c33f4af3-8a07-4fbd-8550-a199efd6edc4 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA., jo atstovui advokatui Raimondui Kivyliui, atsakovui V. S., jo atstovui advokatui Juozui GauduÄiui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ atstovui advokato padÄjÄjui Stasiui Survilai vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo T. A. ieÅ¡kinį atsakovui V. S., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âGero vÄjo žvejamsâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9768,00 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-3).
Legislator headnote
AI generatedc33f4af3-8a07-4fbd-8550-a199efd6edc4 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: PažymÄjo, jog mÄnesinÄse ataskaitose turi bÅ«ti nurodomi maksimalÅ«s pastatytų tinklų kiekiai, todÄl nurodyti sugadintų tinklų kiekiai yra nepatikimi, netikslÅ«s. Žalos apskaiÄiavimai yra visiÅ¡kai nepagrįsti. Susidaro situacija, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ absoliuÄiai be jokio teisinio pagrindo gavo atlygį už radinį. Mano, jog ieÅ¡kinys pagrįstas, teisingas, atspindi susitarimÄ , kuris yra sudarytas. DÄl ieÅ¡kovo patirtų nuostolių paaiÅ¡kino, jog jie buvo apskaiÄiuoti pagal rinkos kainas, imant duomenis iÅ¡ bendrovÄs, kuri atlieka tokio pobÅ«džio veiksmus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-418-328/2016(Proceso Nr. 2-06-3-16214-2015-3)                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6.; 3.1.7.5.; 3.2.6.1.(S)         KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja DalÄ Å½ukauskienÄ, sekretoriaujant Violetai Žalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui T.
A., jo atstovui advokatui Raimondui Kivyliui, atsakovui V. S., jo atstovui advokatui Juozui GauduÄiui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ atstovui advokato padÄjÄjui Stasiui Survilai vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo T. A. ieÅ¡kinį atsakovui V. S., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âGero vÄjo žvejamsâ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 9768,00 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 1-3).
IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2015-01-17 laivu (duomenys neskelbtini) iÅ¡plaukÄ Ä¯ Baltijos jÅ«rÄ traukti pastatytų tinklų. Baigus traukti tinklus, pasukus link kranto su ieÅ¡kovu susisiekÄ atsakovas, kuris pastebÄjo jÅ«roje geltonos spalvos plÅ«durÄ ir papraÅ¡Ä, kad ieÅ¡kovas padÄtų parbuksuoti radinį į KlaipÄdos uostÄ . Radinio gelbÄjimo darbus ieÅ¡kovas pradÄjo 10.15 val., plÅ«duras į uostÄ parbuksuotas 18.10 val. ir priÅ¡vartuotas prie 48 krantinÄs. Å alys sudarÄ susitarimÄ , kad atlygį, gautÄ už radinį, iÅ¡ iÅ¡laidas, patirtas radinio gelbÄjimo ir pargabenimo metu pasidalins per pusÄ.
IeÅ¡kovui tapo žinoma, kad už rastÄ , pargabentÄ ir savininkams perduotÄ plÅ«durÄ atsakovui buvo iÅ¡mokÄtas atlygis, taÄiau atsakovas šį faktÄ nuslÄpÄ ir susitarimo sÄ lygų neįvykdÄ. Ä® ieÅ¡kovo pretenzijÄ atsiskaityti atsakovas nereagavo. Atsižvelgdamas į tai, ieÅ¡kovas reikalauja prievolÄ Ä¯vykdyti ir priteisti jam 7590,00 Eur pagal Å¡alių susitarimÄ . Nurodo, jog dÄl plÅ«duro gelbÄjimo darbų patyrÄ 4356,00 Eur iÅ¡laidas, kurių pusÄ (2178,00 Eur), pagal susitarimÄ turi atlyginti atsakovas.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo su ieÅ¡kiniu nesutiko (b.l. 16-18). NurodÄ, jog atsakovas su ieÅ¡kovu 2015-01-17 pasiraÅ¡Ä susitarimÄ dÄl radinio â plÅ«duro rasto jÅ«roje gautino atlygio. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovas atlygį yra gavÄs. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas iÅ¡ daikto savininkų pinigų nÄra gavÄs, mano, jog jis 2015-01-17 susitarimo neturi vykdyti. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai įteikti tinkamai.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinį ir jame nurodytas aplinkybes.
