c3418300-e70f-4703-be3b-171c2ddd300d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Dalius Jocys                                               Baudžiamoji byla Nr. 1A-122-361/2015TeisÄja Loreta BajorinienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-29-1-00028-2014-0                    Procesinio sprendimo kategorija:                       1.2.26.2.1.; 2.4.6.4.1.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 25 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio, teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs ir Eduardo MaÅ¡keviÄiaus,sekretoriaujant Ingai Navickienei,dalyvaujant prokurorÄms Snieguolei LukoÅ¡ienei ir Nijolei Žemaitytei,nukentÄjusiesiems T.
Legislator headnote
AI generatedc3418300-e70f-4703-be3b-171c2ddd300d · KlaipÄdos apygardos teismas: Asmens saugumas, moralinių-kultÅ«rinių tradicijų apsauga ir dvasinis komfortas vieÅ¡ajame gyvenime yra socialinÄ vertybÄ, kuri valstybÄs ne tik skatinama ir puoselÄjama, bet ir ginama atitinkamais teisÄs aktais, o įstatymo numatytais atvejais â baudžiamosios teisÄs priemonÄmis.BK 284 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas Dalius Jocys                                               Baudžiamoji byla Nr. 1A-122-361/2015TeisÄja Loreta BajorinienÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-29-1-00028-2014-0                    Procesinio sprendimo kategorija:                       1.2.26.2.1.; 2.4.6.4.1.; (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 25 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Daliaus Jocio, teisÄjų Reginos BertaÅ¡ienÄs ir Eduardo MaÅ¡keviÄiaus,sekretoriaujant Ingai Navickienei,dalyvaujant prokurorÄms Snieguolei LukoÅ¡ienei ir Nijolei Žemaitytei,nukentÄjusiesiems T.
R. ir L. R.,gynÄjui advokatui Dainiui Žiedui,nuteistajam A. E.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. E. apeliacinį skundÄ dÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžio, kuriuo A. E., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimu. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 ir nustatyta galutinÄ 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, prie Kauno apygardos teismo 2010-12-30 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos 1 metų 9 mÄnesių 20 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄta Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ ir paskirta galutinÄ subendrinta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: A. E. nuteistas už tai, kad 2014 m. vasario 16 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su asmeniu, dÄl kurio baudžiamoji byla iÅ¡skirta, elgdamasis įžūliai, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams, įÄjÄs į L.
R. butÄ , kur vyko iÅ¡gertuvÄs, sukÄlÄ triukÅ¡mÄ , tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ T. R. smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, iÅ¡Äjus į kiemÄ , asmuo, dÄl kurio baudžiamoji byla iÅ¡skirta, tyÄia iÅ¡dauÅ¾Ä tris buto langus, taip sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis A. E. praÅ¡o TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendį panaikinti, jį iÅ¡teisinti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Nurodo, jog teismas netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir netinkamai kvalifikavo jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Pažymi, jog jo kaltumas iÅ¡ esmÄs buvo pagrįstas vien jo paties prisipažinimu, kadangi tiek nukentÄjusieji, tiek liudytojai vienodai ir kategoriÅ¡kai tvirtino, jog pas juos įsibrovÄ V. S. ir D. Z.. Taip pat mano, jog teismas jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ neteisingai kvalifikavo pagal BK 284 straipsnio 1 dalį kaip vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , nesprÄsdamas normų konkurencijos klausimo. Mano, jog teismas nepagrįstai pripažino L. R. bÅ«stÄ vieÅ¡Ä ja vieta, todÄl mano, jog turÄjo sprÄsti, ar patekimas į butÄ atitinka BK 165 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį.
Pažymi, jog L. R. buvo pasipiktinusi tik dÄl to, jog buvo iÅ¡daužyti jos buto langai, o ne dÄl to, jog kažkas pateko į jos butÄ . Apklaustas kaip liudytojas T. R. patvirtino, jog su juo, A. E., nuolat konfliktuoja, prieÅ¡ Å¡iuos įvykius jie buvo susimuÅ¡Ä, todÄl Å¡iuo atveju jo tyÄia nebuvo nukreipta pademonstruoti nepagarbÄ aplinkiniams, todÄl nesutrikdÄ visuomenÄs rimties ar tvarkos, nes neleistinu elgesiu buvo sprendžiamas asmeninis konfliktas. TodÄl mano, jog Å¡i veika galÄjo bÅ«ti kvalifikuojama nebent pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir tik esant nukentÄjusiojo T.
