c2b3887e-e842-4677-9760-fd6a5fc15df1 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB ARN groupâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei L. V. (toliau â atsakovÄ), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 500,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 238,92 Eur nesumokÄtos kredito kainos, 0,47 Eur uždelsimo palÅ«kanas, 6,98 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc2b3887e-e842-4677-9760-fd6a5fc15df1 · Alytaus apylinkÄs teismas: Vadovaujantis CK 6.874 straipsnio 2 dalimi, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. Atsakovei nevykdant įsipareigojimų ieÅ¡kovÄ vadovaujantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.6.2. punktu nutraukÄ sutartį ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ , nesumokÄtÄ kainÄ , palÅ«kanas bei delspinigius.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4344-810/2020 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00434-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.29.3.; 3.1.7.6; 3.2.6.6.2 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 16 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Edita DambrauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau âUAB) âARN groupâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
V. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB ARN groupâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei L. V. (toliau â atsakovÄ), praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 500,00 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 238,92 Eur nesumokÄtos kredito kainos, 0,47 Eur uždelsimo palÅ«kanas, 6,98 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas apie pareigÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, todÄl, nepraneÅ¡damas dalyvaujantiems byloje asmenims apie tokio sprendimo priÄmimo laikÄ ir vietÄ , teismas, pasibaigus atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminui, priima sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 ir 6 dalys).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2020 m. vasario 3 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 142689 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 1 500,00 Eur kreditas už 1 380,36 Eur kredito kainÄ 36 mÄnesių laikotarpiui, už suteiktÄ kreditÄ 34,49 procentų vartojimo kredito metinÄ palÅ«kanų norma bei 61,33 procentų bendra kredito kainos metinÄ norma, bendra kredito grÄ Å¾inimo suma su palÅ«kanomis â 2 880,36 Eur.
Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.3 punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo laiku ir pilnai grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei pagal Å¡iÄ Sutartį suteiktÄ kreditÄ , mokÄti palÅ«kanas, kitus bendrÄ vartojimo kredito kainÄ sudaranÄius mokesÄius bei visus kitus Sutarties specialiosiose sÄ lygose iÅ¡vardintus mokesÄius ir mokÄjimus. Už faktiÅ¡kai kredito davÄjo kredito gavÄjui iÅ¡mokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ skaiÄiuojamos ir kredito gavÄjas privalo mokÄti kredito davÄjui Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytas palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito davÄjo suteiktais pinigais (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1. punktas).
Pagal Sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.6.2. punktÄ kredito davÄjas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nesikreipdamas į teismÄ nutraukti Sutartį, iÅ¡siųsdamas kredito gavÄjui iÅ¡ankstinį raÅ¡tiÅ¡kÄ praneÅ¡imÄ apie Sutarties nutraukimÄ , kai yra visos Å¡ios sÄ lygos: (a) Kredito gavÄjas yra informuotas apie pradelstÄ mokÄjimÄ ; (b) MokÄjimas pradelsiamas ilgiau kaip vienÄ mÄnesį ir jo suma yra ne mažesnÄ kaip 10 (deÅ¡imt) procentų negrÄ Å¾intos Kredito sumos arba mokÄjimas yra pradelstas tris mÄnesius iÅ¡ eilÄs; (c) Pradelstas mokÄjimas nebuvo padengtas per dvi savaites nuo papildomo raÅ¡ytinio praneÅ¡imo įteikimo kredito gavÄjui.
AtsakovÄ pagal Sutarties specialiose sÄ lygose numatytÄ grafikÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti kredito kainÄ pradedant nuo 2020 m. kovo 3 d. iki 2023 m. vasario 3 d. TaÄiau prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, kredito nustatytu terminu negrÄ Å¾ino ir ieÅ¡kovei liko skolinga 1 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 238,92 Eur nesumokÄtos kredito kainos. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.874 straipsnio 2 dalimi, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis. Atsakovei nevykdant įsipareigojimų ieÅ¡kovÄ vadovaujantis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 10.6.2. punktu nutraukÄ sutartį ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ , nesumokÄtÄ kainÄ , palÅ«kanas bei delspinigius.
CK 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.873 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.
IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ, t. y. nepagrįstai negrÄ Å¾ino suteikto kredito, tuo pagrindu ieÅ¡kovÄ sutraukÄ su atsakove vartojimo kredito sutartį. IÅ¡ ieÅ¡kinio ir su juo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, nustatyta, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei pagal 2020 m. vasario 3 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 142689 liko skolinga 1 500,00 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 238,92 Eur nesumokÄtos kredito kainos. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų prievolÄ Ä¯vykdžiusi, ginÄijusi skolos dydį ar sutarties sÄ lygas (CPK 178, 185 straipsniai).
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ pažeidÄ savo prievolÄ laiku ir nustatytomis sÄ lygomis grÄ Å¾inti kreditÄ , iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1 500,00 Eur negrÄ Å¾intas kreditas, ir 238,92 Eur nesumokÄta kredito kaina ir 0,47 Eur uždelsimo palÅ«kanos. Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
CK 6.72 straipsnyje nustatyta, kad susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. NagrinÄjamu atveju pagal 2020 m. vasario 3 d. vartojimo kredito sutarties Nr. 142689 bendrųjų sÄ lygų 9.1. punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius (netesybas) į dienÄ , už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų sumų, iki atitinkamos sumos bus pilnai ir tinkamai sumokÄtos kredito davÄjui, bet už laikotarpį, ne ilgesnį nei reglamentuoja taikytinų teisÄs aktų reikalavimai.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ laiku negrÄ Å¾ino kredito, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 6,98 Eur delspinigius laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat į tai, kad atsakovÄ yra fizinis asmuo, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ (1 746,38 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinas 40,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis, teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R 298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 263 straipsniu, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 ir 286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs UAB âARN groupâ, juridinio asmens kodas 302249035, naudai: 1 500,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų 00 ct) negrÄ Å¾into kredito, 238,92 Eur (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 92 ct) nesumokÄtos kredito kainos, 0,47 Eur (0,47 ct) palÅ«kanas, 6,98 Eur (Å¡eÅ¡ių eurų 98 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 746,38 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 25 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ir kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mus.
TeisÄja Edita DambrauskienÄ