c2c6916f-de7a-404f-86de-0b4bb9ffca7e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir dÄl skolos už paslaugas (priedas Nr. 2). Atsakovas atsiliepime praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti bei paskirti ieÅ¡kovui baudÄ už nesÄ Å¾iningai ir nepagrįstai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teisme. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. Atsakovas teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepimo praÅ¡ymÄ taikyti byloje ieÅ¡kinio senatį. NurodÄ, kad jau yra buvÄs teisminis procesas su ieÅ¡kovu dÄl skolos už paslaugas priteisimo pagal to paties ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ reikÅ¡ti reikalavimus, nepraleisdamas senaties termino.
Legislator headnote
AI generatedc2c6916f-de7a-404f-86de-0b4bb9ffca7e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: į atsakovÄ . Byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir atsakovo paaiÅ¡kinimais teismo posÄdyje nustatyta, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas buvo tinkamai informuotas apie pradinio kreditoriaus turimų reikalavimų į atsakovÄ perleidimÄ ieÅ¡kovui (e. b. 12, 13, 46-55, teismo posÄdžio protokolas). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Civ CivilinÄ byla Nr. e2-21559-1044/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15760-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 2.6.8.10.; 2.6.1.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gerda SinkeviÄienÄ, sekretoriaujant A. S., dalyvaujant atsakovui N. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui N. U. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âGelvoraâ (toliau ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį vÄliau patikslino, ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo N. U. (toliau ir atsakovas) 164,12 Eur skolos, 52,97 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad AB âTelia Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âOmnitelâ) ir atsakovas 2004 m. liepos 13 d. sudarÄ mobiliojo ryÅ¡io sutartį ir atsakovas tapo klientu bei pradÄjo naudotis mobiliojo ryÅ¡io paslaugomis.
Å alys 2006 m. liepos 5 d. sudarÄ Ä¯rangos lengvatinÄmis sÄ lygomis įsigijimo sutartį. MinÄtos sutarties pagrindu atsakovui buvo suteikta 680 Lt nuolaida įrangai (modemui Globe Trotter 3G EDGE) įsigyti, o atsakovas įsipareigojo naudotis mobiliojo ryÅ¡io paslaugomis 24 mÄnesius (GSM praÅ¡ymo 1 p.). Atsakovui įranga buvo perduota, taÄiau jis prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ 20 iÅ¡ 24 mÄnesių ir liko skolingas 164,12 Eur (680 Lt/24 mÄn.*20 mÄn.). Skola, ieÅ¡kovo teigimu, susidarÄ 2006 m.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir AB âTelia Lietuvaâ 2012 m. gruodžio 28 d. buvo sudaryta Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartis Nr. TR-3700-12218/12-20-78, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises, susijusias su atsakovo įsipareigojimais dÄl skolos už įrangÄ (priedas Nr.
1) ir dÄl skolos už paslaugas (priedas Nr. 2). Atsakovas atsiliepime praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti bei paskirti ieÅ¡kovui baudÄ už nesÄ Å¾iningai ir nepagrįstai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį teisme. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡Ä nagrinÄti bylÄ atstovui nedalyvaujant. Atsakovas teismo posÄdyje palaikÄ atsiliepimo praÅ¡ymÄ taikyti byloje ieÅ¡kinio senatį. NurodÄ, kad jau yra buvÄs teisminis procesas su ieÅ¡kovu dÄl skolos už paslaugas priteisimo pagal to paties ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ reikÅ¡ti reikalavimus, nepraleisdamas senaties termino.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nuo teisių perÄmimo 2012 m. niekada nereiÅ¡kÄ jam jokių pretenzijų dÄl Å¡ios skolos. PaaiÅ¡kino, kad ruoÅ¡damasis Å¡iai bylai peržiÅ«rÄjo procesinius dokumentus, kurie buvo teikti 2015 m. nagrinÄjant kitÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį jam ir ten yra duomenų, kad yra du priedai dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų jam, bet tuo metu Å¡is klausimas nebuvo keltas, todÄl taip ir liko. Atsakovo teigimu, paslaugų teikÄjas 2006 m. nepagrįstai nutraukÄ su juo sutartį dÄl paslaugų teikimo, nesuÄjus 24 mÄnesiams.
PalaikÄ praÅ¡ymÄ skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , baudos dydį nustatyti teismo nuožiÅ«ra. IeÅ¡kinys netenkinamas IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad AB âTelia Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âOmnitelâ) ir atsakovas 2004 m. liepos 13 d. sudarÄ vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovas pradÄjo naudotis mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugomis, o 2006 m. liepos 5 d.
