c335f14d-3a94-45d2-bdc4-e46dd6bdfaa7 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 pagal J. S. ir I. S. skundÄ Å¾ala solidariai priteistas 454 273,53 Lt žalos atlyginimas ir palÅ«kanos iÅ¡ Lietuvos valstybÄs ir Neringos savivaldybÄs;
Legislator headnote
AI generatedc335f14d-3a94-45d2-bdc4-e46dd6bdfaa7 · Regionų administracinis teismas: Pažymi, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, kad Detaliojo plano akte pateikiama teigiama iÅ¡vada yra siÅ«lymas ir tokia iÅ¡vada pati savaime nÄra pagrindas tvirtinti Detalųjį planÄ , kad teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas yra bÅ«tent tas dokumentas, kuris suteikia galimybÄ tam tikrai Å«kinei â komercinei veiklai. Tvirtina, kad pagrindas žalai atsirasti yra Detalusis planas, o ne jo veikimas pritariant Detaliojo plano tvirtinimui. Argumentuoja, jog nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp jo veiksmų ir padarytos žalos bendrovei UAB âMeinoraâ ir kad regreso reikalavimas jam negali bÅ«ti kildinamas iÅ¡ žalos padarymo Å¡iai bendrovei.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-1039-243/2019 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-02362-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.1; 55.1.3; 57.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 9 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja Vida StonkuvienÄ, sekretoriaujant posÄdžių sekretorei Vaidai DamaÅ¡ienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos atstovÄms Dianai Urbonei ir Žydrei Stirbienei, ir atstovaujamos KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos atstovei Gintarei Äiakienei, atsakovui V.
P. ir atsakovo atstovui advokatui Gintarui AleknaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, patikslintÄ praÅ¡ymÄ atsakovui V. P., treÄiajam suinteresuotam asmeniui Teisingumo ministerijai dÄl 7 241,94 Eur žalos atlyginimo priteisimo regreso tvarka. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja Lietuvos valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovo V. P. Lietuvos valstybei priteisti 7 241,94 Eur žalos atlyginimÄ regreso tvarka. Nurodo, jog KlaipÄdos apygardos teismas 2009 m. balandžio 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-377-253/2009 pripažino neteisÄtais ir negaliojanÄiais Neringos savivaldybÄs tarybos 2002 m. liepos 19 d. sprendimÄ Nr. 125, kuriuo patvirtintas žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), detalusis planas (toliau â ir Detalusis planas), statybos leidimÄ , projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ , projekto korektÅ«ras, statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktus, statinių pirkimo-pardavimo sutartis.
Teismas įpareigojo statytojus AB âÄžuolynasâ ir UAB âVerslo investicijų projektų centrasâ per 12 mÄnesių nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nugriauti statinius. Po teismo sprendimo teismuose buvo iÅ¡nagrinÄtos bylos dÄl turtinÄs žalos atlyginimo pagal statytojų ir turto įgijÄjų skundus atsakovÄms Lietuvos valstybei ir Neringos savivaldybei. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 J. S. ir I.
S. priteistas 454 273,53 Lt žalos atlyginimas ir palÅ«kanos solidariai iÅ¡ Lietuvos valstybÄs ir Neringos savivaldybÄs, o Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A-578-556/2015 solidariai iÅ¡ Lietuvos valstybÄs ir Neringos savivaldybÄs priteistas 1 149 349,83 Eur žalos atlyginimas ir palÅ«kanos uždarajai akcinei bendrovei (UAB) âMeironaâ. Atsakovo kaltÄ grindžia tuo, jog jis, eidamas KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko (toliau â KNNP) direktoriaus pareigas, neteisÄtai 2002 m. gegužÄs 14 d. raÅ¡tu Nr. 05-223 pritarÄ Detaliojo plano sprendiniams.
KNNP direktoriaus pareigybÄs apraÅ¡yme, patvirtintame ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus 2002 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. 5, nustatyta, kad direktorius organizuoja KNNP teritorijos tvarkymÄ pagal KNNP planavimo schemÄ ir kitus teritorijų planavimo dokumentus, užtikrina darbuotojų rengiamų dokumentų kokybÄ. Pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ , direktorius privalÄjo, sprendžiant patikÄtus uždavinius ir funkcijas, vadovautis Lietuvos Respublikos įstatymais, VyriausybÄs nutarimais ir kitais teisÄs aktais.