PaaiÅ¡kino, jog 2015-01-17 žvejojo jÅ«roje, apie 10 val. jam paskambino atsakovas, pasakÄ, jog rado plÅ«durÄ . Jis (ieÅ¡kovas) nuplaukÄ prie plÅ«duro, susitarÄ, kad parbuksyruos plÅ«durÄ , suras savininkÄ , gautÄ atlygį pasidalins, pasiraÅ¡Ä susitarimÄ . Pinigines lÄÅ¡as gavo UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ. Nesupranta, kaip bendrovÄ galÄjo gauti tÄ atlygį. GavÄs pinigus atsakovas pasiÅ«lÄ jam apie 4000,00 Eur, ieÅ¡kovas nesutiko, nes žino, kiek preliminariai turÄjo gauti. Nesupranta, kaip treÄiasis asmuo galÄjo prarasti apie 3,5 km tinklų.
Pagal dokumentus pastatyta tik 2000 m, pagal dokumentus tų tinklų nÄra, neįsivaizduoja, kaip tinklus, esanÄius 20 m. gylyje galÄjo pasiekti plÅ«duras. Tinklai, skirti menkÄms žvejoti yra statomi giliai. Jei plÅ«duras bÅ«tų įsipainiojÄs į tinklus stintoms gaudyti, plÅ«duro tempti nebÅ«tų reikÄjÄ, tokie tinklai statomi prie kranto. PlÅ«durÄ pastebÄjo atsakovas, paskambino jam (ieÅ¡kovui), pasakÄ koordinates, jis partempÄ plÅ«durÄ . PlÅ«duras buvo apie 6-7 km nuo kranto. Atsakovas pats nebÅ«tų nieko padarÄs su savo laivu.
IeÅ¡kovo laivo ilgis apie 11 metrų, svoris laivo apie 10 t. Atsakovo laivas iki 8 m., variklio duomenų nežino. Jo (ieÅ¡kovo) įguloje buvo dar du žmonÄs. IeÅ¡kovo įgulos nariai prižiÅ«rÄjo plÅ«durÄ , atliko visus darbus. Atsakovas žvejojo toliau, iÅ¡ jo pagalbos nesulaukÄ, viskÄ padarÄ ieÅ¡kovas. PasiraÅ¡Ä sutartį, kad viskÄ dalinsis per pusÄ. Papildomai paaiÅ¡kino, jog ataskaitai ŽuvininkystÄs tarnybai pildoma kartÄ per mÄnesį, joje raÅ¡oma kur žvejojama, kur iÅ¡kraunama žuvis, kokie tinklai statomi.
Ten raÅ¡oma, kiek daugiausia tinklų statoma (maksimalus ilgis). Taip pat nurodÄ, jog plÅ«duro savininkus turÄjo surasti atsakovas. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo atstovas teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ. IeÅ¡kinys grindžiamas Å¡alių sudarytu susitarimu. Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad 2015-01-17 rastas plÅ«duras, atsakovas papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo pagalbos. Å alys sÄ Å¾iningai susitarÄ per pusÄ pasidalinti atlygį ir patirtas iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas negavo pagal susitarimÄ numatyto atlygio, ieÅ¡kovui buvo žinoma, kad atlygis gautas, taÄiau nežinojo, kas ir kiek jo gavo. PateikÄ ieÅ¡kinį. NurodÄ, jog iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ pateikÄ sÄ skaitÄ jÅ«reivystÄs institutui Gdanske už plÅ«duro radimÄ ir atgabenimÄ . GinÄo dÄl gautos sumos byloje nÄra. SÄ skaitos turinys buvo aptartas su radinio savininku, kas rodo, jog aiÅ¡kiai buvo susitarta, už kÄ mokami pinigai. PažymÄjo, jog sÄ skaitoje nÄra jokių duomenų, apie patirtas iÅ¡laidas, negautas pajamas ir kt., todÄl daro iÅ¡vadÄ , jog visi pateikti duomenys apie nuostolių atlyginimÄ yra pasirinkta gynybos pozicija, kad nereikÄtų vykdyti prievolÄs. Nesutinka su atsakovo pozicija, kuri aiÅ¡kiai nesÄ Å¾ininga.
