c241badf-b8a4-45d2-a12e-6ad9e9a8dc4c · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2S-1078-618/2022 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00726-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.2.5; 3.4.5.12 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Larisa Å imanskienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos V.
Legislator headnote
AI generatedc241badf-b8a4-45d2-a12e-6ad9e9a8dc4c · KlaipÄdos apygardos teismas: DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad turi neginÄijamÄ teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo bÅ«ti įtraukta į bylos nagrinÄjimÄ ir teismas šį praÅ¡ymÄ tenkino. PareiÅ¡kÄjos ir suinteresuoto asmens interesai buvo prieÅ¡ingi, o teismas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ priteisdamas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas suinteresuoto asmens naudai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2S-1078-618/2022 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00726-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.2.5; 3.4.5.12 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Larisa Å imanskienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos V.
M. ir suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. skundus dÄl notarinių veiksmų, suinteresuotas asmuo TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja V. M. kreipÄsi su skundu praÅ¡ydama panaikinti TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄs S. B. atsisakymÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2017 m. rugsÄjo 26 d. O. J. testamentÄ jos paskirtai įpÄdinei V. M. ir įpareigoti TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B. atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2017 m. rugsÄjo 26 d.
O. J. testamentÄ jos įpÄdinei V. M..
2. Suinteresuotas asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. skundu praÅ¡Ä panaikinti 2022 m. liepos 5 d. TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄs S. B. atsisakymÄ atlikti notarinį veiksmÄ ir įpareigoti TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ iÅ¡duoti jai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2011 m. kovo 9 d. bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ .
3. Suinteresuotas asmuo TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B. atsiliepimuose į skundus nurodÄ, kad su skundais nesutinka ir praÅ¡o juos atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. TauragÄs apylinkÄs teismas 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjos V. M. ir suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. skundus dÄl notarinių veiksmų. PriteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V. M. suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. naudai 550 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti ir 44,80 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Pirmosios instancijos teismo motyvai: 4.1. Teismas nurodÄ, jog Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.49 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad mirus vienam sutuoktiniui, kitas sutuoktinis neturi teisÄs pakeisti bendrojo testamento. Taigi, bendruoju sutuoktinių testamentu siekiama ne tik užtikrinti kiekvienam sutuoktiniui teisÄ po sutuoktinio mirties paveldÄti visÄ santuokinį turtÄ , bet ir sudaryti galimybÄ abiem sutuoktiniams esant gyviems nusprÄsti dÄl bendrai santuokoje įgyto turto paveldÄjimo (įpÄdinio paskyrimo) po abiejų sutuoktinių mirties. 4.2.
Teismas nurodÄ, jog pergyvenusio sutuoktinio, nepasinaudojusio teise atsisakyti mirusio sutuoktinio turto po Å¡io mirties, sudaryti nauji testamentai, neturi galios. Vertino, kad pergyvenusiam sutuoktiniui, kuris priÄmÄ palikimÄ pagal bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , mirusio sutuoktinio valia dÄl tolesnio paveldÄjimo iÅ¡reikÅ¡ta bendrajame testamente yra privaloma ir pergyvenÄs sutuoktinis bendrajame testamente iÅ¡reikÅ¡tos abiejų valios keisti neturi teisÄs. 4.3. PažymÄjo, kad notarÄ pagrįstai 2022 m. liepos 5 d. atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ ir suinteresuotam asmeniui V.
D., nes nebuvo iÅ¡sprÄstas ginÄijamas teisme notarinis veiksmas dÄl atsisakymo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pareiÅ¡kÄjai V. M.. 4.4. SprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjos V. M. ir suinteresuoto asmens V. D. suinteresuotumas bylos baigtimi yra prieÅ¡ingas. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ nepagrįstÄ skundÄ , kurį teismas atmetÄ, o suinteresuotas asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais, siekdama apginti savo interesus, privalÄjo kreiptis teisinÄs pagalbos.
