Legislator Case Law & Legislation
c23cb95b-08ac-4a93-ab6d-cce249cfa7d7 AI generated

c23cb95b-08ac-4a93-ab6d-cce249cfa7d7 · Utenos apylinkės teismas

Case Number c23cb95b-08ac-4a93-ab6d-cce249cfa7d7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, S. B. ir K. B., atstovaujamos S. R., V. K., V. K. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja PlusPlus Capital AS prašė atnaujinti praleistÄ Ä¯statymų nustatytÄ terminÄ kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti po A. K. mirties. PareiÅ¡kėja nurodė faktines aplinkybes, kad tik po to, kai 2021 m. gegužės mėnesį parengė ieÅ¡kinį ir 2021-06-01 kreipėsi į teismÄ dėl 5 974,43 EUR skolos, 240,26 EUR baudos, 537,70 EUR delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ A.

Legislator headnote

AI generated

c23cb95b-08ac-4a93-ab6d-cce249cfa7d7 · Utenos apylinkės teismas: skolÄ . Kaip matyti iÅ¡ kitų pareiÅ¡kėjos pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ su A. K. sutartį dėl transporto priemonės valdymo ir naudojimo sudarė (duomenys neskelbtini), tačiau sutartis 2019-02-04 buvo nutraukta, A. K. jos tinkamai nevykdant. Taigi teisė pareiÅ¡kėjai kreiptis dėl pažeistų teisių (reikalavimo piniginę prievolę vykdyti natÅ«ra (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.138 straipsnio 4 punktas) gynimo, atsirado dar iki A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2YT-116-356/2022 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00965-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.7.; 3.2.7.1.; 3.4.5.19. (S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. sausio 11 d. Utena Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mų teisėja Vijolė Vitienė, sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Vaidai Umbrasienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡ esmės iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ Nr. e2YT-116-356/2022 pagal pareiÅ¡kėjos PlusPlus Capital AS pareiÅ¡kimÄ dėl termino atnaujinimo, suinteresuoti asmenys:

Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, S. B. ir K. B., atstovaujamos S. R., V. K., V. K. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja PlusPlus Capital AS prašė atnaujinti praleistÄ Ä¯statymų nustatytÄ terminÄ kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti po A. K. mirties. PareiÅ¡kėja nurodė faktines aplinkybes, kad tik po to, kai 2021 m. gegužės mėnesį parengė ieÅ¡kinį ir 2021-06-01 kreipėsi į teismÄ dėl 5 974,43 EUR skolos, 240,26 EUR baudos, 537,70 EUR delspinigių ir procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ A.

K. ir ieÅ¡kinys buvo priimtas 2021-06-16 bei buvo užvesta civilinė byla Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ teismo 2021-08-25 nutarties sužinojo apie A. K. mirtį (duomenys neskelbtini); 2021-09-07 nutartimi ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinėtas, iÅ¡ teismo nutarčių pareiÅ¡kėjai tapo žinoma apie tai, kad dar (duomenys neskelbtini) Gyventojų registre nebuvo duomenų apie A. K. mirtį; į teismÄ dėl termino atnaujinimo kreipėsi nedelsdama, t. y. 2021-09-21; UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kėjai (duomenys neskelbtini) perleido reikalavimo teises į A.

K. skolÄ ; po reikalavimo teisių perleidimo pareiÅ¡kėjas bandė susisiekti su A. K. (duomenys neskelbtini) Transporto priemonės valdymo ir naudojimosi sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytais kontaktais: telefonu (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir elektroniniu paÅ¡tu (el. p. (duomenys neskelbtini)), siųsdamas praneÅ¡imÄ , taip pat registruotu ir paprastu paÅ¡tu iÅ¡siuntė A. K. praneÅ¡imus dėl reikalavimo perleidimo ir įsiskolinimo grÄ Å¾inimo paskutiniu žinomu A. K. adresu ((duomenys neskelbtini)): 2019-04-25 (dėl reikalavimo teisių perleidimo), 2019-05-17 (praneÅ¡imÄ ), 2020-01-20 (įspėjimÄ dėl kreipimosi į teismÄ ); pareiÅ¡kėja vertina, kad 3 mėnesių terminÄ praleido dėl pateisinamų priežasčių, nes nežinojo apie A.