R. valiai nagrinÄjama privataus kaltinimo tvarka. Taip pat pažymi, jog T. A. iÅ¡dauÅ¾Ä L. R. buto langus savo iniciatyva, spontaniÅ¡kai reaguodamas į jos jam pavartotus necenzÅ«rinius žodžius. Nurodo, jog nors jam bendrininkaujant neinkriminuojami kito asmens atlikti veiksmai ir jų pasekmÄs, taÄiau nuosprendyje jie lyg ir patenka į teismo jam inkriminuotos BK 284 straipsnio 1 dalies sudÄtį. Mano, jog toks T. A. veikimas su juo nebuvo suderintas, dÄl jo iÅ¡ viso neturÄtų bÅ«ti pasisakoma ir jis iÅ¡ kaltinimo turi bÅ«ti paÅ¡alintas.
Nurodo, jog dÄl trijų buto langų iÅ¡daužimo veika galÄtų bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 187 straipsnio 3 dalį kaip turto sunaikinimas, taÄiau atsižvelgiant į turto vertÄ, t. y. 100 Lt, sudaranÄiÄ mažiau nei 1 MGL, tokia veika iÅ¡vis neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs. TodÄl mano, jog Å¡ioje baudžiamojoje byloje nÄra duomenų, kurie galÄtų bÅ«ti pripažinti įrodymais, jog įvykdyta BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika. Jam inkriminuotos veikos nebent galÄtų bÅ«ti kvalifikuojamos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir BK 165 straipsnį, taÄiau Å¡ie nusikaltimai nagrinÄjami privataus kaltinimo tvarka, todÄl prokuroras neturÄjo jokio pagrindo palaikyti valstybinį kaltinimÄ Å¡ioje byloje.
Mano, jog dÄl stiklų iÅ¡daužimo T. A. veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama atskirai, nes buvo padaryta jo iniciatyva, be to, neužtraukianti baudžiamosios atsakomybÄs, ir nuosprendžiu jam inkriminuota be jokio teisinio ir faktinio pagrindo.Apeliaciniame teismo posÄdyje nuteistasis, jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas tenkintinas.ValstybÄs nustatytas teisinis reguliavimas įtvirtina, kad visuomenÄs narių bendrabÅ«vio tvarka, žmonių bendravimas vieÅ¡ose erdvÄse turi bÅ«ti grindžiamas kultÅ«ros tradicijomis, pagarbos, tolerancijos principais.
Asmens saugumas, moralinių-kultÅ«rinių tradicijų apsauga ir dvasinis komfortas vieÅ¡ajame gyvenime yra socialinÄ vertybÄ, kuri valstybÄs ne tik skatinama ir puoselÄjama, bet ir ginama atitinkamais teisÄs aktais, o įstatymo numatytais atvejais â baudžiamosios teisÄs priemonÄmis.BK 284 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ tam, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ .
Å io nusikaltimo objektas â vieÅ¡oji tvarka, papildomi objektai â žmogaus sveikata, garbÄ, orumas, nuosavybÄ. Taikant Å¡iÄ normÄ bÅ«tina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti vieÅ¡oje vietoje. BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti keli alternatyvÅ«s vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo bÅ«dai:
1) įžūlus elgesys;
2) grasinimai;
3) patyÄios;
4) vandaliÅ¡ki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiÅ¡kia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas. Įžūlus elgesys reiÅ¡kia agresyvų, moralÄs požiÅ«riu nepriimtinÄ , aplinkinius Å¡okiruojantį veikimÄ ar neveikimÄ , kuriuo sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar vieÅ¡oji tvarka. Toks elgesys gali bÅ«ti fizinis smurtas prieÅ¡ žmogų, trukdymas kitiems žmonÄms dirbti, mokytis, ilsÄtis ir pan.Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 284 straipsnio 1 dalį veikos požymių nepakanka, reikia nustatyti padarinius â realų visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-242/2011).Å ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad vertinama veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams.
