c274fa91-e553-4ede-be6d-ed4c5ec1a142 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-22-730/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-02059-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 2.6.18.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.14; 3.2.4.9.3.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 3 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs, Jolantos GaileviÄienÄs, Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRonvilaâ apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. balandžio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlatentasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRonvilaâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedc274fa91-e553-4ede-be6d-ed4c5ec1a142 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlatentasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, 2018 m. balandžio 25 d. teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai atsiliepimo motyvai: 5.1. DÄl rangos teisinių santykių ieÅ¡kovÄ nurodo, kad ginÄo Å¡alys pripažino, kad buvo tartasi dÄl skubių puspriekabÄs remonto darbų, puspriekabÄ apeliantÄs vadybininko buvo pristatyta į ieÅ¡kovÄs įmonÄ ir palikta remontui, todÄl teismas tinkamai konstatavo, jog tokie Å¡alių veiksmai atitiko rangos sutarties sÄ vokÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-22-730/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-02059-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 2.6.18.1; 3.3.1.18.1; 3.3.1.14; 3.2.4.9.3.3 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 3 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs, Jolantos GaileviÄienÄs, Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRonvilaâ apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. balandžio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKlatentasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âRonvilaâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2725,46 EUR skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2015 m. lapkriÄio 5 d. atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl skubių puspriekabÄs tento remonto darbų atlikimo pagal Rusijos Federacijos keliamus reikalavimus tokio tipo puspriekabÄms, nes reikÄjo vežti krovinį į Rusijos FederacijÄ .
IeÅ¡kovÄ sutartus darbus atliko ir atsakovÄs atstovui 2015 m. lapkriÄio 6 d. pateikÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, kurios suma 2725,46 EUR, pasiraÅ¡yti. AtsakovÄ neturÄjo galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti už atliktus darbus, todÄl papraÅ¡Ä mokÄjimo terminÄ atidÄti, apmokÄjimÄ garantavo garantiniu raÅ¡tu. IeÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei suremontuotÄ puspriekabÄ, taÄiau atsakovÄ už atliktus darbus neatsiskaitÄ, o vÄliau apskritai ÄmÄ vengti bendravimo.
2. AtsakovÄ atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ pasiteirauti, kiek kainuotų puspriekabÄs tento remontas, ir ieÅ¡kovÄ nurodÄ 500 EUR sumÄ . Teigia, kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kuri nÄra pasiraÅ¡yta atsakovÄs, ir atsakovÄs suraÅ¡ytas garantinis raÅ¡tas, kuriame nÄra nurodyta jo suraÅ¡ymo data ir suma, neįrodo, kad darbai buvo atlikti ir atsakovÄ turi už juos sumokÄti.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ nei rangos sutarties, nei užsakymo, nei darbų perdavimoâpriÄmimo akto ar kito dokumento, kuris patvirtintų, kad Å¡alys susitarÄ dÄl puspriekabÄs remonto ir darbai buvo atlikti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 3. PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mai 2018 m. balandžio 25 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei 2725,46 EUR skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. lapkriÄio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 531 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs. Pagrindiniai sprendimo motyvai: 3.1.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ rangos teisiniai santykiai, kadangi ginÄo Å¡alys pripažįsta, kad buvo tartasi dÄl skubių puspriekabÄs remonto darbų, puspriekabÄ atsakovo vadybininko buvo pristatyta į ieÅ¡kovo įmonÄ ir palikta remontui. 3.2. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl sutarties darbų apimties, kainos ir įvykdymo. Å iuo atveju raÅ¡ytinis Å¡alių susitarimas dÄl rangos sutarties, kurioje bÅ«tų aptarti Å¡alių įsipareigojimai, darbų apimtys, sutarties kaina, sutarties įvykdymo terminai, Å¡alių atsakomybÄ, sudarytas nebuvo.
Taip pat nebuvo sudarytas ir darbų priÄmimoâperdavimo aktas ar kitas tokio pobÅ«džio dokumentas, taÄiau nagrinÄjamu atveju suteiktos paslaugos grindžiamos ieÅ¡kovÄs pateikta 2015 m. lapkriÄio 6 d. atsakovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, serija KLA, Nr. 02656, kurioje nurodyta 2725,46 EUR suma už tento remontÄ , kuri atsakovÄs nÄra pasiraÅ¡yta, taip pat garantiniu raÅ¡tu. Garantinis raÅ¡tas yra pasiraÅ¡ytas atsakovÄs direktorÄs ir patvirtintas atsakovÄs antspaudu. Å iuo garantiniu raÅ¡tu atsakovÄ garantavo apmokÄjimÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, už atliktus darbus.