AiÅ¡kiai matyti, jog už radinį buvo sumokÄta. Visų pirma pasiraÅ¡ant susitarimÄ aiÅ¡kiai susitarta, kad iÅ¡laidas prisiima fiziniai asmenys, jie suprato, jog turi teisÄ gauti atlygį. VÄliau atsitiko taip, kad JÅ«reivystÄs institutui Gdanske buvo nurodyti treÄiojo asmens duomenys, kaip atsakingo už radinį. Å itie duomenys yra neteisingi, kadangi radinį rado fiziniai asmenys. PažymÄjo, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ yra tiesiogiai su atsakovu susijusi įmonÄ, tai iÅ¡ esmÄs Å¡eimos turtas.
VisiÅ¡kai suprantama, jog atsakovui nÄra skirtumo, kaip gauti lÄÅ¡as už radinį. PaminÄjo, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ bando įrodinÄti, jog sÄ skaitos turinys patikslintas, ir suma yra už patirtus nuostolius, į bylÄ pateikti dokumentai, duomenys, paaiÅ¡kinimai apie galimai patirtus nuostolius, taÄiau duomenys neatitinka tikrovÄs. Byloje pateiktos ataskaitos, iÅ¡ kurių matyti, jog įmonÄs statomų tinklų kiekis, sugautų žuvų kiekis iÅ¡ esmÄs nepasikeitÄ, kas rodo, jog pateikti UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ duomenys nÄra teisingi.
PažymÄjo, jog mÄnesinÄse ataskaitose turi bÅ«ti nurodomi maksimalÅ«s pastatytų tinklų kiekiai, todÄl nurodyti sugadintų tinklų kiekiai yra nepatikimi, netikslÅ«s. Žalos apskaiÄiavimai yra visiÅ¡kai nepagrįsti. Susidaro situacija, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ absoliuÄiai be jokio teisinio pagrindo gavo atlygį už radinį. Mano, jog ieÅ¡kinys pagrįstas, teisingas, atspindi susitarimÄ , kuris yra sudarytas. DÄl ieÅ¡kovo patirtų nuostolių paaiÅ¡kino, jog jie buvo apskaiÄiuoti pagal rinkos kainas, imant duomenis iÅ¡ bendrovÄs, kuri atlieka tokio pobÅ«džio veiksmus.
Toks skaiÄiavimas yra logiÅ¡kas, pagrįstas ir atsakovo nepaneigtas. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti visas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. IÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kino atsiliepime nurodytas aplinkybes. NurodÄ, jog jokių pinigų negavo. PaaiÅ¡kino, jog rado plÅ«durÄ netoli kranto. Jis (atsakovas) jį partempÄ toliau į jÅ«rÄ , buvo pasikÄlÄs vienÄ eilÄ tinklų, norÄjo dirbti toliau. PamatÄ, jog apie 2 km nuo jo yra ieÅ¡kovas, paskambino jam, papraÅ¡Ä atplaukti į nurodytas koordinates.
Jis (atsakovas) paaiÅ¡kino, jog neranda savo tinklų. IeÅ¡kovas jau baigÄ darbÄ , atsakovas praÅ¡Ä tempti plÅ«durÄ . PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄ pasivijo jÅ«ros vartuose, gal dviejų minuÄių skirtumu. PlÅ«durÄ toliau tempÄ ieÅ¡kovas. Jo (ieÅ¡kovo) tempimas baigÄsi gamyklos teritorijoje, prirakino plÅ«durÄ prie krantinÄs ten, kur ieÅ¡kovas turi teisÄ laikyti laivÄ . PaaiÅ¡kino, jog po to, kai partempÄ plÅ«durÄ , po darbo, kalbÄjo, jog atlygį už radybas pasidalins pusiau. DÄl plÅ«duro savininkų nustatymo kreipÄsi į KlaipÄdos mokslo ir tyrimo institutÄ , jie nustatÄ, jog plÅ«duras priklauso Lenkijos institutui.
PlÅ«duro savininkai atvyko po pusantros paros, praÅ¡Ä leisti nusiimti aparatÅ«rÄ , ieÅ¡kovas ir atsakovas nesutiko. Po paros paskambino plÅ«duro savininkai, informavo, jog aparatÅ«rÄ nusiÄmÄ, atsisakÄ mokÄti atlygį už radybas, tada atsakovas papraÅ¡Ä padengti UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ nuostolius, pastarieji sumokÄjo. Yra sÄ skaitos, kiek tinklai kainuoja, sumas nurodÄ direktorÄ. Papildomai paaiÅ¡kino, jog laive atlieka kapitono pareigas. PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu su ieÅ¡kiniu nesutiko.