Teigia, jog atsakovas neįvertino Detaliojo plano neatitikimo galiojantiems teisÄs aktams ir nepagrįstai pritarÄ Detaliojo plano sprendiniams ir Å¡iais veiksmais pažeidÄ ginÄo laikotarpiu galiojusį Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 20 straipsnį, Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 13 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ , 3 dalį, 28 straipsnio 1 dalį, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planavimo schemÄ , KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko nuostatų 4, 6.6, 11 punktus.
Argumentuoja, jog atsakovas nebuvo tiek rÅ«pestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis sÄ lygomis jam buvo bÅ«tina. PareiÅ¡kÄja vertindama KNNP direkcijos vaidmenį rengiant, derinant, tikrinant ir tvirtinant Detalųjį planÄ , nurodo, jog atsakovas neteisÄtu veikimu tik iÅ¡ dalies prisidÄjo prie žalos kilimo, nes jo neteisÄti veiksmai nebuvo vienintele priežastimi, nulÄmusiÄ valstybÄs pareigÄ atlyginti žalÄ . Pažymi, jog KNNP direkcijos atstovai nepasiraÅ¡Ä Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktų, pateikÄ KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracijai ir valstybinÄs priežiÅ«ros komisijai KNNP direkcijos raÅ¡tus, kuriuose nurodomi galimi Detaliojo plano ir statinių techninių projektų pažeidimai/trÅ«kumai, prieÅ¡taravimai ir procedÅ«riniai pažeidimai, taÄiau į juos nebuvo atsižvelgta.
PareiÅ¡kÄjos atstovų teigimu, žalos atsiradimÄ lÄmÄ ir kitų subjektų neteisÄti veiksmai. Nurodo, jog Teisingumo ministerija 2018 m. balandžio 17 d. raÅ¡tu Nr. (1.81)7R-2659 informavo, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-578- 556/2015 ji UAB âMeironaâ sumokÄjo 1 282 238 Eur. MokÄjimas atliktas 2015 m. lapkriÄio 9 d., praÅ¡ymo padavimo senaties terminas dÄl žalos atlyginimo baigiasi 2018 m. lapkriÄio 9 d.
Teigia, kad terminas paduoti teismui skundÄ nepraleistas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 1.125 straipsnio 8 dalyje ir 1.127 straipsnio 4 dalyje įtvirtintas iÅ¡ regresinių prievolių atsirandanÄių reikalavimų ieÅ¡kinio senaties terminas. Nurodo, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 33 straipsnio 2 dalimi ir Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo 5 straipsnio 1 dalimi, valstybÄs tarnautojo padarytÄ Å¾alÄ atlyginusi valstybÄs ar savivaldybÄs institucija ar įstaiga įgyja regreso teisÄ reikalauti iÅ¡ žalÄ padariusio valstybÄs tarnautojo tokio dydžio žalos atlyginimo, kiek ji sumokÄjo, bet ne daugiau kaip 9 vidutinių valstybÄs tarnautojo darbo užmokesÄių.
AtsakovÄs teigimu, yra visos civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygos, numatytos CK 6.246, 6.247, 6.248 ir 6.249 straipsniuose (neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos ir neteisÄtų veiksmų, kaltÄ ir žala). Nurodo, jog 2002 metais atsakovo vidutinis darbo užmokestis buvo 804,66 eurų, todÄl praÅ¡o priteisti 7241,94 Eur žalos atlyginimÄ regreso tvarka. PareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, atstovÄs patikslinto praÅ¡ymo argumentais praÅ¡o patikslintÄ praÅ¡ymÄ patenkinti.
