c1e4cc86-231c-409f-b943-d754d515bb7d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 468,59 EUR skolÄ , 497,61 EUR baudÄ , 127,77 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog UAB âmogo LTâ (toliau â Mogo) ir atsakovas sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ Mogo (davÄjas) už užmokestį suteikÄ atsakovui (gavÄjas) teisÄ laikinai valdyti ir naudoti Transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst.
Legislator headnote
AI generatedc1e4cc86-231c-409f-b943-d754d515bb7d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), laikinai valdyti ir naudotis pagal sutarties sÄ lygas su galimybe įsigyti neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, o atsakovas įsipareigojo reguliariai mokÄti mÄnesio nuomos įmokas (e. b. l. 13-25). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.477 straipsnio 1 dalimi, pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-36837-931/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30416-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.3; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 6 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui M. V. dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1 468,59 EUR skolÄ , 497,61 EUR baudÄ , 127,77 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog UAB âmogo LTâ (toliau â Mogo) ir atsakovas sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), pagal kuriÄ Mogo (davÄjas) už užmokestį suteikÄ atsakovui (gavÄjas) teisÄ laikinai valdyti ir naudoti Transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, o atsakovas (nuomininkas) priÄmÄ Transporto priemonÄ iÅ¡ Mogo ir įsipareigojo mokÄti reguliarias mÄnesio nuomos įmokas. Vadovaujantis Sutarties 13.8 punkto nuostatomis, 2019 m. vasario 14 d. dÄl atsakovo padarytų esminių sutarties pažeidimų (atsakovas nemokÄjo įmokų sutartyje numatyta tvarka) sutartis buvo nutraukta. Apie sutarties nutraukimÄ atsakovas informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Kreditorius UAB ,,mogo LTâ remdamasis 2017 m. vasario 28 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ naujam kreditoriui ,,Risk Management Servicesâ OU. 2017 m. kovo 1 d.
Reikalavimo perleidimo sutartimi kreditorius ,,Risk Management Servicesâ OU perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ PlusPlus Capital AS. Reikalavimo teisÄs į atsakovÄ ieÅ¡kovui perleistos 2019 m. balandžio 16 d. Apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimÄ (cesijÄ ) atsakovas buvo informuotas iÅ¡siunÄiant praneÅ¡imÄ registruotu laiÅ¡ku. Atsakovas savo įsiskolinimo nepadengÄ. IeÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas atsakovui 2019 m. lapkriÄio 16 d. įteikti asmeniÅ¡kai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalis).
Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių esant įstatyme numatytiems pagrindams (e. b. l. 5). Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad UAB âmogo LTâ su atsakovu 2018 m. rugsÄjo 7 d. sudarÄ Transporto priemonÄs valdymo ir naudojimosi sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Mogo suteikÄ atsakovui teisÄ už užmokestį transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), laikinai valdyti ir naudotis pagal sutarties sÄ lygas su galimybe įsigyti neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, o atsakovas įsipareigojo reguliariai mokÄti mÄnesio nuomos įmokas (e. b. l. 13-25). Remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.477 straipsnio 1 dalimi, pagal nuomos sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
Nuomininkas privalo laiku mokÄti nuomos mokestį (CK 6.487 straipsnio 1 dalis). Remiantis CK 6.522 straipsnio 1 dalimi, pagal transporto priemonÄs nuomos neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų sutartį nuomotojas įsipareigoja suteikti už užmokestį transporto priemonÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudotis, o nuomininkas įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį. Nuomininkas privalo apmokÄti nuomojamos transporto priemonÄs naudojimo ir iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, taip pat mokÄti draudimo įmokas, jeigu nuomos sutartis nenumato ko kita (CK 6.526 straipsnis).
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, jog, atsakovui neįvykdžius įsipareigojimų pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ nuomos sutartį, UAB âmogo LTâ sutartį nutraukÄ (e. b. l. 26). Nutraukus sutartį, automobilis buvo grÄ Å¾intas pradiniam kreditoriui UAB âmogo LTâ. Automobilio apžiÅ«ros metu nustatyti gedimai ir trÅ«kumai, kuriems paÅ¡alinti pagal 2019 m. vasario 28 d. Remonto sÄ matÄ Nr. (duomenys neskelbtini) reikalinga 42,35 EUR suma (e. b. l. 7). Už transporto priemonÄs gabenimÄ pradinis kreditorius taip pat patyrÄ 25 EUR iÅ¡laidas (e. b. l. 12).
Be to, atsakovo skola už automobilio nuomÄ sudaro 1 401,22 EUR (e. b. l. 2). Nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ 2017 m. vasario 28 d. Skolų perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ naujam kreditoriui Risk Management Services OU (e. b. l. 37-44). 2017 m. kovo 1 d. Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 2017/03/01 pagrindu kreditorius Risk Management Services OU 2019 m. balandžio 30 d. perleido kreditorinio reikalavimo teises į atsakovo įsiskolinimÄ âPlusPlus Capitalâ AS (e. b. l. 6, 35).
IeÅ¡kovas praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie reikalavimo teisÄs į atsakovo įsiskolinimÄ perleidimÄ bei paragino sumokÄti įsiskolinimÄ ieÅ¡kovui (CK 6.109 straipsnio 1 dalis) (e. b. l. 9). CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus. Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su pradiniu kreditoriumi ar ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 468,59 EUR skola.
Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog netesybos, kaip prievolÄs užtikrinimo bÅ«das, turi bÅ«ti nustatytos sutartyje ar įstatyme. Pradinio kreditoriaus ir atsakovo sudarytos sutarties 10.8 punkte nustatyta, jog jei sutartis nutraukiama dÄl gavÄjo kaltÄs, nuo jo priklausanÄių priežasÄių ar jam priskirtų rizikų, gavÄjas privalo mokÄti davÄjui 5 procentų dydžio netesybas nuo pagrindinÄse nuostatose nurodytos transporto priemonÄs vertÄs konkreÄiu laikotarpiu (e. b. l. 18).
Remiantis Å¡ia sutarties sÄ lyga, ieÅ¡kovas apskaiÄiavo 497,61 EUR dydžio baudÄ (9 952,22 EUR * 5 proc.), kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo (e. b. l. 3). Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo 497,61 EUR baudÄ už sutarties pažeidimÄ yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.71 straipsnis). Atsakovas su pradiniu kreditoriumi sudarytos sutarties 10.3 punktu įsipareigojo už skolos grÄ Å¾inimo termino praleidimo dienÄ mokÄti 0,05 procento dydžio delspinigius (e. b. l. 18).
Kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo priskaiÄiuotus 127,77 EUR delspinigius už skolos grÄ Å¾inimo termino praleidimÄ (už 174 dienas) yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.260 straipsnio 1, 2 dalys, 6.71 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 093,97 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. spalio 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo reikalavimus tenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 47 EUR sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis) (e. b. l. 10).
Byloje patirta 3,72 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 92, 96 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kovo âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui M. V. tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui âPlusPlus Capitalâ AS, j. a. k. 11919806, 1 468,59 EUR (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 59 ct) skolÄ , 497,61 EUR (keturių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt septynių eurų 61 ct) baudÄ , 127,77 EUR (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt septynių eurų 77 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 093,97 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 47 EUR (keturiasdeÅ¡imt septynių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo M.
V., a. k. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ atsakovo M. V., a. k. (duomenys neskelbtini), 3,72 EUR (trijų eurų 72 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