c2c79aca-b8a7-4197-b526-01a71b4b5003 · Kėdainių rajono apylinkės teismas

CivCivilinė byla Nr. 2-1637-336/2013Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01370-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos:42.10; 45.5; 99.5; 99.7; 116.4;(S)KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 9 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Audra KriščiÅ«nienė,sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant:ieÅ¡kovo UAB „Vilniaus energija“ atstovui adv. A. K.,atsakovui E. S.,vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Vilniaus energija“, ieÅ¡kinį atsakovui E. S. dėl įsiskolinimo už suteiktas paslaugas priteisimo ir n u s t a t ė :IeÅ¡kovo UAB „Vilniaus energija“ atstovas adv.

A. K. iÅ¡ atsakovo E. S. praÅ¡o priteisti 2100,68 Lt skolÄ už suteiktas paslaugas, 59,30 Lt palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 72,00 Lt žyminį mokestį, 381,15 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti bei 2,90 Lt iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o suformavimÄ , ieÅ¡kovo naudai. IeÅ¡kinį praÅ¡o tenkinti ieÅ¡kinyje nurodytais motyvais ir pagrindais.Atsakovas E. S. nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, palaiko atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dėstytus motyvus bei nurodė, jog bute, esančiame (duomenys neskelbtini), jis negyvena ir jame nesilanko nuo 1994 m.

Kas bute gyvena ir naudojasi paslaugomis, tas ir turi mokėti už suteiktas paslaugas. Minėto buto gyventojų jis nežino ir nežino kas naudojasi teikiamomis paslaugomis. Pirmiausiai reikia išsiaiškinti kas tame bute gyvena. Nekilnojamojo turto registro duomenų jis nėra nuginčijęs, tačiau registro duomenys yra klaidingi, jie neatitinka tikrovės ir juos nuginčyti turi teismas. Tokio reikalavimo teismui jis pats nėra pareiškęs, bylos nėra užvedęs. Registro duomenys yra paimti netikslūs, jis nėra 1/3 buto dalies savininkas, o N. A.

M. yra mirusi 1999 m. Jis yra Kėdainių miesto gyventojas, moka už paslaugas AB „Panevėžio energija“, o ne UAB „Vilniaus energija“.Ieškinys tenkintinas visiškai.Byloje esantis VĮ Registrų centras Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašas patvirtina, kad 1/3 dalis buto, esančio (duomenys neskelbtini), priklauso atsakovui E. S., įregistravimo pagrindas 1993-06-16 teismo sprendimas. Likusios buto dalys - 1/6 dalis buto registruota J. R. vardu, o 3/6 dalys buto registruotos N. A.

M. vardu (b. l. 11- 12). Å is oficialus raÅ¡ytinis įrodymas nėra paneigtas kitais byloje esančiais įrodymais, kaip CPK 197 str. 2 d. numato, kad dokumentai, iÅ¡duoti valstybės ir savivaldybių institucijų, patvirtinti kitų valstybės įgaliotų asmenų nevirÅ¡ijant jiems nustatytos kompetencijos bei laikantis atitinkamiems dokumentams keliamų formos reikalavimų, laikomi oficialiaisiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir turi didesnę įrodomÄ jÄ galiÄ , o aplinkybės, nurodytos oficialiuose raÅ¡ytiniuose įrodymuose, laikomos visiÅ¡kai įrodytomis, iki jos bus paneigtos kitais byloje esančiais, iÅ¡skyrus liudytojų parodymus, įrodymais.

Tai, kad butas yra areÅ¡tuotas (1996-06-21 Teismo antstolio reikalavimas Nr. 345-10, reg. Nr. 3096, V. J., Vilniaus m. 2-sis apylinkės teismas), nepaneigia atsakovo nuosavybės teisių į šį butÄ , Å¡iam atsakovui nuosavybės teise priklausančiam turtui tik yra taikoma laikinoji apsaugos priemonė, kuri gali bÅ«ti panaikinta CPK 149 str. numatytais pagrindais (konkrečiu atveju su praÅ¡ymu kreipiantis į laikinÄ jÄ apsaugos priemonę taikiusiÄ institucijÄ , t. y. po reorganizacijos Vilniaus miesto apylinkės teismÄ ).Nuosavybės teisės į atitinkamÄ turtÄ turinys nusakomas savininko iÅ¡imtinių teisių į tÄ turtÄ visuma.

Subjektyvinės nuosavybės teisės turinys apibÅ«dinamas iÅ¡skiriant tris savininko teisių grupes: teises jam priklausantį turtÄ valdyti, naudoti bei juo disponuoti. Savininko samprata įvairiais aspektais (kaip nuosavybės teisės turėtojo, kaip nuosavybės teisę įgyjančio asmens) gali bÅ«ti atskleista aiÅ¡kinant daugelyje Civilinio kodekso straipsnių (jų dalių), inter alia 4.37 straipsnio 1 dalyje, 4.39, 4.47, 4.48 straipsniuose, įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ . Atskleidžiant savininko sampratÄ nuosavybės teisę įgyjančio asmens aspektu, savininku laikytinas asmuo, kuris nuosavybės teisę teisėtai įgijo vienu iÅ¡ Civiliniame kodekse nustatytų ar jam neprieÅ¡taraujančių pagrindų (Civilinio kodekso 4.47 straipsnis).

