c303020d-da63-4913-87fd-8ab2bc6775db · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos PetkeviÄienÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui M. M. ir atsakovo atstovei V. P.,
Legislator headnote
AI generatedc303020d-da63-4913-87fd-8ab2bc6775db · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄja teismui 2019 m rugpjÅ«Äio 8 d. pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyriaus 2019 m. birželio 25 d. įsakymÄ Nr. A30-1287/19, kuriuo panaikintas UAB âBosnetaâ 2018 m. kovo 27 d. iÅ¡duotos licencijos Nr. A425E-45/18(2.17.2.99E-TR3) verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais bare, adresu: (duomenys neskelbiami) (toliau â ir Ä®sakymas), galiojimas (b. l. 7â9).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I2-807-789/2020
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02704-2019-8
Procesinio sprendimo kategorija: 41; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. kovo 4 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos PetkeviÄienÄs, Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir EglÄs ŽulytÄs-JanulionienÄs,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui M. M. ir atsakovo atstovei V. P.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âBosnetaâ skundÄ atsakovui Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyriui, treÄiasis suinteresuotas asmuo Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas, dÄl įsakymo panaikinimo,
n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja teismui 2019 m rugpjÅ«Äio 8 d. pateikÄ skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir Administracija) Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyriaus 2019 m. birželio 25 d. įsakymÄ Nr. A30-1287/19, kuriuo panaikintas UAB âBosnetaâ 2018 m. kovo 27 d. iÅ¡duotos licencijos Nr. A425E-45/18(2.17.2.99E-TR3) verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais bare, adresu: (duomenys neskelbiami) (toliau â ir Ä®sakymas), galiojimas (b. l. 7â9).
PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamentas (toliau â ir Departamentas) atliko patikrinimÄ alkoholio pardavimo vietoje bare, esanÄiame adresu: (duomenys neskelbiami) (toliau â ir Baras), kurio Å¡aldytuve rado alkoholinį gÄrimÄ nepaženklintame plastikiniame butelyje, neturint juridinÄ galiÄ turinÄių privalomų įsigijimo arba gabenimo dokumentų, kurio etilo alkoholio koncentracija buvo 5,17 proc. PaaiÅ¡kino, kad tuo pagrindu Departamentas priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo nutarÄ už Alkoholio kontrolÄs įstatymo pažeidimus pareiÅ¡kÄjai skirti 289 (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių) eurų baudÄ . NurodÄ, kad su paskirta bauda sutiko ir nutarimo skirti baudÄ neskundÄ.
PareiÅ¡kÄja skunde pažymÄjo, kad Departamento nustatytas pažeidimas buvo padarytas tik dÄl žmogiÅ¡kos klaidos ir neatidumo, kadangi alkoholinis gÄrimas buvo įgytas įstatymų nustatyta tvarka iÅ¡ Tikrosios Å«kinÄs bendrovÄs âRinkuÅ¡kiaiâ, minÄta bendrovÄ tiekia pilstomÄ alų statinÄse. PareiÅ¡kÄja skunde nurodÄ, kad TŪB âRinkuÅ¡kiaiâ aprÅ«pina pareiÅ¡kÄjÄ reikiama iÅ¡pilstymo įranga, taÄiau Departamento rastos rūšies alui per klaidÄ buvo sumontuotas alaus iÅ¡pilstymo Äiaupas tinkantis tik užpildyti plastikinius butelius ir parduoti iÅ¡sineÅ¡ti. PažymÄjo, kad pirkÄjo pageidavimu ar laiku, draudžianÄiu iÅ¡sineÅ¡ti alkoholinius gÄrimus iÅ¡ prekybos vietos, alus parduodamas vartoti vietoje. PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjai pateikta iÅ¡pilstymo įranga (Äiaupas) nepritaikyta pilti į taures ar bokalus, todÄl darbuotojas alų pripila į plastikinį butelį, o po to iÅ¡ jo pripila klientui į taurÄ. PaaiÅ¡kino, kad Å¡io veiksmo atlikimo metu pasitaiko atvejų, kai butelyje lieka likuÄiai, kurie uždaromi kamÅ¡teliu ir paliekami Å¡aldytuve, kad juos bÅ«tų galima panaudoti vÄliau. PaaiÅ¡kino, kad rastas alkoholinis gÄrimas buvo Å¡io veiksmo pasekmÄ, taÄiau darbuotojas dÄl neatidumo ant butelio nepriklijavo gaminio etiketÄs, kuri identifikuotų alaus rūšį.
