c22df70b-a26a-40d5-a655-df92ad44eda0 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2A-666-485/2011;Pirmosios instancijos teismo teisÄjas Vytautas Turauskis;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.2; 30.10; 30.12; 121.15; 121.18; 121.21 KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisÄjų ArÅ«no Rudzinsko, Albino Äeplinsko,sekretoriaujant Renatai SamuÅ¡ytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs D.
Legislator headnote
AI generatedc22df70b-a26a-40d5-a655-df92ad44eda0 · Kauno apygardos teismas: TodÄl Å¡ių aplinkybių Å¡ioje byloje nereikia įrodinÄti (CPK 182 str.);AtsakovÄ L. S. atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 83-89) praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimu dÄl Å¡ių motyvų:1. ieÅ¡kovÄ konstatuoja faktÄ , kad 1997 m. spalio 29 d. Kauno apskrities įsakymu ir tos paÄios dienos Kauno apskrities virÅ¡ininko sprendimu buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ V.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2A-666-485/2011;Pirmosios instancijos teismo teisÄjas Vytautas Turauskis;Procesinio sprendimo kategorija: (S) 30.2; 30.10; 30.12; 121.15; 121.18; 121.21 KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisÄjų ArÅ«no Rudzinsko, Albino Äeplinsko,sekretoriaujant Renatai SamuÅ¡ytei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs D.
V. atstovei advokatei Sonatai Žukauskienei,atsakovei L. S., jos atstovui advokatui Julijui Kuckai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs D. V. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-65-787/2010 pagal ieÅ¡kovÄs D. V. ieÅ¡kinį atsakovams L. S., A. M. su treÄiuoju asmeniu Valstybine teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dÄl teisÄs pripažinimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu (1 t., b. l. 3-5) praÅ¡Ä pripažinti teisÄ vykdyti asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijÄ pagal UAB âA.â projektinį pasiÅ«lymÄ , be žemÄs sklypo savininkų atsakovÄs L. S. ir A. M. sutikimų. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jai nuosavybÄs teise priklauso pastatai: poilsio namelis, 126,27 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei pirtis, bendro 60,17 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). 1997 m. spalio 29 d.
Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos įsakymu ir tos paÄios dienos Kauno apskrities virÅ¡ininko sprendimu buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ V. M. į 18,96 ha ploto. Å io sprendimo 3 punkte (dalyje žemÄs servitutai) buvo nustatytas servitutas âleisti D. V. naudotis 0,2070 ha žemÄs sklypu prie jai nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatųâ. Atsakovai yra žemÄs sklypo, kuriame stovi ieÅ¡kovei priklausantys statiniai (duomenys neskelbtini), savininkai. IeÅ¡kovÄ pageidauja rekonstruoti jai priklausantį pastatÄ - pirtį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį(duomenys neskelbtini).
TaÄiau to negali padaryti be atsakovų - žemÄs savininkų sutikimo. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į UAB âA.â dÄl projektavimo darbų atlikimo. Projektas dÄl rekonstrukcijos pateiktas atsakovams praÅ¡ant duoti sutikimÄ vykdyti rekonstrukcijÄ . Atsakovas A. M. į praÅ¡ymÄ neatsakÄ, o atsakovÄ L. S. kategoriÅ¡kai 2009-09-03 raÅ¡te pareiÅ¡kÄ, kad su praÅ¡ymu nesutinka ir nesutiks.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. lapkriÄio 29 d. sprendimu (2 t. b. l. 66-70) ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ D.
V. 44,15 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai.Teismas, įvertinÄs bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių, jų atstovų paaiÅ¡kinimus, nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra neteisÄtai atlikusi statinio rekonstravimo darbus â pakeista stogo danga ir įrengta nauja perdanga, stogo gegnÄs, padidintas statinio plotas, kas laikytina statinio rekonstravimu pagal Statybų įstatymo 2 str. IÅ¡ atliktų rekonstravimo darbų apimties matyti, kad nustatyto servituto turinys â naudotis ir prižiÅ«rÄti pastatus neapima pastato rekonstravimo - kapitalinio konstrukcijų pakeitimo turinio ir iÅ¡eina už nustatyto servituto turinio ribų.
Pastato stogo ir kitos konstrukcijos buvo avarinio stovio, tai yra netinkami eksploatuoti ir pastatui grÄsÄ natÅ«rali žūtis. Teismas nurodÄ, jog servitutas laiko atžvilgiu palyginus su nuosavybÄs turiniu nÄra amžinas, prieÅ¡ingai įstatyme yra numatyti servitutų pasibaigimo momentai, tarp kurių ir vieÅ¡pataujanÄio daikto žuvimas. Taigi, ginÄo pastatas be savavaliÅ¡kų ieÅ¡kovÄs rekonstravimo darbų galÄjo natÅ«raliai žūti ar bÅ«ti pripažintu netinkamu eksploatavimui. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atlikta pastato rekonstrukcija neturint atsakovų sutikimų, yra atsakovų, kaip žemÄs sklypo, kuriame stovi Å¡is pastatas, savininkų, teisių pažeidimas (CPK 12 str., 178 str.).
Teismas nurodÄ, jog atsakovai turi teisÄ laukti įstatyme numatyto vieÅ¡pataujanÄio daikto žuvimo, nes servituto kaip daiktinÄs teisÄs turinys negali prilygti nuosavybÄs teisÄs turiniui. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu (2 t. b. l. 72-75) praÅ¡o panaikinti 2010 m. lapkriÄio 29 d. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti.              IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo sprendimu dÄl Å¡ių motyvų:1. teismas nesivadovavo Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 31 str., kuris numato, kad âiki Civilinio kodekso įsigaliojimo ant kito savininko žemÄs pastatyti statiniai nelaikomi jo žemÄs priklausiniais, jeigu galiojÄ Ä¯statymai ar sutartis nenustatÄ ko kitaâ.