Nors garantiniame raÅ¡te nÄra nurodyta suma, kurios sumokÄjimÄ garantavo atsakovÄ, jame yra aiÅ¡kiai nurodytas sÄ skaitos, kurios apmokÄjimas garantuojamas, numeris. AtsakovÄs vadovÄ, pasiraÅ¡ydama šį garantinį raÅ¡tÄ , patvirtino, kad prisiima įsipareigojimÄ apmokÄti konkreÄiÄ sÄ skaitÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto 2015 m. lapkriÄio mÄnesio Pardavimo operacijų sÄ skaitų registro matyti, jog sÄ skaita Nr. 02656 yra įtraukta į registrÄ 2015 m. lapkriÄio 6 d. 3.3. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius puspriekabÄs, valst.
Nr. BT895, 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. tinkamumo liudijimÄ , kad puspriekabÄ atitinka TIR konvencijos reikalavimus. NurodÄ, kad byloje surinkti įrodymai leido teismui suformuoti nuomonÄ, kad atsakovei buvo suteiktos tento remonto paslaugos, todÄl darytina iÅ¡vada, jog yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai 4. Apeliaciniu skundu atsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âRonvilaâ praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. balandžio 25 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti atsakovÄs naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 4.1. DÄl rangos teisinių santykių apeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, jog tarp Å¡alių buvo sudaryta rangos sutartis. Nurodo, kad sutartis nebuvo sudaryta raÅ¡ytine forma, nebuvo pateikta jokių įrodymų dÄl tariamos sutarties įvykdymo, tariamai atliktų darbų masto ir kainos, todÄl teismas, priimdamas sprendimÄ , privalÄjo remtis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, susijusiomis su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais.
Esminį faktÄ , jog tarp Å¡alių buvo sudaryta rangos sutartis, pirmosios instancijos teismas nustatÄ neteisingai, remdamasis ieÅ¡kovÄs atstovo žodiniais paaiÅ¡kinimais ir bÅ«tinų rekvizitų neturinÄiais netinkamais raÅ¡ytiniais įrodymais. Nurodo, kad teisingam nagrinÄjamos bylos iÅ¡sprendimui teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs yra Å¡alių sutartinių santykių buvimo nustatymas, kadangi atsakovui prievolÄ apmokÄti įsiskolinimÄ gali kilti tik tuomet, jei tarp Å¡alių buvo sudarytas sandoris dÄl ieÅ¡kovo minimos paslaugos teikimo ar darbų atlikimo, o vien PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo pagrindu civiliniai teisiniai santykiai neatsiranda. 4.2.
DÄl įrodymų vertinimo ir skolos dydžio apeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai nÄra pakankami, o pirmosios instancijos teismas vertindamas įrodymus, turinÄius trÅ«kumų, turÄjo atsižvelgti, kad garantiniame raÅ¡te nÄra nurodyta pasiraÅ¡ymo data, konkreti suma, o pateikta sÄ skaita faktÅ«ra atsakovÄs nepasiraÅ¡yta, todÄl tokie raÅ¡ytiniai įrodymai negali bÅ«ti laikomi pagrindu priimti ieÅ¡kovei palankų sprendimÄ . Teigia, kad byloje nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 2 725,46 EUR.
5. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKlatentasâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, 2018 m. balandžio 25 d. teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagrindiniai atsiliepimo motyvai: 5.1. DÄl rangos teisinių santykių ieÅ¡kovÄ nurodo, kad ginÄo Å¡alys pripažino, kad buvo tartasi dÄl skubių puspriekabÄs remonto darbų, puspriekabÄ apeliantÄs vadybininko buvo pristatyta į ieÅ¡kovÄs įmonÄ ir palikta remontui, todÄl teismas tinkamai konstatavo, jog tokie Å¡alių veiksmai atitiko rangos sutarties sÄ vokÄ .