K. mirtį; nebuvo sudaryta testamentų; nėra asmenų, priėmusių palikimÄ ; nuo palikimo atsiradimo nepraėjo daugiau kaip 3 metai. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodė, kad Å¡iuo metu yra tikrinami duomenys apie A. K. palikimÄ sudarantį turtÄ , apie jos įpėdinius; CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imčių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas, ir į tai, kokiu bÅ«du priimamas palikimas; kreditorius, laiku nepareiÅ¡kęs reikalavimo, gali kreiptis į teismÄ , kad pratęstų terminÄ , jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis); svarbia priežastimi laikytinos tik termino eigos metu buvusios aplinkybės, nepriklausančios nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku pačiam ar per atstovÄ atlikti teisinį veiksmÄ , kuriam nustatytas terminas; sprendžiant klausimÄ dėl termino atnaujinimo kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti, turi bÅ«ti sistemiÅ¡kai ir individualiai vertinamos byloje nustatytos aplinkybės, leidžiančios pagrįsti ne tiek nežinojimÄ apie skolininko mirtį, kiek nesidomėjimÄ skolininku ir skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesu; kreditoriaus aktyvumui ir domėjimuisi skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procesu įtakÄ gali daryti kreditoriaus dydis bei organizacinė struktÅ«ra, kalbant apie juridinį asmenį, tačiau nepakankamas kreditoriaus aktyvumas negali bÅ«ti pateisinamas tuo, kad palikimÄ perima valstybė ar kad skolininkas ir taip ilgÄ laikÄ vengė vykdyti įsipareigojimus; kiekvienu atveju turi bÅ«ti įvertinta, ar bus iÅ¡laikyta skolininko (palikėjo įpėdinio) ir kreditoriaus interesų pusiausvyra ir ar termino kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti atnaujinimas nepažeis įpėdinių teisių; sprendimÄ paveda priimti savo nuožiÅ«ra.

Suinteresuotų asmenų S. B. ir K. B. atstovė rÅ«pintoja S. R. parengiamojo teismo metu nurodė, kad neturi konkrečios nuomonės dėl pareiÅ¡kimo tenkinimo, nepilnamečių vaikų vardu ji nesikreipė dėl palikimo priėmimo ir nesikreips, su A. K., kuri Lietuvoje pastaruoju metu negyveno, ir jos tėvais nebendravo, jai nėra žinomos kitokios aplinkybės apie palikimÄ sudarantį turtÄ , nei tai, kad automobilį A. K. perdavė naudotis savo sutuoktiniui. Suinteresuotas asmuo V. K. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikė, į teismo posėdžius neatvyko.

Suinteresuotas asmuo V. K. atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikė, į teismo posėdžius neatvyko. PareiÅ¡kimas tenkinamas. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad A. K., kuri gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravusi adresu: (duomenys neskelbtini), mirė (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėja nurodė faktines aplinkybes ir pateikė raÅ¡ytinius įrodymus, kad (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) su UAB „(duomenys neskelbtini)“ sudarytos periodinės reikalavimo teisių pardavimo - pirkimo ir perleidimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kėjos su (duomenys neskelbtini) sudarytos reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu 2019-04-25 perėmė reikalavimo teises į A.

K. skolÄ . Kaip matyti iÅ¡ kitų pareiÅ¡kėjos pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ su A. K. sutartį dėl transporto priemonės valdymo ir naudojimo sudarė (duomenys neskelbtini), tačiau sutartis 2019-02-04 buvo nutraukta, A. K. jos tinkamai nevykdant. Taigi teisė pareiÅ¡kėjai kreiptis dėl pažeistų teisių (reikalavimo piniginę prievolę vykdyti natÅ«ra (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.138 straipsnio 4 punktas) gynimo, atsirado dar iki A.

K. mirties. Pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį, palikėjo kreditoriai turi teisę per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priėmusiems palikimÄ Ä¯pėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dėl paveldimo turto. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informacijÄ apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtÄ , nes tokia informacija padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam iÅ¡ viso priimti palikimÄ , o jeigu priimti, tai kokiu bÅ«du.

