c201eea4-c8d4-42be-8ed8-384974ca0ffa · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: teisme nagrinÄta civilinÄ byla Nr.e2-34-676/2019 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKvazarasâ ieÅ¡kinį dÄl 12 466,23 EUR (43 043,40 Lt) skolos, 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr.2011/07 (toliau - Rangos sutartis) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB Prekybos namai âNORAâ. Teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âKvazarasâ reikalavimas dalyje dÄl 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių priteisimo pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr. 2011/07 iÅ¡ atsakovÄs UAB Prekybos namai âNORAâ, treÄiasis asmuo P. V., iÅ¡skirtas į atskirÄ bylÄ Nr.e2-3656-676/2016 ir civilinÄ byla Nr. e2-3656-676/2016 sustabdyta iki Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. e2-958-567/2016 iÅ¡nagrinÄjimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 163 straipsnio 3 punktas).
Legislator headnote
AI generatedc201eea4-c8d4-42be-8ed8-384974ca0ffa · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Ä®statymas teismui suteikia galimybÄ nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo taisyklių atsižvelgus į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir priežastis, dÄl ko susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å iuo atveju yra poreikis nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs ir bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteisti jo patirtas 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Arba bent jau Å¡ias iÅ¡laidas paskirstyti laikant, kad buvo patenkinta tik 3,37 proc. ieÅ¡kinio reikalavimo.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-34-676/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04586-2014-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.1;2.6.18.1; 2.6.26.; 3.2.6.1. (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 6 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Renatai Garuolienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄ atstovui advokatui RiÄardui Noreikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB "Kvazaras" ieÅ¡kinį atsakovei UAB Prekybos namai âNORA", treÄiajam asmeniui P. V., dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: teisme nagrinÄta civilinÄ byla Nr.e2-34-676/2019 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKvazarasâ ieÅ¡kinį dÄl 12 466,23 EUR (43 043,40 Lt) skolos, 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr.2011/07 (toliau - Rangos sutartis) priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB Prekybos namai âNORAâ. Teismo 2016 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs UAB âKvazarasâ reikalavimas dalyje dÄl 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių priteisimo pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr. 2011/07 iÅ¡ atsakovÄs UAB Prekybos namai âNORAâ, treÄiasis asmuo P. V., iÅ¡skirtas į atskirÄ bylÄ Nr.e2-3656-676/2016 ir civilinÄ byla Nr. e2-3656-676/2016 sustabdyta iki Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. e2-958-567/2016 iÅ¡nagrinÄjimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 163 straipsnio 3 punktas).
Teismo 2016 m. balandžio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-42-676/2016 iÅ¡skirta iÅ¡ civilinÄs bylos ieÅ¡kovÄs UAB âKvazarasâ ieÅ¡kinio reikalavimas dalyje dÄl 12 466,23 EUR (43 043,40 Lt) skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB Prekybos namai âNORAâ, treÄiasis asmuo P. V., ieÅ¡kovo kildinamÄ iÅ¡ 2011 m. gegužÄs 5 d. sutarties Nr. 2011/07, ir nutarta šį reikalavimÄ nagrinÄti civilinÄje byloje Nr. e2-3656-676/2016 kartu su reikalavimu dÄl 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių priteisimo pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr. 2011/07.
Vilniaus apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 14 d. sprendimu UAB Prekybos namai âNoraâ ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB Prekybos namai âNoraâ 2 185,81 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos, 88,54 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai; 80,30 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovo P. V. naudai; priteisÄ 81,59 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovÄs UAB âKvazarasâ direktorÄs BirutÄs DambrauskienÄs naudai.
NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka Lietuvos Apeliacinis teismas 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 14 d. sprendimÄ pakeitÄ - panaikino sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl darbų kainos nustatymo, ir dÄl Å¡io reikalavimo priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â nustatÄ, kad darbų pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ 2011 m. gegužÄs 5 d. sudarytÄ sutartį Nr. 2011/7 kaina yra 2 172,15 Eur; sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo iÅ¡dÄstÄ taip:
âPriteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ valstybÄs naudai 2 185,81 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos, mokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas; priteisÄ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ naudai iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ 524,46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ 88,54 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai, 80,30 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovo P. V. naudai, 81,59 Eur atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ naudaiâ; likusiÄ sprendimo dalį paliko nepakeistÄ ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namų âNORAâ 1 179 Eur žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ valstybÄs naudai; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ 208 Eur žyminio mokesÄio valstybÄs naudai.
Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 419,95 Eur skolÄ , 15,12 Eur delspinigių, 6 procentus procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos (2014-04-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, gražinti dalį ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 255,36 Eur, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei sumokant žyminį mokestį, t. y. 8,86 Eur. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas RiÄardas Noreika papildomai paaiÅ¡kino, kad dÄl skolos likuÄio nÄra ginÄo ir iÅ¡ atsakovo pusÄs, kad tokia skola liko, delspinigiai taip pat paskaiÄiuoti pagal sumažintus reikalavimus.
NeapmokÄta skolos dalis likusi iÅ¡ statybos rangos teisinių santykių. Visi teismų procesai užsitÄsÄ bÅ«tent dÄl atsakovo kaltÄs, t.y. nauji raÅ¡ytiniai įrodymai ir praÅ¡ymai bÅ«davo teikiami arba teismo posÄdžio metu, arba prieÅ¡ posÄdį, todÄl teismas turÄdavo atidÄti teismo posÄdžius. Nesutinka su atsakovo praÅ¡ymu priteisti 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. GinÄas dÄl rangos teisinių santykių apimties ir skolos dydžio iÅ¡sisprendÄ ne Å¡itoje byloje, ginÄas iÅ¡sisprÄstas Vilniaus Apygardos teismo byloje, toje byloje buvo paskirstytos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos, todÄl dar kartÄ dÄl to paties ginÄo prisiteisti Å¡ioje byloje nÄra jokio pagrindo.
PažymÄjo, kad iki bylų iÅ¡skyrimo už atliktus procesinius veiksmus atsakovas buvo pateikÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir teismas priimdamas sprendimÄ , sprendÄ tÄ klausimÄ , t.y. už atsiliepimo suraÅ¡ymÄ ir panaÅ¡iai. Byla sustabdyta 2016 metais, o praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pateiktas 2019 m. sausio 24 d.; tai yra piktnaudžiavimas ir bandymas nepagrįstai ieÅ¡kovo sÄ skaita pasipelnyti. AtsakovÄ raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais nurodÄ, kad tik 2019 m. sausio 24 d., t.y. teismo posÄdžio dienÄ , praÄjus beveik 4 metams nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir 2 mÄnesiams nuo teismo posÄdžio atnaujintoje civilinÄje byloje paskyrimo, atsakovei jau pateiktus teismui raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, ieÅ¡kovÄ pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo sumažinimo ir nuo 2019 m. sausio 24 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs praÅ¡o priteisti jau ne 12 466,23 EUR (43 043,40 Lt) skolos ir 448,78 EUR (1 549,56 Lt) delspinigių, o tik 419,95 EUR skolos ir 15,12 EUR delspinigių (t.y. 3,37 proc. ieÅ¡kiniu reikÅ¡to reikalavimo), tai reiÅ¡kia, kad net 96,63 procentai nuo 2014 m. balandžio 11 d. ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio reikalavimo buvo nepagrįstai reikalaujama iÅ¡ atsakovÄs. Tuo tarpu atsakovÄ beveik 4 metus turÄjo gintis ir patirti bylinÄjimosi iÅ¡laidas gindamasi nuo 96,63 proc. visiÅ¡kai nepagrįsto reikalavimo.
Ä®statymas teismui suteikia galimybÄ nukrypti nuo bendrųjų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo taisyklių atsižvelgus į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir priežastis, dÄl ko susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Å iuo atveju yra poreikis nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs ir bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteisti jo patirtas 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Arba bent jau Å¡ias iÅ¡laidas paskirstyti laikant, kad buvo patenkinta tik 3,37 proc. ieÅ¡kinio reikalavimo.
PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a: bylos duomenimis nustatyta, kad 2011 m. gegužÄs 5 d. Å¡alys sudarÄ remonto sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti statybos ir remonto darbus atsakovui priklausanÄiame pastate už 49 093,40 Lt (14 218,43 Eur); darbų apimtys buvo nurodytos sutarties priede â 2011 m. gegužÄs 3 d. lokalinÄje sÄ matoje. Atsakovei priklausanÄiame pastate atlikus darbus, sutarties Å¡alys pasiraÅ¡Ä atliktų darbų aktus (2011 m. birželio 23 d. atliktų darbų aktas Nr. 1, 2011 m. birželio 1 d. atliktų darbų aktas Nr. 2, 2011 m. liepos 12 d. atliktų darbų aktas Nr. 3, 2011 m. liepos 12 d. atliktų darbų aktas Nr. 4, 2011 m. liepos 15 d. atliktų darbų aktas Nr. 5).
Statybos (remonto) darbų atlikimo faktÄ ir realumÄ patvirtina Å¡ios sutarties įtraukimas į apskaitÄ , Å¡alių pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai. Statybos darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu (CK 6.694 straipsnio 4 dalis). Å is abiejų sutarties Å¡alių pasiraÅ¡omas aktas yra dviÅ¡alis sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas. Jame fiksuojami nustatyti darbų trÅ«kumai, o jų nenurodymas akte reiÅ¡kia trÅ«kumų nekonstatavimÄ ; nuo darbų perdavimo akto pasiraÅ¡ymo momento užsakovui pereina atsitiktinio darbų rezultato žuvimo ar sugedimo rizika; su darbų priÄmimo faktu susijusi užsakovo mokÄjimo rangovui už atliktus darbus prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-363-611/2016).
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartimi ieÅ¡kovÄ UAB âKvazarasâ įsipareigojo užsakovÄs UAB PN âNORAâ praÅ¡ymu atlikti įvairius statybos ir remonto darbus I KlemiÅ¡kÄs km., KlaipÄdos r., darbus priduoti pagal STR reikalavimus užsakovei, o užsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai atliktus darbus priimti ir už juos sumokÄti sutarties nustatyta tvarka (sutarties 1.1 punktas). Darbus UAB âKvazarasâ įsipareigojo atlikti užsakovÄs medžiagomis, įranga ir technika (sutarties 1.2 punktas).
Bylos duomenimis Å¡ios sutarties vykdymo eigoje statybai ir remontui reikalingas medžiagas pirko atsakovÄ. Nurodytų sutarties sÄ lygų analizÄ bei sutarties priedo â lokalinÄs sÄ matos turinys teikia pagrindÄ iÅ¡vadai, jog atsakovÄ prisiÄmÄ pareigÄ teikti statybos ir remonto darbams bÅ«tinas medžiagas, o ieÅ¡kovÄs teikiamas paslaugas apÄmÄ tik statybos ir remonto darbai. IÅ¡ ginÄo Å¡alių pasiraÅ¡ytų atliktų darbų aktų nustatyta, kad 2011 m. birželio 23 d. aktu Nr. 1 užsakovei buvo perduoti pamatų darbai, 2011 m. birželio 1 d. aktu Nr. 2 â fasado remonto darbai, 2011 m. liepos 12 d. aktu Nr. 3 â dalinio stogo remonto darbai, 2011 m. liepos 12 d. aktu Nr. 4 â vielinÄs ir medinÄs tvoros remonto darbai, 2011 m. liepos 15 d. aktu Nr. 5 â gamybinių patalpų remonto darbai.
