Legislator Case Law & Legislation
c21069df-a691-4b24-b87f-89c3c121db7a AI generated

c21069df-a691-4b24-b87f-89c3c121db7a · Utenos apylinkės teismas

Case Number c21069df-a691-4b24-b87f-89c3c121db7a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

427,60 EUR skolos, 15,40 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas prašė nagrinėti bylÄ dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IeÅ¡kinio dalykÄ pagrindžiančių aplinkybių įrodymui ieÅ¡kovas pateikė Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: 2019 m. sausio 22 d. papildomÄ susitarimÄ dėl 2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties dalyko pakeitimo, Judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Sutartis), priedÄ prie ryÅ¡io įrangos įsigijimo Nr. (duomenys neskelbtini), asmens tapatybės kortelės kopijÄ , PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), informacijÄ apie ryÅ¡io įrangÄ , priedÄ prie sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitÄ už 2019 m. gegužės mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. gegužės mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. birželio mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. birželio mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. liepos mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. liepos mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. rugpjūčio mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. rugpjūčio mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. rugsėjo mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. rugsėjo mėn., praneÅ¡imÄ dėl paslaugų teikimo sutarties nutraukimo, mokėjimo nurodymÄ , įspėjimÄ â€“ pasikeitė kreditorius, praleistų skolų suderinimo aktÄ , 2018 m. sausio 15 d.

Legislator headnote

AI generated

c21069df-a691-4b24-b87f-89c3c121db7a · Utenos apylinkės teismas: Atsakovė pradinei kreditorei liko skolinga 427,60 EUR skolos. Taip pat ieÅ¡kovas priskaičiavo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 15,40 EUR delspinigių, paskaičiuotų už laikotarpį nuo 2019 m. rugsėjo 27 d. iki 2020 m. kovo 26 d. (už 180 kalendorinių dienų). Bylos duomenimis atsakovė skolos nesumokėjo. Tarp UAB „Tele2“, OÜ „Aktiva Finants“ ir UAB „Julianus Inkaso“ 2018 m. sausio 15 d. pasiraÅ¡yta triÅ¡ale Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB „Tele2“ perleido ieÅ¡kovui OÜ „Aktiva Finants“ reikalavimo teisę į atsakovės skolÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-3449-1055/2020 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00748-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.2.3.2; 3.4.1.11.3 (S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 16 d. Utena Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mų teisėja Ana KarÅ¡ul, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo OÜ „Aktiva Finants“ ieÅ¡kinį atsakovei R. K. dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė: ieÅ¡kovas OÜ „Aktiva Finants“ prašė priteisti iÅ¡ atsakovės R.

K. 427,60 EUR skolos, 15,40 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas prašė nagrinėti bylÄ dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IeÅ¡kinio dalykÄ pagrindžiančių aplinkybių įrodymui ieÅ¡kovas pateikė Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: 2019 m. sausio 22 d. papildomÄ susitarimÄ dėl 2018 m. sausio 15 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties dalyko pakeitimo, Judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Sutartis), priedÄ prie ryÅ¡io įrangos įsigijimo Nr. (duomenys neskelbtini), asmens tapatybės kortelės kopijÄ , PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), informacijÄ apie ryÅ¡io įrangÄ , priedÄ prie sutarties Nr. (duomenys neskelbtini), sÄ skaitÄ už 2019 m. gegužės mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. gegužės mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. birželio mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. birželio mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. liepos mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. liepos mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. rugpjūčio mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. rugpjūčio mėn., paslaugų ataskaitÄ už 2019 m. rugsėjo mėn., sÄ skaitÄ už 2019 m. rugsėjo mėn., praneÅ¡imÄ dėl paslaugų teikimo sutarties nutraukimo, mokėjimo nurodymÄ , įspėjimÄ â€“ pasikeitė kreditorius, praleistų skolų suderinimo aktÄ , 2018 m. sausio 15 d.

Reikalavimo teisių į skolas perleidimo sutartį. Taip pat ieÅ¡kovas pateikė bylinėjimosi iÅ¡laidas patvirtinančius raÅ¡ytinius įrodymus: PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija SJ Nr. (duomenys neskelbtini) ir mokėjimo nurodymÄ dėl atstovavimo iÅ¡laidų, Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡Ä ir Lietuvos Respublikos Gyventojų registro duomenų teikimo sutartį, žyminio mokesčio mokėjimo nurodymÄ , žyminio mokesčio lentelę. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovė su pradiniu kreditoriumi UAB „Tele2“ 2019 m. gegužės 13 d. sudarė Judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ pradinis kreditorius įsipareigojo parduoti įrangÄ ir suteikti judriojo telefono ryÅ¡io paslaugas, o atsakovė įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis už tai sumokėti.

