioje veikia pusiaukelÄs namai (10.2 punktas); teikti siÅ«lymÄ pataisos įstaigos direktoriui kreiptis su teikimu į KalÄjimų departamento direktorių perkelti nuteistÄ jį į pusiaukelÄs namus, jei nuteistasis, dÄl kurio teikiamas siÅ«lymas, atlieka bausmÄ kitoje pataisos įstaigoje, nei veikia pusiaukelÄs namai (10.3 punktas); teikti siÅ«lymÄ pataisos įstaigos direktoriui neteikti KalÄjimų departamento direktoriui teikimo perkelti jį į pusiaukelÄs namus, jei nuteistasis, dÄl kurio teikiamas siÅ«lymas, atlieka bausmÄ kitoje pataisos įstaigoje, nei veikia pusiaukelÄs namai (10.4 punktas).
Pataisos įstaigos direktorius, esant pusiaukelÄs namuose laisvai vietai, įgyvendina drausmÄs komisijos ApraÅ¡o 10.1 papunktyje nurodytÄ sprendimÄ , priimdamas įsakymÄ dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus (ApraÅ¡o 13 punktas). Pataisos įstaigos direktorius, įgyvendindamas drausmÄs komisijos ApraÅ¡o 10.3 papunktyje nurodytÄ sprendimÄ , esant pusiaukelÄs namuose laisvai vietai, pateikia KalÄjimų departamento direktoriui teikimÄ dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus ir nutarimo dÄl nuteistojo perkÄlimo iÅ¡ vienos pataisos įstaigos į kitÄ pataisos įstaigÄ projektÄ , kuris turi bÅ«tį suderintas pataisos įstaigos, kurioje nuteistasis atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir pataisos įstaigos į kurioje veikianÄius pusiaukelÄs namus nuteistasis teikiamas perkelti, vadovų (ApraÅ¡o 14 punktas).
Pagal ApraÅ¡o 18 punktÄ , KalÄjimų departamento direktorius, nusprendÄs nepatenkinti teikimo dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, priima motyvuotÄ sprendimÄ neperkelti nuteistojo į kitÄ pataisos įstaigÄ . Jei nuteistojo praÅ¡ymas perkelti į pusiaukelÄs namus nebuvo patenkintas, nuteistasis pakartotinai su praÅ¡ymu perkelti į pusiaukelÄs namus gali kreiptis ne ankÅ¡Äiau kaip po 3 mÄnesių nuo sprendimo netenkinti praÅ¡ymo dÄl perkÄlimo į pusiaukelÄs namus priÄmimo dienos (ApraÅ¡o 19 punktas).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad PravieniÅ¡kių PN-AK ir MarijampolÄs PN administracijos priÄmÄ nutarimÄ perkelti nuteistÄ jį G. L. į MarijampolÄs PN, taÄiau KalÄjimų departamentas atsisakÄ derinti tokį nutarimÄ , nurodydamas atlikti naujÄ pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ bei pateikti dokumentinÄ medžiagÄ MarijampolÄs PN dÄl sprendimo perkelti (ar neperkelti) nuteistÄ jį G. L. į pusiaukelÄs namus priÄmimo. PažymÄtina, kad Å¡ių aplinkybių Departamentas byloje neginÄijo.
PareiÅ¡kÄjo skunde nurodoma, jog 2021 m. gegužÄs 3 d. buvo atliktas naujas vertinimas pagal OASys metodikÄ , su vertinimu pareiÅ¡kÄjas supažindintas 2021 m. gegužÄs 6 d., taÄiau nÄra duomenų, ar minÄtas vertinimas yra pateiktas atsakovui. Å ių aplinkybių Departamentas taip pat nepaneigÄ, kadangi teismo posÄdyje atstovÄ nurodÄ, jog Departamentas nÄra susipažinÄs su minÄtu nauju vertinimu. PažymÄtina, kad į bylÄ nÄra pateiktas 2021 m. gegužÄs 3 d. vertinimas. PravieniÅ¡kių PN-AK tik informavo teismÄ , jog 2022 m. gegužÄs 3 d. neatliktas vertinimas, taÄiau jis atliktas 2022 m. balandžio 21 d. (b. l. 122).