Subrangos sutartimi subrangovas E. A. už 7 500 Lt (2 172,15 Eur) kainÄ atliko visus ginÄo darbų aktuose Nr. 1 - 4 fiksuotus darbus. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartimi Nr.e2A-584-330/2018 nustatyta, kad pagal Rangos sutartį darbų kaina yra 2 172,15 Eur, o ne 12 466,23 EUR kaip ieÅ¡kovÄ reikalavo ieÅ¡kiniu. Å ioje byloje nagrinÄjamas ieÅ¡kovÄs reikalavimas kilÄs iÅ¡ statybos rangos teisinių santykių pagal 2011 m. gegužÄs 5 d. sutartį Nr. 2011/07 praÅ¡ant iÅ¡ atsakovÄs priteisti 12 466,23 Eur skolos ir 448,78 Eur delspinigių bei 6 proc. procesinių palÅ«kanų.
Lietuvos apeliacinis teismas 2018 m. lapkriÄio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr.e2A-584-330/2018 konstatavo, kad statybos rangos darbų kaina pagal minÄtÄ sutartį sudaro 2 172,15 Eur. Kadangi 1 752,20 Eur atsakovÄ ieÅ¡kovei buvo sumokÄjÄs, tai neapmokÄta likusi suma yra 419,95 Eur, todÄl esant Å¡iai aplinkybei atsirado pagrindas mažinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ iki 419,95 Eur, tuo paÄiu sumažinus pagrindinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ atsirado pagrindas mažinti reikalavimÄ dÄl delspinigių nuo 448,78 Eur iki 15,12 Eur.
Rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). AtsakovÄ už atliktus rangos darbus su ieÅ¡kove pilnai neatsiskaitÄ, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 419,95 Eur skolÄ pagrįstas, todÄl tenkintinas (CK 6.38 straipsnis, 6.644 straipsnis)(CPK 178 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ atsakovui paskaiÄiavo 15,12 Eur delspinigių. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ ), delspinigius (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 15,12 Eur delspinigių. Taip pat ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014 m. balandžio 14 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.201 straipsnio 2 dalis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, tai bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
Pradiniu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 12 466,23 Eur skolÄ , taÄiau, atsižvelgdama į tai, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2018 m. lapkriÄio 23 d. nutartimi konstatavo, kad statybos rangos darbų kaina pagal minÄtÄ sutartį sudaro 2 172,15 Eur, o 1 752,20 Eur atsakovÄ ieÅ¡kovei buvo sumokÄjusi, tai neapmokÄta likusi suma yra 419,95 Eur bei 15,12 Eur delspinigių. Tokiu atveju laikytina, kad likusios reikalavimo dalies dÄl 12 479,94 Eur skolos priteisimo ieÅ¡kovÄ atsisakÄ.
Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167-915/2016). Ä®vertinus tai, civilinÄ bylos dalyje reikalavimo dÄl 12479,94 Eur skolos ir delspinigių priteisimo nutrauktina (CPK 140 straipsnio 1 dalis), ieÅ¡koveii grÄ Å¾intinas už Å¡iÄ reikalavimo dalį sumokÄtas 255,36 Eur žyminis mokestis. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bylos Å¡aliai sumažinus savo reikalavimus, bylos dalis dÄl atsisakytų reikalavimų nutraukiama (CPK 293 straipsnio 4 punktas), t.y. užbaigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs. Tokiu atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas reglamentuojamas CPK 94 straipsnio 1 dalyje, kuria vadovaujantis teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167-915/2016).
Å ios teisÄs normos kontekste bylos Å¡alių procesinis elgesys visų pirma vertinamas sÄ Å¾iningumo aspektu, nustatant, kurios iÅ¡ bylos Å¡alių valia buvo baigtas bylos nagrinÄjimas, taip pat nustatant, ar bylos Å¡alies valios inicijuoti proceso pabaigÄ nulÄmÄ kitos bylos Å¡alies elgesys ir pan. IeÅ¡kovÄ byloje iÅ¡ viso patyrÄ 8,86 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro žyminis mokestis. AtsakovÄ praÅ¡o priteisti 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad net 96,63 procentai nuo 2014 m. balandžio 11 d. ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamo ieÅ¡kinio reikalavimo buvo nepagrįstai reikalaujama iÅ¡ atsakovÄs. Tuo tarpu atsakovÄ visÄ tÄ laikÄ turÄjo gintis nuo nepagrįsto reikalavimo ir patirti bylinÄjimosi iÅ¡laidas gindamasi.