AtsižvelgÄs į tai, kad suinteresuotas asmuo taip pat teikÄ skundÄ dÄl notaro veiksmų, teismas mažino priteistinų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V. M. bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja V. M. praÅ¡o panaikinti TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Atskirojo skundo argumentai: 5.1. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad jos mama O. J. pas notarÄ suraÅ¡Ä ir notarÄ patvirtino naujÄ 2017 m. sudarytÄ testamentÄ , kuris, kaip pareiÅ¡kÄjos mamai iÅ¡aiÅ¡kino notarÄ, atÅ¡aukÄ prieÅ¡ tai sudarytÄ bendrÄ sutuoktinių testamentÄ .
Å iuo naujai sudarytu testamentu, turtas buvo paliekamas pareiÅ¡kÄjai V. M. ir jos broliui. 5.2. PareiÅ¡kÄja pažymi, kad teismas padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas ir jos skundÄ atmetÄ nepareikalavÄs duomenų apie Testamentų registre esanÄius duomenis dÄl notarÄs veiksmų dÄl bendro sutuoktinių testamento panaikinimo. NotarÄ privalÄjo praneÅ¡ti apie prieÅ¡ tai sudaryto sutuoktinių bendro testamento panaikinimÄ (atÅ¡aukimÄ ). BÅ«tent dÄl bendro sutuoktinių testamento atÅ¡aukimo pareiÅ¡kÄja ir kreipÄsi į notarÄ.
Nurodo, kad notarÄ nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . 5.3. PareiÅ¡kÄja nesutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu byloje. Nurodo, kad suinteresuotÄ asmenį savo iniciatyva įtraukÄ teismas. Suinteresuotas asmuo pareiÅ¡kÄ savarankiÅ¡kus reikalavimus byloje, kurie teismo taip pat buvo atmesti. Nurodo, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepagrįstai priteistos ir Å¡i nutarties dalis taip pat turÄtų bÅ«ti panaikinta.
6. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo V. D. praÅ¡o palikti TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutartį nepakeistÄ , priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Pagrindiniai atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai: 6.1. Pažymi, kad esant notarine tvarka patvirtintam ir galiojanÄiam 2011 m. kovo 9 d. bendrajam sutuoktinių testamentui, pergyvenusiai sutuoktinei O. J. priÄmus palikimÄ pagal šį bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , pastaroji neturÄjo teisÄs pakeisti bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , o jos paraÅ¡ytas asmeninis testamentas neturi galios. 6.2.
Nurodo, kad nors pareiÅ¡kÄja teigia, jog ji ir mama buvo notarÄ informavusios apie tai, kad nori pakeisti bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , taÄiau pati notarÄ patvirtinto, kad ji tokių duomenų apie bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ neturÄjo. 6.3. 2017 m. rugsÄjo 26 d. sudarytame O. J. testamente nÄra nurodoma, kad panaikinamas sudarytas bendrasis sutuoktinių testamentas. Akivaizdu, kad O. J. pasiraÅ¡iusi 2011 m. kovo 9 d. bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , o vÄliau priÄmusi palikimÄ po sutuoktinio mirties, žinojo, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti 2011 m. kovo 9 d. bendrojo sutuoktinių testamento ji neturi teisÄs ir negali, todÄl 2017 m. rugsÄjo 26 d. pasiraÅ¡ytas testamentas yra negaliojantis kaip prieÅ¡taraujantis imperatyvioms įstatymo normoms. 6.4.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad turi neginÄijamÄ teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo bÅ«ti įtraukta į bylos nagrinÄjimÄ ir teismas šį praÅ¡ymÄ tenkino. PareiÅ¡kÄjos ir suinteresuoto asmens interesai buvo prieÅ¡ingi, o teismas priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ priteisdamas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas suinteresuoto asmens naudai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos.
7. Suinteresuotas asmuo notarÄ S. B. praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti galioti TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutartį. Pagrindiniai atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai: 7.1. Bendrajame sutuoktinių testamente testatoriams buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad mirus vienam sutuoktiniui kitas sutuoktinis nebeturi teisÄ pakeisti Å¡io testamento ir iÅ¡ bendrai paskirtos įpÄdinÄs V. D. atimti paveldÄjimo teisių. Sudaryti nauji testamentai nesukuria teisinių pasekmių. 7.2.