Teismas pažymi, kad į bylÄ pateiktas 2022 m. balandžio 21 d. atliktas vertinimas (b. l. 123â151). PažymÄtina, kad tiek pataisos namai, tiek KalÄjimų departamentas, nagrinÄdami nuteistųjų praÅ¡ymus perkelti į PusiaukelÄs namus, veikia kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektai, todÄl jų veikla privalo atitikti iÅ¡ atsakingo valdymo principo kylanÄius imperatyvus. Sprendimai dÄl tokių nuteistųjų praÅ¡ymų yra individualÅ«s administraciniai aktai, todÄl jie turi bÅ«ti pagrįsti ir motyvuoti.
VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktuose nustatyta, jog administraciniame sprendime turi bÅ«ti nurodytas administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turÄjusios aplinkybÄs, administracinio sprendimo motyvai. Pagal administracinių teismų praktikÄ administracinio akto priÄmimo motyvai pagal įstatymÄ privalo bÅ«ti nurodomi paÄiame administraciniame akte. Skundžiamo sprendimo priÄmimo motyvų nurodymas teismo proceso metu neturi bÅ«ti vertinamas ir nedaro įtakos nemotyvuoto sprendimo teisÄtumui (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 13 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A502-940/2013, 2015 m. sausio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1-502/2015).
Teismas nÄra įgalintas atsižvelgti į skundžiamų teisÄs aktų priÄmimo pagrindų papildymus, teikiamus atsiliepimų ar kitokių procesinių veiksmų metu, jei tie papildymai savo esme yra visiÅ¡kai nauji teisÄs aktų priÄmimo pagrindimo pagrindai. PrieÅ¡ingu atveju teisminÄs gynybos besikreipusiam asmeniui taptų sunku apsiginti, o teismui â apibrÄžti bylos nagrinÄjimo ribas bei priimti sprendimÄ (žr., pvz., 2014 m. balandžio 9 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-1068/2014, 2021 m. liepos 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1668-789/2021).
NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad nuteistojo praÅ¡ymÄ perkelti į PusiaukelÄs namus Komisijai pateikia pataisos įstaigos, kurioje nuteistasis atlieka bausmÄ, direktorius. Jis prieÅ¡ tai privalo įvertinti, ar iÅ¡ nuteistojo gautas praÅ¡ymas atitinka nurodytas sÄ lygas ir ar yra pateikti visi reikalingi dokumentai. Komisija, gavusi praÅ¡ymÄ , vertina tiek nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, tiek nuteistojo taikytų socialinÄs reabilitacijos priemonių ir jų įvykdymo rezultatus, tiek nusikalstamo elgesio rizikÄ , tiek galimybes dirbti ar mokytis laisvÄje, tiek kitas aplinkybes, kurios, Komisijos narių nuomone, gali turÄti įtakos sprendimui dÄl nuteistojo perkÄlimo į PusiaukelÄs namus tikslingumo.
Komisija turi plaÄiÄ diskrecijÄ atsižvelgti į kitas aplinkybes (įskaitant ir reikÅ¡mingas aplinkybes, kurios nesusijusios su nuteistojo bausmÄs atlikimu), kurios, Komisijos narių nuomone, gali turÄti įtakos sprendimui dÄl nuteistojo perkÄlimo į PusiaukelÄs namus tikslingumo. KalÄjimų departamentas, nusprendÄs nepatenkinti teikimo dÄl nuteistojo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus, privalo pateikti aiÅ¡kius ir pakankamus motyvus dÄl savo priimamo sprendimo. Å iuo atveju, vertinant skundžiamo Sprendimo turinį, matyti, kad KalÄjimų departamentas rÄmÄsi tik 2020 m. lapkriÄio 12 d. atlikta socialinio tyrimo iÅ¡vada Nr. 62-6825, kuri buvo priimta, remiantis 2020 m. liepos 24 d.