PraÅ¡o nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti atsakovei jos patirtas 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄs atstovas su bylinÄjimosi iÅ¡laidų apmokÄjimu nesutinka, nurodo, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo apmokÄtos iÅ¡skyrus bylÄ Ä¯ atskirÄ bylÄ bei iÅ¡nagrinÄtos Vilniaus Apygardos bei Lietuvos apeliaciniame teismuose. Kai byla ar jos dalis baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnis).
BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltÄ (atsakomybÄ) dÄl proceso, pagal jÄ sprendžiama, kam turÄtų tekti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta. AtsakomybÄ ir kaltÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinius Å¡alių santykius, jų procesinį elgesį, t.y. vertinamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumas, Å¡alių apdairumas ir rÅ«pestingumas, atliekant procesinius veiksmus, tarp jų ir paduodant ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-360/2010).
AtsakomybÄ už bylinÄjimosi iÅ¡laidas įstatymas nustato pagal Å¡alių procesinį elgesį. Taikant CPK 94 straipsnio 1 dalį, įvertinamos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir vÄlesnio jo atsisakymo priežastys: ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ ar sumažino ieÅ¡kinio sumÄ dÄl svarbių priežasÄių, nenurodydamas priežasÄių ar dÄl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ didelÄs sumos ieÅ¡kinį, nuo kurio gindamasis atsakovas patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o atsakovas vÄliau reikalavimus sumažino, atsisakyta reikalavimų dalis paprastai turÄtų bÅ«ti laikoma sprendimu, priimtu atsakovo naudai, iÅ¡skyrus, jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nulÄmÄ atsakovo elgesys (atsakovas patenkino dalį reikalavimų tik ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį arba dÄl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasÄių ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ reikÅ¡ti didesnį reikalavimÄ )(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-464/2013).
IeÅ¡kovÄ, remiantis Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. lapkriÄio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr.e2A-584-330/2018, sumažino ieÅ¡kinio reikalavimÄ iki 419,95 Eur bei reikalavimÄ dÄl delspinigių, todÄl darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ privalo atlyginti atsakovei dÄl jos pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atsiradusias bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o atsakovÄ turi teisÄ reikalauti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias patyrÄ dÄl prieÅ¡ingos Å¡alies (ieÅ¡kovo) netinkamų procesinių veiksmų. AtsakovÄs praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos pagrįstos tinkamais raÅ¡ytiniais įrodymais, susijusios su bylos nagrinÄjimu, atitinka protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, o iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atitinka suteiktos teisinÄs pagalbos mastÄ , taip pat byloje sprÄstų klausimų faktinį ir teisinį sudÄtingumÄ , rekomendacijų leistinus dydžius, todÄl pripažintinos tinkamomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis.
Darytina iÅ¡vada, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos proporcingai priteistų ir atmestų reikalavimų daliai, t.y. 3,37 procentams ieÅ¡kiniu reikÅ¡tam reikalavimui â 483,15 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260 straipsniais, 263-265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKvazarasâ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Prekybos namai âNORA" 419,95 Eur (keturis Å¡imtus devyniolika eurų 95 centus) skolos, 15,12 Eur (penkiolika eurų 12 centų) delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2014 m. balandžio 14 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 8,86 EUR (aÅ¡tuonis eurus 86 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priimti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio reikalavimo dalyje dÄl 12 479,94 Eur skolos ir delspinigių priteisimo ir civilinÄ bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti. Priteisti atsakovui uždarajai akcinei bendrovei Prekybos namai âNORA" iÅ¡ ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKvazarasâ 483,15 Eur (keturis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt tris eurus 15 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âKvazarasâ 255,36 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt penkis eurus 36 centus) žyminį mokestį, (mokÄjimo užduoties kodai Nr. ZA96364 Nr. ZA96365).
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, remdamasi Å¡ia nutartimi. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus . TeisÄjas Raimondas Dilys