c2d7c761-e79c-430e-b514-5db43deccd0d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo. Teismas                                           n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas BUAB âTransvetasâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âBankroto administratorių kompanijaâ, kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. S. 6803,47 EUR žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc2d7c761-e79c-430e-b514-5db43deccd0d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Ä®monÄs vadovas atsako už įmonÄs komercinÄs veiklos organizavimÄ . Jis privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus. Ä®monÄs vadovas taip pat privalo rÅ«pintis, kad įmonÄ laikytųsi įstatymų, nustatytų jos veiklos apribojimų ( CK 2.82 straipsnio 1 dalis, 2.82 straipsnio 3 dalis, 2.87 straipsnis). Administracijos vadovÄ ir jo vadovaujamÄ Ä¯monÄ sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-4622-918/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44135-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.;   (S) 3.2.6.6.2.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 31 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âTransvetasâ bankroto administratoriaus UAB âBankroto administratorių kompanijaâ ieÅ¡kinį atsakovei I.
S. dÄl žalos atlyginimo. Teismas                                           n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas BUAB âTransvetasâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âBankroto administratorių kompanijaâ, kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. S. 6803,47 EUR žalos atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis numato, kad tokiais atvejais, jei atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jeigu yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovei teismo procesiniai dokumentai (ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir CPK 142 straipsnio 1 dalies pagrindu priimtas teismo praneÅ¡imas) buvo įteikti motinai D.
T. CPK 123 straipsnio 3 dalies tvarka. Kadangi atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 8 d. nutartimi BUAB âTransvetasâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla ir bankroto administratoriumi paskirta UAB âBankroto administratorių kompanijaâ (e. b. l. 4-5).
MinÄta nutartimi atsakovÄ, kaip BUAB âTransvetasâ vadovÄ, buvo įpareigota per 15 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos pateikti bankroto administratoriui įmonÄs BUAB âTransvetasâ turtÄ pagal balansÄ ir visus įmonÄs dokumentus. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ir 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimis atsakovei buvo paskirtos baudos už teismo 2017 m. gegužÄs 8 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų pateikti įmonÄs turtÄ ir visus dokumentus nevykdymÄ (e. b. l. 13-18).
IÅ¡ byloje pateikto BUAB âTransvetasâ turto balanso duomenų matyti, jog bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienai įmonÄ turÄjo 1738,88 EUR turto ir 5064,69 EUR grynųjų pinigų (e. b. l. 7-11).  CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyse nurodytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis).
Ä®monÄs vadovas atsako už įmonÄs komercinÄs veiklos organizavimÄ . Jis privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kas nuo jo priklauso, kad jo vadovaujama įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus. Ä®monÄs vadovas taip pat privalo rÅ«pintis, kad įmonÄ laikytųsi įstatymų, nustatytų jos veiklos apribojimų ( CK 2.82 straipsnio 1 dalis, 2.82 straipsnio 3 dalis, 2.87 straipsnis). Administracijos vadovÄ ir jo vadovaujamÄ Ä¯monÄ sieja pasitikÄjimo (fiduciariniai) santykiai.
Nuo pat tapimo įmonÄs administracijos vadovu momento vadovas turi elgtis rÅ«pestingai, atidžiai ir apdairiai. Jeigu įmonÄs administracijos vadovas nevykdo arba netinkamai vykdo CK 2.87 straipsnyje ar steigimo dokumentuose nurodytas pareigas, tai jis privalo atlyginti juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ (CK 2.87 straipsnio 7 dalis).Bankroto administratoriaus tikslas â apginti kreditorių interesus ir efektyviai vykdyti visas bankroto procedÅ«ras. PažymÄtina, kad nors iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų, taÄiau jiems lieka pareiga atsakyti įstatymų nustatyta tvarka už įmonei padarytÄ Å¾alÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-131-687/2015).