Nurodo, kad bendrasis sutuoktinių testamentas buvo realizuotas, kai O. J. priÄmÄ palikimÄ . O. J. teisÄ naikinti sudarytÄ bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ ir sudaryti naujÄ asmeninį testamentÄ buvo apribota jos paÄios valia sudarius bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ ir neatsisakius priimti palikimo po sutuoktinio mirties. Teismas k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK 320) straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
9. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011 m. kovo 9 d. O. J. ir I. J. sudarÄ bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ , kurį patvirtino TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B., notarinio registro (duomenys neskelbtini). Bendruoju sutuoktinių testamentu sutuoktiniai O. J. ir I. J. susitarÄ palikti vienas kitam visÄ kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris priklausys jiems mirties dienÄ , kur jis bebÅ«tų ir iÅ¡ ko besusidÄtų, bei visas turtines teises. Po pergyvenusio sutuoktinio mirties visÄ kilnojamÄ jį ar nekilnojamÄ jį turtÄ ir turtines teises susitarÄ palikti dukrai V. D.. 2011 m. lapkriÄio 8 d. mirÄ I. J.. Jo palikimÄ pagal 2011 m. kovo 9 d. bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ priÄmÄ sutuoktinÄ O. J.. Tai patvirtina pareiÅ¡kimas apie palikimo priÄmimÄ bei 2012 m. balandžio 26 d. paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimas, kurį iÅ¡davÄ TauragÄs rajono 1-ojo notaro biuro notarÄ A. B..
10. Bylos duomenys patvirtina, kad 2017 m. rugsÄjo 26 d. O. J. sudarÄ asmeninį testamentÄ , kurį patvirtino TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B., notarinio registro (duomenys neskelbtini). Å iuo testamentu O. J. jos mirties dienai priklausantį žemÄs sklypÄ /įmokÄ ir gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais ir pagalbiniais pastatais, esanÄius (duomenys neskelbtini)., lygiomis dalimis paliko sÅ«nui V. J. ir dukrai V. M.. 2022 m. kovo 9 d. mirÄ O. J.. Po jos mirties į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo kreipÄsi dukros V.
M. ir V. D.. O. J. sÅ«nus V. J. mirÄ 2022 m. kovo 1 d., jis vaikų neturÄjo. TauragÄs rajono 2-ojo notaro biuro notarÄ S. B. 2022 m. balandžio 25 d. raÅ¡tu atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2017 m rugsÄjo 26 d. O. J. testamentÄ jos paskirtai įpÄdinei V. M.. Taip pat notarÄ S. B. 2022 m. liepos 5 d. raÅ¡tu atsisakÄ iÅ¡duoti ir V. D. paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal V. M. skundÄ dÄl notarÄs atsisakymo iÅ¡duoti jai paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2017 m. rugsÄjo 26 d.
O. J. asmeninį testamentÄ .
11. Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄja V. M. nurodo, kad teismas nepagrįstai netenkinto jos skundo dÄl notarinių veiksmų atsisakyti iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pagal 2017 m rugsÄjo 26 d. O. J. testamentÄ . Nurodo, kad teismo argumentai atsisakyti tenkinti skundÄ dÄl notarÄs atsisakymo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ yra nepagrįsti. PareiÅ¡kÄja mano, kad jos mama O. J. pergyvenusi sutuoktinį ir po jo mirties priÄmusi palikimÄ bendruoju sutuoktinių testamentu, turÄjo teisÄ 2017 m. rugsÄjo 26 d. sudaryti asmeninį testamentÄ , kuriuo pakeitÄ sutuoktinių valiÄ , turtÄ palikdama pareiÅ¡kÄjai V. M. ir V. J..
