c2d51fe4-e7d6-420b-b535-5fb684ef2902 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys             PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato laikinai einanÄio Kelių policijos biuro virÅ¡ininko pareigas Einio Kudžmos (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :                          Skundžiamu PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimu D.
Legislator headnote
AI generatedc2d51fe4-e7d6-420b-b535-5fb684ef2902 · PanevÄžio apygardos teismas: Pažymi, kad Å¡ių įstatyme numatytų sÄ lygų teisei vairuoti grÄ Å¾inti D. Å . iki Å¡iol neįvykdÄ (nebaigÄ papildomų vairuotojo mokymų, neperlaikÄ kvalifikacinio egzamino). Nurodo, kad vairuotojo pažymÄjimo grÄ Å¾inimas ir teisÄs vairuoti transporto priemonÄs grÄ Å¾inimas asmeniui, kai pasibaigia jo atžvilgiu paskirto specialiosios teisÄs atÄmimo vykdymas, negali bÅ«ti tapatinami ir asmens teisinÄ padÄtis iki aptartų veiksmų atlikimo neturÄtų bÅ«ti pripažįstama vienoda.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr                         TeisÄja Ingrida KirsnytÄ                                   Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-508-366/2013                                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-08-3-02379-2013-2                                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S)                                             PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 5 d.
PanevÄžys             PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato laikinai einanÄio Kelių policijos biuro virÅ¡ininko pareigas Einio Kudžmos (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :                          Skundžiamu PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimu D.
Å . už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ paskirta administracinÄ nuobauda â 4100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams ir dviem mÄnesiams, už ATPK 1241 str. 7 d. numatyto pažeidimo padarymÄ paskirta 25 Lt bauda, vadovaujantis ATPK 33 str., paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta 4100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams ir dviem mÄnesiams.
D. Å . administracinÄ nuobauda paskirta už tai, kad jis 2013-08-03 apie 8.23 val., bÅ«damas neblaivus (2,56 promilÄs girtumo), važiuodamas PanevÄžio r., kelyje į JustiniÅ¡kių k., automobiliu âBMW X5â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus greiÄio, iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ ir susidÅ«rÄ su prieÅ¡prieÅ¡iais važiavusiu automobiliu. Eismo įvykio metu sužaloti prieÅ¡prieÅ¡iais važiavusio automobilio keleivis ir vairuotojas, apgadintos abi eismo įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs. D.
Å . policijos pareigÅ«nams nepateikÄ galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo. ApylinkÄs teismas nutarime nurodÄ, kad D. Å . veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 3 d., taÄiau teismas nesutiko su D. Å . kaltinime inkriminuota aplinkybe, kad jis neturÄjo teisÄs vairuoti. ApylinkÄs teismas, vadovavÄsis naujausia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika Å¡ios kategorijos bylose (administracinÄ byla N-575-137/2012), pagal kuriÄ , jei asmeniui skirto teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminas pasibaigÄ, o duomenų apie pratÄstÄ ar naujai skirtÄ specialiosios teisÄs atÄmimÄ nÄra, laikoma, kad asmuo vairavo turÄdamas teisÄ vairuoti transporto priemones, o kai asmuo turi teisÄ vairuoti, taÄiau nepateikia tai įrodanÄių dokumentų, veika kvalifikuojama pagal ATPK 1241 str. 6 d., nurodÄ, kad Å¡iuo atveju pažeidÄjas D.
Å . automobilį 2013-08-03 vairavo neatgavÄs vairuotojo pažymÄjimo, taÄiau pasibaigus specialiosios teisÄs atÄmimo terminui (Å¡i teisÄ iÅ¡ jo buvo atimta nuo 2008-08-01 iki 2010-08-01) ir nesant duomenų apie Å¡io termino pratÄsimÄ ar naujai skirtÄ specialiosios teisÄs atÄmimÄ , todÄl pažeidÄjo veikÄ kvalifikavo pagal ATPK 127 str. 3 d., taÄiau iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alino aplinkybÄ, jog D. Å . pažeidimÄ padarÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti ir jo veiksmus papildomai kvalifikavo pagal ATPK 1241 str. 7 d., t. y. kad pareigÅ«nams nepateikÄ galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo.
             Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o pakeisti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimÄ ir pripažinti, kad D. Å . teisÄs pažeidimus padarÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti motorinių transporto priemonių (praradÄs specialiÄ jÄ teisÄ, Å¡ios teisÄs neįgijÄs) ir paskirti jam ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatytos baudos minimumo ir maksimumo vidurkį. Mano, kad teismo nutarimas yra neteisÄtas, nes skiriant administracinÄ nuobaudÄ D. Å . veika buvo neteisingai kvalifikuota.