Tam, kad bÅ«tų galima taikyti įmonÄs administracijos vadovui civilinÄ atsakomybÄ, bÅ«tina nustatyti Å¡io asmens civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: neteisÄtus veiksmus, dÄl jų atsiradusiÄ Å¾alÄ , priežastinį neteisÄtų veiksmų ir žalos ryšį. Ä®monÄs administracijos vadovo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄs asmuo neprivalo jos įrodinÄti. BendrovÄs vadovas gali Å¡iÄ prezumpcijÄ paneigti, pateikdamas įrodymus, kurie patvirtintų, kad jo kaltÄs nÄra.CK 2.87 straipsnio 7 dalies nuostatos dÄl įmonÄs vadovo, kaip juridinio asmens valdymo organo, pareigos visiÅ¡kai atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , teikia pagrindÄ konstatuoti, kad įmonÄs vadovo veiksmai turi užtikrinti, jog įmonei ir jos kreditoriams nebÅ«tų padaryta žalos (nuostolių).
Žala, kaip viena iÅ¡ įmonÄs vadovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų (CK 6.249 straipsnis), gali bÅ«ti apibÅ«dinama kaip dÄl neteisÄto sprendimo atsiradÄs juridinio asmens ar kreditoriaus turto netekimas ar sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos, taip pat negautos pajamos, kurias juridinis asmuo ar kreditorius bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų įmonÄs vadovo veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis), t. y. valdymo organo nario padaryta žala gali pasireikÅ¡ti tiek tiesioginÄs, tiek netiesioginÄs žalos forma.
BankrutuojanÄiai įmonei žala atsiranda, nes padidÄja jos skolų kreditoriams apimtis, t. y. pablogÄja turtinÄ padÄtis, atsiranda įmonÄs skolos, kurių įmonÄ jos bankroto procese negali padengti kreditoriams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011).IeÅ¡kovas padarytÄ Å¾alÄ grindžia aplinkybe, jog atsakovÄ, kaip BUAB âTransvetasâ buvusi vadovÄ, neįvykdÄ Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 8 d. nutartimi, kuria įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, nustatytų įpareigojimų pateikti įmonÄs BUAB âTransvetasâ turtÄ ir visus dokumentus pagal nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ priÄmimo dienÄ sudarytÄ turto balansÄ .
Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ nurodytus teismo įpareigojimus bÅ«tų įvykdžiusi (CPK 178              straipsnis). Be to, už minÄtų įpareigojimų nevykdymÄ bankroto administratoriaus praÅ¡ymu Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ir 2017 m. lapkriÄio 27 d. nutartimis atsakovei buvo paskirtos baudos. Atsižvelgdamas į byloje nustatytas aplinkybes teismas sprendžia, kad atsakovÄ, savo žinioje turÄdama BUAB âTransvetasâ turtÄ ir visus dokumentus bei nevykdydama teismo nustatytų ir Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte įtvirtintų reikalavimų, atliko neteisÄtus veiksmus, dÄl ko jos vadovaujamai įmonei ir jos kreditoriams buvo padaryta 6803,47 EUR žala.
Kadangi atsakovÄ, kaip buvusi įmonÄs vadovÄ, buvo atsakinga už disponavimÄ Ä¯monÄs turtu ir dokumentais, jai kyla pareiga atlyginti susidariusiÄ Å¾alÄ . DÄl nurodytų priežasÄių ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovÄs priteistina 6803,47 EUR žala.CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (6803,47 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-12-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Kadangi ieÅ¡kovas pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ yra atleistas nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai mokÄjimo, iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai priteistinos Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 153 EUR žyminio mokesÄio.Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 279 straipsniu, 285-286 straipsniais,                                                               n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo BUAB âTransvetasâ, į. k. 302561743, naudai 6803,47 EUR (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų trijų eurų 47 centų) žalos atlyginimÄ ir 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (6803,47 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-12-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. S., a. k. (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžetÄ 153 EUR (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt tris eurus) žyminio mokesÄio.
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                           AistÄ PetreviÄienÄ