Atsakovas V. P. atsiliepimu praÅ¡o patikslintÄ praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, jog jis, kaip buvÄs KNNP direktorius, neatliko neteisÄtų veiksmų, kurie bÅ«tų valstybei kilusios žalos priežastimi, ir kurie bÅ«tų tiesioginiu per daug nenutolusiu priežastiniu ryÅ¡iu susijÄs su kilusia žala. Atsakovo teigimu, KNNP direkcijos iÅ¡vada teritorijų planavimo dokumentÄ tvirtinanÄiai institucijai dÄl dokumento tvirtinimo tikslingumo buvo tik rekomendacinio, o ne privalomojo pobÅ«džio.
Pažymi, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, kad Detaliojo plano akte pateikiama teigiama iÅ¡vada yra siÅ«lymas ir tokia iÅ¡vada pati savaime nÄra pagrindas tvirtinti Detalųjį planÄ , kad teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktas yra bÅ«tent tas dokumentas, kuris suteikia galimybÄ tam tikrai Å«kinei â komercinei veiklai. Tvirtina, kad pagrindas žalai atsirasti yra Detalusis planas, o ne jo veikimas pritariant Detaliojo plano tvirtinimui. Argumentuoja, jog nÄra priežastinio ryÅ¡io tarp jo veiksmų ir padarytos žalos bendrovei UAB âMeinoraâ ir kad regreso reikalavimas jam negali bÅ«ti kildinamas iÅ¡ žalos padarymo Å¡iai bendrovei.
Nurodo, jog kitiems subjektams anksÄiau buvo atlyginta padaryta žala dÄl neteisÄtai patvirtinto Detaliojo plano. Atsakovo teigimu, pareiÅ¡kÄja yra praleidusi ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir praÅ¡o jÄ taikyti. Nurodo, jog KlaipÄdos apygardos teismas 2009 m. balandžio 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-377-253/2009 pripažino neteisÄtais ir negaliojanÄiais Neringos savivaldybÄs tarybos 2002 m. liepos 19 d. sprendimÄ Nr. 125, kuriuo buvo patvirtintas Detalusis planas, statybos leidimÄ , projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ , projekto korektÅ«ras ir kt., taikÄ restitucijÄ pirkÄjams priteisdamas sumokÄtus pinigus ir įpareigodamas statytojus AB âÄžuolynasâ ir UAB âVerslo investicijų projektų centrasâ per 12 mÄnesių nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nugriauti statinius.
Po teismo sprendimo teismuose buvo nagrinÄjamos bylos dÄl žalos atlyginimo pagal statytojų ir turto įgijÄjų skundus atsakovÄms Lietuvos valstybei ir Neringos savivaldybei:
1) Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 pagal J. S. ir I. S. skundÄ Å¾ala solidariai priteistas 454 273,53 Lt žalos atlyginimas ir palÅ«kanos iÅ¡ Lietuvos valstybÄs ir Neringos savivaldybÄs;
2) Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A-578-556/2015 solidariai iÅ¡ Lietuvos valstybÄs ir Neringos savivaldybÄs priteistas 1 149 349,83 Eur žalos atlyginimas ir palÅ«kanas UAB âMeironaâ. Nurodo, jog Teisingumo ministerija 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. vietiniais mokÄjimo nurodymais pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ pareiÅ¡kÄjams J. S. ir I. S. sumokÄjo 504 743,31 Lt, o pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimÄ Teisingumo ministerija 2015 m. lapkriÄio 9 d. sumokÄjo UAB âMeironaâ 1 282 238 Eur.
Atsakovo teigimu, nuo pareiÅ¡kÄjos žalos atlyginimo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d., turi bÅ«ti skaiÄiuojamas ieÅ¡kinio senaties terminas, o pareiÅ¡kÄja neteisingai ieÅ¡kinio senaties terminÄ skaiÄiuoja nuo 2015 m. lapkriÄio 9 d. atlikto mokÄjimo. Argumentuoja, jog reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo atsiranda nuo to momento, kai žala yra atlyginama arba atliekamas pirmas žalos atlyginimo mokÄjimas, jeigu atlyginimas mokamas dalimis. Teigia, jog neteisÄtu veikimu padarytos žalos atlyginimo klausimas buvo ir yra sprendžiamas ne vienoje byloje, todÄl Teisingumo ministerijai 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. mokÄjimo nurodymais Nr. 18319 ir Nr. 18320 pervedus pareiÅ¡kÄjams J.