TodÄl apeliantÄs teiginiai, kad į bylÄ nebuvo pateikta jokių įrodymų, kad sutartis tarp Å¡alių buvo sudaryta, kad Å¡alys susitarÄ bÅ«tent dÄl ieÅ¡kinyje nurodytos darbų kainos ir kad ieÅ¡kovÄ Å¡iuos darbus atliko tinkamai ir perdavÄ apeliantei, yra nepagrįsti, neatitinkantys byloje nustatytų faktinių aplinkybių. Nurodo, kad apeliantÄs atstovas pripažino, jog ieÅ¡kovei atsakovÄs pristatytai puspriekabei buvo reikalingas remontas, dÄl to puspriekabÄ buvo palikta ieÅ¡kovÄs įmonÄs teritorijoje ir, kaip teigÄ ieÅ¡kovÄs atstovas, darbų mastas buvo derinamas su apeliante, o atlikusi darbus ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, nurodydama kainÄ už atliktus darbus, ant sÄ skaitos apeliantÄs atstovas atsisakÄ pasiraÅ¡yti, taÄiau pateikÄ garantinį raÅ¡tÄ su vadovo paraÅ¡u bei įmonÄs antspaudu. 5.2.
DÄl įrodymų vertinimo ir skolos dydžio ieÅ¡kovÄ teigia, kad nepagrįsti apeliantÄs argumentai, jog pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ remdamasis vien ta aplinkybe, kad pasiraÅ¡ytame garantiniame raÅ¡te yra nurodyta sÄ skaitos faktÅ«ros serija KLA ir numeris, PVM sÄ skaita faktÅ«ra, kuri nebuvo patvirtinta apeliantÄs. IeÅ¡kovÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas atsakovÄs veiksmus bei elgesį, pagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ pateikÄ apeliantÄs direktorÄs pasiraÅ¡ytÄ ir įmonÄs antspaudu patvirtintÄ garantinį raÅ¡tÄ , kuriuo apeliantÄ garantavo mokÄjimÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, už atliktus darbus.
Nors garantiniame raÅ¡te nÄra nurodyta suma, kurios sumokÄjimÄ garantavo atsakovÄ, jame yra aiÅ¡kiai nurodytas sÄ skaitos, kurios apmokÄjimas garantuojamas, numeris. Teigia, kad apeliantÄs elgesys siekiant iÅ¡vengti prievolÄs sumokÄti už atliktus darbus, teigiant, kad jai nebuvo žinoma apie sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ir joje nurodytÄ sumÄ už darbų atlikimÄ , o garantinis raÅ¡tas pasiraÅ¡ytas vadovÄs su įmonÄs anspaudu, neduoda pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ darbus atliko, yra nesÄ Å¾iningas, prieÅ¡taraujantis protingumo ir teisingumo principams, dÄl to darytina iÅ¡vada, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir apeliacinÄs instancijos teismo turÄtų bÅ«ti atmestas.
TeisÄjų kolegija k o n s ta t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
7. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). Apeliantas ir atsakovÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
8. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui patikrinti, o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo (de novo). TaÄiau nagrinÄjantis ginÄÄ teismas kiekvienu atveju privalo ne tik visapusiÅ¡kai iÅ¡siaiÅ¡kinti ir įvertinti bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, bet ir tinkamai kvalifikuoti tarp Å¡alių kilusio ginÄo pobÅ«dį. DÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių kvalifikavimo 9.
ApeliantÄ nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ, jog tarp Å¡alių buvo sudaryta rangos sutartis. Nurodo, kad sutartis nebuvo sudaryta raÅ¡ytine forma, nebuvo pateikta jokių įrodymų dÄl tariamos sutarties įvykdymo, tariamai atliktų darbų masto ir kainos, todÄl teismas, priimdamas sprendimÄ , privalÄjo remtis nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, susijusiomis su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais. Esminį faktÄ , jog tarp Å¡alių buvo sudaryta rangos sutartis, pirmosios instancijos teismas nustatÄ neteisingai, remdamasis ieÅ¡kovÄs žodiniais paaiÅ¡kinimais ir bÅ«tinų rekvizitų neturinÄiais įrodymais.
10. NagrinÄjant apeliantÄs klausimÄ dÄl faktinių tarp ginÄo Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių kilmÄs svarbu atkreipti dÄmesį į tai, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nuosekliai plÄtojamos sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs: sutartis turi bÅ«ti aiÅ¡kinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, sutarties esmÄ, jos sudarymo aplinkybes, atsižvelgiant į Å¡alių elgesį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201/2008; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
11. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ suteikÄ puspriekabÄs grindų, stogo konstrukcijų remonto paslaugas atsakovei. Å ia aplinkybÄ patvirtina tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ. Už Å¡ias paslaugas ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 2725,46 EUR sumai. Å i sÄ skaita nÄra pasiraÅ¡yta atsakovÄs, taÄiau atsakovÄs vadovÄ ir akcininkÄ V. J. pasiraÅ¡Ä garantinį raÅ¡tÄ , kuriuo garantavo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros apmokÄjimÄ .