12. CK 5.35 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad testatorius turi teisÄ savo sudarytÄ asmeninį testamentÄ bet kada pakeisti, papildyti ar panaikinti, sudarydamas naujÄ testamentÄ , arba jo nesudaryti. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį, vÄliau sudarytas testamentas panaikina visÄ pirmesnį testamentÄ ar tÄ jo dalį, kuri prieÅ¡tarauja vÄliau sudarytam testamentui. Å i nuostata netaikoma bendrajam sutuoktinių testamentui. BendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ gali panaikinti abu sutuoktiniai, paraÅ¡ydami pareiÅ¡kimÄ apie testamento panaikinimÄ arba sudarydami naujÄ testamentÄ , kuriame nurodoma, jog panaikinamas anksÄiau sudarytas bendrasis sutuoktinių testamentas.
13. Bendrasis sutuoktinių testamentas â tai dviÅ¡alis sandoris (sutartis), kuris iÅ¡reiÅ¡kia bendrÄ sutuoktinių valiÄ , kad kiekvienas po savo mirties palieka kitam pergyvenusiam sutuoktiniui visÄ savo turtÄ Ä¯skaitant ir savo bendrosios nuosavybÄs dalį. Pagal CK penktosios knygos 5 skyriaus nuostatas bendruoju sutuoktinių testamentu abu sutuoktiniai vienas kitÄ paskiria savo įpÄdiniu ir vienam sutuoktiniui mirus visÄ jo turtÄ (iÅ¡ jo ir bendrosios sutuoktinių nuosavybÄs dalį) paveldi pergyvenÄs sutuoktinis (CK 5.43 straipsnis).
Bendruoju sutuoktinių testamentu gali bÅ«ti paskirtas įpÄdinis, kuris paveldÄs turtÄ mirus pergyvenusiam sutuoktiniui (CK 5.45 straipsnio 2 dalis). Taigi, bendrojo sutuoktinio testamentu institutu yra siekiama ne tik užtikrinti kiekvienam sutuoktiniui teisÄ po sutuoktinio mirties paveldÄti visÄ santuokinį turtÄ , bet ir sudaryti galimybÄ abiem sutuoktiniams esant gyviems nusprÄsti dÄl bendrai santuokoje įgyto turto paveldÄjimo (įpÄdinio paskyrimo) po abiejų sutuoktinių mirties.
14. Remiantis CK 5.46 straipsnio 2 dalies nuostata, sutuoktinio sudaryti testamentai, neatÅ¡aukus bendrojo sutuoktinių testamento, negalioja. CK 5.49 str. numato, kad mirus vienam sutuoktiniui, kitas sutuoktinis neturi teisÄs pakeisti bendrojo testamento. PergyvenÄs sutuoktinis turi teisÄ atsisakyti priimti palikimÄ . Sutuoktinis, atsisakÄs palikimo, netenka teisÄs į mirusiojo sutuoktinio turtÄ , įskaitant ir dalį, įeinanÄiÄ Ä¯ bendrÄ jÄ jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, taÄiau įgyja teisÄ sprÄsti, kaip po jo mirties turÄtų bÅ«ti paskirstytas jam priklausantis turtas. Taigi, pergyvenusiam sutuoktiniui, kuris priÄmÄ palikimÄ pagal bendrÄ jį testamentÄ , mirusio sutuoktinio valia dÄl tolesnio paveldÄjimo, iÅ¡reikÅ¡ta bendrajame testamente, yra privaloma ir pergyvenÄs sutuoktinis bendrame testamente iÅ¡reikÅ¡tos abiejų valios keisti neturi teisÄs.