Nuosavybės teisės įgijimo pagrindai yra nurodyti Civilinio kodekso 4.47 straipsnyje (tai inter alia sandoriai, kiti įstatymo nustatyti pagrindai). Nuosavybės teisę pagal Civilinio kodekso 4.48 straipsnio 1 dalį gali perduoti tik pats savininkas arba savininko įgaliotas asmuo.Butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, <..> (CK 4.82 str. 3 d.). Civilinio kodekso 4.82 str. 1 ir 3 d. nuostatos bei Civilinio kodekso 6.3 str. užfiksuoti pagrindiniai prievolių atsiradimo principai neatleidžia atsakovo, kaip bendrosios dalinės nuosavybės patalpų savininko, nuo prievolės dėl jam priklausančios patalpų dalies administravimo, eksploatavimo ir komunalinių paslaugų mokesčių mokėjimo, nes prieÅ¡ingu atveju atsakovas nepagrįstai praturtėtų kitų bendrosios dalinės nuosavybės savininkų sÄ skaita (Civilinio kodekso 6.242 str. 1 d.).

Ä®statymuose yra nustatytos butų ir kitų patalpų savininkų pareigos, kurių negali pakeisti ar eliminuoti nuosavybės teisės subjektai (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2009 m. liepos 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-515/2009, 2003 m. sausio 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-1/2003)Ä®statymas (LR CK 6.384 str. 1 d.) numato, kad jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo- vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinėms reikmėms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų, o sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita.

Å i norma taikoma aprÅ«pinant Å¡ilumos energija, taip pat kitų rÅ«Å¡ių energija per jų tiekimo tinklus (CK 6.391 str.).LR Å ilumos Å«kio įstatymo 19 str. 5 d. nustato, kad jeigu daugiabučio namo butų savininkai nenusprendžia dėl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarčių sudarymo pagal individualiai aptartas sÄ lygas, laikinai, kol bus sudarytos tokios sutartys, tiekėjų ir vartotojų tarpusavio santykiai grindžiami pagal Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarčių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartines sÄ lygas.

AnalogiÅ¡kai reglamentuoja ir Å ilumos vartojimo ir tiekimo taisyklių, patvirtintų 2010-10-25 LR Energetikos ministro įsakymu Nr. 1-297 27 p., kuris numato, kad standartinės sÄ lygos Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutartims galioja iki Å¡alys individualiai susitaria dėl Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarčių sÄ lygų.Å ilumos vartojimo ir tiekimo taisyklių, patvirtintų 2010-10-25 LR energetikos ministro įsakymu Nr. 1-297 taisyklių 8 p. apibrėžia karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį – tai sutartis tarp karÅ¡to vandens tiekėjo ir buto ar kitų patalpų savininko – buitinio karÅ¡to vandens vartotojo, vartojančio karÅ¡tÄ vandenį buities reikmėms.

Å ilumos pirkimo pardavimo sutarčių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinės sÄ lygų, patvirtintų 2003-07-10 LR Energetikos ministro įsakymu Nr. 4-289 (teisės aktas galiojo iki 2012-10-01) 16 p. numatė, kad karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagal Å¡ias sÄ lygas Å¡alys yra: karÅ¡to vandens tiekėjas ir pastato buto savininkas – buitinis karÅ¡to vandens vartotojas; 17 p. numatė, kad karÅ¡to vandens tiekėjas pagal karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartį tiekia (pristato ir parduoda) pastato buto savininkui – buitiniam karÅ¡to vandens vartotojui kompleksinį produktÄ â€“ karÅ¡tÄ vandenį, kurį sudaro geriamasis Å¡altas vanduo ir Å¡iluma jam suÅ¡ildyti iki teisės aktuose nustatytos karÅ¡to vandens temperatÅ«ros bei karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti; 20 p. numatė, kad karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutartis laikoma sudaryta pagal Å¡ias sÄ lygas tarp 16 punkte nurodytų Å¡alių – juridinių ir fizinių asmenų nuo pastato karÅ¡to vandens įrenginių prijungimo prie karÅ¡to vandens tiekėjo įrenginių datos, jeigu iki tol Å¡alys nesudarė karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagal individualiai aptartas sÄ lygas.

Å iuo metu galiojančių 2012 m. rugsėjo 7 d. LR Energetikos ministro įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Å ilumos pirkimo- pardavimo sutarčių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 2 p. numato, kad apraÅ¡as privalomas Å¡ilumos tiekėjams, buitiniams Å¡ilumos vartotojams, pastatų Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų prižiÅ«rėtojams <..>; 5 p. numato, kad sutartis pagal šį apraÅ¡Ä laikoma sudaryta nuo buitinio Å¡ilumos vartotojo Å¡ilumos įrenginių prijungimo prie Å¡ilumos tinklų dienos; 6 p. numato, kad iki to laiko, kol bus sudaryta sutartis pagal individualiai aptartas sÄ lygas, Å¡ilumos tiekėjo ir buitinio Å¡ilumos vartotojo tarpusavio santykiai grindžiami vadovaujantis Å¡iuo apraÅ¡u nustatytomis sÄ lygomis.Taigi atsižvelgus į anksčiau aptartÄ teisinį reguliavimÄ , atsakovui- fiziniam asmeniui, esant 1/3 dalies buto, esančio A.