12. NagrinÄjamos bylos duomenimis, ginÄo Å¡alys nesudarÄ raÅ¡ytinÄs rangos sutarties, todÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių prigimtis turi bÅ«ti nustatoma pagal Å¡alių paaiÅ¡kinimus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus. Pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu nustatyta, kad tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs atstovai pripažįsta, kad buvo tartasi dÄl skubių puspriekabÄs remonto darbų, puspriekabÄ atsakovo vadybininko buvo pristatyta į ieÅ¡kovo įmonÄ ir palikta remontui, atliktus remonto darbus patvirtina PVM sÄ skaita faktÅ«ra ir garantinis raÅ¡tas.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.644 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti. Esant nustatytoms aplinkybÄms, nurodytam teisiniam reglamentavimui, kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju Å¡alių veiksmai atitiko rangos sutarties sÄ vokÄ .
13. ApeliantÄ nurodo, kad tarp Å¡alių nebuvo sudarytos raÅ¡ytinÄs formos sutarties dÄl suteikiamų paslaugų. TaÄiau Å¡is argumentas nekeiÄia tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių kvalifikacijos, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ rangos santykiai, kadangi CK 1.73 straipsnis nenumato, kad tokiam sandoriui privaloma raÅ¡ytinÄ forma, o CK 1.72 straipsnis leidžia sudaryti sandorius, kuriems įstatymai ar Å¡alių susitarimas nenustato raÅ¡ytinÄs formos, žodžiu. Be to, byloje yra ir pakankamai raÅ¡ytinių įrodymų â PVM sÄ skaita faktÅ«ra, garantinis raÅ¡tas kurie patvirtina sandorio sudarymo, remonto darbų faktus, tai yra tarp Å¡alių buvusius rangos teisinius santykius.
DÄl įrodymų vertinimo ir skolos priteisimo 14. DÄl įrodymų vertinimo ir skolos dydžio apeliantÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai nÄra pakankami, o pirmosios instancijos teismas vertindamas įrodymus, turinÄius trÅ«kumų, turÄjo atsižvelgti į tai, kad garantiniame raÅ¡te nÄra nurodyta pasiraÅ¡ymo data, konkreti suma, o pateikta sÄ skaita faktÅ«ra atsakovÄs nepasiraÅ¡yta, todÄl tokie raÅ¡ytiniai įrodymai negali bÅ«ti laikomi pagrindu priimti ieÅ¡kovei palankų sprendimÄ .
Teigia, kad byloje nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 2 725,46 EUR.
15. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad apeliantei suteiktas paslaugas pagrindžia ieÅ¡kovÄs 2015 m. lapkriÄio 6 d. atsakovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, serija KLA, Nr. 02656, kurioje nurodyta 2725,46 EUR suma už tento remontÄ , kuri atsakovÄs nÄra pasiraÅ¡yta, taip pat garantinis raÅ¡tas, kuris yra pasiraÅ¡ytas atsakovÄs direktorÄs ir patvirtintas atsakovÄs antspaudu. Å iuo garantiniu raÅ¡tu atsakovÄ garantavo apmokÄjimÄ pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, už atliktus darbus.
16. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad tiek apeliantÄs, tiek atsakovÄs atstovai pirmosios instancijos teisme pripažino, kad buvo tartasi dÄl skubių puspriekabÄs remonto darbų, puspriekabÄ atsakovo vadybininko buvo pristatyta į ieÅ¡kovo įmonÄ ir palikta remontui. Už atliktus darbus buvo iÅ¡raÅ¡yta 2015 m. lapkriÄio 6 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra, serija KLA, Nr. 02656 (3, 30 e. b. l.). Nuo Å¡ios sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo iki Å¡iol byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ reiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl galbÅ«t nepagrįstai didelÄs remonto sÄ skaitos ar atliktų darbų (CPK 178 straipsnis).
