c21a66d9-e65b-48ff-8130-04222a2cdeef · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant protokolÄ suraÅ¡iusios ir nuobaudÄ paskyrusios institucijos TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui A. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. G. skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato nutarimo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedc21a66d9-e65b-48ff-8130-04222a2cdeef · Å iaulių apylinkÄs teismas: B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. G. skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato nutarimo panaikinimo.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-223-496/2021
Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00027-2021-6
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1; 21.10.1; 21.10.3; 21.10.4
(S)
Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2021 m. balandžio 22 d.
KelmÄ
Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mų teisÄja Daiva ValÄiukienÄ,
sekretoriaujant Ritai Valantiejienei,
dalyvaujant protokolÄ suraÅ¡iusios ir nuobaudÄ paskyrusios institucijos TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovui A. B.,
nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R. G.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. G. skundÄ dÄl TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato nutarimo panaikinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
2020 m. gruodžio 31 d. R. G. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodyta, kad 2020 m. gruodžio 31 d. 17.15 val. nesilaikÄ paskelbtų karantino sÄ lygų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d., nutarimu Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikoje paskelbimoâ, t. y., nesant bÅ«tinybei buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ savivaldybÄs, kurioje yra registruotas ir gyvena, lankÄsi kitoje savivaldybÄs teritorijoje, t. y., buvo iÅ¡sinuomojÄs kaimo turizmo sodybos â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ patalpÄ , tokiais savo veiksmais administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti ligai COVID-19, taip nesilaikydamas nutarimo 2.1.8.3 punkto reikalavimų, tuo padarÄ administracini nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 45 straipsnio 4 dalyje.
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. sausio 26 d. nutarimu R. G. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 45 straipsnio 4 dalyje, už tai jam paskirta 800 Eur bauda.
Teismui pateiktu skundu (b. l. 3-9) administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo R. G. praÅ¡o TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato 2021 m. sausio 26 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. Skunde nurodo, kad vyriausybÄs nutarimo 2.1.8.3 punktas nustatÄ asmenims draudimÄ (iÅ¡skyrus numatytas iÅ¡imtis) palikti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , bet ne draudimÄ asmenims iÅ¡vykti iÅ¡ savivaldybÄs teritorijos, kurioje yra asmens gyvenamoji vieta.
Tuo tarpu skundžiamame nutarime nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas, nesant bÅ«tinybÄs buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ savivaldybÄs, kurioje yra registruotas ir gyvena, bei lankÄsi kitoje savivaldybÄje. Sutinka, kad jo gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini). Administracinio nusižengimo bylÄ tyrusi institucija turÄjo įrodyti, kad pareiÅ¡kÄjas nesant objektyvios bÅ«tinybÄs, paliko savo gyvenamÄ jÄ vietÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad vyriausybÄs nutarime apskritai nÄra jokios imperatyvios teisÄs normos, nustatanÄios draudimÄ asmenims judÄti iÅ¡ vienos savivaldybÄs teritorijos į kitos savivaldybÄs teritorijÄ , t. y. nenustatyta jokių imperatyvių draudimų, kiek tai susijÄ su jų judÄjimu tarp atskirų savivaldybių teritorijų.
VyriausybÄs nutarimo 2.1.7 punkte įtvirtinta teisÄs norma nustato, kad nurodytu laikotarpiu Lietuvos Respublikos teritorijoje yra ribojimas asmenų judÄjimas tarp savivaldybių, taÄiau aptariamoje teisÄs normoje jokia gyventojams privaloma jų elgesio taisyklÄ nÄra iÅ¡reikÅ¡ta, o nustatyta įgaliotų institucijų pareigÅ«nams teisÄ ir pareiga riboti asmenų patekimÄ iÅ¡ vienos savivaldybÄs teritorijos į kitos savivaldybÄs teritorijÄ , o ne draudimas gyventojams vykti iÅ¡ savo gyvenamosios savivaldybÄs teritorijos į kitos savivaldybÄs teritorijÄ .
Nesutinka su tuo, kad pažeidÄ VyriausybÄs nutarimo 2.1.8.3 punkte nustatytÄ draudimÄ palikti gyvenamÄ jÄ vietÄ , kadangi administracinio nusižengimo bylÄ tyrusi institucija nepateikÄ jokių patikimų ir įtikinamų įrodymų, kad jis neturÄjo teisinio pagrindo palikti savo gyvenamosios vietos tais pagrindais, kurie nurodyti VyriausybÄs nutarimo 2.1.8.3 punkte. Asmuo, kuris neserga užkreÄiamÄ ja liga ir kuris nÄra įtariamas, kad serga užkreÄiamÄ jÄ liga, taip pat asmuo, kuris nÄra pripažintas turÄjÄs sÄ lytį su serganÄiuoju Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo kontekste yra laikomas nepavojingu asmeniu (nuo jo negali užsikrÄsti kiti asmenys).