15. Kaip jau minÄta, bendruoju testamentu yra iÅ¡reiÅ¡kiama bendra sutuoktinių valia dÄl jų turto tvarkymo, todÄl atÅ¡aukti bendrÄ sutuoktinių testamentÄ , taip pat jį pakeisti galima tik tokiomis paÄiomis sÄ lygomis ir tvarka, kaip ir jį sudaryti. Jei pasikeiÄia kurio nors iÅ¡ sutuoktinių valia ir iki palikimo atsiradimo jis atÅ¡aukia savo valios iÅ¡reiÅ¡kimÄ , tokiu atveju netenka galios ir kito sutuoktinio valios iÅ¡reiÅ¡kimas, nes nÄra bendros sutuoktinių valios (CK 5.46 straipsnio 1 dalis). Mirus vienam sutuoktiniui, kitas sutuoktinis neturi teisÄs pakeisti bendrojo testamento, nes tokiu atveju jis keistų ir mirusio sutuoktinio valiÄ jam nesant gyvam (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 15 d. âApžvalga bylose dÄl paveldÄjimo Nr. AC-47-1â).
16. Konstatuotina, kad O. J. palikimÄ pagal sutuoktinių bendrÄ jį testamentÄ priÄmÄ, turtÄ paveldÄjo. Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs kasacinÄs instancijos teismas, pergyvenusio sutuoktinio, nepasinaudojusio teise atsisakyti mirusio sutuoktinio turto po Å¡io mirties, sudaryti nauji testamentai neturi galios. Taigi pergyvenusiam sutuoktiniui, kuris priÄmÄ palikimÄ pagal bendrÄ jį testamentÄ , mirusio sutuoktinio valia dÄl tolesnio paveldÄjimo, iÅ¡reikÅ¡ta bendrajame testamente, yra privaloma ir pergyvenÄs sutuoktinis bendrajame testamente iÅ¡reikÅ¡tos abiejų valios keisti neturi teisÄs. Tai reiÅ¡kia, kad pergyvenÄs sutuoktinis gali disponuoti paveldÄtu turtu, taÄiau negali sudaryti naujo asmeninio testamento, kuris paneigtų bendrajame testamente esanÄiÄ abiejų sutuoktinių valiÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 15 d.
âApžvalga bylose dÄl paveldÄjimo Nr. AC-47-1â). NagrinÄjamu atveju darytina iÅ¡vada, kad O. J. sudarytam asmeniniam testamentui (galiojant bendrajam sutuoktinių testamentui ir jo neatÅ¡aukus esant abiems sutuoktiniams gyviems) taikoma CK 5.46 straipsnio 2 dalies nuostata â sutuoktinio sudaryti testamentai, neatÅ¡aukus bendrojo sutuoktinių testamento, negalioja. O. J. teise atsisakyti mirusio sutuoktinio turto po Å¡ios mirties nepasinaudojo, palikimÄ priÄmÄ pagal bendrÄ jį testamentÄ , todÄl neturi teisÄs keisti bendrajame testamente iÅ¡reikÅ¡tos abiejų sutuoktinių valios.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdama į minÄtas CK normas bei byloje nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad 2011 m. kovo 9 d. sudarytas bendrasis sutuoktinių testamentas įstatymo nustatyta tvarka, kaip tai numatyta CK 5.46 straipsnio 1 dalyje, nebuvo atÅ¡auktas. Teismui nebuvo pateiktas įstatymo reikalavimus atitinkanÄio testatoriaus bendrojo sutuoktinių testamento atÅ¡aukimas, kuris bÅ«tų aiÅ¡kus ir pagal bendrojo sutuoktinių testamento sudarymo tvarkÄ , patvirtintas notaro, kada bÅ«tų galima laikyti, jog bendras sutuoktinių testamentas negalioja.
Darytina iÅ¡vada, kad 2011 m. kovo 9 d. bendrasis sutuoktinių testamentas, jo neatÅ¡aukus CK 5.46 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, laikytinas galiojanÄiu ir sutuoktinių valia dÄl tolesnio paveldÄjimo, iÅ¡reikÅ¡ta bendrajame testamente, yra privaloma. PareiÅ¡kÄjos atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai apie tai, kad O. J. sudariusi asmeninį testamentÄ atÅ¡aukÄ bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ yra teisiÅ¡kai nepagrįsti, nes kaip ir minÄta, sutuoktinių bendrasis testamentas atÅ¡auktas nebuvo, o atÅ¡aukti jo O.
