c29f4fbe-e882-419d-8622-258b4fbff981 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., siekiant užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui ateityje. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o sutartį patvirtinti, nes Å¡alys dÄl visų sÄ lygų susitarÄ. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kuriame iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. PareiÅ¡kÄjų sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams ir atitinka įstatymo reikalavimus, todÄl patvirtinta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str.).
Legislator headnote
AI generatedc29f4fbe-e882-419d-8622-258b4fbff981 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o sutartį patvirtinti, nes Å¡alys dÄl visų sÄ lygų susitarÄ. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kuriame iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. PareiÅ¡kÄjų sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams ir atitinka įstatymo reikalavimus, todÄl patvirtinta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-5182-810/2011 Teisminio proceso Nr. 2-07-3-04285-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 118.5; 117.2 (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 28 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Edita DambrauskienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir T. B. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, ir n u s t a t Ä: teismui pateikta 2011 m. birželio 6 d. taikos sutartis, sudaryta tarp pareiÅ¡kÄjų UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir T.
B., siekiant užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui ateityje. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o sutartį patvirtinti, nes Å¡alys dÄl visų sÄ lygų susitarÄ. PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kuriame iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo. PareiÅ¡kÄjų sudaryta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Å¡alių interesams ir atitinka įstatymo reikalavimus, todÄl patvirtinta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str.).
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579-582 str., teismas n u t a r i a: patvirtinti UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, į.k. 145569548, buv. Vilniaus g. 167, Å iauliai, ir T. B., a.k. 3720505156, gyv. Naujakiemio g. 18-16, KlaipÄda, 2011 m. birželio 6 d. sudarytÄ raÅ¡ytinÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:
Mes, UAB âÅ iaulių banko lizingas", (toliau - Lizingo bendrovÄ), į. k. 145569548, buveinÄ Vilniaus g. 167, Å iauliai, atstovaujama direktoriaus Mindaugo Rudžio, veikianÄio pagal įstatus, ir pareiÅ¡kÄjas, T. B., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. Naujakiemio g. 18-16, KlaipÄda (toliau - PareiÅ¡kÄjas), Lizingo bendrovÄ ir PareiÅ¡kÄjas (toliau kartu vadinamos - Å alimis, o kiekviena atskirai - Å alimi), vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 str., 6.985 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579-582 str., siekdamos užkirsti keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje pagal 2010 m. gegužÄs 21 d. sutartį Nr. PC-25-9219 (toliau - Sutartis), žemiau nurodytomis sÄ lygomis sudaro Å¡iÄ taikos sutartį (toliau - Taikos sutartis), kuria:1.
Å alys susitarÄ, kad PareiÅ¡kÄjas į Lizingo bendrovÄs sÄ skaitÄ Nr. LTl07180000005467607, esanÄiÄ AB Å iaulių banke sumoka 11.959,78 Lt skolÄ pagal sutartį dalimis ir pirmÄ ja įmoka skolos administravimo mokestį sumoje 400 Lt pagal žemiau iÅ¡dÄstytÄ grafikÄ : Nr.Ä®mokos dataMokÄjimo suma1.2011.06.30300 Lt Skolos adm. mok. +100 Lt įmoka2.2011.07.30400 Lt5.2011.08.30400 Lt4.2011.09.30400 Lt5.2011.10.30400 Lt6.2011.11.30400 Lt7.2011.12.30400 Lt8.2012.01.30400 Lt9.2012.02.29400 Lt10.2012.03.30400 Lt11.2012.04.30400 Lt12.2012.05.30400 Lt13.2012.06.30400 Lt14.2012.07.30400 Lt15.2012.08.30400 Lt16.2012.09.30400 Lt17.2012.10.30400 Lt18.2012.11.30400 Lt19.2012.12.30400 Lt20.2013.01.30400 Lt212013.02.28400 Lt22.2013.03.30400 Lt23.2013.04.30400 Lt24.2013.05.30400 Lt25.2013.06.30400 Lt26.2013.07.30400 Lt27.2013.08.30400 Lt28.2013.09.30400 Lt29.2013.10.30400 Lt30.2013.10.30400 Lt31.2013.11.30400 Lt32.2013.12.30400 Lt33.2014.01.30400 Lt34.2014.02.28400 Lt35.2014.03.30400 LtIÅ¡ viso :14000 Lt* į mokÄjimų grafikÄ yra įtraukiami 3 punkte nurodyti mokÄjimai Bent vienÄ mÄnesį PareiÅ¡kÄjui nevykdant mokÄjimų (vÄluojant juos vykdyti) pagal Taikos sutartį, Lizingo bendrovÄ turÄs teisÄ teismo patvirtintÄ Taikos sutartį nukreipti vykdyti antstoliui.PareiÅ¡kÄjas sumoka Lizingo bendrovei 5 procentų metines palÅ«kanas nuo 11.959,78 Lt skolos sumos nuo Taikos sutarties pateikimo teisme dienos iki įsiskolinimo likvidavimo dienos.4.
Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos: LR CK 6.985 str. nuostatos, kad geismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas; LR CPK 582 str. 6d. nuostatos, kad Taikos sutartį teismas patvirtina priimdamas nutartį, kuri apeliacine tvarka neskundžiamÄ ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos; kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos.Å alys praÅ¡o teismo Taikos sutartį patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka.PasiraÅ¡yti trys Å¡ios Taikos sutarties egzemplioriai, po vienÄ Lizingo bendrovei, PareiÅ¡kÄjui ir Teismui.
             Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja              Edita DambrauskienÄ  Â