c1da8fd1-e95a-4bb6-aca4-d8993a6917c3 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. dÄl 150,00 Eur iÅ¡laikymo periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį nuo studijų Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijos technikos fakultete pradžios 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki ieÅ¡kovas baigs studijas 2019 m. birželio 30 d. ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Å alys 2017-03-03 teismui pateikÄ taikos sutartį, kuriÄ teismo praÅ¡Ä patvirtinti. Å alys geranoriÅ¡kai susitarÄ bylÄ baigti taikiai, sutartyje susitarÄ dÄl iÅ¡laikymo teikimo, taip pat susitarÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo.
Legislator headnote
AI generatedc1da8fd1-e95a-4bb6-aca4-d8993a6917c3 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas ir byla nutrauktina.Pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 3 d. bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, taÄiau taikos sutartis turi atitikti įstatymo reikalavimus, neprieÅ¡tarauti vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeisti Å¡alių interesų (CK 6.983 str.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., (duomenys neskelbtini) str.).IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1120-892/2017Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00406-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2017 m. kovo 14 d.Vilnius    Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ieva PluirienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdama taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo J. Ä. ieÅ¡kinį atsakovui V. Ä. dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, tretysis asmuo N. Ä.       n u s t a t Ä: Teisme priimtas J. Ä. ieÅ¡kinys atsakovui V.
Ä. dÄl 150,00 Eur iÅ¡laikymo periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį nuo studijų Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijos technikos fakultete pradžios 2016 m. rugsÄjo 1 d. iki ieÅ¡kovas baigs studijas 2019 m. birželio 30 d. ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Å alys 2017-03-03 teismui pateikÄ taikos sutartį, kuriÄ teismo praÅ¡Ä patvirtinti. Å alys geranoriÅ¡kai susitarÄ bylÄ baigti taikiai, sutartyje susitarÄ dÄl iÅ¡laikymo teikimo, taip pat susitarÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų padengimo.
PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas ir byla nutrauktina.Pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 3 d. bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi, taÄiau taikos sutartis turi atitikti įstatymo reikalavimus, neprieÅ¡tarauti vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeisti Å¡alių interesų (CK 6.983 str.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir yra vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str., (duomenys neskelbtini) str.).IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai.
Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia kitų asmenų interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 3 d., 293 str. 5 p.). Teismo turÄtos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos yra 4,11 Eur, kurios priteisiamos valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo V. Ä. (CPK 92 str., 93 str., 94 str.).
Vadovaudamasis LR CPK 92 str., 93 str., 94 str., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., teismas n u t a r Ä :Patvirtinti tarp ieÅ¡kovo J. Ä. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo V. Ä. (a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ Å¡alys susitarÄ: V. Ä., a/k (duomenys neskelbtini) įsipareigoja teikti J. Ä., a/k (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nuo studijų Vilniaus technologijų ir dizaino kolegijos fakultete pradžios (2016-09-01) iki jis baigs studijas (2019-06-30) vienkartine iÅ¡moka 3000 EUR (trijų tÅ«kstanÄių eurų) sumoje, Å¡iÄ sumÄ iÅ¡mokÄdamas ne vÄliau, kaip per 10 (deÅ¡imt) kalendorinių dienų po teismo sprendimo dÄl Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo įsiteisÄjimo dienos.Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinÄs pasekmÄs, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 d. 4 p., 293 straipsnio 5 d., 294 straipsnyje.
Å alys taip pat žino, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 straipsniu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 584 ir 587 straipsniais, teismo patvirtinta taikos sutartis laikoma vykdytinu dokumentu.Å alys susitaria, kad neapmoka viena kitos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PaÅ¡to iÅ¡laidas, jeigu tokių bÅ«tų, įsipareigoja apmokÄti atsakovas.Å alys, pasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ taikos sutartį, patvirtina, kad Å¡ios taikos sutarties sÄ lygų turinys Å¡alims yra suprantamas, aiÅ¡kus ir atitinka Å¡alių iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ .
BylÄ nutraukti. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) 4,11 Eur (keturi Eur 11 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a. s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).Nutartis per 7 dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .                        TeisÄja                                                                                                   Ieva PluirienÄ