J., priÄmusi palikimÄ po sutuoktinio mirties, negalÄjo. Å iuo atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad O. J. sudarytas asmeninis testamentas negali bÅ«ti laikomas bendrojo sutuoktinių testamento atÅ¡aukimu. Vadinasi notarÄ pagrįstai atsisakÄ V. M. iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .
18. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo byloje nustatÄ, kad suinteresuotas asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. patyrÄ 1 000 Eur iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ . AtsižvelgÄs į tai, kad skundÄ dÄl notarinių veiksmų pateikÄ ir suinteresuotas asmuo V. D., pirmosios instancijos teismas mažino iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos suinteresuotam asmeniui priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ iki 550 Eur. Pirmosios instancijos teismas, mažindamas priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo sumÄ , nurodÄ, kad 450 Eur iÅ¡laidos yra susijusios su suinteresuoto asmens pareiÅ¡kimo su savarankiÅ¡kais reikalavimais suraÅ¡ymu.
Nors pareiÅ¡kÄja V. M. nurodo, kad ji nesutinka su priteistomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, taÄiau pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į byloje susiklosÄiusiÄ procesinÄ situacijÄ , visiÅ¡kai pagrįstai suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V. M..
19. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, jog Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄjos ir suinteresuoto asmens suinteresuotumas bylos baigtimi buvo absoliuÄiai skirtingas, todÄl pagal įstatymÄ teismas galÄjo proporcingai padalyti jų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba iÅ¡laidų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (CPK 443 straipsnio 6 dalis). Atsižvelgiant į Å¡ioje byloje susiklosÄiusiÄ situacijÄ , suinteresuotas asmuo V. D. dÄl to, kad notarÄ atsisakÄ iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ pareiÅ¡kÄjai V.
M. pagal asmeninį 2017 m. rugsÄjo 26 d. O. J. testamentÄ , negalÄjo gauti (notarÄ atsisakÄ iÅ¡duoti) paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal 2011 m. kovo 9 d. bendrÄ jį sutuoktinių testamentÄ . Akivaizdu, kad Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄjos V. M. ir suinteresuoto asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais V. D. interesai buvo visiÅ¡kai prieÅ¡ingi. Suinteresuotas asmuo V. D. esant pareiÅ¡kÄjos V. M. skundui, privalÄjo taipogi ginti savo teises, kreiptis į advokatÄ teisinÄs pagalbos, kadangi dÄl pareiÅ¡kÄjos V.
M. skundų dÄl notarÄs pagrįstų veiksmų, negalÄjo gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal bendrÄ jį 2011 m. kovo 9 d. sutuoktinių testamentÄ . Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, pagrįstai taikÄ bendruosius bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo principus ir taisykles, kurios numatytos CPK 93 straipsnio nuostatose.
20. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ esmines bylos faktines aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo.
21. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų teismas nepasisako, nes jų analizÄ neturÄtų jokios įtakos nagrinÄjamos bylos rezultatui. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 22. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
23. ApeliacinÄs instancijos teismui nutarus, kad pareiÅ¡kÄjos V. M. atskirasis skundas netenkintinas, sprÄstinas klausimas dÄl suinteresuoto asmens V. D. patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo apeliacinÄs instancijos teisme. ApeliacinÄs instancijos teismui pateikti duomenys apie patirtas suinteresuoto asmens bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 450 Eur.
24. IÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 âDÄl teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â Rekomendacijos) (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, vertinamas suinteresuoto asmens pateikto procesinio dokumento (atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ ) turinys, apimtis, byloje nagrinÄti klausimai, minÄtos Rekomendacijas. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad suinteresuoto asmens patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis yra pagrįstas, nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatyto galimo Å¡ių iÅ¡laidų dydžio, todÄl suinteresuoto asmens V. D. patirtos 450 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V.
M. (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : TauragÄs apylinkÄs teismo 2022 m. rugsÄjo 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V. M. suinteresuotam asmeniu V. D. 450 Eur (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄja Larisa Å imanskienÄ