Asmenys, kuriuos įstatymas laiko nepavojingais asmenimis, objektyviai negali kelti pavojaus iÅ¡plisti užkreÄiamajai ligai. PareiÅ¡kÄjas yra įsitikinÄs, kad jo veika nepagrįstai ir neteisÄtai kvalifikuota kaip ANK 45 straipsnio 4 dalyje nurodyto administracinio nusižengimo padarymas.
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariatas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodo, kad su skundu nesutinka. Nesilaikydamas aukÅ¡Äiau nurodyto vyriausybÄs nutarimo reikalavimų, iÅ¡vykdamas iÅ¡ savivaldybÄs, kurioje registruotas ir gyvena, jis padarÄ administracinį nusižengimÄ numatytÄ ANK 45 straipsnio 4 dalyje ir jam pagrįstai skirta administracinÄ nuobauda 800 Eur, todÄl praÅ¡o R. G. skundo netenkinti ir nutarimo nepanaikinti (b. l. 15).
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su skundu nesutinka. Skunde R. G. nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl jo atvykimo į (duomenys neskelbtini) rajonÄ pagrįstumo ar teisÄtumo. Skunde neakcentuojami jokie su darbu susijÄ reikalai (duomenys neskelbtini) rajone. Atstovas nurodÄ, kad nusižengimo padarymo metu buvo apgyvendintos mažiausiai trys (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurių vienoje (duomenys neskelbtini) gyveno R. G. su savo Å¡eima, o kitoje (duomenys neskelbtini) buvo B., Å¡eima. (duomenys neskelbtini) savininkas nenurodÄ, kuris asmuo skambino, vienas asmuo praÅ¡Ä dviejų (duomenys neskelbtini) (jo Å¡eimai ir kolegai). VyriausybÄs nutarime nurodyta, kad galima vykti tik į darbo vietÄ , o ne apsistoti gretimose savivaldybÄse. R. G., atvykdamas į svetimÄ savivaldybÄ atsiveÅ¾Ä visÄ Å¡eimÄ , lyg poilsiauti. Vaizdo įraÅ¡e moteris pasako, kad atvažiavo, kai postų nebuvo. Atstovas akcentuoja, kad ne postai apriboja žmonių judÄjimÄ tarp savivaldybių, o vyriausybÄs nutarimas. PraÅ¡o skundo netenkinti.
SkundÄ padavÄs asmuo R. G. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį jam praneÅ¡ta (b. l. 20). Jis pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (b. l. 22).
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens skundas netenkinamas.
Pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį asmenims kyla atsakomybÄ dÄl VisuomenÄs sveikatos srities Europos SÄ jungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenÄs sveikatos srities teisÄs aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo pažeidimo, kai Å¡ios veikos sukÄlÄ pavojų iÅ¡plisti pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms, padarytos karo, nepaprastosios padÄties, mobilizacijos, karantino, riboto karantino metu, taip pat susidarius ekstremaliajai situacijai ar ekstremaliajam įvykiui, jeigu ekstremalioji situacija ar ekstremalusis įvykis kelia pavojų žmonių gyvybei ar sveikatai. ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatytas administracinis nusižengimas yra formalios sudÄties, todÄl atsakomybei atsirasti pakanka nustatyti, kad buvo padaryta teisei prieÅ¡inga veika, nepriklausomai nuo atsiradusių padarinių. Šis administracinis nusižengimas padaromas tyÄia â tiesiogine arba netiesiogine tyÄia.
Karantinas â specialus laikinas režimas suvaržantis žmonių judÄjimÄ . Karantino metu taikomos administracinio bei sanitarinio pobÅ«džio priemonÄs, skirtos apsaugai nuo epideminio pobÅ«džio ligų, kuriomis gali užsikrÄsti žmonÄs. Pagrindinis karantino tikslas â sumažinti socialinių kontaktų skaiÄių ir taip sustabdyti epidemijos plitimÄ .
