c2e2bacc-a8a9-4c06-a1ca-4fafd0c6a4a5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-954-485/2016Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00650-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 79.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeikaapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. J. B. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutarimo A.
Legislator headnote
AI generatedc2e2bacc-a8a9-4c06-a1ca-4fafd0c6a4a5 · Kauno apygardos teismas: MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato atsiliepime praÅ¡oma A. J. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi teismo nuobauda paskirta teisÄtai ir pagrįstai, ji adekvati padarytam pažeidimui. Teismask o n s t a t u o j a :Apeliacinis skundas netenkinamas.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo fakto nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius nurodytÄ pažeidimÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-954-485/2016Teisminio proceso Nr. 4-53-3-00650-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 79.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r T I sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Remeikaapeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. J. B. apeliacinį skundÄ dÄl VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutarimo A.
J. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. J. B. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutarimu nubaustas už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ 579 eurų bauda su specialios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimu 2 metams už tai, kad jis 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d., apie 20.10 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (2,32 prom.), vairavo nuosavÄ traktorių âZetor/ZTSâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas skundžiamÄ nutarimÄ motyvavo tuo, kad A. J. B. kaltÄ Ä¯rodyta bylos medžiaga ir skiriant administracinÄ nuobaudÄ buvo atsižvelgta tik į lengvinanÄių aplinkybių buvimÄ , kadangi sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, be to, teismas sprendÄ, jog iÅ¡skirtinių aplinkybių, taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, byloje nÄra.  Apeliaciniu skundu A. J. B. praÅ¡o VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutarimÄ pakeisti ir sumažinti paskirtÄ 579 eurų baudÄ bei pritaikius ATPK 301 straipsnį, paskirti A.
J. B. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 1 metams 4 mÄnesiams.Skunde nurodo Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ dÄl taikomų poveikio priemonių proporcingumo teisÄs pažeidimui, teisingumo principo. Taip pat paaiÅ¡kina, jog apeliantas iÅ¡ įvykio vietos nepasiÅ¡alino, sutiko pasitikrinti blaivumÄ , pripažino kaltÄ ir dÄl to labai gailisi, per visÄ 62 metų vairavimo staÅ¾Ä apeliantas nebuvo padarÄs panaÅ¡aus pobÅ«džio administracinio tesÄs pažeidimo.
A. J. B. nÄra piktybinis pažeidÄjas. Skunde paaiÅ¡kinamos aplinkybÄs ir įvykio dienos situacija kodÄl apeliantas neblaivus sÄdo už vairo. Apelianto nuomone sukeltas įvykis yra pakankamai mažareikÅ¡mis, nebuvo padaryta turtinÄ Å¾ala, eismo įvykio metu žmonÄs nenukentÄjo, bÅ«damas neblaivus apeliantas transporto priemonÄ vairavo labai trumpÄ laikÄ ir trumpÄ atstumÄ (iki 200 metrų į savo namų kiemÄ ). Apeliantas serga (duomenys neskelbtini), dÄl Å¡ios ligos turi reguliariai lankytis VšĮ Kauno klinikų filialo Onkologijos ligoninÄje, be to yra įtrauktas į laukianÄiųjų dantų protezavimo asmenų sÄ raÅ¡Ä , kas labai svarbu neprarasti arba prarasti kuo trumpesniam laikotarpiui teisÄ vairuoti transporto priemonÄ.
MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato VilkaviÅ¡kio rajono policijos komisariato atsiliepime praÅ¡oma A. J. B. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi teismo nuobauda paskirta teisÄtai ir pagrįstai, ji adekvati padarytam pažeidimui. Teismask o n s t a t u o j a :Apeliacinis skundas netenkinamas.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo fakto nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius nurodytÄ pažeidimÄ .
Apeliaciniame skunde keliamas ATPK 301 straipsnyje numatytų nuostatų taikymo klausimas, todÄl byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose. AdministracinÄ nuobauda pagal ATPK 301 str. nustatytas taisykles gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai.IÅ¡ teismui pateiktos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad apeliantas nubaustas administracine nuobauda su specialiosios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones už grubų pažeidimÄ kuomet vairavo transporto priemonÄ, bÅ«damas vidutinio girtumo (2,32 prom.) laipsnio, tokiu savo elgesiu sukeldamas grÄsmÄ kitiems eismo dalyviams ir tik atsitiktinumo dÄka iÅ¡vengÄ rimtesnių savo neatsakingo ir lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio pasekmių.
ApylinkÄs teismas sprendÄ, kad pagal bylos medžiagÄ ir nurodytas pažeidÄjo aplinkybes dÄl mažesnÄs nei sankcijoje numatyta nuobaudos skyrimo ar neskyrimo, taikyti ATPK 301 straipsnį pagrindo nÄra. Å i teismo iÅ¡vada yra pagrįsta.ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje (padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dis, pažeidÄjo asmenybÄ), taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan., t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose konstatuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (kasacinÄs nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2014).Pagrindiniai argumentai, kurie, pasak apelianto, lemia ATPK 301 straipsnio iÅ¡imties taikymÄ yra tai, jog tokio pobÅ«džio pažeidimas per pažeidÄjo 62 metų vairavimo staÅ¾Ä padarytas pirmÄ kartÄ , sukeltas įvykis yra pakankamai mažareikÅ¡mis, niekam nebuvo padaryta turtinÄ Å¾ala, žmonÄs nenukentÄjo, bÅ«damas neblaivus vairavo labai trumpÄ laikÄ ir trumpÄ 200 metrų atstumÄ , be to, apeliantas nÄra piktybinis pažeidÄjas, serga (duomenys neskelbtini) dÄl ko turi reguliariai lankytis Kaune Onkologijos ligoninÄje.