S. ir I. S. 504 743,31 Lt žalos atlyginimÄ , Å¡is momentas laikytinas ieÅ¡kinio senaties termino pradžia. IÅ¡dÄsto argumentus, jog tuo atveju, jeigu bÅ«tų pripažinta jo kaltÄ, priteistina žalos atlyginimo suma turÄtų bÅ«ti mažinama įvertinant jo konkreÄius veiksmus siekiant sumažinti galimos žalos dydį, pasekmes, kaltÄs laipsnį, turtinÄ padÄtį. Nurodo, jog yra pensinio amžiaus, veiksmai atlikti 2002 m. gegužÄs 14 d., t. y. daugiau nei prieÅ¡ 17 metų, KNNP direkcija, jam atstovaujant, veikÄ aktyviai ir ÄmÄsi veiksmų žalos kilimui iÅ¡vengti.
Atsakovo atstovas atsiliepimo argumentais praÅ¡o pritaikyti ieÅ¡kinio senatį ir praÅ¡ymÄ atmesti. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija atsiliepimu siÅ«lo pareiÅ¡kÄjos patikslintÄ praÅ¡ymÄ patenkinti. Teismas konstatuoja: NagrinÄjamos administracinÄs bylos dalykas â žalos padarymo pareiÅ¡kÄjai Lietuvos valstybei atsakovo V. P. veiksmais ir žalos atlyginimo regreso tvarka pagrįstumo nustatymas. Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo (toliau â ir Žalos atlyginimo įstatymas) 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad valstybÄ, atlyginusi dÄl kitų valdžios institucijų pareigÅ«nų, valstybÄs tarnautojų ar kitų darbuotojų kaltų veiksmų (aktų) atsiradusiÄ Å¾alÄ , įgyja regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ, kuriÄ Ä¯gyvendindama privalo teismo tvarka iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ Å¡ių asmenų tiek, kiek ji sumokÄjo, bet ne daugiau kaip 9 vidutinius jų darbo užmokesÄius, o jeigu žala padaryta tyÄia, â tiek, kiek ji sumokÄjo žalos atlyginimo.
Å ioje dalyje nustatytos taisyklÄs taikomos, jeigu kiti įstatymai, reglamentuojantys Å¡ioje dalyje nurodytų asmenų veiklÄ , nenustato kitaip. Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 39 straipsnio 1-2 dalys (iki 2019 m. sausio 1 d. galiojusioje ValstybÄs tarnybos įstatymo redakcijoje atitinkamai 33 straipsnio 1-2 dalys) nurodo, kad žala, atsiradusi dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs institucijos ir įstaigos neteisÄtų veiksmų, atlyginama Civilinio kodekso nustatyta tvarka. ValstybÄs tarnautojo padarytÄ Å¾alÄ atlyginusi valstybÄs ar savivaldybÄs institucija ar įstaiga <...> turi regreso teisÄ reikalauti iÅ¡ žalÄ padariusio valstybÄs tarnautojo tokio dydžio žalos atlyginimo, kiek ji sumokÄjo, bet ne daugiau kaip 9 vidutinių valstybÄs tarnautojo darbo užmokesÄių.
Jeigu valstybÄs tarnautojas žalÄ padarÄ tyÄia, valstybÄs ar savivaldybÄs institucija ar įstaiga į padariusį žalÄ valstybÄs tarnautojÄ turi tokio dydžio regreso teisÄ, kiek ji sumokÄjo žalos atlyginimo. Regreso teisÄ Ä¯ žalos padariusį asmenį reglamentuoja Civilinio kodekso 6.280 straipsnis. Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
Pagal to paties straipsnio 2 dalį, atlyginÄs kelių asmenų bendrai padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi teisÄ iÅ¡ kiekvieno reikalauti jų iÅ¡mokÄto žalos atlyginimo dalies, proporcingos jų kaltei. Kai neįmanoma nustatyti kiekvieno iÅ¡ žalÄ padariusių asmenų kaltÄs dydžio, laikoma, kad jie žalÄ turi atlyginti lygiomis dalimis. ValstybÄs tarnautojo civilinei atsakomybei atsirasti bÅ«tinos keturios sÄ lygos: neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis), teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 straipsnis) ir teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis).