PareiÅ¡kÄja skunde teigia, kad Ä®sakymo įsigaliojimas turÄs poveikį tretiesiems asmenims, t. y. darbuotojams, nes bendrovÄje Å¡iuo metu pagal darbo sutartis dirba aÅ¡tuoni darbuotojai, bendrovÄs veikla tiesiogiai susijusi su 2018 m. kovo 27 d. iÅ¡duotos licencijos Nr. A425E-45/18(2.17.2.99E-TR3) verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais bare (duomenys neskelbiami).
Atsakovas atsiliepime teismo praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 22â27). PaaiÅ¡kino, kad Ä®sakymas buvo priimtas remiantis Departamento 2019 m. birželio 17 d. raÅ¡tu Nr. S-1692(3) âDÄl licencijuojamos veiklos pažeidimoâ pateiktos informacijos apie pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu įsigaliojusio nutarimo dÄl ekonominių sankcijų taikymo už Alkoholio kontrolÄs įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) 17 straipsnio l dalies 2 ir 6 punktų, 17 straipsnio 2 dalies 2 ir 5 punktų pažeidimus.
Atsakovas atsiliepime pažymÄjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) formuoja praktikÄ , pagal kuriÄ vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuris yra įgaliotas sprÄsti dÄl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais galiojimo panaikinimo, neturi pasirinkimo teisÄs sprÄsti panaikinti licencijÄ ar jos nepanaikinti, jeigu buvo padarytas Ä®statymo 34 straipsnio 16 dalyje nurodytas teisÄs pažeidimas, ir jis privalo licencijÄ panaikinti. PažymÄjo, kad Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalies 2, 6 punktų, 2 dalies 2, 5 punktų reikalavimų pažeidimų faktas yra įrodytas. NurodÄ, kad Departamento 2019 m. gegužÄs 2 d. nutarime Nr. ATK2- 81/19 iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytos visos faktinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių UAB âBosnetaâ buvo nubausta Alkoholio kontrolÄs įstatymo nustatyta tvarka. PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄja pažeidimo neginÄija ir jį pripažįsta. Teigia, kad netaikyti licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais panaikinimo teismas galÄtų tik padarÄs iÅ¡vadÄ , kad licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais panaikinimo pareiÅ¡kÄjai yra akivaizdžiai neproporcingas padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisingas.
Atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja savo teiginius dÄl galimo poveikio tretiesiems asmenims, t. y. darbuotojams, grindžia abstrakÄiais paaiÅ¡kinimais. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja yra profesionalus Å«kio subjektas, kuriam yra žinomos Ä®statymo nesilaikymo pasekmÄs.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo Departamentas su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutiko ir praÅ¡Ä atmesti skundÄ kaip nepagrįstÄ (b. l. 43â45). Atsiliepime nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, jog Departamentas atliko neiÅ¡samų tyrimÄ , yra nesusijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja nagrinÄjamoje byloje skundžia ne Departamento veiksmus, o Administracijos veiksmus dÄl licencijos panaikinimo. NurodÄ, kad Departamento 2019 m. gegužÄs 2 d. priimtas nutarimas Nr. ATK2-81/19 (toliau â ir Nutarimas) yra galiojantis.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas nurodÄ, kad skundÄ palaiko bei praÅ¡Ä jį tenkinti.
Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Departamento Nutarimu pareiÅ¡kÄjai paskirta ekonominÄ sankcija už Ä®statymo 17 straipsnio l dalies 2 ir 6 punktų, 17 straipsnio 2 dalies 2 ir 5 punktų pažeidimÄ (b. l. 14â18). Nutarime nurodyta, kad Departamento pareigÅ«nams atliekant patikrinimÄ buvo nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos Bare buvo laikomas 1 litro talpos plastikinis butelis, kuriame buvo alkoholinis gÄrimas (etilo alkoholio koncentracija 5,17 proc.), taÄiau pareiÅ¡kÄja neturÄjo juridinÄ galiÄ turinÄių privalomų įsigijimo arba gabenimo dokumentų. Departamentas raÅ¡tu informavo AdministracijÄ apie priimtÄ NutarimÄ (b. l. 33).
Administracijos Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyrius 2019 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. A-30-1287/19 panaikino pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duotÄ licencijÄ verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais Bare (b. l. 12). Administracijos Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyrius 2019 m. birželio 25 d. raÅ¡tu Nr. A51-59449/19(2.17.1.18-TR3) praneÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjai apie priimtÄ Ä®sakymÄ (b. l. 11).
