c2687cdc-a2ef-4772-bc93-e762b9147e91 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 24 d.Kaunas     Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Asta ŽeromskytÄ-StanienÄ, sekretoriaujant Simonai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ atstovei A. Ä., atsakovei V. J. Ä., nedalyvaujant atsakovui M. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ ieÅ¡kinį atsakovams V. J. Ä. ir M. N. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo M.
Legislator headnote
AI generatedc2687cdc-a2ef-4772-bc93-e762b9147e91 · Kauno apylinkÄs teismas: Atsakovas apie teismo posÄdį buvo informuotas   2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt / Teismų praneÅ¡imai (b. l. 99), taÄiau į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti teismo posÄdį. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos nagrinÄjimo dalykas Å¡ioje byloje yra buto ir kitų patalpų savininkų M. N. ir V. J. Ä. prievolÄ proporcingai savo turimo turto daliai apmokÄti iÅ¡laidas visam namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                           CivilinÄ byla Nr. 2-1554-947/2014                                                                                        Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10414-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 30.9.1; 35.4; 99.3; 99.7; 116.1.
KAUNO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 24 d.Kaunas     Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Asta ŽeromskytÄ-StanienÄ, sekretoriaujant Simonai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ atstovei A. Ä., atsakovei V. J. Ä., nedalyvaujant atsakovui M. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âŽaidasâ ieÅ¡kinį atsakovams V. J. Ä. ir M. N. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo M.
N. 3865,09 Lt skolos, priteisti iÅ¡ atsakovų M. N. ir V. J. Ä. proporcingai turimai daliai 1397,58 Lt skolos, t. y. po 698,79 Lt, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, 420,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ UAB âŽaidasâ 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-787 ir 2006 m. kovo 10 d. sutarties Nr. 53-10-6, sudarytos su Kauno miesto savivaldybe, pagrindu buvo paskirta gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų administratoriumi.
Atsakovai M. N. ir V. J. Ä. yra buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrasavininkai. Atsakovams butas nuosavybÄs teise priklauso lygiomis dalimis, t. y. po ½ dalį. IeÅ¡kovÄ UAB âŽaidasâ suteikÄ namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Skola yra susidariusi už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d. IeÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 16 d. nutartimi nutraukÄ santuokÄ tarp atsakovų (civilinÄ byla Nr. 2-83-451/2010) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Atsakovai, teikdami teismui taikos sutartį santuokos nutraukimo byloje, susitarÄ, kad M. N. kreditoriams (UAB âKauno vandenysâ, AB âKauno energijaâ, AB âLietuvos dujosâ Kauno filialui, AB âVSTâ Kauno skyriui, UAB âŽaidasâ, UAB âKauno Å¡varaâ) sumokÄs visas skolas už buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), komunalines paslaugas už laikotarpį iki 2010 m. kovo 1 d. Remdamasi Å¡ia aplinkybe, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo M. N. 3865,09 Lt skolÄ , susidariusiÄ už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2010 m. kovo 1 d., taip pat priteisti iÅ¡ abiejų atsakovų lygiomis 1397,58 Lt skolÄ (po 698,79 Lt), susidariusiÄ už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d. (b. l. 29-32, 36-37, 40-41).AtsakovÄ V.
J. Ä. teismo posÄdyje nurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimu priteisti iÅ¡ jos 698,79 Lt skolÄ , susidariusiÄ už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., taÄiau nurodÄ, kad nesutinka su praÅ¡omu priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiu. AtsakovÄ neginÄijo aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ teikÄ namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, esanÄiame (duomenys neskelbtini).Atsakovui M. N. teismo dokumentus įteikus įstatymo nustatyta tvarka paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt / Teismų praneÅ¡imai  2013 m. lapkriÄio 22 d. (Civilinio proceso kodekso 130 straipsnis, b. l. 75), jis atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, nenurodÄ nepateikimo priežasÄių.
Atsakovas apie teismo posÄdį buvo informuotas   2014 m. vasario 7 d. praneÅ¡imu specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt / Teismų praneÅ¡imai (b. l. 99), taÄiau į teismo posÄdį atsakovas neatvyko, nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti teismo posÄdį. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Bylos nagrinÄjimo dalykas Å¡ioje byloje yra buto ir kitų patalpų savininkų M. N. ir V. J. Ä. prievolÄ proporcingai savo turimo turto daliai apmokÄti iÅ¡laidas visam namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti.