NurodÄ, jog susitarimÄ sudarÄ fiziniai asmenys, byloje pateikti įrodymai, jog atsakovas kaip fizinis asmuo nÄra gavÄs atlygio, visi kiti ieÅ¡kovo nurodyti aspektai nÄra susijÄ su susitarimu. Pinigai gauti į juridinio asmens, kuriam padaryti nuostoliai, sÄ skaitÄ . PlÅ«durÄ rado atsakovas, atgabeno plÅ«durÄ ieÅ¡kovas. Sudarydami susitarimÄ Å¡alys jį pasiraÅ¡Ä, kaip fiziniai asmenys, todÄl juridiniams asmenims jie nesukelia pasekmių. Atsakovas lÄšų negavo, tai patvirtina byloje pateikti įrodymai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pakanka įrodymų konstatuoti, jog atsakovas nÄra gavÄs jokių pinigų, tokiu pagrindu to pakanka ieÅ¡kiniui atmesti. NurodÄ, jog ieÅ¡kovas teigia patyrÄs nuostolių, taÄiau laivas priklauso įmonei, buvo panaudotas įmonÄs laivas, ne ieÅ¡kovo asmeninis, tai reikÅ¡tų, jog ieÅ¡kovas kaip fizinis asmuo neturi teisÄs į nuostolius. Nurodo, jog atsakovas pinigų neturi, todÄl negali atsakyti pagal susitarimÄ . NÄra pagrindo iÅ¡ bendrovÄs iÅ¡imti pinigines lÄÅ¡as ir perduoti ieÅ¡kovui.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti.TreÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ atstovas teismo posÄdyje palaikÄ atsakovo pozicijÄ , ieÅ¡kinys nepagrįstas. IeÅ¡kovas neturi teisÄs reikalauti to, ko jis reikalauja. Laivas priklauso ne fiziniam asmeniui, paskaiÄiuotos iÅ¡laidos neaiÅ¡ku kokiu bÅ«du apskaiÄiuotos. IeÅ¡kovas neturi reikalavimo teisÄs. Patvirtina, jog atsakovas negavo piniginių lÄÅ¡os iÅ¡ tos sumos, kuriÄ gavo UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ.
Mano, jog atsakovas neturi atsakyti už tai, ko nÄra gavÄs. Po to, kai buvo pastebÄta, kad plÅ«duras padarÄ Å¾alÄ tinklams, įmonÄs vadovÄ bendravo su plÅ«duro savininkais, sÄ skaitos turinys aptartas su lenkais, taip pat pateikti duomenys, jog už gautas lÄÅ¡as UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ įsigijo tinklus. Papildomai dÄl ieÅ¡kovo patirtų nuostolių, nurodÄ, jog ieÅ¡kovas nÄra specializuotas paslaugas teikiantis subjektas, nesupranta, kodÄl nurodoma tokio dydžio suma. NurodÄ, jog susitarime nÄra nurodyta atsakovo pareiga ieÅ¡koti radinio savininko, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kas ieÅ¡kovui trukdÄ paÄiam imtis veiksmų.
Patvirtino, jog sÄ skaitos turinys derintas su radinio savininkais, nurodÄ, jog jie neginÄijo žalos UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ. TeigÄ, jog ne ieÅ¡kovas, o individuali įmonÄ partempÄ plÅ«durÄ , ne jis (ieÅ¡kovas), o individuali įmonÄ patyrÄ nuostolius, todÄl praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinys tenkintinas.Byloje esanÄiais duomenimis, dalyvaujanÄių byloje asmenų paaiÅ¡kinimais nustatyta, jog ieÅ¡kovas laivu (duomenys neskelbtini) 2015-01-17 5.30 val. iÅ¡plaukÄ Ä¯ teritorinÄ jÅ«rÄ , 16.30 val. sugrįžo į KlaipÄdos jÅ«rų uostÄ (b.l. 7).