GSM abonento praÅ¡ymo Nr. A31555 pagrindu atsakovui buvo suteikta 680 Lt nuolaida įrangai (modemui Globe Trotter 3G EDGE) įsigyti. Å ios sutarties 1 punkte atsakovas įsipareigojo naudotis mobiliojo ryÅ¡io paslaugomis ne mažiau kaip 24 mÄnesius nuo nuolaidos suteikimo dienos. Atsakovui įranga buvo perduota, taÄiau, ieÅ¡kovo teigimu, atsakovas prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ 4 iÅ¡ 24 mÄnesių, todÄl liko skolingas 164,12 Eur (680 Lt/24 mÄn.*20 mÄn.). IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, to neginÄijo ir atsakovas teismo posÄdyje, kad skola už įrangÄ susidarÄ 2006 m. gruodžio 28 d. (el. b. 57).
Tarp ieÅ¡kovÄs ir AB âTelia Lietuvaâ 2012 m. gruodžio 28 d. buvo sudaryta Skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartis Nr. TR-3700-12218/12-20-78, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ visas reikalavimo teises, susijusias su atsakovo įsipareigojimais dÄl skolos už įrangÄ (priedas Nr.
1) ir dÄl skolos už paslaugas (priedas Nr.
2) į atsakovÄ . Byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir atsakovo paaiÅ¡kinimais teismo posÄdyje nustatyta, kad tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad atsakovas buvo tinkamai informuotas apie pradinio kreditoriaus turimų reikalavimų į atsakovÄ perleidimÄ ieÅ¡kovui (e. b. 12, 13, 46-55, teismo posÄdžio protokolas). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus įrangos perdavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis 2006 m. liepos 5 d. susitarimÄ atsakovui buvo perduoda įranga, suteikiant 680 Lt nuolaidÄ , o atsakovas įsipareigojo naudotis pradinio kreditoriaus paslaugomis ne mažiau 24 mÄnesių.
NagrinÄjamu atveju sutartis buvo nutraukta 2006 m. gruodžio 28 d. Atsakovas teismo posÄdyje patvirtino, kad sutartis su juo buvo nutraukta pradinio kreditoriaus iniciatyva. Duomenų apie tai, kad bÅ«tų tinkamai, ar kita apimtimi nei nurodÄ ieÅ¡kovas įvykdyti atsakovo prisiimti įsipareigojimai pagal minÄtÄ susitarimÄ su pradiniu kreditoriumi, atsakovas teismui nepateikÄ. Ä®vertinus tai, kad atsakovas nesilaikÄ susitarimo sÄ lygų, dÄl ko sutartis anksÄiau laiko buvo nutraukta, sutiktina su ieÅ¡kovu, kad jis turi teisÄ reikalauti, kad atsakovas sumokÄtų 164,12 Eur skolÄ .
TaÄiau atsakovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį, kadangi skola yra kildinama iÅ¡ atsakovo ir pradinio kreditoriaus 2006-07-05 susitarimo ir atsiradusi 2006-12-28. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 str.). Tai yra asmuo turi teisÄ priverstinai, padedant valstybei, įgyvendinti savo teises, ir kuriam pasibaigus tokia galimybÄ iÅ¡nyksta. CK 1.125 straipsnio 1 dalis numato, kad bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų.
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (CK 1.127 str. 1 d.). IeÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas nepanaikina asmens teisÄs kreiptis į teismÄ , praÅ¡ant apginti pažeistÄ teisÄ, taÄiau, ginÄo Å¡aliai pareikalavus taikyti ieÅ¡kinio senatį, tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas atmesti ieÅ¡kinį, jeigu teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbios priežasties (CK 1.126 str. 1, 2 d., 1.131 str. 1, 2 d.).
CK 1.128 straipsnis numato, kad prievolÄs asmenų pasikeitimas nepakeiÄia ieÅ¡kinio senaties termino ir jo skaiÄiavimo tvarkos, jeigu įstatymai nenustato ko kita. IeÅ¡kinio senaties instituto paskirtis â užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ ir apibrÄžtumÄ . Byloje nustatyta, kad atsakovo ir pradinio kreditoriaus įrangos perdavimo lengvatinÄmis sÄ lygomis 2006 m. liepos 5 d. susitarimas buvo nutrauktas 2006 m. gruodžio 28 d., nes, ieÅ¡kovo tvirtinimu, atsakovas nebevykdÄ prisiimtų įsipareigojimų.
IeÅ¡kovas tvirtina, to neneigia ir atsakovas, kad atsakovo skola yra atsiradusi 2006 m. (anot ieÅ¡kovo, atsakovas mokÄjo 4 iÅ¡ 24 mÄn.). IÅ¡ byloje surinktos įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, kad savo teisių pažeidimÄ ieÅ¡kovas sieja su tuo momentu, kai praÄjus 4 mÄnesiams po 2006 m. liepos 5 d. susitarimo sudarymo, atsakovas nebemokÄjo įmokų už įrangÄ , todÄl sutartis su atsakovu buvo nutraukta. Taigi ieÅ¡kinio senaties termino pradžia laikytinas 2006 m. ketvirtas ketvirtis (2006-12-28).