Atsakovui praÅ¡ant teismo pareiÅ¡kÄjos reikalavimui taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , analizuotinos aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kinio senaties taikymu, ir teisiniu reguliavimu Å¡iuo aspektu. Pagal CK 1.125 straipsnio 8 dalį, sutrumpintas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas taikomas reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos. TeisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ .
Å ios taisyklÄs iÅ¡imtis nustato Å¡is kodeksas ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai. CK 1.127 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog iÅ¡ regresinių prievolių atsirandanÄių reikalavimų ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinÄs prievolÄs įvykdymo momento. CK 1.126 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatyme nustatytas laikas, per kurį asmuo gali apginti savo pažeistÄ teisÄ pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį.
Tokio termino nustatymo tikslas â užtikrinti teisinių santykių stabilumÄ ir Å¡ių santykių dalyvius skatinti operatyviau ginti pažeistas teises (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-449/2009). Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, jog atsakovas V. P., bÅ«damas KNNP direktorius, 2002 m. gegužÄs 14 d. raÅ¡tu 05-223 suderino žemÄs sklypo adresu (duomenys neskelbtini), detaliojo plano sprendinius. KlaipÄdos apygardos teismas 2009 m. balandžio 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-377-253/2009 pripažino negaliojanÄiu Neringos savivaldybÄs tarybos 2002 m. liepos 19 d. sprendimÄ Nr. 125, kuriuo patvirtintas Detalusis planas, Neringos savivaldybÄs NuolatinÄs statybos komisijos 2004 m. balandžio 26 d. iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 22 AB poilsio namams âÄžuolynasâ statyti jachtklubÄ , žuvų restoranÄ , jachtininkų vieÅ¡buÄius, 2004 m. gegužÄs 31 d.
Neringos savivaldybÄs administracijos patvirtintÄ projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ Nr. 43 prieplaukos namelio rekonstrukcijai, įrengiant jachtklubÄ , restoranÄ , jachtininkų vieÅ¡buÄio naujai statybai sklype (duomenys neskelbtini) ir kt. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 pagal J. S. ir I. S. skundÄ solidariai priteisÄ iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ir Neringos savivaldybÄs 454 273,53 Lt žalai atlyginti ir penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanas.
Viena iÅ¡ valstybÄs institucijų â Teisingumo ministerija 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. mokÄjimo nurodymais Nr. 18319 ir Nr. 18320 minÄtiems asmenims pervedÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ . Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nagrinÄtoje administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 atsakove byloje buvo Lietuvos valstybÄ. Pagal CK 2.33 straipsnio 1 dalį, juridinis asmuo <...> gali savo vardu įgyti ir turÄti teises bei pareigas, bÅ«ti ieÅ¡kovu ar atsakovu teisme.
CK 2.35 straipsnio 1 dalis numato, kad valstybÄ ir savivaldybÄs yra juridiniai asmenys. Proceso Å¡alys savo interesus teisme gina paÄios arba per atstovus (ABTÄ® 47 straipsnio 1 dalis.) Proceso Å¡alies atstovai yra administracinÄs bylos proceso dalyviai, bet ne administracinÄs bylos ginÄo, proceso Å¡alys (ABTÄ® 46 straipsnis). Teisiniu reguliavimu nustatyta, jog nepriklausomai nuo to koks atstovas ir kiek jų atstovauja juridinį asmenį, teisÄs ir pareigos atsiranda juridiniam asmeniui, o ne jo atstovui. Lietuvos valstybÄ dalyvavo administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013 kaip ginÄo proceso Å¡alis atsakovÄ, todÄl vienai iÅ¡ valstybÄs institucijų, jos atstovei Teisingumo ministerijai pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. atlyginus žalÄ , regreso teisÄ, remiantis CK 1.125 straipsnio 8 dalimi ir 1.127 straipsnio 4 dalimi, atsirado nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d.