Å i įstatyminÄ nuostata vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtina, kad tiek statinių savininkÄs, tiek atsakovų nuosavybÄs teisÄs yra vienodos, ir nÄra teisÄs ieÅ¡kovei ir atsakovams laukti įstatyme numatyto vieÅ¡pataujanÄio daikto žuvimo. CK 4.37 str. suteikia ieÅ¡kovei galimybÄ remontuoti ar rekonstruoti jai nuosavybÄs teise priklausantį statinį, todÄl teismo iÅ¡vada, jog pastato rekonstrukcija yra negalima, yra nepagrįsta ir neteisinga. Teismas privalÄjo tirti aplinkybes ar rekonstrukcijos projektas kaip nors pažeis atsakovų teises, taÄiau to neatliko.
Statybos įstatyme yra įtvirtinta statinių savininkų teisÄ ir pareiga statyti, remontuoti ar rekonstruoti statinius, juos prižiÅ«rÄti. CK 6.266 str. yra įtvirtinta statinių savininkų atsakomybÄ, kuriame nurodyta, kad âžalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas)â. Byloje nustatyta, kad ginÄo pastatas pastatytas 1980 m., dÄl ko jo bÅ«klÄ Å¡iuo metu yra prasta;2. teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovei priklausanÄio pastato rekonstrukcija negalima dÄl to, kad servituto turinys - naudotis ir prižiÅ«rÄti pastatus neapima pastato rekonstravimo - kapitalinio konstrukcijų pakeitimo turinio ir iÅ¡eina už nustatyto servituto turinio ribų.
Å iuo atveju statiniai nelaikomi atsakovų priklausanÄio žemÄs priklausiniu ir jais naudojamasi, valdoma ir disponuojama nepriklausomai nuo servituto turinio. Å iuo atveju servituto turinys yra pakankamas įgyvendinti statinio remontÄ ar rekonstrukcijÄ . Teismas turÄjo tirti prie ieÅ¡kinio pateiktÄ UAB âA.â parengtÄ pastato - pirties (duomenys neskelbtini) rekonstravimo projektinį pasiÅ«lymÄ ir sprÄsti apie atsakovų teisių pažeidimÄ , taÄiau teismas to nedarÄ;3. teismo argumentai, kad yra dalis atliktų darbų yra savavaliÅ¡ki niekaip nesusijÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu.
Å ioje byloje yra pateiktas VÅ Ä® Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centro statinio dalinÄs ekspertizÄs aktas, kuriame yra paneigtas savavaliÅ¡kos statybos faktas. Be to, dÄl savavaliÅ¡kos statybos darbų yra užvesta ir nagrinÄjama kita byla. Svarbiausia yra tai, kad Å¡ioje byloje buvo pateiktas įsiteisÄjÄs 2009-07-17 Kauno apygardos teismo sprendimas, kuriuo yra atmestas atsakovų ieÅ¡kinys dÄl įpareigojimo ieÅ¡kovÄ nugriauti neva savavaliÅ¡kai statomÄ statinį. Å ioje byloje konstatuotos aplinkybÄs dÄl to, kad statybos darbai niekaip nepažeidžia atsakovų teisių.
TodÄl Å¡ių aplinkybių Å¡ioje byloje nereikia įrodinÄti (CPK 182 str.);AtsakovÄ L. S. atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 83-89) praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimu dÄl Å¡ių motyvų:1. ieÅ¡kovÄ konstatuoja faktÄ , kad 1997 m. spalio 29 d. Kauno apskrities įsakymu ir tos paÄios dienos Kauno apskrities virÅ¡ininko sprendimu buvo atkurta nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ V.
M. į 18,96 ha ploto. Å io sprendimo 3 punkte (dalyje žemÄs servitutai) buvo nustatytas servitutas âleisti D. V. naudotis 0,2070 ha žemÄs sklypu prie jai nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatųâ. Be to, šį faktÄ neva patvirtina prie ieÅ¡kinio pridÄta pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad netgi ankstesniam pastatų savininkui AB âK. d.â buvo suteikta teisÄ naudotis Å¡ia žemÄs sklypo dalimi. TaÄiau ieÅ¡kovÄ neatsižvelgia į tai, kad Kauno apskrities virÅ¡ininkas 2006 m. kovo 17 d.
įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl žemÄs sklypo (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų patikslinimo (KaiÅ¡iadorių r.)â 1 punktu nustatÄ kelio servitutus, suteikianÄius teisÄ naudotis keliu per žemÄs sklypus ir 309 kv. m. ploto servitutÄ (tarnaujantis daiktas), suteikiantį teisÄ svetimų statinių naudotojams naudoti ir prižiÅ«rÄti sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) jiems priklausanÄius statinius. Ä®sakymo 2 punktu patikslino žemÄs sklypo (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenis.