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos žmonių užkreÄiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolÄs įstatymo 21 straipsnio 11 dalimi ir 3 dalies 1 punktu, atsižvelgdama į nepalankiÄ epideminÄ COVID-19 ligos (koronaviruso infekcijos) situacijÄ Lietuvos Respublikos teritorijoje, sveikatos apsaugos ministro teikimÄ ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs ekstremalių situacijų komisijos 2020 m. lapkriÄio 4 d. pasiÅ«lymÄ , Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimu Nr. 1226 paskelbÄ visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje karantinÄ ir patvirtino karantino režimÄ . Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2020 m. lapkriÄio 4 d. nutarimo Nr. 1226 âDÄl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimoâ 2.1.7 punkte numatyta, kad nuo 2020 m. gruodžio 16 d. 00.00 val. iki 2021 m. vasario 28 d. 24.00 val. Lietuvos Respublikos teritorijoje ribojamas asmenų judÄjimas tarp savivaldybių, iÅ¡skyrus atvejus, kai vykstama: į savo gyvenamosios vietos savivaldybÄ; į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybÄ dÄl artimųjų giminaiÄių mirties; į darbÄ (darbo reikalais), kai darbo vieta yra kitoje savivaldybÄje; į aptarnaujanÄius tarptautinius keleivių marÅ¡rutus oro, jÅ«rų uostus, autobusų stotis ar iÅ¡ jų; dÄl sveikatos priežiÅ«ros paslaugų; dÄl kitų objektyviai pagrįstų neatidÄliotinų priežasÄių, kai vykimas į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybÄ yra neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas. Å is ribojimas netaikomas asmenims â vienos Å¡eimos ar vieno namų Å«kio nariams, vykstantiems į kitÄ nei savo gyvenamosios vietos savivaldybÄ, kurioje turi nekilnojamojo turto, priklausanÄio vienam iÅ¡ Å¡eimos ar namų Å«kio narių nuosavybÄs teise.
Å io nutarimo 2.1.8. punkte nurodyti karantino metu nustatyti draudimai. Pagal 2.1.8.3 punkto nuostatas draudžiama palikti gyvenamÄ jÄ vietÄ , iÅ¡skyrus atvejus, kai vykstama į darbÄ (darbo reikalais), prekybos vietÄ , kai vykstama į aptarnaujanÄius tarptautinius keleivių marÅ¡rutus oro, jÅ«rų uostus, autobusų stotis ar iÅ¡ jų, į nekilnojamojo turto objektÄ , valdomÄ nuosavybÄs teise, laidotuves, dÄl sveikatos priežiÅ«ros ir kitų bÅ«tinųjų paslaugų ar objektyviai pagrįstų priežasÄių, kai vykimas neiÅ¡vengiamai bÅ«tinas, kai ne daugiau kaip vienos Å¡eimos ir (ar) vieno namų Å«kio nariai vyksta pasivaikÅ¡Äioti atvirose vietose, taip pat kai vykstama prižiÅ«rÄti serganÄių ar negalinÄių savimi pasirÅ«pinti asmenų (2020 m. gruodžio 14 d. nutarimo Nr. 1418 redakcija, galiojusi nagrinÄjamo nusižengimo padarymo metu).
IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenų matyti, kad 2020 m. gruodžio 31 d. 15.38 val., fizinis asmuo bendrajam pagalbos centrui praneÅ¡Ä, kad poilsiavietÄje â(duomenys neskelbtini)â nesilaikoma karantino sÄ lygų, pilna poilsiautojų, nuomojamos patalpos (administracinio nusižengimo b. l. 10-12). Po Å¡io praneÅ¡imo į įvykio vietÄ â kaimo turizmo sodybÄ â(duomenys neskelbtini)â, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) - vyko (duomenys neskelbtini) rajono policijos pareigÅ«nai.
PareigÅ«nų apsilankymas D. K. kaimo turizmo sodyboje â(duomenys neskelbtini)â yra užfiksuotas âBodyâ vaizdo kameromis, kurių įraÅ¡ai buvo pateikti į bylÄ teismo posÄdžio metu. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo R. G. faktinių aplinkybių, kad vienoje iÅ¡ D. K. priklausanÄių (duomenys neskelbtini) 2020 m. gruodžio 31 d. buvo įsikÅ«rÄs kartu su Å¡eima, neginÄijo, bei pripažino, kad atvyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto. IÅ¡ byloje esanÄių asmens duomenų matyti, kad R. G. deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (b. l. 13-14).