ValstybÄs sienos apsaugos prie VRM pakranÄių apsaugos rinktinÄ užfiksavo informacijÄ , jog laivas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ teritorinÄs jÅ«ros partempÄ geltonos spalvos plÅ«durÄ (b.l.8). Laivo (duomenys neskelbtini) žurnale užfiksuota, jog 10.05 val. teritorinÄje jÅ«roje pastebÄtas geltonos spalvos plÅ«duras, 10.15 val. plÅ«duras pradÄtas buksuoti į KlaipÄdÄ , 16.30 plÅ«duras parbuksuotas į KlaipÄdos jÅ«rų uostÄ , 18.10 val. priÅ¡vartuotas prie 48 krantinÄs (b.l. 4-6). 2015-01-17 ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ susitarimÄ , kuriuo sutarÄ, jog atlygis, gautas už radinį, ir iÅ¡laidos padengtos už pargabenimÄ , o taip pat mokesÄiai, susijÄ su atlygiu už radinį, dalijami pusiau (b.l.9). 2015-01-22 UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ plÅ«duro savininkei Gdansko jÅ«reivystÄs institutui (angl.
Maritime institute in Gdansk) iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 15180,00 Eur sumai už plÅ«duro radimÄ ir pargabenimÄ (b.l. 41), sÄ skaita yra apmokÄta (b.l. 42, 78-79), UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ patvirtino, jog iÅ¡ Gdansko jÅ«reivystÄs instituto pinigines lÄÅ¡as gavo ir pretenzijų neturi (b.l. 80-81). Byloje pateikti duomenys, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ akcininkais yra atsakovas V. S., kuriam priklauso 50 proc. bendrovÄs akcijų, bei I. S., kuriai priklauso 50 proc. bendrovÄs akcijų (b.l. 43-44).
Byloje taip pat pateikti UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ dokumentai: paaiÅ¡kinamasis raÅ¡tas dÄl patirtų nuostolių, kuriame nurodo, jog dÄl į bendrovÄs tinklus patekusio plÅ«duro tinklai buvo apgadinti ir dalis dingo, bendrovÄ negavo planuoto pelno (b.l. 63), sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡ kurių matyti, jog bendrovÄ pirko žvejybos tinklus ir/ar jų dalis (b.l. 64-73), raÅ¡tas, kuriame nurodoma, jog atsakovas nebuvo įgaliotas pasiraÅ¡yti sutarties (b.l. 74), 2006-09-06 įsakymas, kuriuo atsakovas skirtas dirbti bendrovÄje žveju (b.l. 75), pažyma, kurioje nurodoma, jog bendrovÄ atsakovui neiÅ¡mokÄjo jokių pinigų, susijusių su plÅ«duro radimu (b.l. 76), patirtos žalos aktas, kuriuo deklaruojama, jog bendrovÄ patyrÄ 14600,00 Eur žalÄ dÄl apgadintų tinklų į juos įsipainiojus plÅ«durui (b.l. 77).
Byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo pareigos įvykdyti susitarimu priimtus įsipareigojimus.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo pinigines lÄÅ¡as, gautas, kaip atlygį už radinio â plÅ«duro radimÄ bei pargabenimÄ Ä¯ krantÄ . Atsakovas 2015-01-17 susitarimo neginÄijo, patvirtino, jog su ieÅ¡kovu sutarÄ pasidalinti atlygį, gautÄ už radinį bei iÅ¡laidas, patirtas radinio pargabenimui į krantÄ . Tokiu bÅ«du tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Civilinio kodekso 6.1-6.4 straipsniai).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (Civilinio kodekso 6.59 straipsnis). Atsikirsdamas atsakovas nurodo, jog neprivalo vykdyti susitarimo, kadangi piniginių lÄšų negavo, nurodo, jog atlygio už radinį plÅ«duro savininkas neiÅ¡mokÄjo.
TaÄiau byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (Gdansko jÅ«reivystÄs instituto praneÅ¡imas, mokÄjimo pavedimas, UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ PVM sÄ skaita â faktÅ«ra) patvirtina, jog už radinį buvo atsiskaityta. Byloje pateikti įrodymai, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ buvo pervesta 15180,00 Eur suma, kaip atlygis už plÅ«duro suradimÄ ir pargabenimÄ . PažymÄtina, jog byloje nÄra duomenų, kokiu pagrindu UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ kreipÄsi į Gransko jÅ«reivystÄs institutÄ , iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ 15180,00 Eur sumai, kuria pareikalavo sumokÄti bÅ«tent už plÅ«duro (duomenys neskelbtini) suradimÄ ir pargabenimÄ , o ne reikalaudama atlyginti patirtus nuostolius, kaip teigia atsakovas ir treÄiasis asmuo.