PareiÅ¡kėja 2021-08-31 iÅ¡ VÄ® Registrų centro gavo informacijÄ apie tai, kad nėra registruotų pareiÅ¡kimų nei dėl palikimo priėmimo, nei dėl palikimo atsisakymo. Taigi, nesant A. K. palikimÄ priėmusių įpėdinių, jokių neigiamų padarinių neatsirastų. Remiantis CK 5.62 straipsnio nuostatomis, paveldimas turtas paveldėjimo teise pereina valstybei, jeigu jis testamentu paliktas valstybei arba palikėjas neturi įpėdinių nei pagal įstatymÄ , nei pagal testamentÄ , nė vienas įpėdinis nepriėmė palikimo ar iÅ¡ visų įpėdinių atimta paveldėjimo teisė.

Valstybė atsako nevirÅ¡ydama jai perėjusio paveldėto turto tikrosios vertės. Palikimas valstybei pereina nuo palikimo atsiradimo dienos nepriklausomai nuo to, ar valstybei atstovaujanti institucija atlieka palikimo perėjimo valstybei įforminimo veiksmus (CK 5.3 straipsnio 1 dalis). Taigi valstybė yra specifinis paveldėjimo teisinių santykių subjektas, tačiau Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinė teisėjų kolegija 2014 m. balandžio 14 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014 iÅ¡aiÅ¡kino, kad nepaisant to, jog valstybei visais atvejais atsakant už palikėjo skolas tik paveldėto turto tikrÄ ja verte (CK 5.62 straipsnio 3 dalis) iÅ¡ esmės neaktualu, kad ji bÅ«tų informuota apie kreditorių reikalavimus prieÅ¡ jai atliekant palikimo perėjimo valstybei įforminimo veiksmus, CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imčių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas.

CK 5.63 straipsnio 4 dalis nustato, kad teismas gali atnaujinti Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Termino praleidimo priežasčių fakto ir svarbos įrodinėjimo pareiga (CPK 12, 178 straipsniai) tenka pareiÅ¡kėjai. Ä®statymo (CK 5.63 straipsnio) normos konkrečiai nenurodo, kokios termino praleidimo priežastys gali bÅ«ti pripažintos svarbiomis. Tačiau, atsižvelgus į susiformavusiÄ teisminę praktikÄ , darytina iÅ¡vada, kad termino praleidimo priežasčių svarbumÄ lemia konkrečios aplinkybės, kurios nepriklausė nuo asmens valios ir jo pasirinkto konkrečioje teisinėje situacijoje elgesio ir kurios sudarė jam objektyvias kliÅ«tis sužinoti duomenis apie palikimo atsiradimÄ arba turėjo įtakos jo valiai bei jo pasirinktam elgesiui taip, kad jis galėjo neteisingai suvokti Å¡iÄ teisinę situacijÄ .

Taigi pareiÅ¡kėja, 2019-04-25 perėmusi reikalavimo teises į A. K. skolÄ , sutarčiai esant nutrauktai, turėjo bÅ«ti aktyvi ir imtis priemonių skolai iÅ¡ieÅ¡koti. PareiÅ¡kėja nurodė faktines aplinkybes ir pateikė raÅ¡ytinius įrodymus, kad bandė susisiekti su A. K. (duomenys neskelbtini) Transporto priemonės valdymo ir naudojimosi sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytais kontaktais: telefonu (tel. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir elektroniniu paÅ¡tu (el. p. (duomenys neskelbtini)), siųsdama praneÅ¡imÄ , taip pat registruotu ir paprastu paÅ¡tu iÅ¡siuntė A.

K. praneÅ¡imus dėl reikalavimo perleidimo ir įsiskolinimo grÄ Å¾inimo paskutiniu žinomu A. K. adresu ((duomenys neskelbtini)): 2019-04-25 (dėl reikalavimo teisių perleidimo), 2019-05-17 (praneÅ¡imÄ ), 2020-01-20 (įspėjimÄ dėl kreipimosi į teismÄ ). Su ieÅ¡kiniu į teismÄ kreipėsi 2021-06-01. PareiÅ¡kėjos teigimu, apie A. K. mirtį sužinojo iÅ¡ teismo 2021-08-25 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), o duomenų apie A. K. mirtį ieÅ¡kinio pateikimo 2021-06-01 ir jo priėmimo metu dar nebuvo, jų nebuvo ir 2021-07-02.

