c2a6c5da-8404-40bd-89ba-706ae2ed8da2 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovÄs 568,61 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 304,91 Eur palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 428 straipsnio 1 dalį teismas, nustatÄs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ .IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (Vartojimo kredito specialiųjų ir bendrųjų sÄ lygų, banko iÅ¡rašų, vietinio mokÄjimo nurodymo) nustatyta, jog UAB 4finance su atsakove 2014 m. spalio 2 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 2000 Lt (579,24 Eur) dydžio kreditas 24 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje numatytais terminais ir tvarka grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatedc2a6c5da-8404-40bd-89ba-706ae2ed8da2 · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: UAB 4Finance pervedÄ atsakovei 2000 Lt pagal į banko sÄ skaitÄ . AtsakovÄ prievolÄs neįvykdÄ, kredito laiku negrÄ Å¾ino, todÄl liko skolinga pagal vartojimo kredito sutartį 873,52 Eur. UAB 4Finance reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ ieÅ¡kovei ir iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ apie sudarytÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį atsakovei.IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4, 6.886 straipsniai).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-942-182/2016Teisminio proceso Nr. 2-09-3-00733-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.5; 3.2.6.3.; 3.2.6.3. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 26 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ,dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âFinansų administravimasâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
U. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama dokumentinio proceso tvarka priteisti iÅ¡ atsakovÄs 568,61 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 304,91 Eur palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 428 straipsnio 1 dalį teismas, nustatÄs, jog pagal pateiktus įrodymus yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priima preliminarų sprendimÄ .IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (Vartojimo kredito specialiųjų ir bendrųjų sÄ lygų, banko iÅ¡rašų, vietinio mokÄjimo nurodymo) nustatyta, jog UAB 4finance su atsakove 2014 m. spalio 2 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 2000 Lt (579,24 Eur) dydžio kreditas 24 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje numatytais terminais ir tvarka grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , sumokÄti palÅ«kanas.
UAB 4Finance pervedÄ atsakovei 2000 Lt pagal į banko sÄ skaitÄ . AtsakovÄ prievolÄs neįvykdÄ, kredito laiku negrÄ Å¾ino, todÄl liko skolinga pagal vartojimo kredito sutartį 873,52 Eur. UAB 4Finance reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ ieÅ¡kovei ir iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ apie sudarytÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį atsakovei.IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4, 6.886 straipsniai).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ perÄmÄ iÅ¡ UAB 4Finance teisÄ reikalauti kredito skolos ir palÅ«kanų iÅ¡ atsakovÄs, UAB 4Finance savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovei kreditÄ , taÄiau atsakovÄ nustatytu terminu negražino kredito ir nesumokÄjo palÅ«kanų, todÄl laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 568,61 Eur skolos už suteiktÄ kreditÄ , 304,91 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 873,52 Eur (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai, 6.71 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos 873,52 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 10 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âFinansų administravimasâ, į. k. 304179870, iÅ¡ atsakovÄs L. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 568,61 Eur skolos už suteiktÄ kreditÄ , 304,91 Eur palÅ«kanų, iÅ¡ viso 873,52 (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus 52 ct), 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 873,52 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y., nuo 2016 m. rugpjÅ«Äio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 10 Eur (deÅ¡imties eurų) žyminį mokestį.Atsakovas privalo per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                  Nina ButnorienÄ