Taigi, iÅ¡ Å¡io įsakymo formuluotÄs akivaizdžiai matyti, kad žemÄs sklypo kadastriniai duomenys buvo patikslinti nustatant naujus servitutus, o ne papildant anksÄiau nustatytÄ servitutÄ , dÄl naudojimosi žemÄs sklypu, kaip teigia ieÅ¡kovÄ. Tuo paÄiu, patikslinus žemÄs sklypo kadastro duomenis, pasibaigÄ anksÄiau nustatytas 0,2070 ha servitutas, kuris niekada nebuvo įregistruotas jokiame vieÅ¡ame registre, todÄl faktiÅ¡kai niekada net ir negaliojo;2. ieÅ¡kovÄ teigia, kad nori rekonstruoti jai priklausantį pastatÄ , - pirtį (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), nes Å¡is pastatas statytas 1980 m., dÄl ko jo bÅ«klÄ Å¡iuo metu yra prasta.
IeÅ¡kovÄs teiginiai nepagrįsti. Pirties rekonstrukcija buvo pradÄta dar 2006 m. pabaigoje, kas buvo užfiksuota 2006-11-23 savavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. (duomenys neskelbtini), nutarimu ATP byloje Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ buvo nubausta pinigine 1 000 Lt bauda, taÄiau tai nesustabdÄ jos neteisÄtų veiksmų. 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį Aplinkos ministerijos Kauno aplinkos apsaugos departamento KaiÅ¡iadorių rajono agentÅ«ros specialistai, atlikÄ patikrinimÄ atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, nustatÄ pažeidimus. 2009 m. rugsÄjo 23 d. savavaliÅ¡kos statybos aktu Nr. (duomenys neskelbtini) Kauno teritorijų planavimo ir valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus specialisto buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ savavaliÅ¡kai vykdo statybos darbus, t. y. rekonstruoja jai nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ pirtį, esanÄiÄ Kalvių ežero apsaugos juostoje ir zonoje. 2009 m. spalio 8 d.
Kauno apskrities virÅ¡ininkas įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavo iÅ¡ statytojos, kaip statinio savininkÄs, savo lÄÅ¡omis iki 2009 m. spalio 15 d. likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius - atstatyti savavaliÅ¡kai rekonstruotÄ pirtį, paslaugų paskirties statinį, esantį žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)). Tuo paÄiu įsakymu D. V. buvo informuota, kad iki nustatyto termino neįvykdžius Å¡io įsakymo 1 punkte iÅ¡dÄstyto reikalavimo, Apskrities virÅ¡ininko administracija kreipsis į teismÄ dÄl reikalavimo įvykdymo.
Šį Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ ieÅ¡kovÄ ignoravo ir jį apskundÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismui. Å iuo metu teisminis bylos nagrinÄjimas yra užbaigtas, ieÅ¡kovÄs D. V. ieÅ¡kinys atmestas (KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs 2010-12-20 sprendimas civ. byloje Nr. 2-54-753/2010). Taigi, iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių pagrįstai darytina iÅ¡vada, kad savavaliÅ¡ka statinio statyba tÄsiama ir Å¡iuo laikotarpiu faktiÅ¡kai yra užbaigimo stadijoje. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimas pripažinti teisÄ vykdyti pastato rekonstrukcijÄ be žemÄs sklypo savininkų sutikimų, tÄra tik priedanga faktiniam savavaliÅ¡kos statybos įteisinimui ar bent jau mÄginimas tai daryti.
SavavaliÅ¡kas statinys negali bÅ«ti nei saugomas, nei pateisintas jo naudojimas, todÄl toks statinio įteisinimas įstatymiÅ¡kai nenumatytas ir prieÅ¡tarautų visoms galiojanÄioms teisÄs normoms;3. ieÅ¡kovÄ savo skunde apeliuoja į tai, kad jai priklausanti pirtis yra ribinÄs bÅ«klÄs, gresianÄia jos griÅ«timi. TaÄiau statinio savaiminis nykimas visiÅ¡kai nereiÅ¡kia asmens teisÄs atstatyti tokį statinį nesilaikant teisÄs normatyviniuose aktuose numatytos statybų tvarkos. Be to, kaip minÄta, pirtis Å¡iuo metu jau iÅ¡ esmÄs pastatyta naujai.
Anot ieÅ¡kovÄs, Å¡ioje byloje teismas turÄjo tirti prie ieÅ¡kinio pateiktÄ UAB âA.â parengtÄ pastato-pirties rekonstravimo projektinį pasiÅ«lymÄ ir sprÄsti apie atsakovų teisių pažeidimÄ . TaÄiau teismas to nepadarÄ ir nepasisakÄ dÄl atsakovų nurodytų motyvų, kuriais jie nesutinka duoti sutikimų vykdyti rekonstrukcijÄ . IeÅ¡kovÄ teigia, kad jos pateiktas pirties projektas niekaip nepažeidžia atsakovų teisių, todÄl ji, kaip statinio savininkÄ, vykdo pareigÄ tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ir kitaip tvarkyti nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad iÅ¡ architekto paruoÅ¡to projekto bei aiÅ¡kinamosios medžiagos akivaizdu, kad atliekant statinio rekonstrukcijÄ nebus didinamas pastato aukÅ¡tingumas ar keiÄiamas užstatomo sklypo plotas. Tokie ieÅ¡kovÄs teiginiai neatitinka projekte nurodytus statinio parametrus. Pirmiausia: statinio aukÅ¡tis nurodytas 8,08 metro, kas atitinka trijų aukÅ¡tų gyvenamojo namo aukÅ¡tį, kai kiekvieno aukÅ¡to aukÅ¡tingumas yra po 2,69 metro. Antra: statinio užstatymo plotas, statinio ilgis - 13,640 m., plotis - 7,510 m., bendras plotas 102,44 kv. m.