PareiÅ¡kėja, gavusi teismo 2021-08-25 nutartį, nedelsdama kreipėsi į VÄ® Registrų centrÄ ir 2021-08-31 gavo informacijÄ , kad nėra registruotų pareiÅ¡kimų nei dėl A. K. palikimo priėmimo, nei dėl palikimo atsisakymo. Taigi pareiÅ¡kėja duomenis apie A. K. mirtį gavo jau pasibaigus 3 mėnesių terminui, ir esant pareikÅ¡tam ieÅ¡kiniui dėl pažeistų teisių gynimo, kuris buvo teismui pareikÅ¡tas 2021-06-01, duomenys, kaip matyti iÅ¡ Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO, užklausti ir gauti 2021-08-19, o 2021-07-02 tikrinant duomenis apie A.

K. gyvenamÄ jÄ ir darbo vietas, duomenų apie mirtį nebuvo. Taigi vieÅ¡uosiuose registruose duomenų apie A. K. mirtį nebuvo daugiau kaip (duomenys neskelbtini) mėnesius, galimai dėl to, kad A. K., nors gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravusi (duomenys neskelbtini), iki mirties gyveno (duomenys neskelbtini). Nesant tokių duomenų, pareiÅ¡kėja nebÅ«tų jų galėjusi gauti. IÅ¡ teismo 2021-08-25 nutarties pareiÅ¡kėja sužinojo, kad A. K. mirė (duomenys neskelbtini), 2021-09-07 nutartimi ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinėtas, pareiÅ¡kėja į teismÄ dėl termino atnaujinimo kreipėsi 2021-09-21, t. y. praėjus (duomenys neskelbtini) mėnesiams ir (duomenys neskelbtini) dienoms nuo A.

K. mirties ir praėjus 26 dienoms po to, kai buvo priimta 2021-08-25 teismo nutartis. Turint omenyje jau minėtas faktines aplinkybes ir tai, kad pareiÅ¡kėja siuntė užklausimus ir praneÅ¡imus A. K. (esant gyvai) dėl prievolės vykdymo, kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, yra pagrindas prieiti prie iÅ¡vados, kad pareiÅ¡kėja nesielgė pasyviai, jos veiksmus galima vertinti kaip aktyvaus, rÅ«pestingo ir ginančio juridinio asmens interesus kreditoriaus veiksmus. Savalaikiai duomenų apie palikimo atsiradimÄ gauti nebuvo galimybės, nes tokių duomenų vieÅ¡uosiuose registruose nebuvo, Å¡ios objektyvios aplinkybės egzistavo trijų mėnesių termino eigos metu ir kliudė pareiÅ¡kėjai lai­ku gauti duomenis apie palikimo atsiradimÄ .

Aptartos priežastys yra pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais, teismo vertinimu, yra pagrindas jas pripažinti svarbiomis termino praleidimo priežastimis, terminas praleistas nežymiai, todėl pareiÅ¡kimas tenkinamas, CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytas 3 mėnesių ter­mi­nas kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti atnaujintinas (CPK 578 straipsnis, CK 5.63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis). Byloje susidarė 19,30 EUR iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Byla nagrinėjama ypatingÄ ja teisena, CPK 443 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.

Tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas. Nagrinėjamoje byloje nenustatyta, kad dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi bÅ«tų skirtingas. Atsižvelgiant į tai, minėto pobÅ«džio bylinėjimosi iÅ¡laidas valstybei privalo atlyginti pareiÅ¡kėja (CPK 96 straipsnis).

Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 578 straipsniais, n u t a r i a : PareiÅ¡kimÄ tenkinti. Atnaujinti praleistÄ 3 mėnesių terminÄ pareiÅ¡kėjai PlusPlus Capital AS, juridinio asmens kodas 11919806, kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti po A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kėjos PlusPlus Capital AS, juridinio asmens kodas 11919806, valstybei 19,30 EUR iÅ¡laidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu, padengti.

Valstybei priteistas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu (įmokos kodas - 5660) privalu sumokėti į pasirinktÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ . Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mus. Teisėja Vijolė Vitienė