VisuomenÄs tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo pavartotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant klausimÄ , ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose byloje Nr. 2K-243/2006, 2K-248/2008, 2K-412/2009, 2K-563/2009, 2K-513/2010, 2K-135/2011, 2K-416/2013, 2K-491/2013, 2K-303/2014, 2K-141/2015).KaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik remiantis kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei vertino savo veiksmus, bet pirmiausia įvertinant iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, pastangas juos darant, trukmÄ, aplinkybes, lÄmusias tokių veiksmų padarymÄ , kaltininko siekiamÄ rezultatÄ ir t. t.Teismų praktikoje pripažįstama, kad dÄl padarinių kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta.
Esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013).KasacinÄs instancijos praktikoje įžūlÅ«s veiksmai asmeniui inkriminuojami paprastai tada, kai jie susijÄ su akivaizdžiu, demonstratyviu agresyvumu (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-563/2009).
Įžūlus elgesys, grasinimai, patyÄios arba vandaliÅ¡ki veiksmai visada demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams, taÄiau nebÅ«tinai sukelia padarinius â t. y. visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ . PažymÄtina, jog sprendžiant veikos nusikalstamumo klausimÄ bÅ«tina atsižvelgti į konkreÄios veikos pobÅ«dį ir įvertinti kaltininko veiksmų ypatybes, intensyvumÄ , trukmÄ, nukentÄjusiųjų asmenybÄ, vieÅ¡osios vietos specifikÄ (pvz., dÄl susiklosÄiusių tradicijų rimties ir tvarkos laikymosi reikalavimai bÅ«na griežtesni oficialių iÅ¡kilmių, ceremonijų, kulto apeigų ir pan. vietose, tuo tarpu sporto renginiuose, buitinio bendravimo vietose, neformaliuose susibÅ«rimuose elgesio normos nÄra tokios griežtos) ir kt. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-160/2013, 2K-171/2015) (2K-198-942/2015).Teisiamajame posÄdyje nuteistasis A.
E. parodÄ, kad įvykio dienÄ jis su T. A. nuÄjo pas T. R. į butÄ , nes norÄjo jam atkerÅ¡yti už tai, jog Å¡is buvo jį sumuÅ¡Äs. Buto duris atidarÄ L. R.. Bute buvo T. R., jo mama ir patÄvis, jie vartojo alkoholinius gÄrimus. A. E. trenkÄ T. R. keletÄ kartų į nugarÄ . IÅ¡Äjus į laukÄ , T. A. iÅ¡dauÅ¾Ä buto langus. KodÄl jis taip padarÄ, A. E. nežinojo (b. l. 162).Kadangi apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo A. E. baudžiamÄ jÄ bylÄ sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 straipsnis), teisiamajame posÄdyje nukentÄjusieji apklausti nebuvo, todÄl tam, kad bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kintos įvykio aplinkybÄs ir nukentÄjusiojo T.
R. sumuÅ¡imo motyvas, apeliacinÄs instancijos teismas atliko įrodymų tyrimÄ bei apklausÄ nukentÄjusiuosius T. R. ir L. R..Apeliaciniame teismo posÄdyje nukentÄjusysis T. R. patvirtino, kad prieÅ¡ metus buvo sumuÅ¡Äs A. E., o jis jam atsilygino. Kai A. E. įÄjo, jis sÄdÄjo virtuvÄje nusisukÄs nugara, buvo iÅ¡gÄrÄs ir nematÄ, kas ir kaip jam kelis kartus trenkÄ ir pabÄgo. VÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad A. E.. Su A. E. yra susitaikÄ ir bendrauja, jam jokių pretenzijų neturi. A.