IeÅ¡kovÄ Å¡iuo atveju sako netiesÄ , o parengtas pirties projektas yra tik pritaikytas prie jau savavaliÅ¡kai pastatyto naujo statinio. Kaip matyti iÅ¡ nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų, pirtis, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras viso statinio plotas sudaro 60,17 kv. m., o užstatytas plotas 44 kv. m. (plotis 5,15 m., ilgis 8,58 m.). Tai, kad buvusios pirties užstatymo plotas yra padidintas patvirtinama ir paÄios ieÅ¡kovÄs pateiktu teismui antstolÄs Redos StaÅ¡enienÄs 2008-09-11 suraÅ¡ytu âFaktinių aplinkybių konstatavimo protokoluâ.
Naujas statinys iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ tiek formos, tiek viso statinio bendro ir užstatyto ploto atžvilgiu. IÅ¡ nuotraukos, pridÄtos prie aplinkybių konstatavimo protokolo, vargu ar galima konstatuoti, kad nufilmuotas statinys yra ribinÄs techninÄs bÅ«klÄs ir gresia pastato griÅ«timi;4. ieÅ¡kovÄ, kaip vienu iÅ¡ svarbiausiu apeliacinio skundo argumentu nurodo įsiteisÄjusį 2009-07-17 Kauno apygardos teismo sprendimÄ , kuriuo yra atmestas atsakovų ieÅ¡kinys dÄl įpareigojimo jos nugriauti savavaliÅ¡kai statomÄ statinį.
Byloje konstatuotos aplinkybÄs dÄl to, kad statybos darbai niekaip nepažeidžia atsakovų teisių, todÄl Å¡ių aplinkybių nereikia įrodinÄti CPK 182 straipsnio 2 dalies prasme. Å iuo atžvilgiu akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ neteisingai supranta ir interpretuoja apeliacinio teismo sprendimÄ , norÄdama pateikti, kad teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo nugriauti, neva, savavaliÅ¡kai statomÄ statinį, iÅ¡sprendÄ ir statinio statybos teisÄtumo klausimÄ . TaÄiau taip nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes ir įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ (Å¡ioje byloje atsakovÄ) neįrodÄ, jog dÄl atsakovÄs atliktų statybos darbų buvo užstatytas didesnis jai priklausanÄio žemÄs sklypo plotas ir nepateikus jokių kitų argumentų, leidžianÄių sprÄsti, jog atlikti statybos darbai turÄjo neigiamos įtakos jos teisÄms ir teisÄtiems interesams, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ nelaikytina suinteresuotu asmeniu CK 4.103 str. 2 d. prasme, todÄl neturi reikalavimo teisÄs, o kartu ir teisÄs į ieÅ¡kinio patenkinimÄ .
Teismui nustaÄius Å¡iÄ aplinkybÄ, tiek bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliacinio proceso metu Å¡alių nurodyti argumentai, susijÄ su atsakovÄs atliktų statybos darbų pobÅ«džiu ir jų atitikimu teisÄs aktų reikalavimams, niekaip neįtakoja ieÅ¡kinio pagrindo pakankamumo, o kartu ir reiÅ¡kiamo reikalavimo pagrįstumo. Kartu teisÄjų kolegija atkreipÄ dÄmesį į tai, jog teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys atmetamas dÄl netinkamo ieÅ¡kovo, nelaikytinas kliÅ«timi teisminį procesÄ dÄl analogiÅ¡ko reikalavimo inicijuoti realų teisinį suinteresuotumÄ turinÄiam arba teisÄs aktais vieÅ¡Ä jį interesÄ ginti įgaliotam asmeniui (CPK 137 str. 2 d. 4 p.)i5. ieÅ¡kovÄs teiginys, kad atsakovų atsisakymas duoti sutikimÄ dÄl jai priklausanÄio statinio rekonstravimo pažeidžia jos teises ir teisÄtus interesus, o pirties rekonstrukcijos projektas niekaip nepažeidžia atsakovo teisių, yra nepagrįstas nei faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, nei byloje esanÄiais oficialiaisiais raÅ¡ytiniais įrodymais, turinÄiais didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ .
IÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių ir esanÄių byloje oficialių raÅ¡ytinių įrodymų neginÄytinai įrodyta, kad vietoje senos pirties faktiÅ¡kai yra pastatytas naujas statinys neturint nuosavybÄs teisių į žemÄs sklypÄ , neturint statybos leidimo bei nustatyta tvarka parengto ir patvirtinto statybos darbų projekto, nesuderinus statybų su žemÄs savininkais, eilÄ metų neatlygintinai naudojant atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Å¾emÄ. Tuo ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs pažeidžia atsakovÄs, kaip savininkÄs teises, nes trukdo įgyvendinti nuosavybÄs teises į žemÄ ir valdyti bei netrukdomai naudotis namų valda (CK 4.20, 4.37, 4,98 straipsniai).
Negana to, naujo statinio užstatymo plotas buvo padidintas apie 60 kv. m., o tuo paÄiu tokio dydžio žemÄs plotas buvo užstatytas ant atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, t. y. buvo savavaliÅ¡kai užimta atsakovei priklausanti žemÄ (Konstitucijos 23 str.). Atsakovas A. M. atsiliepimu į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ (2 t. b. l. 91-92) praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ , teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsakovas nurodo, kad ieÅ¡kovÄ pageidauja rekonstruoti jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį pastatÄ , taÄiau Statybos įstatymo 2 str. 13 d. nustato, kad statyba - tai veikla, kurios tikslas - pastatyti (sumontuoti, nutiesti) naujÄ , rekonstruoti, remontuoti ar griauti esamÄ statinį.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovų iÅ¡kilusio ginÄo nagrinÄjimo teisme metu galiojusios Statybos įstatymo redakcijos 3 str. 2 d. nustatÄ, kad statytojo teisÄ gali bÅ«ti įgyvendinama, kai statytojas žemÄs sklypÄ valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais; statytojas turi nustatyta tvarka parengtÄ ir patvirtintÄ (kai tai privaloma) statinio projektÄ ar kultÅ«ros paveldo statinio tvarkomųjų statybos darbų projektÄ ; statytojas turi nustatyta tvarka iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ .
Pagal CK 4.111 str. 1 d. servitutas - tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu (tarnaujanÄiuoju daiktu), arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas (vieÅ¡pataujanÄiojo daikto), tinkamÄ naudojimÄ . Pagal CK 4.112 str. 1 d. servitutu suteikiamos servituto turÄtojui konkreÄios naudojimosi konkreÄiu svetimu daiktu teisÄs arba atimamos iÅ¡ tarnaujanÄiojo daikto savininko konkreÄios naudojimosi daiktu teisÄs. Å iuo atveju Kauno apskrities virÅ¡ininko 1997 m. spalio 29 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo kaimo vietovÄje pilieÄiui V.
M.â ieÅ¡kovei nustatytas servitutas naudoti ir prižiÅ«rÄti statinius. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, toks servitutas nesuteikia teisÄs bÅ«ti statytoju neturint ŽemÄs sklypo savininkų sutikimo. TaÄiau nepaisant servituto turinio dar 2008 m. viduryje ieÅ¡kovÄ nesikreipusi į atsakovus, taip pat neturÄdama Statybos įstatyme numatyto projekto, leidimo rekonstrukcijai atlikti pradÄjo rekonstruoti pastatÄ (iÅ¡ esmÄs pakeitÄ jo formÄ , padidino užstatymo plotÄ ).
DÄl Å¡ios priežasties 2009 m. rugsÄjo 23 d. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas suraÅ¡Ä ieÅ¡kovei savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o 2009 m. spalio 8 d. Kauno apskrities virÅ¡ininkas priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo (duomenys neskelbtini)â, kuriuo įpareigojo ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti pastatÄ Ä¯ ankstesnÄ iki teisÄs pažeidimo buvusiÄ bÅ«klÄ.
Atsižvelgiant į tai, atsakovas laiko kad KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas priÄjo pagrįstos iÅ¡vados, kad atlikta pastato rekonstrukcija neturint atsakovų sutikimo, laikytina žemÄs sklypo savininkų teisių pažeidimu. Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.). TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka nustatyta, kad 2010-11-29 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs D. V. ieÅ¡kinį atsakovams L. S., A. M. , treÄiajam asmeniui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl teisÄs pripažinimo. MinÄtos dienos teismo sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo atmestas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs D. V. priteista 44,15 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybÄs naudai ( t. 2, b. l. 66-70 ).
ApeliantÄ ( ieÅ¡kovÄ ) su tokiu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutinka, praÅ¡o jį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ D. V. yra poilsio namelio,126,27 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei pirties, bendro 60,17 kv. m. ploto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), savininkÄ ( t. 1, b. l. 9-11 ).1997-10-29 Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos įsakymu ir tos paÄios dienos Kauno apskrities virÅ¡ininko sprendimu V.
M. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 18,96 ha ploto žemÄ. Å io sprendimo 3 punkte ( dalyje žemÄs servitutai ) buvo nustatytas servitutas â leisti D. V. naudotis 0,2070 ha žemÄs sklypu prie jai nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatų ( t. 1, b. l. 14-15 ).2006-03-17 Kauno apskrities virÅ¡ininko įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) â DÄl žemÄs sklypo ( registro Nr. (duomenys neskelbtini) ) kadastro duomenų patikslinimo ( KaiÅ¡iadorių r. ) papildomai buvo nustatyti privažiavimo servitutai : 1) 1793 kv. m. ploto kelio servitutas ( tarnaujantis daiktas ), suteikiantis teisÄ naudotis keliu svetimų statinių naudotojams sklype ( kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)); 2) 1640 kv. m. ploto kelio servitutÄ ( vieÅ¡pataujantis daiktas ), suteikiant teisÄ naudotis keliu per sklypus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) 309 kv. m. ploto servitutÄ ( tarnaujantis daiktas ), suteikiant teisÄ svetimų statinių naudotojams naudoti ir prižiÅ«rÄti sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) jiems priklausanÄius statinius ( t. 2, b. l. 28 ).
ŽemÄ, ant kurios stovi ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teisÄmis priklausantys pastatai, priklauso atsakovams A. M. ir L. S. ( t. 2, b. l. 26-28 ). IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ norÄ rekonstruoti jai priklausantį pastatÄ - pirtį. Tam jai reikalingas žemÄs savininkų, t. y. atsakovų sutikimas. Atsakovai duoti tokį sutikimÄ kategoriÅ¡kai atsisako. DÄl to ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas jos ieÅ¡kinį atmetÄ, motyvuodamas tuo, kad â žemÄs sklypo savininkai turi teisÄ neduoti sutikimo pastatų rekonstravimui â statybai, nes nustatytas servitutas gali pasibaigti žuvus vieÅ¡pataujanÄiam daiktui.