Å ia teise Lietuvos valstybÄ, remiantis CK 1.125 straipsnio 8 dalimi ir 1.127 straipsnio 4 dalimi, galÄjo pasinaudoti per trejus metus, nuo pirmojo sumokÄjimo už padarytÄ Å¾alÄ , t. y. iki 2017 m. rugpjÅ«Äio 6 d. Toks teisinis vertinimas yra suformuotas ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-458-261/2016, 2018 m. lapkriÄio 13 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-2995-492/2018), kuris regreso teisÄs atsiradimÄ sieja nuo pirmojo mokÄjimo už padarytÄ Å¾alÄ .
Teismas sprendžia, jog pareiÅ¡kÄja nepagrįstai senaties termino pradžiÄ skaiÄiuoja nuo vÄlesnio mokÄjimo, padaryto 2015 m. lapkriÄio 9 d., kai Lietuvos valstybÄ atliktu mokÄjimu pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. gegužÄs 19 d. sprendimÄ administracinÄje byloje administracinÄje byloje Nr. A-578-556/2015 atlygino 1 282 238 Eur žalos atlyginimÄ UAB âMeironaâ. Teisingumo ministerija, atstovaudama Lietuvos valstybÄ, po žalos sumokÄjimo asmenims turÄjo įstatymu nustatytu terminu praneÅ¡ti valstybÄs institucijoms apie bÅ«tinumÄ ginti Lietuvos valstybÄs pažeistas teises pareiÅ¡kiant regresinius ieÅ¡kinius (praÅ¡ymus) asmenims, padariusiems žalÄ CK 6.280 straipsnyje numatytais pagrindais.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄja byloje su praÅ¡ymu į teismÄ kreipÄsi 2018 m. spalio 25 d., t. y. praleidusi trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nenurodÄ aplinkybių, dÄl kurių ji regreso teisÄs negalÄjo įgyvendinti anksÄiau, ar kad jai buvo nežinomas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimas administracinÄje byloje Nr. A438-1358/2013, pagal kurį ji atlygino dalį žalos, atsiradusios iÅ¡ institucijų neteisÄto veikimo/neveikimo.
Tai yra, Å¡ios aplinkybÄs patvirtina, kad Lietuvos valstybei ir jos atitinkamoms institucijoms buvo žinoma apie įvykdytus reikalavimus ir atsiradusiÄ teisÄ regreso tvarka iÅ¡ kaltų asmenų iÅ¡siieÅ¡koti žalÄ . PareiÅ¡kÄjai nenurodžius objektyvių, nuo jos valios nepriklausiusių aplinkybių (pvz., įrodymų rinkimas ar kitų aplinkybių), sukliudžiusių laiku kreiptis į teismÄ , teismas nenustatÄ pagrindo ex officio (savo iniciatyva) atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareiÅ¡kÄjos reikalavimui.
Atsakovo argumentai dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo pripažįstami pagrįstais, todÄl tenkintinas praÅ¡ymas taikyti patikslinto praÅ¡ymo reikalavimui trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.126 straipsnio 2 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis,1.125 straipsnio 8 dalis). Pritaikius ieÅ¡kinio senatį, neanalizuotini atsakovo, dirbusio KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direktoriumi, veiksmai, kaltÄ, priežastinis ryÅ¡ys tarp veiksmų ir žalos. Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu, pareiÅ¡kÄjos patikslintas praÅ¡ymas atmestinas, nes ieÅ¡kinio termino pabaiga yra pagrindas praÅ¡ymÄ atmesti, remiantis Civilinio kodekso 1.126 straipsnio 2 dalimi, 1.131 straipsnio 1 dalimi, ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktu.
Atsakovas praÅ¡o priteisti 1004,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro procesinių dokumentų rengimas ir atstovavimas administracinÄje byloje, atlyginimÄ . Su praÅ¡ymu pateikÄ 2019 m. kovo 8 d. sÄ skaitÄ už teisines paslaugas ir 2019 m. kovo 12 d. mokÄjimo nurodymÄ , patvirtinantį 1004,30 Eur sumokÄjimÄ . Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 5 dalį, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnis numato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.
CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (taikoma įsakymo redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. kovo 20 d.) (toliau â Rekomendacijos).
Rekomendacijų 8.2 punktas numato, jog rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesÄio dydis už dokumentų parengimÄ (skundo suraÅ¡ymÄ ) yra 2,5 dydis Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraÄjusio ketvirÄio vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). AtsakovÄ , 2019 m. kovo 1 d. teisinÄs pagalbos sutarties pagrindu, atstovavo advokatas Gintaras AleknaviÄius. Procesiniai veiksmai (atsiliepimo suraÅ¡ymas) buvo atliekamas I ketvirtyje, todÄl pagrindu imami 2018 m.
III ketvirÄio rodikliai. Pagal Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos pateiktais duomenis (www.socmin.lt), vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) 2018 m. III ketvirtį buvo 935,70 Eur, todÄl maksimali priteistina suma už skundo suraÅ¡ymÄ yra 2 339,25 Eur (935,70 Eur x 2,5). Atsakovas praÅ¡yme nedetalizavo kiek tiksliai sumokÄjo už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ , taÄiau nurodÄ, kad už dokumentų rengimÄ ir atstovavimÄ teisme sumokÄjo 1004,30 Eur.
Ä®vertinus atsiliepimo turinį, bylos sudÄtingumÄ ir vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, sprÄstina, jog pagrįsta suma už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ yra 600 Eur. IÅ¡ 2019 m. kovo 8 d. PVM sÄ skaitos už teisines paslaugas matyti, jog atsakovas bylinÄjimosi iÅ¡laidas patyrÄ ir už atstovavimÄ teisme. Rekomendacijų 8.19 punktas numato, jog už vienÄ teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posÄdžiui valandÄ , dalyvavimo derybose dÄl taikos sutarties sudarymo valandÄ ar asmens atstovavimo ikiteisminÄse ginÄų sprendimo institucijose, jeigu tas pats ginÄas vÄliau tapo teisminiu, valandÄ yra 0,1.
Pagal Rekomendacijų 9 punktÄ , teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaiÄiuojama valandomis. MinutÄmis skaiÄiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minuÄių atmetama, 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda. Teismo 2019 m. balandžio 30 d. posÄdis truko 27 minutes (prasidÄjo 08.36 val., o baigÄsi 9.03 val.), 2019 m. rugsÄjo 12 d. posÄdis truko 1 val. 22 min. (prasidÄjo 13.08 val., o baigÄsi 14.30 val.), iÅ¡ viso teismo posÄdžiai truko â 1 val. 49 min. Atsižvelgiant į tai, kad 30 ir daugiau minuÄių laikoma kaip valanda, todÄl laikytina, jog atstovavimas truko 2 val.
Paskutinis teismo posÄdis vyko 2019 metų III ketvirtyje, todÄl pagrindu imami 2019 m. I ketvirÄio rodikliai. Pagal Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos pateiktais duomenis (www.socmin.lt), vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) 2019 m. I ketvirtį buvo 1262,70 Eur, todÄl maksimali priteistina suma už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose yra (2 val. x 1262,70 Eur x 0,1) 252,54 Eur. Å i suma laikytina proporcinga ir pagrįsta, todÄl priteistina.
Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu atsakovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies. Atsakovui iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs priteistinas 852,54 Eur turÄtų iÅ¡laidų atlyginimas (600 Eur už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ ir 252,54 Eur už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose). Kitoje dalyje praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-88 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Atmesti pareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, patikslintÄ praÅ¡ymÄ atsakovui V.
P., treÄiajam suinteresuotam asmeniui Teisingumo ministerijai dÄl 7 241,94 Eur žalos atlyginimo priteisimo regreso tvarka. atsakovui V. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos (juridinio asmens kodas 188724381) ir KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos (juridinio asmens kodas 193064642), priteisti 852,54 Eur (aÅ¡tuoni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt du eurai ir 54 centai) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , kitoje dalyje atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo atmesti.
Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mams. TeisÄja Vida StonkuvienÄ