E. įleido mama. Apeliaciniame teismo posÄdyje nukentÄjusioji L. R. patvirtino, kad ji buto duris atidarÄ pati, į butÄ Ä¯Äjo du vaikinai, jie buvo su kepurÄmis, ant veidų buvo užsidÄjÄ Å¡alikus, todÄl jų neatpažino. Nieko nesakÄs, vienas iÅ¡ vaikinų puolÄ sÅ«nų, o kitas pasiliko stovÄti prie durų. Viskas truko kelias sekundes. SÅ«nus net nesuprato, kas jį muÅ¡Ä, nebuvo net atsistojÄs. Kai vaikinai iÅ¡Äjo į laukÄ , iÅ¡dužo langai. Ji iÅ¡girdo T. A. balsÄ , jis sakÄ:
âiÅ¡daužkime langusâ. Buvo iÅ¡kviesta policija. Po Å¡io įvykio sÅ«nus pasakojo, kad prieÅ¡ tai jis su A. E. muÅ¡Äsi (duomenys neskelbtini) . IÅ¡ pradžių ji įtarÄ kitus asmenis, nes su jais sÅ«nus konfliktuodavo, nepagalvojo, kad buvo atÄjÄ T. A. su A. E.. T. A. sudÄjo langus, ji jam atleido, o A. E. jokių pretenzijų neturi, jis bute muÅ¡Äsi su sÅ«numi, o jai nieko nepadarÄ.IÅ¡ aptartų nuteistojo, nukentÄjusiųjų T. R. ir L. R. parodymų matyti, kad tarp nuteistojo A.
E. ir T. R. buvo asmeninio pobÅ«džio nesutarimų. Nuteistasis atÄjo pas T. R. į butÄ , kuriame buvo girtaujama, kad Å¡iam atkerÅ¡ytų už tai, jog T. R. prieÅ¡ tai sumuÅ¡Ä jį. NukentÄjusioji L. R. patvirtino, kad ji pati įsileido vaikinus į butÄ , po įvykio sÅ«nus jai papasakojo, jog jis su A. E. buvo susimuÅ¡Ä (duomenys neskelbtini). NukentÄjusioji L. R. pati jokių pretenzijų A. E. neturi, langus iÅ¡dauÅ¾Ä T. A.. IÅ¡ T. R. parodymų matyti, kad, kai A. E. ir T. A. užÄjo į butÄ , jis net nematÄ ir nejuto, nes ne tik buvo nusisukÄs, bet ir iÅ¡gÄrÄs, jam nustatytas 3,04 promilÄs girtumas (b. l. 12).
A. E., sudavÄs smÅ«gius, iÅ¡ buto staigiai pasiÅ¡alino, t. y. toks A. E. elgesys truko labai trumpai. Be to, bylos duomenimis nustatyta, kad A. E. langų neiÅ¡daužÄ, jis tokio T. A. veiksmo numatyti negalÄjo ir apie jį nežinojo. Å iÄ aplinkybÄ ikiteisminio tyrimo metu patvirtino ir T. A.. IÅ¡ jo parodymų matyti, kad jis langus sugalvojo iÅ¡daužti spontaniÅ¡kai ir pats nežinojo, dÄl ko taip pasielgÄ (b. l. 98). Už tokį veiksmÄ L. R. T. A. atleido. TodÄl A. E. Å¡i aplinkybÄ buvo inkriminuota visiÅ¡kai nepagrįstai.
Esant aptartoms aplinkybÄms, nenustatyta, kad A. E. nuÄjo į butÄ ir sudavÄ T. R. smÅ«gius, siekdamas sutrikdyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , peržengÄ privataus konflikto ribas ir padarÄ pavojingÄ veikÄ ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, t. y. T. R., bet ir aplinkai ar aplinkiniams ir taip sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį, todÄl jo veikoje nenustatyta ir nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, požymių. A. E. veiksmai prieÅ¡ T. R. atitinka BK 140 straipsnio požymius (fizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas), todÄl tokio pobÅ«džio byla gali bÅ«ti nagrinÄjama privataus kaltinimo tvarka (BPK 407 straipsnis).Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, kvalifikuodamas A.
E. veiksmus ir nuteisdamas jį pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , todÄl TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2014-11-25 nuosprendis naikintinas, A. E. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintinas (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 329 straipsnio 1 punktu, kolegija n u s p r e n d ž i a : TauragÄs apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį.A.
E. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti. Kolegijos pirmininkas                                                                                      Dalius Jocys TeisÄjai                                                                                                             Regina BertaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eduardas MaÅ¡keviÄius