IeÅ¡kovas įrangÄ perdavė, paslaugas suteikė, tačiau atsakovė laiku neatsiskaitė. Atsakovei tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų, 2019 m. rugpjūčio 12 d. praneÅ¡imu pradinis kreditorius UAB „Tele2“ informavo, kad neapmokėjus susidariusios skolos iki 2019 m. rugsėjo 13 d., sutartis nuo 2019 m. rugsėjo 27 d. bus nutraukta. Pradinė kreditorė ir atsakovė Sutartimi susitarė, kad už kiekvienÄ pradelsto mokėjimo dienÄ gali bÅ«ti reikalaujami 0,02 proc. dydžio delspinigiai, skaičiuojami nuo pradelstos mokėti sumos.

Atsakovė pradinei kreditorei liko skolinga 427,60 EUR skolos. Taip pat ieÅ¡kovas priskaičiavo ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 15,40 EUR delspinigių, paskaičiuotų už laikotarpį nuo 2019 m. rugsėjo 27 d. iki 2020 m. kovo 26 d. (už 180 kalendorinių dienų). Bylos duomenimis atsakovė skolos nesumokėjo. Tarp UAB „Tele2“, OÜ „Aktiva Finants“ ir UAB „Julianus Inkaso“ 2018 m. sausio 15 d. pasiraÅ¡yta triÅ¡ale Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB „Tele2“ perleido ieÅ¡kovui OÜ „Aktiva Finants“ reikalavimo teisę į atsakovės skolÄ .

Apie reikalavimo teisių perleidimÄ atsakovė informuota 2019 m. spalio 25 d. praneÅ¡imu. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.2 straipsnio nuostatas prievolės, kylančios iÅ¡ sutarties turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).

IeÅ¡kovui, perėmus reikalavimo teisę į atsakovės skolÄ , atsakovė jai pagal sutartį tekusios prievolės sumokėti už suteiktas paslaugas neįvykdė (CK 6.881 straipsnio 1 dalis), o ieÅ¡kovui paraginus sumokėti skolÄ â€“ nepadengė įsiskolinimo (CK 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis), tuo padarė ieÅ¡kovui nuostolius, todėl atsakovės atžvilgiu taikytina civilinė atsakomybė (CK 6.246 straipsnio 1 dalis), atsakovė privalo sumokėti skolÄ , todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistina 427,60 EUR skolos.

IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 15,40 EUR delspinigių. Pagal Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 4 punktÄ atsakovė pradiniam kreditoriui įsipareigojo mokėti 0,02 procentus dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavėluotÄ atsiskaityti dienÄ . Kadangi atsakovė neįvykdė savo sutartinių įsipareigojimų pradiniam kreditoriui, ieÅ¡kovo reikalavimas dėl 15,40 EUR delspinigių priteisimo už laikotarpį nuo 2019 m. rugsėjo 27 d. iki 2020 m. kovo 26 d., iÅ¡ atsakovės yra pagrįstas, todėl tenkintinas (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, CK 6.72 straipsnis).

CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidę skolininkai privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todėl iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. birželio 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovo naudai priteistinas ieÅ¡kovo sumokėtas žyminis mokestis, kuris sudaro 8,00 EUR, 0,84 EUR iÅ¡laidos už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 50,00 EUR dydžio advokato pagalbos iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (tolia – ir CPK) 79 straipsnis, 88 straipsnis, 93 straipsnis). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 185 straipsniu, 259 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.

Priteisti iÅ¡ atsakovės R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 427,60 EUR (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus ir 60 ct) skolos, 15,40 EUR (penkiolika eurų ir 40 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 443,00 EUR (keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt trijų eurų ir 00 ct) sumÄ nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2020 m. birželio 15 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 8,00 EUR (aÅ¡tuonis eurus ir 00 ct) žyminio mokesčio, 0,84 EUR (nulį eurų ir 84 ct) iÅ¡laidų už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 50,00 EUR (penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti uždarosios akcinės bendrovės OÜ „Aktiva Finants“, juridinio asmens kodas 10746479, naudai.

Pareikalauti iÅ¡ atsakovės per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mams raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Informuoti atsakovę, kad nuo bylos teisme iÅ¡kėlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ privalo mokėti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolė nebuvo įvykdyta ar įvykdyta netinkamai. Nurodyti atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo nepateikus prieÅ¡taravimų, preliminarus sprendimas įsiteisės ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.

Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Teisėja Ana Karšul