Teismas, kvalifikuodamas D. Å . įvykdytÄ veikÄ ir skirdamas jam ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ , nepripažino teisÄs pažeidimo subjekto specialaus požymio, t. y. to, kad D. Å . jam inkriminuotus Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) pažeidimus įvykdÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių. Å i iÅ¡vada, apeliantÄs nuomone, yra nepagrįsta, iÅ¡kreipianti suformuotÄ daugiametÄ teisinÄ praktikÄ . Skundžiamame nutarime apylinkÄs teismas teisingai pažymÄjo, kad D.
Å . 2008-08-01 nutarimu pagal ATPK 126 str. 4 d. paskirto teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo dvejiems metams vykdymas pasibaigÄ 2010-08-01 ir Å¡iam asmeniui nebuvo naujai paskirtas ar pratÄstas specialiosios teisÄs atÄmimo terminas. TaÄiau pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neaptarÄ ir nesivadovavo Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobiliais kelių įstatymo (toliau â SEAKÄ®) 24 str. 3 ir 4 d. nuostatomis, kurios reglamentuoja teisÄs vairuoti transporto priemones grÄ Å¾inimo asmeniui, kuriam Å¡i teisÄ buvo atimta dÄl KET pažeidimų, sÄ lygas.
Pažymi, kad Å¡ių įstatyme numatytų sÄ lygų teisei vairuoti grÄ Å¾inti D. Å . iki Å¡iol neįvykdÄ (nebaigÄ papildomų vairuotojo mokymų, neperlaikÄ kvalifikacinio egzamino). Nurodo, kad vairuotojo pažymÄjimo grÄ Å¾inimas ir teisÄs vairuoti transporto priemonÄs grÄ Å¾inimas asmeniui, kai pasibaigia jo atžvilgiu paskirto specialiosios teisÄs atÄmimo vykdymas, negali bÅ«ti tapatinami ir asmens teisinÄ padÄtis iki aptartų veiksmų atlikimo neturÄtų bÅ«ti pripažįstama vienoda.
Vairuotojo pažymÄjimo grÄ Å¾inimo tvarka yra numatyta Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 1V-418 patvirtintame MotorinÄs transporto priemonÄs vairuotojo pažymÄjimo atÄmimo ir grÄ Å¾inimo tvarkos apraÅ¡e, o teisÄs vairuoti grÄ Å¾inimo tvarka ir sÄ lygos įtvirtintos ne vien Å¡iame įsakyme, bet ir SEAKÄ® bei Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2012 m. liepos 26 įsakyme Nr. 1V-578 âDÄl vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsÄjo 10 d.
įsakymo Nr. 1V-329 âDÄl motorinių transporto priemonių vairuotojų egzaminavimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ pakeitimoâ. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , rÄmÄsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) 2012-02-13 nutartimi administracinÄje byloje Nr. N-575-137/2012, kurioje sprendžiant dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisinio statuso pasibaigus jo atžvilgiui priimto nutarimo atimti teisÄ vairuoti transporto priemones vykdymui, minÄtų teisÄs aktų nuostatos nebuvo analizuojamos.
Kita vertus, daug aiÅ¡kesnis ginÄijamos analogiÅ¡kos situacijos vertinimas buvo pateiktas LVAT 2010-05-17 nutartyje Nr. N-575-4895/2010, kur pripažinta, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, pasibaigus jo atžvilgiu paskirto teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo vykdymui, prarastÄ jÄ specialiÄ jÄ teisÄ Ä¯gyja (susigrÄ Å¾ina) tik įvykdÄs SEAKÄ® 24 str. įtvirtintas sÄ lygas, o asmens padaryta veika vairuojant transporto priemonÄ iki Å¡ių sÄ lygų atlikimo turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama pagal ATPK atitinkamÄ straipsnį, numatantį administracinÄ atsakomybÄ vairuotojo, neturinÄio teisÄs vairuoti transporto priemonių.             Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta.
Apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas keiÄiamas dÄl netinkamos veikos kvalifikacijos ir paskirtos bausmÄs.              Skundžiamu teismo nutarimu D. Å . administracinÄs nuobaudos paskirtos už ATPK 127 str. 3 d. ir 1241 str. 7 d. numatytų pažeidimų padarymÄ . AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad D. Å . padarytas pažeidimas įrodytas byloje esanÄia medžiaga ir nÄra pagrindo abejoti dÄl asmens kaltÄs padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ .
TaÄiau Institucija apeliaciniame skunde kelia D. Å . padarytos veikos kvalifikacijos ir jam paskirtos administracinÄs nuobaudos klausimÄ , teigia, kad apylinkÄs teismas, kvalifikuodamas D. Å . įvykdytÄ veikÄ ir skirdamas jam ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ , nepagrįstai nepripažino teisÄs pažeidimo subjekto specialaus požymio, t. y. to, kad D. Å . jam inkriminuotus KET pažeidimus įvykdÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių ir praÅ¡o šį požymį pripažinti bei D.
Å . paskirti ATPK 127 str. 3 d. sankcijoje numatytos baudos minimumo ir maksimumo vidurkį.ATPK 30 str. nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.ATPK 127 str. 3 d. numatyta, kad KET pažeidimai, sukÄlÄ kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nulÄmÄ kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų asmens, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo keturių tÅ«kstanÄių iki penkių tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmens, neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones, - baudÄ nuo penkių tÅ«kstanÄių iki penkių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų litų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be jo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki dvideÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu.
Remiantis Å¡ia įstatymo nuostata bei pirmosios instancijos teismo nutarimu darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas D. Å . laikÄ asmeniu, kuris pažeidimo padarymo metu turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemones, bet neturÄjo su savimi galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo, todÄl paÅ¡alino iÅ¡ D. Å . suformuluoto kaltinimo aplinkybÄ, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo transporto priemonÄ vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, ir jo veiksmus kvalifikavo bei paskyrÄ subendrintas administracines nuobaudas pagal ATPK 127 str. 3 ir 1241 str. 7 d.
AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu sutikti negali.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2008-08-01 nutarimu D. Å . buvo nubaustas pagal ATPK 126 str. 4 d. 2500 Lt dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimu 24 mÄnesiams. Nutarimas dÄl specialiosios tesÄs atÄmimo buvo vykdomas nuo 2008-08-01 iki 2010-08-01. Pagal SEAKÄ® 24 str. 3 d. asmeniui, kuriam teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta dÄl KET pažeidimų, teisÄ vairuoti transporto priemones grÄ Å¾inama tik jam nustatyta tvarka užbaigus papildomus vairuotojų mokymus.
To paties straipsnio 4 d. numatyta, kad asmeniui, iÅ¡ kurio pagal įstatymus teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta dÄl teisÄs pažeidimo padarymo vieneriems metams ir ilgiau, teisÄ vairuoti transporto priemones grÄ Å¾inama tik pasibaigus Å¡ios teisÄs atÄmimo laikui ir perlaikius egzaminÄ . ATPK 330 str. 1 ir 2 d. nustatyta, kad pasibaigus paskirtajam specialiosios teisÄs atÄmimo terminui, taip pat jį sutrumpinus vadovaujantis Å¡io kodekso 329 str., asmeniui, kuriam specialioji teisÄ atimta trumpesniam negu vienerių metų terminui, nustatyta tvarka grÄ Å¾inami iÅ¡ jo paimti dokumentai.
Jei specialioji teisÄ atimta vieneriems metams ar ilgesniam laikui, iÅ¡ asmens paimti dokumentai grÄ Å¾inami tada, kai jis VyriausybÄs ar jos įgaliotų institucijų nustatyta tvarka užbaigia papildomus vairuotojų mokymus ir iÅ¡laiko kvalifikacinius egzaminus. Jeigu specialioji teisÄ buvo atimta už tai, kad asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ bÅ«damas neblaivus, pasibaigus paskirtajam specialiosios teisÄs atÄmimo terminui iÅ¡ asmens paimti dokumentai grÄ Å¾inami tik VyriausybÄs ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka po medicininÄs ir Å¡vietÄjiÅ¡kos atestacijos.Taigi remiantis Å¡ia teismų praktikoje pripažįstama pozicija darytina iÅ¡vada, kad asmuo, kuriam teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta dÄl padaryto teisÄs pažeidimo ir kuris neįvykdÄ Ä¯statyme numatytų papildomų reikalavimų vairuotojo pažymÄjimui atgauti, negali bÅ«ti laikomas turinÄiu teisÄ vairuoti transporto priemones.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, jog asmenų, kurie neįvykdÄ Ä¯statymų reikalavimų vairuotojo pažymÄjimui atgauti (SEAKÄ® 24 str. 3, 4 d.), teisinis statusas negali bÅ«ti prilygintas asmenims, kurie turi įstatymo nustatyta tvarka jiems iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , taÄiau, kurie, pažeisdami KET reikalavimus, vairuoja transporto priemonÄ, neturÄdami jo su savimi. Kaip minÄta, D. Å . už ankstesnį ATPK 126 str. 4 d. padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirtos specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo vykdymo terminas baigÄsi 2010-08-01.