Pradinio kreditoriaus reikalavimas ieÅ¡kovui į atsakovo skolÄ dÄl įrangos pagal PriedÄ Nr. 1 perleistas 2012 m. gruodžio 28 d. IeÅ¡kinys teismui pateiktas 2019 m. gegužÄs 24 d., t. y. praÄjus daugiau nei dvylika metų nuo tada, kai ieÅ¡kovas, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ galÄjo kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl pažeistos teisÄs gynimo. DÄl to sutiktina su atsakovu, kad yra praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas ieÅ¡kovo reikalavimui pareikÅ¡ti.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ jokių argumentų ir neteikÄ Ä¯rodymų, dÄl kokių priežasÄių ar susiklosÄiusių aplinkybių jis nesikreipÄ ar negalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl savo teisių gynimo per įstatyme nustatytÄ terminÄ . IeÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ dÄl svarbių priežasÄių, tokių pagrindų, įvertinÄs bylos duomenis, ex officio nenustatÄ ir teismas (CK 1.131 str. 2 d.). Be jau pirmiau nurodytų aplinkybių Å¡iame kontekste svarbu pažymÄti ir tai, kad ieÅ¡kovo veikla yra susijusi bÅ«tent su pradelstų piniginių sumų įsigijimu iÅ¡ pradinių kreditorių ir Å¡ių sumų ieÅ¡kojimu iÅ¡ skolininkų.
DÄl to ieÅ¡kovo delsimas kreiptis į teismÄ ir, be kita ko, palÅ«kanų skaiÄiavimo termino didinimas yra nepateisinamas ir negali bÅ«ti laikomas tinkamu teisių ir teisÄtų interesų įgyvendinimu. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas yra savarankiÅ¡kas ir pakankamas pagrindas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. liepos 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-339/2008; 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008; 2013 m. gruodžio 4 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-633/2013; 2015 m. birželio 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363-469/2015).
Tai, kad ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimas yra savarankiÅ¡kas pagrindas atmesti ieÅ¡kinio reikalavimus, reiÅ¡kia, jog tuo atveju, kai ieÅ¡kovas praleidžia įstatymo nustatytÄ terminÄ , per kurį jis gali apginti pažeistas teises teismine tvarka, ir teismas nepripažįsta, kad Å¡is terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, bei jo neatnaujina, ieÅ¡kinys atmetamas nepaisant ieÅ¡kinio reikalavimų (ne)pagrįstumo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-317/2008).
Remdamasis iÅ¡dÄstytu, teismas netenkina ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio priteisti iÅ¡ atsakovo 164,12 Eur skolos (CK 1.125 str. 1 d., 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d.) ir atitinkamai 52,97 Eur palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 2012 m. gruodžio 28 d. (CK 1.1.125 str. 9 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (3,00 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 92 str., 96 str. 6 d.). DÄl baudos skyrimo. CPK 95 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis atvejus, be kita ko, jeigu dalyvaujantis byloje asmuo nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį, gali paskirti byloje dalyvaujanÄiam asmeniui iki 5000 Eur baudÄ .
Atsakovas praÅ¡o skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , baudos dydį nustatant teismo nuožiÅ«ra. CK 1.126 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad reikalavimÄ apginti pažeistÄ teisÄ teismas priima nagrinÄti nepaisant to, kad ieÅ¡kinio senaties terminas pasibaigÄs. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis to reikalauja. Taigi iÅ¡ teisinio reglamentavimo matyti, kad kreipimasis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo su ieÅ¡kiniu, net ir praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ , savaime nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinys teismui pateiktas be teisÄto pagrindo, t. y. piktnaudžiaujant teise.
PrieÅ¡ingai, atsakovo teisÄ praÅ¡yti taikyti ieÅ¡kinio senatį yra dispozityvumo procese principo iÅ¡raiÅ¡ka, t. y. atsakovas neturi procesinÄs pareigos praÅ¡yti taikyti ieÅ¡kinio senatį pareikÅ¡tiems reikalavimams, ieÅ¡kovas turi teisÄ praÅ¡yti atnaujinti šį terminÄ ir pan. Be to, pirmiau nustatyta, kad ieÅ¡kovas turi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , taÄiau ieÅ¡kinys atmestas tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovas turÄdamas elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai praleido terminÄ ginti savo pažeistas teises teisme ir dÄl to turi prisiimti neigiamas pasekmes.
Remdamasis iÅ¡dÄstytu, teismas netenkina atsakovo praÅ¡ymo skirti ieÅ¡kovui baudÄ dÄl to, kad ieÅ¡kinys teismui pateiktas esant pasibaigusiam senaties terminui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Atmesti uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui N. U.. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Gerda SinkeviÄienÄ