R. G. skunde nurodo, kad administracinio nusižengimo bylÄ tyrusi institucija skundžiamame nutarime privalÄjo (privalo) pateikti įtikinamus įrodymus, patvirtinanÄius tai, kad jis neturÄjo teisÄs palikti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (b. l. 3-9). SuraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ R. G. paaiÅ¡kino, kad su žmona yra bendras Å«kis, Å¡eima, ir komandiruotÄs tikslais gruodžio 28 d. atvyko kartu į (duomenys neskelbtini). Jas pasirinko, kaip saugiausiÄ apgyvendinimo įstaigÄ (administracinio nusižengimo b. l. 2). R. G. paaiÅ¡kinime ir skunde neginÄijo, kad jo gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), taÄiau atvykimo į (duomenys neskelbtini) rajonÄ pagrindžianÄių įrodymų (komandiruotÄs ar kitais tikslais) į bylÄ nepateikÄ. Institucija, paskyrusi nuobaudÄ , įrodÄ, kad galiojant draudimui R. G. paliko savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , buvo atvykÄs į kitÄ savivaldybÄ. Objektyviai pagrįstų priežasÄių, kad vykimas į (duomenys neskelbtini) rajonÄ iÅ¡ savo gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybÄs yra bÅ«tinas, R. G. nenurodÄ ir nepagrindÄ. Å iuo atveju administracinio nusižengimo kvalifikavimui pakanka nustatyti faktÄ , kad asmuo nesilaikÄ reikalavimo â draudimo palikti gyvenamÄ jÄ vietÄ , asmenų judÄjimo tarp savivaldybių ribojamo, nepriklausomai nuo to, ar tai sukÄlÄ kokias nors konkreÄias pasekmes kitiems asmenims, t. y. ar asmuo užkrÄtÄ kitus COVID-19 ar ne. Neabejotina, kad Å¡iuo metu COVID-19 kelia itin didelį pavojų visuomenÄs sveikatai, o dÄl kai kurių asmenų lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio, yra pažeidžiamos kovos su epidemijomis ar užkreÄiamosiomis ligomis taisyklÄs, tai sukuria realias galimybes tolesniam pavojingos užkreÄiamos ligos plitimui visuomenÄje. Toks neatsakingas elgesys, kai nesilaikoma reikalavimo â draudžiamo palikti gyvenamÄ jÄ vietÄ , asmenų judÄjimo tarp savivaldybių ribojamo, yra pavojingas visos visuomenÄs sveikatai, ypatingai Å¡iuo metu, kai visoje Å¡alies teritorijoje yra paskelbta ekstremali situacija ir karantinas, todÄl Å¡iuo konkreÄiu atveju vien tik pats reikalavimo nesilaikymo faktas yra pakankamas ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo inkriminavimui.
Aptartų aplinkybių ir įrodymų visuma patvirtina, kad R. G. karantino metu, t. y. 2020 m. gruodžio 31 d., buvo (duomenys neskelbtini) esanÄioje kaimo turizmo sodyboje â(duomenys neskelbtini)â, ne savo deklaruotoje ir faktinÄje gyvenamojoje vietoje, kuriÄ paliko nesant neatidÄliotinos bÅ«tinybÄs iÅ¡vykti, tuo pažeidÄ 2020 m. lapkriÄio 4 d. VyriausybÄs nutarimo Nr. 1226 punkte 2.1.8.3 nustatytÄ draudimÄ karantino metu palikti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , tokiu bÅ«du sukÄlÄ pavojų kitų žmonių sveikatai, šį nusižengimÄ R. G. padarÄ tyÄia, todÄl daroma iÅ¡vada, kad R. G. veiksmuose yra nustatyti visi ANK 45 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo objektyvieji ir subjektyvieji požymiai.
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo byloje â 2020 m. gruodžio 31 d. administracinio nusižengimo protokolas ir 2021 m. sausio 26 d. nutarimas â suraÅ¡yti laikantis Å¡iems procesiniams dokumentams nustatytų reikalavimų, juose aiÅ¡kiai apraÅ¡yta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens R. G. neteisÄta veika, nurodytas teisÄs aktas, kurį jis pažeidÄ, jo veikÄ kvalifikuojantis administracinių nusižengimų kodekso straipsnis.
Bylos duomenimis nustatyta, kad R. G. teisÄs pažeidimÄ padarÄ tyÄia, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, taÄiau, nenustaÄius ir jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar kitaip jo padÄtį gerinanÄių aplinkybių, jam paskirta mažesnÄ nei vidutinio dydžio ANK 45 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyta bauda, todÄl jÄ Å¡velninti nÄra teisinio pagrindo. Esant nustatytoms ir aptartoms aplinkybÄms, TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. sausio 26 d. nutarimas, priimtas R. G. atžvilgiu, yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi,
n u t a r i a :
TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) policijos komisariato reagavimo skyriaus virÅ¡ininko 2021 m. sausio 26 d. nutarimÄ , kuriuo R. G. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 4 dalyje, padarymÄ paskirta 800 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų eurų) bauda, palikti nepakeistÄ , R. G. skundo netenkinti.
Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo KelmÄs rÅ«mus.
TeisÄja Daiva ValÄiukienÄ