Atsakovai turi teisÄ laukti įstatyme numatyto vieÅ¡pataujanÄio daikto žuvimo, nes servituto kaip daiktinÄs teisÄs turinys negali prilygti nuosavybÄs teisÄs turiniuiâ. TeisÄjų kolegija su tokia pirmosios instancijos teismo nuomone nesutinka. Kaip nustatyta, ginÄo pastatas â pirtis buvo pastatyta 1980 m. Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas įsigaliojo nuo 2001 metų liepos 1 d. Ä®statymas numato, kad iki Civilinio kodekso įsigaliojimo ant kito savininko žemÄs pastatyti statiniai nelaikomi jo žemÄs priklausiniais , jeigu galiojÄ Ä¯statymai ar sutartis nenustatÄ ko kita ( CK 31 str. 1 d. ).
IÅ¡ to seka, kad tie ieÅ¡kovÄs kaip pastatų savininkÄs, tiek ir atsakovų nuosavybÄs teisÄs yra vienodos. LR CK 37 str. 1 d. numato, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra , nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų , valdyti, naudotis nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Ä®statymas numato, kad statinių naudotojai privalo suremontuoti, rekonstruoti arba nugriauti statinius, jeigu tolesnis jų naudojimas kelia pavojų žmonių gyvybei, sveikatai ir aplinkai ( LR Statybos įstatymo XII skirsnio 40 str. 5 p. ).
Å iame įstatyme taip pat numatyta, kad statytojo teisÄ Ä¯gyvendinama, kai :
1) statytojas žemÄs sklypÄ , kuriame statomas statinys, valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytais pagrindais ;
2) statytojas statinį ( jo dalį ) valdo nuosavybÄs teise arba valdo ir naudoja kitais įstatymų nustatytais pagrindais â statinio rekonstravimo, remonto ir griovimo atvejais ( LR Statybos įstatymo 3 str. 2 d., 1,3 p. ). Kaip nustatyta, ieÅ¡kovÄ ginÄo pastatÄ â pirtį valdo nuosavybÄs teise. Be to, kompetentingo organo administraciniu aktu jai yra suteiktas servitutas. TeisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ginÄo pastato rekonstrukcija negalima dÄl to, jog servituto turinys â naudotis ir prižiÅ«rÄti pastatus neapima pastato rekonstravimo â kapitalinio konstrukcijų pakeitimo turinio ir iÅ¡eina už nustatyto servituto turinio ribų.
Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantys pastatai nÄra atsakovams priklausanÄios žemÄs priklausiniais ir jais naudojamasi, valdoma ir disponuojama nepriklausomai nuo servituto turinio. TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo konkreÄiu atveju servituto turinys yra pakankamas įgyvendinti minÄto statinio rekonstrukcijÄ . Tai, kad ginÄo pastatui â pirÄiai yra bÅ«tina rekonstrukcija, patvirtina byloje esantis UAB â Ä®.â parengtas statinio techninÄs bÅ«klÄs tyrimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kurio iÅ¡vadose konstatuota , kad pastato (duomenys neskelbtini) ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini). konstrukcijos netenkina Statybos įstatymo 4-me straipsnyje nustatyto esminio statinio reikalavimo STR 2.01.01(1) : 2005 â Mechaninis atsparumas ir pastovumasâ, o konstrukcijų techninÄ bÅ«klÄ yra saugos ribinÄ, gresia jų griÅ«tis.
TodÄl siekiant užtikrinti tolesnÄ saugiÄ pastato eksploatacijÄ , stogo laikanÄias konstrukcijas bÅ«tina pakeisti ( t. 1, b. l. 28 ). Kaip jau minÄta, tam , kad bÅ«tų galima atlikti ginÄo pastato rekonstrukcijÄ , bÅ«tinas atsakovų sutikimas. Atsakovai tokio sutikimo ieÅ¡kovei neduoda. Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad nesutikimas turi bÅ«ti protingai motyvuotas ( LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-11-05 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-1064/2003 ). Protingais motyvais teismas gali pripažinti faktais, specialistų iÅ¡vadomis, kitais patikimais duomenimis pagrįstus argumentus, kurie patvirtina, kad pastato rekonstrukcija pakeis gyvenimo ir veiklos sÄ lygas, buvusias iki rekonstrukcijos, kitaip negu nustatyta statybos techniniuos dokumentuose, teisÄs normose, reglamentuojanÄiose statinio saugos ir eksploatavimo sÄ lygas ( LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-03-20 nutartis civ. byloje Nr.3K-3-132/2009 ).
Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ , iÅ¡samiai neanalizavo ir nepasisakÄ dÄl atsakovų nurodytų motyvų, kuriais jie nesutinka duoti ieÅ¡kovei sutikimo dÄl ginÄo pastato rekonstrukcijos. Byloje yra ieÅ¡kovÄs pateiktas UAB âA.â prieÅ¡projektinis pasiÅ«lymas dÄl ginÄo pastato â pirties rekonstrukcijos ( t. 1, b. l. 19-20 ). Jame yra visi rekonstrukcijos pobÅ«dį apibrÄžiantys duomenys, pasiÅ«lymÄ parengÄ asmuo, turintis tam reikalingÄ architekto kvalifikacijos laipsnį.