TaÄiau byloje nÄra duomenų, kad D. Å . nagrinÄjamo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo metu (2013-10-14) bÅ«tų įvykdÄs pirmiau paminÄtus reikalavimus vairuotojo pažymÄjimui atgauti (baigÄs papildomus vairuotojo mokymus, perlaikÄs egzaminÄ ). NenustaÄius Å¡ių faktinių aplinkybių, nÄra pagrindo teigti, kad D. Å . nagrinÄjamo pažeidimo padarymo metu turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemonÄ. Jei jis neužbaigs papildomų vairuotojų mokymų ar nesugebÄs iÅ¡laikyti kvalifikacinių egzaminų, jis gali niekada nebeturÄti teisÄs vairuoti.Priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ apylinkÄs teismas rÄmÄsi LVAT 2012-02-13 nutartimi administracinÄje byloje Nr. N-575-137/2012.
TaÄiau, kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, Å¡ioje nutartyje sprendžiant dÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisinio statuso pasibaigus jo atžvilgiui priimto nutarimo atimti teisÄ vairuoti transporto priemones vykdymo, pirmiau paminÄtų teisÄs aktų nuostatos nebuvo analizuojamos. Be to, minimoje LVAT nutartyje, skirtingai nei nagrinÄjamu atveju, asmeniui teisÄ vairuoti transporto priemones buvo atimta vienam mÄnesiui, t. y. tokiam terminui, kuriam pasibaigus papildomų reikalavimų vairuotojo pažymÄjimui atgauti įstatymai nenumato.
Tokiu atveju asmuo laikomas įstatymo nustatyta tvarka turintis vairuotojo pažymÄjimÄ . Taigi atsižvelgus į pirmiau aptartas aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir nesilaikÄ administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos, t. y. apylinkÄs teismas nepagrįstai D. Å . laikÄ asmeniu, kuris pažeidimo padarymo metu turÄjo teisÄ vairuoti transporto priemones, bet neturÄjo su savimi galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo, dÄl ko paÅ¡alino iÅ¡ D.
Å . suformuluoto kaltinimo aplinkybÄ, jog jis transporto priemonÄ vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, ir jo veiksmus kvalifikavo bei paskyrÄ subendrintas administracines nuobaudas pagal ATPK 127 str. 3 ir 1241 str. 7 d. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju D. Å . pažeidimÄ padarÄ neturÄdamas teisÄs vairuoti, todÄl jo veika kvalifikuojama tik pagal ATPK 127 str. 3 d., numatantį administracinÄ atsakomybÄ vairuotojo, neturinÄio teisÄs vairuoti transporto priemonių.
Esant pirmiau aptartoms aplinkybÄms, skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas keiÄiamas dÄl netinkamos veikos kvalifikacijos ir paskirtos bausmÄs. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, skirdamas D. Å . administracinÄ nuobaudÄ už pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 3 d. padarymÄ , kaip asmeniui neturinÄiam teisÄs vairuoti transporto priemonÄ, atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį (sukÄlÄ eismo įvykį bÅ«damas neblaivus ir neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones), į nustatytÄ neblaivumÄ (2,56 promilÄs), į pasekmes (eismo įvykio metu sužalojo prieÅ¡prieÅ¡iais važiavusio automobilio keleivį ir vairuotojÄ , apgadino abi eismo įvykyje dalyvavusias transporto priemones), į pažeidimo padarymo motyvus, aplinkybes, į D.
Å . pripažintÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (dÄl padaryto pažeidimo kaltu prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi), į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į pažeidÄjo asmenybÄ â anksÄiau ne kartÄ baustas administracine tvarka, iÅ¡ jų vienÄ kartÄ už transporto priemonÄs vairavimÄ neblaiviam, du kartus už transporto priemonÄs vairavimÄ neturint vairuotojo pažymÄjimo, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Visa tai rodo ypatingÄ pažeidÄjo neatsakingumÄ ir nenorÄ laikytis visiems privalomų įstatymo reikalavimų.
Taigi atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, protingumo, teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principus, D. Å . skiriama straipsnio už jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ sankcijoje numatyta nuobauda - bauda, kurios dydis nustatomas artimas straipsnio sankcijoje numatytam vidurkiui, be turto konfiskavimo. Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r Ä :             Tenkinti Institucijos apeliacinį skundÄ .              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-10-14 nutarimÄ pakeisti: panaikinti nutarimo dalį, kuria D.
Å . pripažintas kaltu pagal ATPK 1241 str. 7 d. ir jam paskirta administracinÄ nuobauda â 25 Lt bauda.D. Å ., pripažintam kaltu pagal ATPK 127 str. 3 d. skirti administracinÄ nuobaudÄ â 5200 Lt baudÄ be turto konfiskavimo.LikusiÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama.                     TeisÄjas                                                                Sigitas BagdonaviÄius