c2ad9fb0-8914-4f7e-9aa8-4ddb8a1dcc3b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ PlusPlus Capital AS praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. J. 9877,99 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 1685,03 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki 2020 m. balandžio 23 d., 375,36 Eur delspinigius, 19,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negražinto kredito sumos (9877,99 Eur) už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir 269,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedc2ad9fb0-8914-4f7e-9aa8-4ddb8a1dcc3b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 2 straipsnio 22 dalimi, vartojimo kredito sutartis â sutartis, pagal kuriÄ vartojimo kredito davÄjas arba paskolos davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-17169-807/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-11931-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.8.10; 3.2.6.6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 17 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana JankienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovei už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinį atsakovei Ž. J. dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ PlusPlus Capital AS praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. J. 9877,99 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 1685,03 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki 2020 m. balandžio 23 d., 375,36 Eur delspinigius, 19,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negražinto kredito sumos (9877,99 Eur) už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas ir 269,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 1751 straipsnyje nustatyta tvarka 2020 m. gegužÄs 21 d. per Lietuvos elektroninių paslaugų portalo (toliau â EPP) aktyviÄ vartotojo paskyrÄ buvo įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo pateikimo tvarkÄ . TaÄiau atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) pirminÄ kreditorÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âSwedbankâ ir atsakovÄ Å½. J. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pirminÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 14 400,00 Eur kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka grÄ Å¾inti suteiktÄ finansavimo sumÄ , mokant pastovias mÄnesio įmokas bei kitas pagal sutartį mokÄtinas sumas iki 2022 m. kovo 27 d.
TaÄiau prisiimtų įsipareigojimų atsakovÄ nesilaikÄ, todÄl sutartis 2019 m. gruodžio 31 d. buvo nutraukta ir atsakovÄ liko skolinga pirminei kreditorei 9877,99 Eur negrÄ Å¾into kredito. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1, 2 dalis, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. 2018 m. spalio 23 d. reikalavimo perleidimo sutartimi pirminÄ kreditorÄ AB âSwedbankâ perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄs įsiskolinimÄ kreditorei PlusPlus Baltic OU, Lietuvoje veikianÄiai per PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialÄ , kuri 2018 m. spalio 24 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovÄs įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei PlusPlus Capital AS.
Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota praneÅ¡imu, taÄiau atsakovÄ nei vienai kreditorei negrÄ Å¾ino 9877,99 Eur pradelsto negrÄ Å¾into vartojimo kredito ir liko skolinga esamai kreditorei PlusPlus Capital AS 9877,99 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ . Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove. Pagal CK 6.881 straipsnio 1 dalį, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 2 straipsnio 22 dalimi, vartojimo kredito sutartis â sutartis, pagal kuriÄ vartojimo kredito davÄjas arba paskolos davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti vartojimo kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai vartojimo kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atsiskaitÄ (CPK 178 straipsnis), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 straipsnis), ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 9877,99 Eur negrÄ Å¾into kredito, tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1685,03 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki 2020 m. balandžio 23 d., bei 19,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negražinto kredito sumos (9877,99 Eur) už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, iÅ¡aiÅ¡kino, kad nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos.
Paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo. Atsižvelgiant į kasacinio teismo formuluojamÄ praktikÄ , iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisiamos 1294,24 Eur pelno palÅ«kanos, paskaiÄiuotos iki sutarties nutraukimo dienos (2019 m. gruodžio 31 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. vasario 7 d. iki 2020 m. balandžio 23 d., kaip ieÅ¡kovÄs negautų pajamų priteisimo Å¡ioje byloje reiÅ¡kiamas nebuvo, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 390,79 sutartinių palÅ«kanų priteisimo, paskaiÄiuotų nuo 2020 m. vasario 7 d. iki 2020 m. balandžio 23 d., atmetamas. Reikalavimas dÄl 19,00 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo negražinto kredito sumos (9877,99 Eur) už laikotarpį nuo 2020 m. balandžio 23 d. iki visiÅ¡ko kredito gražinimo dienos, taip pat atmetamas.
Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.258 straipsnio 1 dalį, įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal (duomenys neskelbtini) vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti 0,05 procento dydžio delspinigius nuo pradelstos mokÄjimų sumos už kiekvienÄ pradelstÄ kalendorinÄ dienÄ .
IeÅ¡kovÄ apskaiÄiavo dÄl laiku neįvykdytos piniginÄs prievolÄs atsakovei mokÄtinus 375,36 Eur delspinigius. Kadangi atsakovÄ laiku neįvykdÄ pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove, reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteisiant 375,36 Eur dydžio delspinigius. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
Tuo vadovaujantis iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (11 547,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 27 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalimi, 93 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo patenkinus iÅ¡ dalies (96,73 procentai), proporcingai ieÅ¡kovÄs patenkintų reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 260,20 Eur (269,00 Eur x 96,73 procentai / 100 procentai) žyminis mokestis.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 5,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ), CPK 92 straipsnis. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsniu, 285 â 288 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Ž. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 9877,99 Eur negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 1294,24 Eur palÅ«kanas, 375,36 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (11 547,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 27 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 260,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs PlusPlus Capital AS, į. k. 11919806, naudai. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas, Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas, aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į parengiamÄ jį ar teismo posÄdį ir nepraneÅ¡imo teismui iki posÄdžio priežasÄių svarbumÄ arba atsiliepimo į ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamojo dokumento nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes, aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su Å¡ia byla, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas, prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as, pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.
Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ už akių Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Diana JankienÄ