Taip pat nustatyta, kad 2009-08-28 ieÅ¡kovÄs atstovÄ kreipÄsi į atsakovus dÄl sutikimo davimo ginÄo pastato rekonstrukcijai. Atsakovas A. M. į ieÅ¡kovÄs atstovÄs praÅ¡ymÄ neatsakÄ, o atsakovÄ L. S. savo 2009-09-03 raÅ¡te pareiÅ¡kÄ, kad ji kategoriÅ¡kai nesutinka duoti tokį sutikimÄ ( t. 1, b. l. 17-18 ). Teismo posÄdyje atsakovÄ L. S. nurodÄ, kad davus sutikimÄ ieÅ¡kovei atlikti rekonstrukcijÄ ginÄo pastatui â pirÄiai , bus pažeistos jos teisÄs, nes atlikus tokiÄ rekonstrukcijÄ padidÄs rekonstruojamos patalpos plotas ir aukÅ¡tingumas bei bus užstatyta jai nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs dalis.
TeisÄjų kolegija tokius atsakovÄ argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Kaip matyti iÅ¡ jau minÄto iÅ¡ UAB âA.â prieÅ¡projektinio pasiÅ«lÅ«lymo, jame architektas R. T. parengÄ pastato â pirties (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini),.projektinį pasiÅ«lymÄ , kurio aiÅ¡kinamojoje dalyje nurodyta, kad remiantis statinio techninÄs bÅ«klÄs tyrimo akto Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡vadomis, teigianÄiomis, jog pastato konstrukcijos bei apdailos medžiagos yra nusidevÄjÄ ir galimai laikanÄių konstrukcijų griÅ«tis , o pastato bÅ«klÄ netenkina nei konstrukcinių, nei estetinių , nei prieÅ¡gaisrinių ar higienos normatyviniuose aktuose keliamų reikalavimų, pateikiamos pastato rekonstravimo , nedidinant pastato aukÅ¡tingumo ir pastatu užstatomo ploto sklype, prieÅ¡projektinis pasiÅ«lymas.
TradicinÄs architektÅ«ros iÅ¡raiÅ¡kÄ , deranÄiÄ aplinkoje masteliu bei proporcijomis, keisti numatoma, bÅ«tinas tik medžiagiÅ¡kumo ir koloritikos sprendimas. EsanÄių patalpų planinÄ kompozicija netenkina Å¡iandienos rekreacinių reikalavimų, tad siÅ«loma dalinai perplanuoti pirties pirmojo aukÅ¡to patalpas, stengiantis pagerinti patalpų funkcinius ryÅ¡ius, efektyviau iÅ¡naudoti terasų plotÄ . Kadangi bÅ«tina keisti stogo konstrukcijÄ , rekomenduojama supaprastinta Å¡laitinÄ stogo tÅ«rio kompozicija, leidžianti mansardoje įrengti miegamÄ sias ir higienos patalpas, sutvirtinant ar keiÄiant laikanÄias konstrukcijas ( atitvaras, kolonas ), medinį perdengimÄ virÅ¡ pirties patalpų, terasų grindų paklotÄ , perklojant vidaus komunikacijas ir elektros instaliacijÄ .
Rekomenduojamos laikanÄio medžio konstrukcijos: tiek rÄ stų sienojai, tiek apÅ¡iltintas medinis karkasas su medinių fasadlenÄių apdaila. Stogo dangai â keramikinÄs ar bituminÄs ÄerpÄs. Pastato eksterjerui naudoti tradicinių rusvų tonų apdailos medžiagas ( sienojų, fasadlenÄių, durų, langų ar laiptų tonavimui ), komponuojant su Å¡viesesnių Å¡altų tonų tinkuotomis mÅ«ro ar betono konstrukcijomis ( židinys, pamatiniai poliai. IÅ¡ viso to seka, kad atliekant ginÄo pastato rekonstrukcijÄ nebus didinamas pastato aukÅ¡tingumas ar keiÄiamas užstatomo žemÄs sklypo plotas, todÄl rekonstrukcija nepažeis žemÄs sklypų savininkų teisių ir teisÄtų interesų.
Be to, kaip matyti pirmosios instancijos teismo sprendime yra akcentuojama, kad ieÅ¡kovÄ vykdo savavaliÅ¡kÄ statybÄ . TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡ie faktai nÄra susijÄ su nagrinÄjama byla. Be to, nustatyta, kad Kauno apygardos teisme buvo iÅ¡nagrinÄtas atsakovÄs D. V. apeliacinis skundas dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2009-03-06 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-10-548/2009 pagal ieÅ¡kovÄs L. S. ieÅ¡kinį atsakovei D. V., tretiesiems asmenims P. V., Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijai dÄl pažeistų teisių atstatymo ir savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo. 2009-07-17 Kauno apygardos teismo sprendimu D.
V. apeliacinis skundas buvo patenkintas, KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2009-03-06 sprendimo dalis, kuria patenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas įpareigoti atsakovÄ per du mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos nugriauti savavaliÅ¡kai statomÄ statinį vietoj buvusios pirties , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), panaikintas ir priimtas naujas sprendimas- ieÅ¡kinys toje dalyje atmestas. Teismas ieÅ¡kinį atmetÄ tuo pagrindu, kad ieÅ¡kovÄ L. S. neturÄjo teisinio pagrindo kreiptis į teismÄ .
NežiÅ«rint to, teismas konstatavo, kad D. V. statybos darbai niekaip nepažeidžia atsakovų teisių. Å is sprendimas yra įsiteisÄjÄs ( Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus 2009-03-17 sprendimas civ. byloje Nr. 2A-891-343/2009, t. 1 ,b. l. 154-155 ). Be to, kaip nustatyta, dÄl savavaliÅ¡kos statybos yra užvesta kita civilinÄ byla tarp tų paÄių Å¡alių , kuri nagrinÄjama KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teisme. Byloje taip pat yra pateiktas 2010-03-23 VÅ Ä® Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centro statinio dalinÄs ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame yra paneigtas savavaliÅ¡kos statybos faktas ( t. 1, b. l. 98-103 ).
