c2caef11-ca16-4a20-895e-919d9564a30e · Ukmergės rajono apylinkės teismas

N U T A R T I S                                                                                                      Civilinė byla Nr. 2-795-675/2011(Proceso Nr. 2-49-3-00675-2011-0)Procesinio sprendimo kategorija: 50.11.2.; 72.; 118.5. (S) UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2011 m. birželio 29 d.Ukmergė Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja R.

N., sekretoriaujant Jolantai Maleronkienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės administracijos atstovui advokatui Valentinui GiriÅ«nui, atsakovei N. V., parengiamajame teismo posėdyje nagrinėjant civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės ieÅ¡kinį atsakovei N. V. dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ Ukmergės rajono savivaldybei priklausančių patalpų,  n u s t a t ė: IeÅ¡kovas Ukmergės rajono savivaldybė su ieÅ¡kiniu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas nutraukti trijų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., nuomos sutartį, sudarytÄ tarp UAB „Ukmergės butų Å«kis“ ir nuomininkės atsakovės N. V. ir iÅ¡keldinti N. V. ir jos Å¡eimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovei Ukmergės rajono savivaldybei nuosavybės teise priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., nesuteikiant kito gyvenamojo ploto. Atsakovė N. V. teismui pateikė atsiliepimÄ (b. l. 25), kuriame nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka.

Nurodė, kad bute negyvena, neturi jokių sutartinių santykių su ieÅ¡kovu. Å alys byloje sudarė taikos sutartį ir prašė jÄ patvirtinti, o bylÄ nutraukti.Taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.LR CPK 140 str. 3 d. nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Taikos sutartis tarp ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės ir atsakovės N. V. tvirtintina, nes ji atitinka įstatymų reikalavimus ir nepažeidžia kieno nors interesų, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.).

Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės (LR CPK 294 str. 2 d.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas – 9,98 Lt (b. l. 21), Å¡alių susitarimu, įsipareigojo sumokėti atsakovė N. V., todėl Å¡ios iÅ¡laidos ir priteistinos iÅ¡ atsakovės valstybės naudai. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 231 str. 1 d., 2 d., 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., teismasn u t a r ė: Patvirtinti civilinėje byloje Nr. 2-795-675/2011 pagal ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės ieÅ¡kinį atsakovei N. V. dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ Ukmergės rajono savivaldybei priklausančių patalpų, ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės, juridinio asmens kodas 188752174, buveinė Kęstučio a. 3, Ukmergės m., ir atsakovės N. V., gim. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ :

                          1. Atsakovė N. V. įsipareigoja per 5 (penkias) dienas nuo taikos sutarties patvirtinimo nutarties įsigaliojimo dienos atvykti į UAB „Ukmergės butų Å«kis" adresu S. Daukanto g. 18, Ukmergė ir pateikti praÅ¡ymÄ nutraukti nuomos sutartį.                          2. Atsakovė N. V. įsipareigoja per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo taikos sutarties patvirtinimo nutarties įsigaliojimo dienos iÅ¡sikelti iÅ¡ Ukmergės rajono savivaldybei nuosavybės teise priklausančių patalpų adresu (duomenys neskelbtini), Ukmergė.                          3.

IeÅ¡kovė atsisako visų reikalavimų, kurie buvo keliami ieÅ¡kinyje dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ Ukmergės rajono savivaldybei priklausančių patalpų.                          4. IeÅ¡kovė suteikia atsakovei protingos trukmės laiko tarpÄ 30 (dienų) nuo taikos sutarties patvirtinimo nutarties įsigaliojimo dienos iÅ¡sikelti ir atlaisvinti Ukmergės rajono savivaldybei nuosavybės teise priklausančias patalpas adresu (duomenys neskelbtini), Ukmergė.                          5.

Ieškovė įsipareigoja paruošti visus reikalingus dokumentus dėl nuomos sutarties nutraukimo, išsikeldinimo fakto patvirtinimo.                          6. Šalys susitaria, jog galimų bylinėjimosi išlaidų šalys viena kitai neatlygina.                          7. Remiantis LR CPK 140 straipsniu, taikos sutarties šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmės.                          8.

Å i taikos sutartis įsigalioja Ukmergės rajono apylinkės teismui jÄ patvirtinus.                          9. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, lietuvių kalba - po vienÄ kiekvienai sutarties Å¡aliai ir vienas egzempliorius perduodamas Ukmergės rajono apylinkės teismui.                          PaÅ¡to iÅ¡laidas apmoka atsakovė.                           Civilinę bylÄ Nr. 2-795-675/2011 pagal ieÅ¡kovo Ukmergės rajono savivaldybės ieÅ¡kinį atsakovei N. V. dėl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ Ukmergės rajono savivaldybei priklausančių patalpų, nutraukti.Priteisti iÅ¡ atsakovės N. V., gim. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Ukmergės m., 9,98 Lt (devynis litus 98 centus) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybės naudai.Informuoti atsakovę, jog paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei sumokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, banko kodas 73000, nurodant įmokos kodÄ 5660.Nutartis atskiruoju skundu per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per Ukmergės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                   R. N.