IÅ¡analizavus ir įvertinus Å¡ias aplinkybes, aukÅ¡tesnysis teismas vertina, kad Å¡ios aplinkybÄs nelaikytinos tiek iÅ¡skirtinÄmis, kad duotų pagrindÄ apelianto atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.Akcentuotina, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat â kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų.
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. A. J. B. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas â traktoriaus vairavimas esant apsvaigus nuo alkoholio, kai nustatytas vidutinis (2,32 prom.) girtumo laipsnis â yra vienas pavojingiausių pažeidimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai. Nors padarytas pažeidimas sukÄlÄ mažareikÅ¡mį eismo įvykio, nepadarÄ Å¾alos kitų asmenų turtui ar sveikatai, tokio pobÅ«džio kelių eismo taisyklių pažeidimas padarytas pirmÄ kartÄ , nesumažina Å¡io pažeidimo pavojingumo, todÄl vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios, nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Be to, nagrinÄjamu atveju apelianto nurodytos aplinkybÄs jam buvo žinomos ir iki administracinio teisÄs pažeidimo padarymo, taÄiau tai nesustabdÄ jo nuo administracinio teisÄs pažeidimo, Å¡ias aplinkybes jis žinojo prieÅ¡ sÄsdamas už vairo apsvaigus nuo alkoholio. LengvabÅ«diÅ¡kas ir neatsakingas elgesys nebuvo tinkamai įvertintas paties apelianto, kas nulÄmÄ tokių pasekmių atsiradimÄ . Taigi Å¡ių neigiamų pasekmių dÄl jam paskirtos nuobaudos atsiradimas pats savaime negali bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybÄmis, sudaranÄiomis pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ .
Tai, kad apeliantas, nesilaikydamas visuomenÄje priimtų ir teisÄs aktais sureguliuotų normų, pablogino savo padÄtį, yra tik netinkamo jo elgesio rezultatas. Kaip jau buvo paminÄta, administracinÄs nuobaudos tikslas yra tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisÄs pažeidimo įvykdymÄ , ir tuo siekiama prevencijos tikslų. Tuo paÄiu įstatymas prioritetu laiko visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , siekiant prevencinių priemonių taikymu užtikrinti saugų eismÄ , visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, padariusio grubų teisÄs pažeidimÄ , asmeninį suinteresuotumÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų.
Esant tokioms aplinkybÄms, pažeidÄjo interesams negali bÅ«ti teikiamas prioritetas prieÅ¡ kitų visuomenÄs narių interesÄ , susijusį su transporto eismo saugumu. Pažymima, kad aplinkybÄs kaip kaltÄs neneigimas ir jos pripažinimas, gailÄjimasis dÄl savo poelgio, pažeidimas padarytas asmens, kuris sulaukÄs 65 metų amžiaus, neteistas, už vairavimÄ neblaiviam nebaustas, ankstesni pažeidimai padaryti dÄl greiÄio virÅ¡ijimo, taÄiau nuobaudos negaliojanÄios jau, sukeltas eismo įvykis nepadarÄ Å¾alos asmenims ar jų turtui, yra reikÅ¡mingos bausmÄs skyrimo individualizavimui, kas nagrinÄjamu atveju ir buvo padaryta VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo.Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, kurios aptartos ir iÅ¡samiai iÅ¡analizuotos tiek pirmosios instancijos teisme, tiek Å¡iame procesiniame dokumente negali bÅ«ti pripažintos ypatingomis aplinkybÄmis, kurios leistų iÅ¡skirtinai Å¡velninti nuobaudÄ .
Ä® paminÄtas aplinkybes atsižvelgtina individualizuojant pažeidÄjui skiriamÄ nuobaudÄ neperžengiant sankcijos ribų. BÅ«tent apylinkÄs teismas ir atsižvelgÄ Ä¯ anksÄiau paminÄtas aplinkybes ir skyrÄ A. J. B. sankcijoje numatytus minimalius nuobaudos dydžius, nustatant minimalų specialiosios teisÄs vairuoti kelių transporto priemones atÄmimo terminÄ . Tokia nuobauda, prieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, yra proporcinga padarytam pažeidimui ir atitinka nuobaudai keliamus tikslus, todÄl yra teisinga ir jÄ mažinti dar nÄra pagrindų.
Taigi apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismo nutarimas nekeistinas atsižvelgus į anksÄiau aptartas aplinkybes.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 30213 straipsniu, n u t a r i a : VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutarimÄ palikti galioti ir A. J. B. apeliacinį skundÄ atmesti.Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                       Algirdas Remeika