P. Kavoliuko g. 23- 73, Vilnius savininku, Å¡io buto Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens įrenginiams esant prijungtiems prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių bei atsakovo buto buitinėms reikmėms tiekiant Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, laikytina, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nuo pastato, kuriame yra butas, esantis A. P. Kavoliuko g. 23- 73, Vilnius, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens įrenginių prijungimo prie ieÅ¡kovo Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens tiekimo įrenginių datos yra sudaryta Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo- pardavimo sutartis pagal standartines sÄ lygas.Pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonė įsipareigoja patiekti abonentui (vartotojui) per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rÅ«Å¡ies energijos kiekį, o abonentas (vartotojas) įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokėti ir laikytis sutartyje numatyto jos vartojimo rėžimo, užtikrinti jam priklausančių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ (LR CK 6.383 str. 1 d.).

Taigi energijos pirkimo- pardavimo sutartis yra atlygintinė, o tai reiÅ¡kia, jog vartotojas turi sumokėti tiekėjui už gautÄ paslaugÄ (Civilinio kodekso 6.160 str. 1 d.). LR CK 6.385 str. 4 d. numato, kad energijos kaina (tarifai) nustatoma įstatymų nustatyta tvarka. 2012 m. rugsėjo 7 d. LR Energetikos ministro įsakymu Nr. 1-173 patvirtinto Å ilumos pirkimo- pardavimo sutarčių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 32 p. numato, jog buitinis Å¡ilumos vartotojas pagal Å¡ilumos tiekėjo pateiktÄ mokėjimo už Å¡ilumÄ praneÅ¡imÄ arba sÄ skaitÄ ne vėliau kaip iki po ataskaitinio mėnesio kito mėnesio paskutinės dienos sumoka Å¡ilumos tiekėjui.Byloje esanti mokesčių paskaičiavimo pažyma (b. l. 8- 10) patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2012-02-01 iki 2013-04-30 UAB „Vilniaus energija" tiekė centralizuotÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį buitinėms reikmėms butui, esančiam (duomenys neskelbtini).

IÅ¡ Å¡ios pažymos matyti, kad E. S., proporcingai jam nuosavybės teise tenkančiai buto daliai (bendras buto plotas yra 49,10 kv. m., taigi atsakovui tenkančios 1/3 buto dalies plotas yra 16,36 kv. m.) už laikotarpį nuo 2012-02-01 iki 2013-04-30 už patiektÄ centralizuotÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį buitinėms reikmėms buvo paskaičiuota 2100,68 Lt. Atsakovas pačio paskaičiavimo teisingumo neginčijo, įrodymų apie mokesčių sumokėjimÄ teismui nepateikė, motyvuodamas tuo, kad Å¡iame bute negyvena ir už gaunamas paslaugas turi mokėti buto gyventojai ir paslaugų naudotojai.Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).

Remiantis CK 6.63 str. 1 d. 2 p., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, jei jis praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ . Jei Å¡alis neįvykdo savo piniginės prievolės, kita Å¡alis turi teisę reikalauti, kad Å¡i prievolė bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 str. 1 d.). Skolininkas praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminÄ privalo mokėti sutarties ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas (CK 6.261 str.) bei įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).

Byloje nesant duomenų, kad atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus bÅ«tų tinkamai įvykdęs, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 2100,68 Lt skolÄ už laikotarpį nuo 2012-02-01 iki 2013-04-30, 5 proc. palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2012-04-01 iki 2013-05-31 viso 59,30 Lt, ir 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme- 2013-06-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo laikytinas pagrįstu ir įrodytu, todėl tenkintinas visiÅ¡kai Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 1 d., 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str. 1 d., 6.213 str. 1 d., 6.261 str., pagrindu.IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos- 72,00 Lt žyminis mokestis (b. l. 7), 381,15 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti (b. l. 15, 16, 17) ir 2,90 Lt už pažymÄ iÅ¡ Gyventojų registro tarnybos (b. l. 13)- Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 6 p., 9 p., 93 str. 1 d., 98 str.

IÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos- 11,86 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos, valstybei- Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 92 str. 2 d.Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 260 str., 263 str., 268 str., 270 str., 307 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S., a. k. (duomenys neskelbtini) 2100,68 Lt (dviejų tÅ«kstančių vieno Å¡imto litų 68 ct) skolÄ , 59,30 Lt (penkiasdeÅ¡imt devynių litų 30 ct) palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos- 2013-06-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 456,05 Lt (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 05 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB „Vilniaus energija“, įmonės kodas 111760831.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. S. 11,86 Lt (vienuolika litų 86 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei (mokėti pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660, biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų:

Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800; arba Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; arba Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, "Swedbank", AB, banko kodas 73000).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                          Audra KriščiÅ«nienė