Ä®statymo 34 straipsnio 16 dalyje nurodoma, kad licencijos panaikinimas taikomas už Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalies 2, 4, 8 ir (ar) 9 punktų, 2 dalies 2, 4 ir (ar) 7 punktų reikalavimų pažeidimus, t. y. be kita ko, pažeidus draudimÄ Lietuvos Respublikoje parduoti alkoholio produktus neturint juridinÄ galiÄ turinÄių privalomų tų produktų įsigijimo arba gabenimo dokumentų.
Teismas pažymi, kad Ä®sakyme nustatyta sankcija pareiÅ¡kÄjai taikyta dÄl Ä®statymo 17 straipsnio l dalies 2 ir 6 punktų, 17 straipsnio 2 dalies 2 ir 5 punktų pažeidimo. Byloje nÄra ginÄo dÄl Nutarime konstatuotų faktinių aplinkybių, jog pareiÅ¡kÄjos Bare buvo laikomas 1 litro talpos plastikinis butelis, kuriame buvo alkoholinis gÄrimas (etilo alkoholio koncentracija 5,17 proc.), taÄiau pareiÅ¡kÄja neturÄjo juridinÄ galiÄ turinÄių privalomų įsigijimo arba gabenimo dokumentų. Å ios bylos dalykas nÄra Nutarime konstatuotų aplinkybių vertinimas. Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄja Nutarimo neskundÄ, todÄl jame konstatuotos aplinkybÄs laikomos įrodytomis. Atitinkamai yra pagrindas pripažinti, kad pareiÅ¡kÄjai licencija buvo panaikinta vadovaujantis Ä®statymo 34 straipsnio 16 dalimi.
Ä®statymo 41 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad skundÄ nagrinÄjantis teismas, atsižvelgdamas į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, turi teisÄ nusprÄsti, kad už Å¡io įstatymo 34 straipsnio 16â20 dalyse nurodytus teisÄs pažeidimus licencijos ar leidimo galiojimas nepanaikinamas, jeigu dÄl tam tikrų reikÅ¡mingų aplinkybių ekonominÄ sankcija â licencijos ar leidimo galiojimo panaikinimas â bÅ«tų akivaizdžiai per didelÄ ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga. Taigi, teismo teisÄ sprÄsti dÄl licencijos galiojimo panaikinimo įtvirtinta Ä®statyme.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarimu įvertino tam tikrų Alkoholio kontrolÄs įstatymo nuostatų atitiktį Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Å iame nutarime Konstitucinis Teismas, be kita ko, konstatavo, kad teismas, nagrinÄjantis bylÄ , susijusiÄ su ekonominių sankcijų taikymu Å«kio subjektui, pažeidusiam Ä®statymo reikalavimus, turi iÅ¡ Konstitucijos kylanÄius įgaliojimus, atsižvelgdamas į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo mastÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, nusprÄsti, kad Å«kio subjektui iÅ¡duotos licencijos galiojimas neturi bÅ«ti panaikinamas, nes dÄl tam tikrų itin svarbių aplinkybių Å¡i sankcija yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui ir dÄl to neteisinga.
PažymÄtina, kad teismas nagrinÄjamu atveju privalo aptarti faktinÄ byloje nagrinÄjamÄ situacijÄ tuo aspektu, ar yra (nÄra) pagrindas, vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, nusprÄsti, kad sankcija â licencijos galiojimo panaikinimas â pareiÅ¡kÄjai už Ä®statyme nurodytus teisÄs pažeidimus neturi bÅ«ti taikoma. Teismas taip pat pabrÄžia, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs konstituciniai principai reiÅ¡kia ir tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp teisÄs pažeidimų ir už Å¡iuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija). Å ie principai neleidžia nustatyti už teisÄs pažeidimus tokių nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos teisÄs pažeidimui bei siekiamam tikslui. PareiÅ¡kÄjai skirtos ekonominÄs sankcijos tikslas yra susijÄs su inter alia Ä®statymo 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu siekiu mažinti Lietuvos Respublikoje alkoholio vartojimÄ , jo prieinamumÄ ir dÄl alkoholio vartojimo atsiradusius neigiamus padarinius gyventojų sveikatai ir Å«kiui.