DÄl atsakovÄs L. S. teiginio, kad davus sutikimÄ ieÅ¡kovei ir atlikus ginÄo pastato - pirties rekonstrukcijÄ , bus užstatyta dalis atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs. TeisÄjų kolegija šį atsakovÄs argumentÄ pripažįsta nepagrįstu. Kaip matyti iÅ¡ varžytinių akto ir kadastro duomenų, ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo pirtį su mansarda ir atvira terasa ( t. 1, b. l. 9, 33 ). Terasa nebuvo įtraukta į užstatytÄ plotÄ , taÄiau Å¡i klaida buvo iÅ¡taisyta. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio VÄ® Registrų centro pažymÄjimo, pirties užstatymo plotas yra 90 kv. m. ( t. 1, b. l. 145-146 ).
Tokiu bÅ«du, Å¡is atsakovÄs teiginys yra visiÅ¡kai nepagrįstas. IÅ¡ viso to darytina iÅ¡vada, kad protingai motyvuotų atsisakymų duoti sutikimÄ pastato rekonstrukcijai, nenustatyta. Atsižvelgiant į virÅ¡ iÅ¡dÄstytas aplinkybes teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas Å¡iÄ bylÄ netinkamai taikÄ ginÄo santykį reglamentuojanÄias teisÄs normas, priÄmÄ neteisÄtÄ , todÄl naikintinÄ sprendimÄ ( CPK 330 str. ). Be to, kaip nustatyta, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o teismo pripažinti jai teisÄ vykdyti asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato rekonstrukcijÄ pagal UAB âA.â projektinį pasiÅ«lymÄ be žemÄs sklypo savininkų â atsakovų sutikimo.
TeisÄjų kolegija nurodo, kad klausimÄ dÄl to, ar Å¡is projektinis pasiÅ«lymas yra tinkamas , ar ne, sprendžia ne teismas, o tam priskirtos kompetentingos institucijos. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti jai teisÄ vykdyti asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato rekonstrukcijÄ be atsakovų sutikimo bÅ«tent pagal UAB âA.â projektinį pasiÅ«lymÄ , netenkintinas. Be to, teisÄjų kolegija akcentuoja tai , kad teismo leidimas ieÅ¡kovei atlikti statybos ( rekonstrukcijos ) darbus be atsakovų sutikimo yra duodamas tam tikslui, kad ieÅ¡kovÄ gautų projektavimo sÄ lygas ir statybos ( rekonstrukcijos ) leidimÄ be atsakovų sutikimo, bet ne konkretiems statybos darbams atlikti.
IeÅ¡kovÄ yra galimas statytojas, t .y. ji neturi statytojo statuso, todÄl, esant teismo duotam tokiam leidimui, negali vykdyti statybos darbų. Ä®gyvendinti teisÄ Ä¯ statybÄ ir kartu tapti statytoju ieÅ¡kovÄ turÄs galimybÄ tik gavus projektavimo sÄ lygas ir statybos ( rekonstrukcijos ) leidimÄ . Atsižvelgiant į virÅ¡ iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir teisÄjų kolegijai sutinkant su apeliantÄs. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Be to, kaip matyti ieÅ¡kovÄ pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. paduodant ieÅ¡kinį ji sumokÄjo 132 Lt žyminį mokestį ( t. 1, b. l. 7 ), už faktinių aplinkybių konstatavimÄ antstolei sumokÄjo 420 Lt ( t. 1, b. l. 45 ), paduodant apeliacinį skundÄ sumokÄjo 133 Lt žyminį mokestį ( t. 2, b. l. 77 ). IÅ¡ to seka, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ viso turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų 685 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad jos apeliacinis skundas buvo patenkintas iÅ¡ dalies, priimtas naujas sprendimas ir ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, todÄl jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai ( CPK 93 str. 2 d. ).
Kaip matyti , ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kÄ du reikalavimus, o teismas patenkino tik vienÄ iÅ¡ jų. TodÄl ieÅ¡kovÄs turÄtos ir teismo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos mažintinos per pusÄ. Atitinkamai sumažintinos ir priteisiamos iÅ¡ atsakovų iÅ¡laidos , susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a: apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Pripažinti ieÅ¡kovei D. V. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) teisÄ vykdyti asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio pastato (duomenys neskelbtini) ( unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)., rekonstrukcijÄ be žemÄs sklypo savininkų atsakovų L. S. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) ir A. M. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) sutikimų. IeÅ¡kinį dalyje dÄl pripažinimo teisÄs vykdyti rekonstrukcijÄ pagal UAB â A.â projektinį pasiÅ«lymÄ , atmesti. Priteisti iÅ¡ L.
S. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) ir A. M. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) po 171,25 Lt ( vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis litus, 25 ct ).bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose D. V. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) naudai. Priteisti iÅ¡ L. S. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) ir A. M. ( a. k. (duomenys neskelbtini) ) po 11,76 Lt ( vienuolika litų, 76 ct ) paÅ¡to iÅ¡laidų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose, valstybÄs naudai ( paÅ¡to iÅ¡laidos mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, AB bankas â Swedbankâ, įmokos kodas â 5660, paskirtis â žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu). .
Kolegijos pirmininkas                                                                               Algirdas Remeika TeisÄjai                                                                                                         ArÅ«nas Rudzinskas                                                                                                                                   Albinas Äeplinskas