AplinkybÄ, jog atsakovas sudarÄ sutartį patvirtina, jog jis prisiÄmÄ joje aptartas teises ir pareigas. Atsakovas yra UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ darbuotojas žvejys, jÅ«roje atliekantis kapitono funkcijas (PrekybinÄs laivybos įstatymo 12 straipsnio 2 dalis, ŽuvininkystÄs įstatymo 9 straipsnis), todÄl toks subjektas, jÅ«roje prisiimdamas teises ir pareigas jas sukuria ir laivo valdytojui. Be to byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ iÅ¡ turto savininko pareikalavo atlyginti už turto suradimÄ ir pargabenimÄ (turto gelbÄjimÄ jÅ«roje), tokiu bÅ«du siekÄ gauti ekonominÄ naudÄ už atsakovo ir ieÅ¡kovo surasto ir atgabento plÅ«duro grÄ Å¾inimÄ savininkui.
Atsakovas ir treÄiasis asmuo atsikirsdami į ieÅ¡kinį nurodo, jog Gdansko jÅ«reivystÄs instituto pervestos lÄÅ¡os yra nuostolių atlyginimas už UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ tinklų, t.y. turto, sugadinimÄ . TaÄiau įvertinus byloje surinktus duomenis konstatuotina, jog nuostolių buvimo faktas byloje nÄra įrodytas (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis). Byloje nÄra pateikti duomenys, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nustatyti, jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ patyrÄ nuostolių, kuriuos atlygino radinio savininkas, byloje nÄra duomenų apie UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ turtÄ bei jo vertÄ iki 2015-01-17, kai buvo rastas plÅ«duras, bei jo vertÄ po radinio suradimo, turto nuraÅ¡ymo aktų etc. Byloje pateiktas UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ paaiÅ¡kinamasis raÅ¡tas dÄl patirtų nuostolių (b.l. 63), patirtos žalos aktas (b.l.
77) per se, be pagrindžianÄių įrodymų, nÄra pakankamas nuostolių buvimo faktui konstatuoti. Be to byloje pateiktos sÄ skaitos faktÅ«ros (b.l. 64-73) tik patvirtina faktÄ , jog UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ 2015 m. pirko tinklus ir/ar jų dalis, taÄiau neįrodo prarasto turto vertÄs. Kita vertus pateiktos sÄ skaitos nÄra suraÅ¡ytos valstybine kalba, todÄl teismo negali bÅ«ti vertinamos, kaip tinkamas įrodymas (Civilinio proceso kodekso 113 straipsnis, 179 straipsnis). Be to treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ patirtos žalos akte nurodyti duomenys ir sugadintų tinklų mastas, parametrai prieÅ¡tarauja byloje pateiktų UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ ataskaitų ŽuvininkystÄs tarnybai apie naudotas žvejybos priemones duomenims (b.l. 77, 104).
Bylos duomenimis taip pat nustatyta, jog atsakovas yra UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ dalyvis, jo sutuoktinÄ yra vienasmenis bendrovÄs valdymo organas â vadovÄ. Atlygį už radinį be teisinio pagrindo gavo bÅ«tent atsakovo darbdavys, kurio dalyviu yra ir atsakovas, radinio pargabenimas ir perdavimas jo savininkui nÄra atsakovo atliekamų darbo funkcijų dalis. Byloje nÄra duomenų, jog teises į atlygį už radinį (plÅ«durÄ ) atsakovas bÅ«tų perdavÄs UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ.
PažymÄtina, jog remiantis Civilinio kodekso 6.67 straipsnio nuostatomis, preziumuojama, jog kreditoriaus interesus pažeidusio sandorio Å¡alys yra nesÄ Å¾iningos, kai sandoris yra sudaromas su juridiniu asmeniu, kurio vadovas, valdymo organo narys ar dalyvis yra skolininko sutuoktinis (Civilinio kodekso 6.67 straipsnio 2 punktas). PažymÄtina, jog civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (Civilinio proceso kodekso 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (Civilinio proceso kodekso 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas pagal Civilinio proceso kodekso 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Teismas vertindamas įrodymus vadovaujasi įrodymų tikÄtinumo ir pakankamumo taisyklÄmis. Ä®rodymų pakankamumo taisyklÄ civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu, pagal kurį iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus. Taigi įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ ir pagal įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ bei susiformavusiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ nenustatyta, kad teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tik tada, kai dÄl jų nÄra absoliuÄiai jokių abejonių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-569/2002; kt.).