Teismas, įvertinÄs ginÄo faktinÄ situacijÄ pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos padarytas pažeidimas buvo nustatytas dÄl vieno alkoholinio gÄrimo butelio, rasto be juridinÄ galiÄ turinÄių įsigijimÄ patvirtinanÄių dokumentų. Teismas pažymi, kad Nutarime buvo nustatyta, jog pareiÅ¡kÄja tokio pobÅ«džio pažeidimÄ padaro pirmÄ kartÄ , rastas alkoholio kiekis yra nedidelis. PareiÅ¡kÄja skunde paaiÅ¡kino aplinkybes dÄl nustatyto pažeidimo. Duomenų, kurie sudarytų pagrindÄ abejoti pareiÅ¡kÄjos pateiktais paaiÅ¡kinimais dÄl rastos alkoholinio gÄrimo taros Bare, teismas nenustatÄ. Teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, įvertinÄs padaryto Ä®statymo pažeidimo aplinkybes, vertina, kad pareiÅ¡kÄjos padarytas pažeidimas buvo iÅ¡ esmÄs atsitiktinis atvejis, kurio nedidelis mastas ir pobÅ«dis nesukÄlÄ itin didelių neigiamų padarinių aplinkai, valstybÄs ekonominiams interesams. Be to, pareiÅ¡kÄjai už padarytÄ pažeidimÄ Nutarimu paskirta sankcija.
AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdyje papildomai paaiÅ¡kino aplinkybes, kad dÄl pareiÅ¡kÄjos Baro veiklos Administracijoje buvo gauti gyventojų skundai. AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu pateikÄ teismui gyventojų Administracijai pateiktus skundus dÄl Baro veiklos (b. l. 66â68). Teismas pažymi, kad Å¡ios aplinkybÄs Ä®sakyme nebuvo aptartos, todÄl nagrinÄjamu atveju jos negali daryti įtakos ginÄijamo individualaus administracinio akto (Ä®sakymo) teisÄtumo vertinimui.
AtsižvelgÄs į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad dÄl nustatyto pažeidimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo pareiÅ¡kÄjai nepagrįstai taikytinas licencijos galiojimo panaikinimas, kadangi pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duotos licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais galiojimo panaikinimas bÅ«tų per didelÄ ir neproporcinga (neadekvati) padarytam teisÄs pažeidimui, kuris nustatytas Nutarimu, sankcija ir dÄl to neteisinga. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas nutaria atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo Ä®sakymu jai taikytos sankcijos ir panaikinti ginÄijamo Ä®sakymo dalį, kurioje panaikinta pareiÅ¡kÄjai iÅ¡duota licencija verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais.
PareiÅ¡kÄja, teikdama teismui skundÄ , sumokÄjo žyminį mokestį, teismo posÄdyje jai atstovavo profesionalus teisininkas. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjos skundas patenkintas iÅ¡ dalies â pareiÅ¡kÄja atleista nuo sankcijos taikymo. Teismas pažymi, kad atsakovas, sprÄsdamas dÄl sankcijos pareiÅ¡kÄjai taikymo, veikÄ jo įgaliojimų srityje. Teismas pažymi, kad sprendime teismas nenustatÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų. NagrinÄjamu atveju teismas, vadovaudamasis Ä®statymo 41 straipsnio 4 dalimi, nusprendÄ atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo sankcijos taikymo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos UAB âBosnetaâ skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.
Atleisti pareiÅ¡kÄjÄ UAB âBosnetaâ nuo Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo 34 straipsnio 16 dalyje nustatytos sankcijos taikymo â 2018 m. kovo 27 d. iÅ¡duotos licencijos Nr. A425E-45/18(2.17.2.99E-TR3), verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais kavinÄje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbiami), galiojimo panaikinimo.
Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Turto departamento Licencijavimo ir leidimų skyriaus 2019 m. birželio 25 d. įsakymo Nr. A30-1287/19 dalį, kurioje nusprÄsta panaikinti licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholio gÄrimais, iÅ¡duotos uždarajai akcinei bendrovei âBosnetaâ (kodas 304443964, Pupienos g. 2-18, Didžiasalio k., Ignalinos r. sav., licencija Nr. A425E-45/18(2.17.2.99E-TR3), iÅ¡duotos 2018 m. kovo 27 d., baras (duomenys neskelbiami)) galiojimÄ .
KitÄ pareiÅ¡kÄjos skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Netenkinti pareiÅ¡kÄjos UAB âBosnetaâ praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjos Violeta PetkeviÄienÄ
Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ
EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