PrieÅ¡ingai, byloje matyti, kad atsakovÄs direktorÄ ir akcininkÄ V. J. (12â15, 44â52 e. b. l.) raÅ¡tu garantavo 2015 m. lapkriÄio 6 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, serija KLA, Nr. 02656, apmokÄjimÄ ir garantinis raÅ¡tas yra pasiraÅ¡ytas atsakovÄs direktorÄs ir patvirtintas įmonÄs antspaudu (4, 31 e. b. l.), todÄl akivaizdu, kad įmonÄs vadovÄ apie suteiktas paslaugas, jų apimtį, apmokÄjimo dydį žinojo, taÄiau pasiraÅ¡ydama garantijÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
17. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄs vadovÄ garantijÄ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ pasiraÅ¡Ä, darytina iÅ¡vada, kad atsakovei darbų rezultatas buvo perduotas ir atsakovÄ pretenzijų dÄl atliktų darbų apimties, atliktų darbų kainos nereiÅ¡kÄ. Å iuo atveju apeliantÄ buvo darbo užsakovÄ, o užsakovas privalo sumokÄti rangovui sutartyje nustatytÄ kainÄ po to, kai yra priimtas darbų rezultatas (CK 6.655 straipsnio 1 dalis). Nors byloje pateikta PVM sÄ skaita faktÅ«ra nÄra pasiraÅ¡yta apeliantÄs, taÄiau tai, kad Å¡i PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra perduota apeliantei ir kad ji yra susipažinusi su darbų kaina, patvirtina apeliantÄs pasiraÅ¡ytas garantinis raÅ¡tas. PažymÄtina, kad atsakovÄ yra pasiraÅ¡iusi paprastÄ jÄ garantijÄ , kuria apeliantÄ besÄ lygiÅ¡kai įsipareigojo apmokÄti ieÅ¡kovei 2015 m. lapkriÄio 6 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , serija KLA, Nr. 02656, kurioje nurodyta 2725,46 EUR suma.
18. CK 6.90 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad garantija â tai vienaÅ¡alis garanto įsipareigojimas garantijoje nurodyta suma visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atsakyti kitam asmeniui â kreditoriui (ieÅ¡kovei). Garantijos, kaip ir kitų prievolių užtikrinimo bÅ«dų (CK 6.70 straipsnis), pagrindinÄ paskirtis â užtikrinti kreditoriaus (Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs) teisių apsaugÄ , kad prievolÄ, kuriÄ prisiÄmÄ pagrindinis skolininkas (apmokÄti sÄ skaitÄ ), bus įvykdyta ir kreditorius dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų nepatirs nuostolių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-352-219/2016).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad griežtas garantijos sÄ lygų laikymasis užtikrina tinkamÄ garanto vienaÅ¡alių įsipareigojimų įgyvendinimÄ , kreditoriaus teisÄtus lÅ«kesÄius gauti garantijos sumÄ , civilinių teisinių santykių aiÅ¡kumÄ bei stabilumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-537/2012; 2016 m. liepos 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-352-219/2016).
19. Tais atvejais, kai ginÄas kyla tarp garanto ir kreditoriaus, kai kreditoriui pareikalavus garantas atsisako įvykdyti savo prievolÄ pagal garantijos sutartį ir kreditorius ginÄija tokį garanto atsisakymÄ ir praÅ¡o teismo įpareigoti garantÄ Ä¯vykdyti jo prievolÄ, teismas turi nagrinÄti (priklausomai nuo ieÅ¡kinio pagrindo): ar kreditoriaus reikalavimas ar prie jo pridÄti dokumentai atitinka garantijos sÄ lygas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-295/2014).
20. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovÄ privalo vykdyti garantijoje nustatytas sÄ lygas, tai yra sumokÄti pinigų sumÄ , kuri yra nurodyta 2015 m. lapkriÄio 6 d. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje, serija KLA, Nr. 02656, tai yra 2 725,46 U. I. reikalaujama pagal garantijÄ sumokÄti suma nevirÅ¡ija PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos 2 725,46 EUR sumos. DÄl nurodytų priežasÄių teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kas nustatyta Å¡ios nutarties 13 ir 17 punktuose, konstatuoja, kad apeliantÄs apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
21. IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad kiti apeliantÄs teiginiai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl kolegija dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).
22. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino visas bylos aplinkybes, nepažeidÄ materialinÄs ir proceso teisÄs normų, priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 328 straipsnis), kurį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 23. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Apeliacinį skundÄ atmetus, apeliantÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
24. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus apie patirtas 300 EUR dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos ieÅ¡kovei iÅ¡ apeliantÄs (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. balandžio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKlatentasâ iÅ¡ apeliantÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRonvilaâ 300 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti. TeisÄjos Kristina DomarkienÄ Jolanta GaileviÄienÄ Erinija KazlauskienÄ