įvertinimo metodika (b. l. 64â82). Kaip minÄta, Departamentas nepaneigÄ duomenų, jog jis buvo įpareigojÄs atlikti naujÄ G. L. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų apie atliktÄ pakartotinį vertinimÄ 2021 m. gegužÄs 3 d., su kuriuo pareiÅ¡kÄjas supažindintas 2021 m. gegužÄs 6 d. Taip pat nÄra duomenų, jog Departamentas bÅ«tų gavÄs Å¡iuos duomenis ar kontroliavÄs savo įpareigojimÄ atlikti pakartotinį vertinimÄ .
Å iuo atveju susidarÄ tokia situacija, kai nuteistasis neperkeltas į PusiaukelÄs namus, taÄiau visÄ praÅ¡ymo nagrinÄjimo laikÄ nebuvo informuotas apie sprendimo perkelti ar neperkelti priÄmimo procedÅ«rÄ , be to, nÄra aiÅ¡ku, kokios procedÅ«ros buvo atliekamos praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu. TeisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus proceso Å¡alių argumentus, jog pareiÅ¡kÄjas galÄjo kreiptis pakartotinai su praÅ¡ymu perkelti jį į pusiaukelÄs namus ne anksÄiau kaip po 3 mÄnesių nuo sprendimo netenkinti praÅ¡ymo dÄl perkÄlimo, taÄiau Å¡ia teise nepasinaudojo, kadangi į bylÄ nÄra pateiktas joks kitas motyvuotas sprendimas neperkelti pareiÅ¡kÄjo į pusiaukelÄs namus, iÅ¡skyrus SprendimÄ , taip pat nÄra duomenų apie jokio kito sprendimo neperkelti G.
L. įteikimÄ jam. TodÄl laikytina, kad vienintelis priimtas sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjo neperkÄlimo â Å¡ioje byloje skundžiamas Sprendimas. VieÅ¡ojo administravimo subjektas, priÄmÄs negatyvias pasekmes sukeliantį sprendimÄ , turi pareigÄ jį pagrįsti tiek teisiniais, tiek faktiniais argumentais, t. y. nurodyti priežastis, lÄmusias neigiamo sprendimo priÄmimÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. balandžio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A602-658/2013).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje ne kartÄ akcentavo, kad esminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti (žr., pvz., 2015 m. vasario 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A398-442/2015, 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-2366/2012). TeisÄjų kolegija, įvertinusi ginÄijamo administracinio akto turinį, nustatÄ, kad jame nepateiktas objektyvus ir iÅ¡samus visų aplinkybių, susijusių su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo perkelti jį į pusiaukelÄs namus nagrinÄjimu, įvertinimas, nÄra aiÅ¡ku, kuo konkreÄiai remiamasi, nepaneigtos viena kitai prieÅ¡taraujanÄios aplinkybÄs, todÄl laikytina, kad toks Sprendimas neatitinka VAÄ® 10 straipsnio 1 dalies reikalavimų.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, Departamento 2021 m. birželio 25 d. sprendimas Nr. 2S-2405 naikintinas. Patenkinus skundo esminį reikalavimÄ , tenkintinas ir iÅ¡vestinis reikalavimas, taÄiau, byloje neturint duomenų apie 2021 m. gegužÄs 3 d. atliktÄ vertinimÄ pagal OASys metodikÄ , teismas įpareigoja DepartamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl jo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus (ABTÄ® 88 straipsnio 2 punktas). ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Bylos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas yra sumokÄjÄs 30 Eur žyminio mokesÄio už skundo padavimÄ teismui, todÄl, skundÄ patenkinus, pareiÅ¡kÄjas įgijo teisÄ Ä¯ savo patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡ atsakovo KalÄjimų departamento. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo G. L. (G. L.) skundÄ patenkinti. Panaikinti KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2021 m. birželio 25 d. sprendimÄ Nr. 2S-2405 âDÄl nuteistojo G.
L. atstovo Bogdan Chranovskij praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimoâ. Ä®pareigoti KalÄjimų departamentÄ prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo G. L. (G. L.) praÅ¡ymÄ dÄl jo perkÄlimo į pusiaukelÄs namus. Priteisti pareiÅ¡kÄjo G. L. (G. L.) naudai iÅ¡ atsakovo KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 30 Eur (trisdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai RÅ«ta MiliuvienÄ Henrikas Sadauskas IndrÄ Å½vaigždinienÄ