IeÅ¡kovÄ UAB âŽaidasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo M. N. 3865,09 Lt skolos, priteisti iÅ¡ atsakovų M. N. ir V. J. Ä. proporcingai turimai daliai 1397,58 Lt skolos, t. y. po 698,79 Lt, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, 420,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal Civilinio kodekso 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Civilinio kodekso 4.82 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalis yra lygi jam nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų naudingojo ploto ir gyvenamojo namo naudingojo ploto santykiui.IeÅ¡kovÄ UAB âŽaidasâ yra gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratorÄ, Å¡ias paslaugas teikianti 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. A-787 pagrindu, taip pat 2006 m. kovo 10 d. sutarties Nr. 53-1-6, sudarytos tarp Kauno miesto savivaldybÄs ir   UAB âŽaidasâ, pagrindu.
IeÅ¡kovÄ teisÄtai laikotarpiu nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d. teikÄ minÄto gyvenamojo namo butų savininkams administravimo paslaugas, pastato techninÄs priežiÅ«ros paslaugas, Å¡ilumos sistemų priežiÅ«ros paslaugas, atliko papildomus namo remonto darbus (b. l. 40, 41). Už šį laikotarpį susidarÄ 5262,67 Lt skola, tenkanti mokÄti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrasavininkams M. N. ir V. J. Ä.. Nurodyta suma iÅ¡ atsakovų priteistina ne lygiomis dalimis, kaip iÅ¡ bendrasavininkų, kuriems nuosavybÄs teise minÄtas butas priklauso lygiomis dalimis (b. l. 36, 37), taÄiau kitomis dalimis, atsižvelgus į Kauno miesto apylinkÄs teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties, sudarytos santuokos nutraukimo byloje, sÄ lygas.
CivilinÄje byloje Nr. 2-83-451/2010 Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 16 d. nutartimi, įsiteisÄjusia 2010 m. kovo 24 d. (nustatyta Liteko duomenimis), patvirtino Å¡alių taikos sutarties sÄ lygÄ , pagal kuriÄ M. N. įsipareigojo sumokÄti visas skolas, susidariusias už laikotarpį iki 2010 m. kovo 1 d. už butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (Civilinio kodekso 6.983 straipsnis, b. l. 24-26). Remiantis Å¡ia aplinkybe, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 3865,09 Lt skolos už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2010 m. kovo 1 d. yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl yra tenkintinas.
Likusi skolos suma â 1397,58 Lt susidarÄ laikotarpiu nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d. Atsižvelgus į tai, kad po santuokos nutraukimo butas, esantis (duomenys neskelbtini), tarp sutuoktinių M. N. ir V. J. Ä. buvo padalintas lygiomis dalimis, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas 1397,58 Lt sumÄ iÅ¡ atsakovų priteisti lygiomis dalimis, t. y. po 698,79 Lt, taip pat yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl yra tenkintinas. DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo.Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalis).
Penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo kiekvienos iÅ¡ atsakovų priteistinos skolos, t. y. iÅ¡ M. N. ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistinos 4563,88 Lt sumos (3865,09 + 698,79 Lt = 4563,88 Lt), o iÅ¡ atsakovÄ V. J. Ä. - 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistinos 698,79 Lt sumos. DÄl ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį 420,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 158,00 Lt žyminis mokestis (b. l. 33), 3,00 Lt iÅ¡laidų už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ , 5,80 Lt už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä (b. l. 42-53), 72,60 Lt už pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo parengimÄ (b. l. 5-6), 181,50 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ (b. l. 34), yra pagrįstos byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl yra priteistinos iÅ¡ atsakovų proporcingai ieÅ¡kinio reikalavimų dydžiui (atsakovui M.
N. pareikÅ¡tų ir patenkintų reikalavimų procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka â 86,72 proc., atsakovei V. J. Ä. â 13,28 proc.), t. y. iÅ¡ atsakovo M. N. priteistina 365,00 Lt (420,90 Lt x 86,72 proc.), iÅ¡ atsakovÄs V. J. Ä. priteistina â 55,90 Lt (420,90 Lt x 13,28 proc.) (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 82 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). DÄl procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, nes jų dydis yra mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. N., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ, kodas 149650823, buveinÄ - Žiburio g. 10-2, Alytus, 3865,09 Lt (tris tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis Lt 9 ct) skolos už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2010 m. kovo 1 d., 698,79 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 79 ct) skolos už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (4563,88 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 365,00 Lt (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
J. Ä., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ, kodas 149650823, buveinÄ - Žiburio g. 10-2, Alytus, 698,79 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 79 ct) skolos už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 1 d. iki 2011 m. lapkriÄio 30 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (698,79 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2013 m. liepos 9 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 55,90 Lt (penkiasdeÅ¡imt penkis Lt 90 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                             Asta ŽeromskytÄ-StanienÄ