Tokiu bÅ«du atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ dalyvis ir darbuotojas, bendrovei vadovauja atsakovo sutuoktinÄ, atsakovas yra susijÄs su treÄiuoju asmeniu ir gali daryti jam įtakÄ , įvertinus byloje surinktus duomenis ir nustatytas aplinkybes, labiau tikÄtina, jog tokiu bÅ«du atsakovas elgiasi nesÄ Å¾iningai ir vengia prievolÄs vykdymo. AplinkybÄ, jog atsakovas tiesiogiai piniginių lÄšų už radinį negavo, neatleidžia jo nuo prievolÄs ieÅ¡kovui įvykdymo, kadangi ekonominÄ naudÄ atsakovas gavo, kaip juridinio asmens dalyvis, atlygis už radinį buvo iÅ¡mokÄtas, tokiu bÅ«du atsakovui kyla pareiga įvykdyti Å¡alių susitarimÄ .
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, be ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ ir įstatymai (Civilinio kodekso 6.189 straipsnio 1 dalis). Esant nurodytom ir byloje nustatytoms aplinkybÄms bei teisiniam reglamentavimui, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 7590,00 Eur skola (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovas taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ iÅ¡ atsakovo priteisti 2178,00 Eur patirtų plÅ«duro gelbÄjimo iÅ¡laidų. NagrinÄjamu atveju bylos duomenimis nustatyta, jog ieÅ¡kovas ir atsakovas 2015-01-17 susitarimu sutarÄ, jog atlygį bei iÅ¡laidas radinio gabenimui pasidalina pusiau. Tai reiÅ¡kia, jog dalį ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų plÅ«duro buksyravimui į krantÄ prisiima atsakovas (Civilinio kodekso 6.193 straipsnio 1 dalis). Atsakovas teismo posÄdyje ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų dydžio neginÄijo, susitarimo sÄ lygų nepaneigÄ.
IeÅ¡kovas pateikÄ duomenis, kaip ir kokiu bÅ«du buvo apskaiÄiuotos iÅ¡laidos. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas nÄra subjektas, profesionaliai teikiantis buksyravimo paslaugas nepaneigia ieÅ¡kovo teisÄs į dalies patirtų iÅ¡laidų atlyginimÄ , iÅ¡laidos apskaiÄiuotos remiantis objektyviais kriterijais. UAB ,,Gero vÄjo žvejamsâ pateikti duomenys apie vilkimo (buksyravimo) paslaugas, gauti iÅ¡ keleto Å«kio subjektų, yra konkreÄiai bendrovei pateikti komerciniai pasiÅ«lymai, todÄl negali bÅ«ti vertinami kaip objektyvÅ«s duomenys nustatant patirtų iÅ¡laidų dydžius.
Å alys privalo sutartį vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Civilinio kodekso 6. 200 straipsnio 1 dalis). Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 2178,00 Eur iÅ¡laidų plÅ«duro gelbÄjimui. Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 1 dalis numato, jog palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. To paties straipsnio 2 dalis numato, jog skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (9768,00 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-28) iki teismo sprendimo įvykdymo (Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.37 straipsnio 2 dalis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis), bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalis).Teismui patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 220,00 Eur žyminis mokestis, 1560,90 Eur advokato pagalbai apmokÄti, 33,67 Eur vertimo iÅ¡laidos, viso 1814,57 Eur (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalis 6 punktas, 9 punktas, 93 straipsnis, 98 straipsnis).
IeÅ¡kovas už pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 229,00 Eur žyminį mokestį (b.l. 12). IeÅ¡kovui teismo posÄdyje patikslinus ieÅ¡kinio reikalavimÄ , t. y. jį sumažinus pagal byloje esanÄius duomenis, konstatuotina, jog ieÅ¡kovas permokÄjo 9,00 Eur žyminio mokesÄio, todÄl minÄta žyminio mokesÄio permoka ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina, žyminio mokesÄio dalį pavedant grÄ Å¾inti Valstybinei mokesÄių inspekcijai (Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 9768,00 Eur (devyni tÅ«kstanÄiai septyni Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni Eur 00 ct) skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-12-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1814,57 Eur (vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuoni Å¡imtai keturiolika Eur 57 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui T. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Pavesti Valstybinei mokesÄių inspekcijai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui T.
A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 9,00 Eur žyminį mokestį (2015-12-21 Swedbank, AB bankas mokÄjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini)).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             DalÄ Å½ukauskienÄ